The following are some of the key points that I would like to highlight from the book "Serverless Architectures on AWS" by Packt Publishing: 1. Definition of Serverless Architecture: A serverless architecture is a way of building applications without the need to manage servers or infrastructure. Instead, you use services provided by cloud providers like AWS Lambda, Google Cloud Functions, or Azure Functions to run your code. 2. Benefits of Serverless Architecture: Some of the benefits of using a serverless architecture include cost savings, increased scalability, improved reliability, and reduced operational overhead. With a serverless architecture, you only pay for what you use, which can lead to significant cost savings compared to traditional hosting methods. 3. Types of Serverless Services: There are three types of serverless services available on AWS - Lambda, API Gateway, and SNS (Simple Notification Service). Each service has its own set of features and use cases. For example, Lambda is ideal for running background tasks, API Gateway is used for building RESTful APIs, and SNS is used for sending messages to multiple subscribers. 4. Choosing the Right Service: When choosing a serverless service, consider factors such as the type of workload, the amount of traffic expected, the required functionality, and the level of control needed. For example, if you need more control over the runtime environment, Lambda might be a better choice than API Gateway.

Ниже приведены некоторые ключевые моменты, которые я хотел бы выделить из книги «Serverless Architectures on AWS» издательства Packt Publishing: 1. Определение бессерверной архитектуры: бессерверная архитектура - это способ создания приложений без необходимости управления серверами или инфраструктурой. Вместо этого для запуска кода вы используете сервисы, предоставляемые облачными провайдерами, такими как AWS Lambda, Google Cloud Functions или Azure Functions. 2. Преимущества бессерверной архитектуры: Некоторые из преимуществ использования бессерверной архитектуры включают снижение затрат, повышение масштабируемости, повышение надежности и сокращение эксплуатационных издержек. С бессерверной архитектурой вы платите только за то, чем пользуетесь, что может привести к значительной экономии средств по сравнению с традиционными методами хостинга. 3. Типы бессерверных сервисов: На AWS доступны три типа бессерверных сервисов - Lambda, API Gateway и SNS (mple Notification Service). Каждый сервис имеет свой набор функций и сценариев использования. Например, Lambda идеально подходит для выполнения фоновых задач, API Gateway используется для построения RESTful API, а SNS - для отправки сообщений нескольким подписчикам. 4. Выбор правильной службы: При выборе службы без сервера учитывайте такие факторы, как тип рабочей нагрузки, ожидаемый объем трафика, необходимая функциональность и уровень необходимого контроля. Например, если вам нужно больше контроля над средой выполнения, Lambda может быть лучшим выбором, чем API Gateway.

Voici quelques points clés que je voudrais souligner dans le livre « Serverless Architectures on AWS » de Packt Publishing : 1. Définition d'une architecture sans serveur : une architecture sans serveur est un moyen de créer des applications sans avoir à gérer les serveurs ou l'infrastructure. Au lieu de cela, vous utilisez des services fournis par des fournisseurs de cloud comme AWS Lambda, Google Cloud Functions ou Azure Functions pour exécuter le code. 2. Avantages d'une architecture sans serveur : Parmi les avantages d'une architecture sans serveur, citons la réduction des coûts, l'évolutivité, la fiabilité et la réduction des coûts d'exploitation. Avec une architecture imperméable, vous ne payez que pour ce que vous utilisez, ce qui peut entraîner des économies considérables par rapport aux méthodes d'hébergement traditionnelles. 3. Types de services sans serveur : Trois types de services sans serveur sont disponibles sur AWS - Lambda, API Gateway et SNS (mple Notification Service). Chaque service a son propre ensemble de fonctionnalités et de cas d'utilisation. Par exemple, Lambda est idéal pour effectuer des tâches d'arrière-plan, l'API Gateway est utilisée pour construire l'API RESTful et le SNS pour envoyer des messages à plusieurs abonnés. 4. Choisir le bon service : Lorsque vous choisissez un service sans serveur, tenez compte de facteurs tels que le type de charge de travail, le volume de trafic attendu, la fonctionnalité requise et le niveau de contrôle requis. Par exemple, si vous avez besoin de plus de contrôle sur votre environnement d'exécution, Lambda peut être un meilleur choix que l'API Gateway.

