The book "Sbornie sacre, sbornie profane: L'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo" (Holy Drinks, Profane Drinks: From the Old to the New World) tells the story of how the discovery of America by Christopher Columbus marked the beginning of an epochal exchange of ideas, animals, and plants between the Old and New Worlds. The ships that crossed the Atlantic were filled with barrels of alcoholic beverages and men eager to drink them, convinced of their ability to handle the mystical power of wine, frequent patrons of taverns. They brought with them their rich knowledge of alcohol to the Americas, where they encountered vastly different cultures that had established complex relationships with a wide variety of fermented drinks, often characterized by the ritual of drunkenness, sometimes sacred and sometimes profane. From this encounter, new ways of excessive drinking emerged, such as epicurean, curative, prophetic, battle-like, mortal, and common solitude. The book explores the need to study and understand the process of technological evolution, as well as the possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge as the basis for humanity's survival and the unification of people in a warring state.

В книге «Sbornie sacre, sbornie profane: L 'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo» (Святые напитки, профанные напитки: из старого в новый мир) рассказывается о том, как открытие Америки Христофором Колумбом положило начало эпохальному обмену идеями, животными и растения между Старым и Новым Светом. Корабли, пересекавшие Атлантику, были заполнены бочками с алкогольными напитками и жаждущими их выпить мужчинами, убеждёнными в своей способности обращаться с мистической силой вина, частыми покровителями таверн. Они принесли с собой свои богатые знания об алкоголе в Америку, где столкнулись с совершенно разными культурами, которые установили сложные отношения с самыми разными ферментированными напитками, часто характеризующимися ритуалом пьянства, иногда священным, а иногда и профанным. В результате этой встречи появились новые способы чрезмерного употребления алкоголя, такие как эпикурейское, лечебное, пророческое, похожее на сражение, смертное и общее одиночество. В книге исследуется необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, а также возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

livre « Sbornie sacre, sbornie profane : L'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo » raconte comment la découverte de l'Amérique par Christophe Columbus a marqué le début d'un échange d'idées historique, les animaux et les plantes entre l'Ancien et le Nouveau Monde. s navires qui traversaient l'Atlantique étaient remplis de barils de boissons alcoolisées et d'hommes assoiffés de boire, convaincus de leur capacité à manipuler le pouvoir mystique du vin, souvent protecteurs des tavernes. Ils ont apporté avec eux leur riche connaissance de l'alcool en Amérique, où ils ont rencontré des cultures très différentes, qui ont établi des relations complexes avec une grande variété de boissons fermentées, souvent caractérisées par un rituel d'ivresse, parfois sacrée et parfois profane. Cette rencontre a donné naissance à de nouvelles façons de consommer de l'alcool de manière excessive, telles que l'épicurien, thérapeutique, prophétique, semblable à la bataille, mortelle et la solitude générale. livre explore la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que la possibilité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.

libro «Sbornie sacre, sbornie profane: L'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo» (Bebidas sagradas, bebidas profanas: del viejo al nuevo mundo) cuenta cómo el descubrimiento de América por Cristóbal Colón marcó el comienzo de un intercambio de ideas de época, animales y plantas entre el Viejo y el Nuevo Mundo. barcos que cruzaban el Atlántico se llenaban de barricas con bebidas alcohólicas y deseosos de beberlas por hombres convencidos de su capacidad para manejar el poder místico del vino, frecuentes patrones de tabernas. Trajeron consigo su rico conocimiento sobre el alcohol a América, donde se encontraron con culturas completamente diferentes que establecieron relaciones complejas con una gran variedad de bebidas fermentadas, a menudo caracterizadas por un ritual de embriaguez, a veces sagrado y a veces profano. Como resultado de este encuentro surgieron nuevas formas de consumo excesivo de alcohol, como la soledad epicúrea, curativa, profética, similar a la batalla, mortal y común. libro explora la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, así como la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

Das Buch „Sbornie sacre, sbornie profane: L 'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo“ (Heilige Getränke, profane Getränke: von der alten in die neue Welt) erzählt, wie die Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus den Beginn eines epochalen Austausches von Ideen, Tieren und Pflanzen zwischen den Alten und dem neuen Licht. Die Schiffe, die den Atlantik überquerten, waren gefüllt mit Fässern alkoholischer Getränke und durstigen Männern, die von ihrer Fähigkeit überzeugt waren, mit der mystischen Kraft des Weins, den häufigen Gönnern der Tavernen, umzugehen. e brachten ihr reiches Wissen über Alkohol mit nach Amerika, wo sie auf völlig unterschiedliche Kulturen stießen, die eine komplexe Beziehung zu einer Vielzahl von fermentierten Getränken aufbauten, die oft durch ein Ritual des Trinkens gekennzeichnet waren, manchmal heilig und manchmal profan. Als Ergebnis dieser Begegnung entstanden neue Wege des übermäßigen Alkoholkonsums, wie epikureische, heilende, prophetische, kampfähnliche, sterbliche und allgemeine Einsamkeit. Das Buch untersucht die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln.

''

"Sbornie sacre, sbornie profane: L 'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo" (Kutsal İçecekler, Profane İçecekler: Eskiden Yeni Dünyaya) kitabı, Kristof Kolomb'un Amerika'yı keşfinin Eski Dünya arasında nasıl bir fikir, hayvan ve bitki değişimine başladığını anlatıyor Ve Yeni Dünya. Atlantik'i geçen gemiler, alkollü içecek fıçıları ve susamış adamlarla doluydu, şarabın mistik gücünü ele alma yeteneklerine, tavernaların sık sık patronlarına inanıyorlardı. Yanlarında zengin alkol bilgilerini Amerika'ya getirdiler, burada çok çeşitli fermente içeceklerle karmaşık ilişkiler kuran, genellikle sarhoşluk ritüeli, bazen kutsal ve bazen de saygısız bir ritüel ile karakterize edilen çok farklı kültürlerle karşılaştılar. Bu toplantının bir sonucu olarak, epikürcü, şifa, peygamberlik, savaşa benzer, ölümlü ve genel yalnızlık gibi aşırı alkol tüketiminin yeni yolları ortaya çıktı. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını araştırıyor.

يروي كتاب «Sbornie sacre، sbornie pani: L'ubriachezza dal Vecchio al Nuovo Mondo» (المشروبات المقدسة، المشروبات البذيئة: من العالم القديم إلى العالم الجديد) كيف بدأ اكتشاف كريستوفر كولومبوس لأمريكا التبادل التاريخي للأفكار والحيوانات والنباتات بين العالم القديم والعالم الجديد. كانت السفن التي تعبر المحيط الأطلسي مليئة ببراميل المشروبات الكحولية والرجال العطشى، مقتنعين بقدرتهم على التعامل مع القوة الصوفية للنبيذ، وهم رعاة متكررون للحانات. لقد جلبوا معهم معرفتهم الغنية بالكحول إلى أمريكا، حيث واجهوا ثقافات مختلفة إلى حد كبير أقامت علاقات معقدة مع مجموعة متنوعة من المشروبات المخمرة، والتي غالبًا ما تتميز بطقوس السكر، وأحيانًا المقدسة وأحيانًا البذيئة. نتيجة لهذا الاجتماع، ظهرت طرق جديدة للاستهلاك المفرط للكحول، مثل الأبيقوري والشفاء والنبوي، على غرار المعركة والوحدة الفانية والعامة. يستكشف الكتاب الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وكذلك إمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب.