The story follows Aaliyah, a teenage girl who witnesses her father's murder on a basketball court and embarks on a journey to find her voice and seek justice. Set in a warring city, the book delves into the harsh realities of street life and the importance of developing a personal paradigm for survival.

История рассказывает об Алии, девочке-подростке, которая становится свидетелем убийства своего отца на баскетбольной площадке и отправляется в путешествие, чтобы найти свой голос и добиться справедливости. Действие происходит в воюющем городе, книга углубляется в суровые реалии уличной жизни и важность выработки личной парадигмы выживания.

L'histoire parle d'Alia, une adolescente qui assiste au meurtre de son père sur un terrain de basket et part en voyage pour trouver sa voix et obtenir justice. L'action se déroule dans une ville en guerre, le livre s'enfonce dans les dures réalités de la vie de rue et l'importance de développer un paradigme personnel de survie.

La historia cuenta la historia de Alia, una adolescente que es testigo del asesinato de su padre en una cancha de baloncesto y se embarca en un viaje para encontrar su voz y hacer justicia. Ambientada en una ciudad en guerra, el libro profundiza en las duras realidades de la vida callejera y la importancia de elaborar un paradigma personal de supervivencia.

La storia racconta di Alia, un'adolescente che assiste all'uccisione di suo padre in un campo di basket e fa un viaggio per trovare la sua voce e ottenere giustizia. Ambientato in una città in guerra, il libro approfondisce le dure realtà della vita di strada e l'importanza di sviluppare un paradigma personale di sopravvivenza.

Die Geschichte erzählt von Aaliyah, einem Teenager-Mädchen, das Zeuge des Mordes an ihrem Vater auf einem Basketballplatz wird und sich auf eine Reise begibt, um ihre Stimme zu finden und Gerechtigkeit zu erlangen. Die Handlung spielt in einer kriegführenden Stadt, das Buch vertieft sich in die harten Realitäten des Straßenlebens und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Überlebensparadigmas.

''

Hikaye, bir basketbol sahasında babasının öldürülmesine tanık olan ve sesini bulmak ve adalet aramak için bir yolculuğa çıkan genç bir kız olan Aaliyah'ı takip ediyor. Savaşan bir şehirde yer alan kitap, sokak hayatının sert gerçeklerine ve hayatta kalmak için kişisel bir paradigma oluşturmanın önemine değiniyor.

القصة تتبع عالية، وهي فتاة مراهقة تشهد مقتل والدها في ملعب لكرة السلة وتشرع في رحلة للعثور على صوتها والسعي لتحقيق العدالة. يقع الكتاب في مدينة متحاربة، ويتعمق في الحقائق القاسية لحياة الشارع وأهمية وضع نموذج شخصي للبقاء على قيد الحياة.