A continuación se presentan algunos puntos clave que me gustaría destacar del libro «Serverless Architectures on AWS» de la editorial Packt Publishing: 1. Definición de arquitectura sin servidor: la arquitectura sin servidor es una forma de crear aplicaciones sin necesidad de administrar servidores o infraestructura. En cambio, para ejecutar el código se utilizan servicios proporcionados por proveedores en la nube como AWS Lambda, Google Cloud Functions o Azure Functions. 2. Ventajas de la arquitectura sin confianza: Algunas de las ventajas de utilizar la arquitectura sin confianza incluyen la reducción de costos, una mayor escalabilidad, mayor confiabilidad y menores costos operativos. Con una arquitectura sin confianza, solo paga por lo que usa, lo que puede generar ahorros significativos en comparación con los métodos de alojamiento tradicionales. 3. Tipos de servicios sin confianza: Hay tres tipos de servicios sin confianza disponibles en AWS: Lambda, API Gateway y SNS (mple Notification Service). Cada servicio tiene su propio conjunto de funciones y escenarios de uso. Por ejemplo, Lambda es ideal para realizar tareas en segundo plano, la API Gateway se utiliza para crear una API NATful y SNS para enviar mensajes a varios suscriptores. 4. Elegir el servicio correcto: Al seleccionar un servicio sin servidor, tenga en cuenta factores como el tipo de carga de trabajo, la cantidad de tráfico esperada, la funcionalidad necesaria y el nivel de control requerido. Por ejemplo, si necesita más control sobre el entorno de ejecución, Lambda puede ser una mejor opción que la API Gateway.

A seguir, alguns pontos-chave que gostaria de destacar do livro «Serverless Arquitetures on AWS», da Packt Publishing: 1. Definição de arquitetura sem servidores: arquitetura sem servidores é uma forma de criar aplicativos sem precisar gerenciar servidores ou infraestrutura. Em vez disso, você usa serviços fornecidos por provedores de nuvem como AWS Lambda, Google Cloud Functions ou Azure Functions para iniciar o código. 2. Os benefícios da arquitetura sem servidores incluem a redução de custos, maior escalabilidade, maior confiabilidade e menor custo operacional. Com arquitetura sem servidores, você só paga pelo que usa, o que pode gerar uma economia significativa em relação aos métodos tradicionais de hospedagem. 3. Os serviços sem servidores incluem três tipos de serviços sem servidores - Lambda, API Gateway e SNS (mples Notificação Service). Cada serviço tem um conjunto de funções e cenários de uso. Por exemplo, o Lambda é ideal para tarefas de fundo, o API Gateway é usado para construir a API RESTful e o SNS para enviar mensagens a vários seguidores. 4. Escolha o serviço correto: Ao selecionar um serviço sem servidor, leve em conta fatores como o tipo de carga de trabalho, a quantidade de tráfego prevista, a funcionalidade necessária e o nível de controle necessário. Por exemplo, se você precisa de mais controle sobre o ambiente de execução, o Lambda pode ser uma escolha melhor do que a API Gateway.

Nachfolgend einige wichtige Punkte, die ich aus dem Buch „Serverless Architectures on AWS“ von Packt Publishing hervorheben möchte: 1. Definition einer serverlosen Architektur: Eine serverlose Architektur ist eine Möglichkeit, Anwendungen zu erstellen, ohne Server oder Infrastruktur verwalten zu müssen. Stattdessen verwenden e Dienste von Cloud-Anbietern wie AWS Lambda, Google Cloud Functions oder Azure Functions, um den Code auszuführen. 2. Vorteile einer serverlosen Architektur: Zu den Vorteilen einer serverlosen Architektur gehören Kostensenkung, höhere Skalierbarkeit, höhere Zuverlässigkeit und geringere Betriebskosten. Mit einer serverlosen Architektur zahlen e nur für das, was e verwenden, was im Vergleich zu herkömmlichen Hosting-Methoden zu erheblichen Kosteneinsparungen führen kann. 3. Arten von serverlosen Diensten: Auf AWS stehen drei Arten von serverlosen Diensten zur Verfügung - Lambda, API Gateway und SNS (mple Notification Service). Jeder Dienst hat seine eigenen Funktionen und Anwendungsfälle. Zum Beispiel ist Lambda ideal für Hintergrundaufgaben, die Gateway-API wird verwendet, um eine RESTful-API aufzubauen, und SNS wird verwendet, um Nachrichten an mehrere Abonnenten zu senden. 4. Auswahl des richtigen Dienstes: Berücksichtigen e bei der Auswahl eines Dienstes ohne Server Faktoren wie die Art der Arbeitslast, das erwartete Verkehrsaufkommen, die erforderliche Funktionalität und den Grad der erforderlichen Kontrolle. Wenn e beispielsweise mehr Kontrolle über die Laufzeitumgebung benötigen, ist Lambda möglicherweise eine bessere Wahl als die Gateway-API.

