Secrets and Lies In this captivating novel, author Cornelia Funke masterfully weaves together themes of technology evolution, personal paradigms, and the power of family secrets to create a gripping story that will keep readers on the edge of their seats. Set in 1933, the story follows protagonist Esme Carr as she embarks on a journey to Australia in search of adventure, leaving behind her teenage niece Meggie Elliot and the mysterious circumstances surrounding her birth. As Meggie delves deeper into her family's past, she uncovers a web of lies and secrets that threaten to tear them apart. The Plot: Act I: The Journey Begins The story opens with Esme Carr, a young woman from England, setting out on a journey to Australia with her best friend in search of adventure and a fresh start. Leaving behind her teenage niece Meggie Elliot, who possesses an independent and imaginative mind but is also shrouded in mystery due to her unknown birth origins. As they travel across the ocean, Esme begins to realize the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on modern society.

Секреты и ложь В этом увлекательном романе автор Корнелия Функе мастерски сплетает темы эволюции технологий, личных парадигм и силы семейных тайн, чтобы создать захватывающую историю, которая удержит читателей на краю их мест. Действие происходит в 1933 году, сюжет повествует о главной героине Эсме Карр, которая отправляется в путешествие в Австралию в поисках приключений, оставляя после себя племянницу-подростка Мегги Эллиот и загадочные обстоятельства, связанные с её рождением. Когда Мегги углубляется в прошлое своей семьи, она раскрывает паутину лжи и секретов, которые угрожают разорвать их на части. Акт I: Путешествие начинается История начинается с Эсме Карр, молодой женщины из Англии, отправляющейся в путешествие в Австралию со своей лучшей подругой в поисках приключений и нового старта. Оставив после себя племянницу-подростка Мегги Эллиот, которая обладает независимым и творческим умом, но также окутана тайной из-за своего неизвестного происхождения. Путешествуя через океан, Эсме начинает осознавать важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на современное общество.

Secrets et mensonges Dans ce roman fascinant, l'auteur Cornelia Funke bricole magistralement les thèmes de l'évolution de la technologie, paradigmes personnels et la force des secrets familiaux pour créer une histoire passionnante, qui gardera les lecteurs au bord de leur vengeance. L'action a lieu en 1933, l'histoire raconte l'histoire de l'héroïne principale Esma Carr, qui part en voyage en Australie à la recherche d'aventures, laissant derrière elle la nièce adolescente Meggie Elliot et les circonstances mystérieuses liées à sa naissance. Quand Meggie s'enfonce dans le passé de sa famille, elle révèle une toile de mensonges et de secrets qui menacent de les briser. Acte I : voyage commence L'histoire commence avec Esme Carr, une jeune Anglaise qui part en voyage en Australie avec sa meilleure amie à la recherche d'une aventure et d'un nouveau départ. Laissant derrière elle la nièce adolescente Meggie Elliot, qui a un esprit indépendant et créatif, mais est également enveloppée de mystère à cause de ses origines inconnues. En traversant l'océan, Esme commence à prendre conscience de l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société moderne.

Secretos y mentiras En esta fascinante novela, la autora Cornelia Funke teje magistralmente los temas de la evolución de la tecnología, paradigmas personales y el poder de los secretos familiares para crear una historia emocionante, Que retendrá a los lectores al borde de sus lugares. La acción pasa en 1933, la trama cuenta la historia de la protagonista Esma Carr, quien se embarca en un viaje a Australia en busca de aventuras, dejando atrás a su sobrina adolescente Meggy Elliot y las misteriosas circunstancias que rodearon su nacimiento. Mientras Meggie profundiza en el pasado de su familia, ella revela una telaraña de mentiras y secretos que amenazan con desgarrarlos. Acto I: Comienza el viaje La historia comienza con Esme Carr, una joven de Inglaterra que emprende un viaje a Australia con su mejor amiga en busca de una aventura y un nuevo comienzo. Dejando atrás a su sobrina adolescente Meggy Elliot, quien posee una mente independiente y creativa, pero también envuelta en el misterio debido a sus orígenes desconocidos. Al viajar a través del océano, Esme comienza a darse cuenta de la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad moderna.

Segredos e mentiras Neste romance fascinante, o autor Cornelia Funke fala de temas da evolução da tecnologia, paradigmas pessoais e poder de segredos familiares para criar uma história emocionante, Que manterá os leitores à beira do seu lugar. A história é sobre a personagem principal de Esma Carr, que viaja para a Austrália em busca de aventuras, deixando a sobrinha adolescente, Meggie Elliot, e as circunstâncias misteriosas do seu nascimento. Quando Meggie se aprofunda no passado de sua família, ela revela uma teia de mentiras e segredos que ameaçam quebrá-las. Ato I: A viagem começa A história começa com Esme Carr, uma jovem inglesa que viaja para a Austrália com a sua melhor amiga em busca de uma aventura e um novo começo. Deixando para trás a sobrinha adolescente, Meggie Elliot, que tem uma mente independente e criativa, mas também está envolta em segredo devido à sua origem desconhecida. Viajando através do oceano, Esme começa a perceber a importância de compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade moderna.

Segreti e bugie In questo affascinante romanzo, l'autrice Cornelia Funke parla magistralmente dei temi dell'evoluzione tecnologica. paradigmi personali e il potere dei segreti familiari per creare una storia emozionante. che terrà i lettori ai margini del loro luogo, ambientati nel 1933. la storia parla della protagonista Esme Carr, che si avvia in Australia per cercare avventure. lasciando dietro di sé la nipote adolescente Maggie Elliot e le circostanze misteriose legate alla sua nascita. Quando Maggie approfondisce il passato della sua famiglia, rivela una ragnatela di bugie e segreti che minacciano di farli a pezzi. Atto I: Il viaggio inizia La storia inizia con Esme Carr, una giovane donna inglese in viaggio in Australia con la sua migliore amica alla ricerca di avventure e un nuovo inizio. ciando dietro di sé la nipote adolescente Meggie Elliot, che ha una mente indipendente e creativa, ma anche avvolta nel segreto a causa della sua origine sconosciuta. Viaggiando attraverso l'oceano, Esme inizia a rendersi conto dell'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società moderna.

Geheimnisse und Lügen In diesem faszinierenden Roman verwebt die Autorin Cornelia Funke meisterhaft die Themen der technologischen Evolution, persönliche Paradigmen und die Macht der Familiengeheimnisse, um eine spannende Geschichte zu schaffen, die die ser am Rande ihres Ortes halten wird. Die Handlung findet 1933 statt, Die Handlung erzählt die Geschichte der Protagonistin Esma Carr, die auf der Suche nach Abenteuern auf eine Reise nach Australien geht, e hinterlässt ihre Teenager-Nichte Meggy Elliot und die mysteriösen Umstände, die mit ihrer Geburt verbunden sind. Als Meggie tief in die Vergangenheit ihrer Familie eintaucht, enthüllt sie ein Netz aus Lügen und Geheimnissen, das sie zu zerreißen droht. Akt I: Die Reise beginnt Die Geschichte beginnt mit Esme Carr, einer jungen Frau aus England, die mit ihrer besten Freundin auf der Suche nach Abenteuer und Neuanfang nach Australien reist. Er hinterlässt seine Teenie-Nichte Meggy Elliot, die einen unabhängigen und kreativen Geist hat, aber auch wegen ihrer unbekannten Herkunft in ein Geheimnis gehüllt ist. Während sie über den Ozean reist, beginnt Esme zu erkennen, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft zu verstehen.

Tajemnice i kłamstwa W tej fascynującej powieści, autor Cornelia Funke fachowo tkwi tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i mocy tajemnic rodzinnych, aby stworzyć przekonującą historię, która utrzyma czytelników na krawędzi ich miejsc. W 1933 roku fabuła opowiada historię głównej postaci Esme Carr, która wyrusza na wycieczkę do Australii w poszukiwaniu przygody, pozostawiając za sobą nastoletnią siostrzenicę Meggie Elliot i tajemnicze okoliczności jej narodzin. Kiedy Meggie zagłębia się w przeszłość rodziny, odkrywa sieć kłamstw i tajemnic, które grożą ich rozerwaniem. Akt I: The Journey Begins Historia zaczyna się od Esme Carr, młodej kobiety z Anglii, wyruszającej w podróż do Australii z najlepszym przyjacielem w poszukiwaniu przygody i nowego początku. Pozostawiając nastoletnią siostrzenicę, Meggie Elliot, która ma niezależny i kreatywny umysł, ale jest również okryta tajemnicą ze względu na jej nieznane pochodzenie. Podróżując po oceanie, Esme zaczyna zdawać sobie sprawę z znaczenia zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na współczesne społeczeństwo.

''

Sırlar ve Yalanlar Bu büyüleyici romanda, yazar Cornelia Funke, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve aile sırlarının gücü temalarını, okuyucuları koltuklarının kenarında tutacak zorlayıcı bir hikaye yaratmak için ustalıkla bir araya getiriyor. 1933 yılında kurulan arsa, macera arayışı içinde Avustralya'ya bir yolculuğa çıkan, genç yeğeni Meggie Elliot'u ve doğumunu çevreleyen gizemli koşulları geride bırakan ana karakter Esme Carr'ın hikayesini anlatıyor. Meggie ailesinin geçmişini araştırırken, onları parçalamakla tehdit eden bir yalan ve sır ağını ortaya çıkarır. Act I: Yolculuk Başlıyor Hikaye, İngiltere'den genç bir kadın olan Esme Carr'ın, macera ve yeni bir başlangıç arayışı içinde en iyi arkadaşıyla Avustralya'ya bir yolculuğa çıkmasıyla başlıyor. Genç bir yeğeni geride bırakan Meggie Elliot, bağımsız ve yaratıcı bir zihne sahiptir, ancak bilinmeyen kökenleri nedeniyle de gizemle örtülür. Okyanus boyunca seyahat eden Esme, teknolojik evrim sürecini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini anlamaya başlar.