Poniżej znajdują się kluczowe punkty, które chciałbym podkreślić na podstawie książki Packt Publishing „Serverless Architectures on AWS”: 1. Zdefiniuj architekturę Serverless - architektura Serverless to sposób na tworzenie aplikacji bez konieczności zarządzania serwerami lub infrastrukturą. Zamiast tego użytkownik korzysta z usług świadczonych przez dostawców chmury, takich jak AWS Lambda, Google Cloud Functions lub Azure Functions, aby uruchomić kod. 2. Zalety architektury Serverless: Niektóre z zalet korzystania z architektury bez serwera obejmują obniżone koszty, zwiększoną skalowalność, zwiększoną niezawodność i zmniejszone koszty operacyjne. Dzięki architekturze serverless płacisz tylko za to, co używasz, co może prowadzić do znacznych oszczędności w porównaniu z tradycyjnymi metodami hostingu. 3. Rodzaje usług bezserwerowych: Na AWS dostępne są trzy rodzaje usług bezserwerowych - Lambda, API Gateway i SNS (mple Notification Service). Każda usługa posiada własny zestaw funkcji i przypadków użytkowania. Na przykład Lambda jest idealny do wykonywania zadań w tle, interfejs API Gateway służy do budowania interfejsu API RESTful, a SNS służy do wysyłania wiadomości do wielu abonentów. 4. Wybór odpowiedniej usługi: Wybierając usługę bez serwera, należy wziąć pod uwagę czynniki takie jak typ obciążenia pracą, oczekiwany natężenie ruchu, wymagana funkcjonalność i poziom wymaganej kontroli. Na przykład, jeśli potrzebujesz większej kontroli nad swoim środowiskiem runtime, Lambda może być lepszym wyborem niż API Gateway.

להלן כמה נקודות מפתח שאני רוצה להבליט מהספר ”ארכיטקטורה נטולת סרוורלס על AWS” של Pack Publishing: 1. הגדר ארכיטקטורה נטולת סרוורלס (Serverless Architecture - ארכיטקטורה נטולת סרוורלס) היא דרך ליצור יישומים ללא צורך בניהול שרתים או תשתיות. במקום זאת, אתה משתמש בשירותים המסופקים על ידי ספקי ענן כגון AWS Lambda, Google Cloud Functions או Azure Functions כדי להריץ את הקוד. 2. יתרונות של ארכיטקטורה נטולת סרברלס: חלק מהיתרונות בשימוש בארכיטקטורה נטולת סרוורטים כוללים עלויות מופחתות, סקלריות מוגברת, אמינות מוגברת ועלויות תפעול מופחתות. עם ארכיטקטורה ללא סרבנות, אתם משלמים רק על מה שאתם משתמשים, מה שיכול להוביל לחיסכון משמעותי בעלויות בהשוואה לשיטות אירוח מסורתיות. 3. סוגים של שירותים ללא סרבנות: שלושה סוגים של שירותים ללא סרבנות זמינים ב-AWS - Lambda, API Gateway ו-SNS (mple Notification Service). לכל שירות יש מערך משלו של פונקציות ושימוש בתיקים. לדוגמה, למבדה היא אידיאלית לביצוע משימות רקע, API Gateway משמש לבניית API RESTFUL, ו-SNS משמש לשליחת הודעות למנויים מרובים. 4. בחירת השירות הנכון: בעת בחירת שירות ללא סרבנות, תן דעתך לגורמים כגון סוג עומס עבודה, נפח תנועה צפוי, פונקציונליות דרושה ורמת שליטה דרושה. לדוגמה, אם אתה צריך יותר שליטה על סביבת זמן הריצה שלך, למבדה יכול להיות בחירה טובה יותר מאשר API שער.''

Aşağıda, Packt Publishing'in "AWS'de Sunucusuz Mimariler" kitabından vurgulamak istediğim bazı önemli noktalar bulunmaktadır: 1. Sunucusuz Mimariyi Tanımlayın - Sunucusuz mimari, sunucuları veya altyapıyı yönetmek zorunda kalmadan uygulamalar oluşturmanın bir yoludur. Bunun yerine, kodu çalıştırmak için AWS Lambda, Google Cloud Functions veya Azure Functions gibi bulut sağlayıcıları tarafından sağlanan hizmetleri kullanırsınız. 2. Sunucusuz Mimarinin Faydaları: Sunucusuz mimariyi kullanmanın faydalarından bazıları, daha düşük maliyetler, daha fazla ölçeklenebilirlik, daha fazla güvenilirlik ve daha düşük işletme maliyetleridir. Sunucusuz mimariyle, yalnızca kullandığınız şey için ödeme yaparsınız, bu da geleneksel barındırma yöntemlerine kıyasla önemli maliyet tasarruflarına yol açabilir. 3. Sunucusuz hizmet türleri: AWS'de üç tür sunucusuz hizmet mevcuttur: Lambda, API Gateway ve SNS (mple Notification Service). Her hizmetin kendi işlevleri ve kullanım durumları vardır. Örneğin, Lambda arka plan görevlerini gerçekleştirmek için idealdir, Gateway API'si RESTful API'sini oluşturmak için kullanılır ve SNS birden fazla aboneye mesaj göndermek için kullanılır. 4. Doğru hizmeti seçme: Sunucusuz bir hizmet seçerken, iş yükü türü, beklenen trafik hacmi, gerekli işlevsellik ve gerekli kontrol düzeyi gibi faktörleri göz önünde bulundurun. Örneğin, çalışma zamanı ortamınız üzerinde daha fazla kontrole ihtiyacınız varsa, Lambda Gateway API'sinden daha iyi bir seçim olabilir.

فيما يلي بعض النقاط الرئيسية التي أود تسليط الضوء عليها من كتاب «Serverless Architectures on AWS» من تأليف Packt Publishing: 1. تعريف بنية بلا خادم - بنية بلا خادم هي وسيلة لإنشاء تطبيقات دون الحاجة إلى إدارة الخوادم أو البنية التحتية. بدلاً من ذلك، تستخدم الخدمات التي يقدمها مزودو الخدمات السحابية مثل AWS Lambda أو وظائف Google Cloud أو Azure Functions لتشغيل الكود. 2. فوائد الهندسة المعمارية بلا خادم: تشمل بعض فوائد استخدام العمارة بدون خادم انخفاض التكاليف، وزيادة قابلية التوسع، وزيادة الموثوقية، وانخفاض تكاليف التشغيل. مع الهندسة المعمارية بدون خادم، تدفع فقط مقابل ما تستخدمه، مما قد يؤدي إلى توفير كبير في التكاليف مقارنة بأساليب الاستضافة التقليدية. 3. أنواع الخدمات بدون خدمة: تتوفر ثلاثة أنواع من الخدمات بدون خدمة على AWS - Lambda و API Gateway و SNS (خدمة الإخطار البسيط). لكل خدمة مجموعة من الوظائف وحالات الاستخدام الخاصة بها. على سبيل المثال، تعتبر Lambda مثالية لأداء مهام الخلفية، ويتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات Gateway لبناء RESTful API، ويتم استخدام SNS لإرسال الرسائل إلى العديد من المشتركين. 4. اختيار الخدمة المناسبة: عند اختيار خدمة بدون خدمة، ضع في اعتبارك عوامل مثل نوع عبء العمل، وحجم حركة المرور المتوقع، والوظائف المطلوبة، ومستوى التحكم المطلوب. على سبيل المثال، إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التحكم في بيئة وقت التشغيل الخاصة بك، فقد يكون Lambda خيارًا أفضل من Gateway API.