الأسرار والأكاذيب في هذه الرواية الرائعة، تنسج المؤلفة كورنيليا فونك بخبرة موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وقوة أسرار الأسرة لخلق قصة مقنعة، والتي ستبقي القراء على حافة مقاعدهم. تدور أحداث الحبكة في عام 1933، وتحكي قصة الشخصية الرئيسية إسمي كار، التي تذهب في رحلة إلى أستراليا بحثًا عن مغامرة، تاركة وراءها ابنة أختها المراهقة ميجي إليوت والظروف الغامضة المحيطة بولادتها. بينما تتعمق ميجي في ماضي عائلتها، تكشف شبكة من الأكاذيب والأسرار التي تهدد بتمزيقها. الفصل الأول: The Journey Begins تبدأ القصة مع Esme Carr، وهي شابة من إنجلترا، تشرع في رحلة إلى أستراليا مع صديقتها المقربة بحثًا عن مغامرة وبداية جديدة. تاركة وراءها ابنة أختها المراهقة، ميجي إليوت، التي تتمتع بعقل مستقل ومبدع ولكنها أيضًا يكتنفها الغموض بسبب أصولها غير المعروفة. عند السفر عبر المحيط، تبدأ Esme في إدراك أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع الحديث.

이 매혹적인 소설에서 작가 코넬리아 펑크 (Cornelia Funke) 는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 가족 비밀의 힘의 주제를 전문적으로 짜서 매력적인 이야기를 만들어 독자들을 자리의 가장자리에 유지시킬 것입니다. 1933 년에 시작된이 음모는 모험을 찾아 호주를 여행하는 주인공 Esme Carr의 이야기를 들려줍니다. 십대 조카 Meggie Elliot와 그녀의 출생을 둘러싼 신비한 상황을 남깁니다. Meggie는 가족의 과거를 탐구하면서 거짓말과 비밀의 웹을 발견하여 그들을 찢어 버릴 위협을합니다. 1 막: 여행이 시작됩니다 이야기는 영국 출신의 젊은 여성 인 Esme Carr로 시작하여 모험과 새로운 출발을 찾기 위해 가장 친한 친구와 함께 호주로 여행을 시작합니다. 십대 조카 인 메기 엘리엇 (Meggie Elliot) 은 독립적이고 창조적 인 마음을 가지고 있지만 알려지지 않은 기원으로 인해 수수께끼에 싸여 있습니다. Esme는 해양을 가로 질러 여행하면서 기술 진화 과정을 이해하는 것의 중요성과 현대 사회에 미치는 영향을 깨닫기 시작합니다.

の秘密と嘘この魅力的な小説では、著者Cornelia Funkeは、技術の進化、個人的なパラダイム、家族の秘密の力のテーマを巧みに織り交ぜて、説得力のある物語を作成し、読者を座席の端に保ちます。1933に設定されたプロットは、冒険を求めてオーストラリアに旅行に行く主人公エスメ・カーの物語で、彼女の10代の姪メギー・エリオットと彼女の誕生を取り巻く不思議な状況を残しています。メギーが彼女の家族の過去を掘り下げると、彼女は彼らを引き裂くことを脅かす嘘と秘密の網を発見する。Act I： The Journey Beginsストーリーは、イギリス出身の若い女性、Esme Carrが、冒険と新たなスタートを求めて親友とオーストラリアへの旅に乗り出したことから始まります。10代の姪を残して、独立した創造的な心を持っているが、彼女の未知の起源のために謎に包まれているメギー・エリオット。海洋を渡り、技術進化の過程と現代社会への影響を理解することの重要性を認識し始める。

秘密和謊言在這部迷人的小說中，作者Cornelia Funke巧妙地編織了技術演變的主題， 個人範式和家庭秘密創造令人興奮的故事的力量， 這將使讀者遠離他們的地方。行動發生在1933， 劇情跟隨主角埃斯瑪·卡爾（Esma Carr）前往澳大利亞尋找冒險， 留下十幾歲的侄女Meggie Elliot和與她出生有關的神秘情況。當梅吉（Meggy）深入研究家人的過去時，她發現了一個謊言和秘密的網絡，威脅要將其分解。第一幕：旅程開始故事始於來自英國的輕女子埃斯梅·卡爾（Esme Carr）與她最好的朋友一起前往澳大利亞尋找冒險和新的開始。留下十幾歲的侄女梅吉·艾略特（Meggie Elliot），她擁有獨立而富有創造力的頭腦，但由於背景不明而被秘密籠罩。通過穿越海洋，Esme開始意識到了解技術進化過程及其對現代社會影響的重要性。