아래는 Packt Publishing의 "AWS의 서버리스 아키텍처" 책에서 강조하고 싶은 몇 가지 핵심 사항입니다. 서버리스 아키텍처 정의-서버리스 아키텍처는 서버 나 인프라를 관리하지 않고도 응용 프로그램을 만드는 방법입니다. 대신 AWS Lambda, Google Cloud Functions 또는 Azure Functions와 같은 클라우드 제공 업체에서 제공하는 서비스를 사용하여 코드를 실행합니다. 2. 서버리스 아키텍처의 장점: 서버리스 아키텍처 사용의 이점 중 일부는 비용 절감, 확장 성 향상, 신뢰성 향상 및 운영 비용 절감을 포함합니다. 서버리스 아키텍처를 사용하면 사용하는 비용 만 지불하므로 기존 호스팅 방법에 비해 상당한 비용을 절감 할 수 있습니다. 3. 서버리스 서비스의 유형: AWS (Lambda, API Gateway 및 SNS) 에서 세 가지 유형의 서버리스 서비스를 사용할 수 있습니다 (간단한 알림 서비스). 각 서비스에는 자체 기능 및 사용 사례가 있습니다. 예를 들어 Lambda는 배경 작업을 수행하는 데 이상적이며 Gateway API는 RESTful API를 구축하는 데 사용되며 SNS는 여러 가입자에게 메시지를 보내는 데 사용됩니다. 4. 올바른 서비스 선택: 서버리스 서비스를 선택할 때는 워크로드 유형, 예상 트래픽 양, 필요한 기능 및 필요한 제어 수준과 같은 요소를 고려하십시오. 예를 들어, 런타임 환경에 대한 더 많은 제어가 필요한 경우 Lambda가 게이트웨이 API보다 더 나은 선택 일 수 있습니다.

以下は、Packt Publishingの著書「Serverless Architectures on AWS」から強調したいポイントです。サーバーレス・アーキテクチャの定義-サーバーレス・アーキテクチャは、サーバーやインフラストラクチャを管理せずにアプリケーションを作成する方法です。代わりに、AWS Lambda、 Google Cloud Functions、 Azure Functionsなどのクラウドプロバイダが提供するサービスを使用してコードを実行します。2.サーバーレス・アーキテクチャの利点：サーバーレス・アーキテクチャを使用する利点には、コストの削減、拡張性の向上、信頼性の向上、運用コストの削減などがあります。サーバーレスのアーキテクチャを使用すると、使用するものに対してのみ支払うため、従来のホスティング方法と比較して大幅なコスト削減につながる可能性があります。3.サーバーレスサービスの種類：AWSでは、Lambda、 API Gateway、 SNS （mple Notification Service）の3種類のサーバーレスサービスを利用できます。各サービスには独自の機能とユースケースがあります。たとえば、Lambdaはバックグラウンドタスクを実行するのに理想的です。Gateway APIはRESTful APIを構築するために使用され、SNSは複数の加入者にメッセージを送信するために使用されます。4.適切なサービスの選択：サーバーレスサービスを選択する場合、ワークロードの種類、予想されるトラフィック量、必要な機能、必要なコントロールのレベルなどの要素を考慮してください。たとえば、ランタイム環境をより多く制御する必要がある場合、LambdaはGateway APIよりも優れた選択肢かもしれません。

以下是Packt Publishing的「AWS上的Serverless Architectures」一書中的一些要點：1。定義非服務器體系結構：非服務器體系結構是一種無需管理服務器或基礎架構即可創建應用程序的方法。相反，您使用雲服務提供商（例如AWS Lambda，Google Cloud Functions或Azure Functions）提供的服務來運行代碼。2.非服務器體系結構的優勢：使用非服務器體系結構的一些優勢包括降低成本、提高可擴展性、提高可靠性和降低運營成本。使用非服務器體系結構，您只需支付您使用的費用，這可能會比傳統的托管方法節省大量成本。3.非服務器服務類型：AWS上有三種類型的非服務器服務-Lambda，Gateway API和SNS（簡單通知服務）。每個服務都有自己的功能和用例集。例如，Lambda非常適合執行背景任務，Gateway API用於構建RESTful API，SNS用於向多個訂戶發送消息。4.選擇正確的服務：在選擇非服務器服務時,請考慮諸如工作負載類型、預期流量、所需功能和所需控制級別等因素。例如，如果您需要更多控制運行時環境，Lambda可能是Gateway API的最佳選擇。