Reawakening 1: The Dragon's Return In the heart of the Alagard Desert, a dragon named Tarnamell stirs from a thousand-year slumber, awakened by the shifting sands and the cries of a feisty desert spirit. Disoriented and confused, he struggles to comprehend the vastly different world around him, where the civilizations he once knew have long since disappeared. Despite the spirit's initial rejection, Tarn is determined to explore this strange new world and seek out the source of the familiar laughter that once filled his days. As he takes on human form, Tarn embarks on a journey across the desert, facing the harsh realities of a world that has moved on without him. He must navigate treacherous sandstorms, avoid deadly creatures, and confront the darkness that threatens to consume everything in its path. With each step, he uncovers the secrets of his past and the truth about his eternal slumber, while forging unlikely alliances with a motley crew of travelers who share his quest for survival and understanding. The Shadow, an ancient evil thought to be vanquished, stirs once more, casting a pall of fear over the desert and its inhabitants. Tarn, now the last hope for his new friends and the desert itself, must confront this malevolent force and defend the innocent from its grasp.

Повторное пробуждение 1: Возвращение дракона В сердце пустыни Алагард дракон по имени Тарнамелл встряхивается от тысячелетней дремоты, разбуженный меняющимися песками и криками злого духа пустыни. Дезориентированный и растерянный, он изо всех сил пытается понять совершенно другой мир вокруг него, где цивилизации, которые он когда-то знал, давно исчезли. Несмотря на первоначальный отказ духа, Тарн полон решимости исследовать этот странный новый мир и искать источник знакомого смеха, который когда-то заполнял его дни. Когда он принимает человеческую форму, Тарн отправляется в путешествие по пустыне, сталкиваясь с суровыми реалиями мира, который двигался дальше без него. Он должен ориентироваться в коварных песчаных бурях, избегать смертоносных существ и противостоять тьме, которая угрожает поглотить все на своем пути. С каждым шагом он раскрывает секреты своего прошлого и правду о своей вечной дремоте, одновременно заключая маловероятные альянсы с разношерстной командой путешественников, которые разделяют его стремление к выживанию и пониманию. Тень, древнее зло, которое считалось побежденным, снова шевелится, бросая муку страха над пустыней и ее жителями. Тарн, теперь последняя надежда для его новых друзей и самой пустыни, должен противостоять этой злонамеренной силе и защищать невинных от её захвата.

Reveillonnage 1 : retour du dragon Au cœur du désert, Alagard, un dragon nommé Tarnamell, est secoué par une dremote millénaire, réveillée par les sables changeants et les cris de l'esprit maléfique du désert. Désorienté et confus, il a du mal à comprendre un monde complètement différent autour de lui, où les civilisations qu'il connaissait ont disparu depuis longtemps. Malgré le refus initial de l'esprit, Tarn est déterminé à explorer ce monde nouveau étrange et à chercher la source du rire familier qui remplissait autrefois ses jours. Quand il prend forme humaine, Tarn part en voyage dans le désert, face aux dures réalités d'un monde qui se déplace sans lui. Il doit naviguer dans des tempêtes de sable insidieuses, éviter les créatures mortelles et résister aux ténèbres qui menacent d'absorber tout sur son chemin. À chaque pas, il révèle les secrets de son passé et la vérité sur son éternel dremot, tout en faisant des alliances improbables avec une équipe diverse de voyageurs qui partagent son désir de survie et de compréhension. L'ombre, un ancien mal qui était considéré comme vaincu, bouge à nouveau, jetant l'angoisse de la peur sur le désert et ses habitants. Tarn, maintenant le dernier espoir pour ses nouveaux amis et le désert lui-même, doit résister à cette puissance malveillante et protéger les innocents de sa capture.

Re-despertar 1: regreso del dragón En el corazón del desierto, Alagard, un dragón llamado Tarnamell se sacude de un milenario taladro, despertado por las arenas cambiantes y los gritos del espíritu maligno del desierto. Desorientado y confundido, lucha por entender un mundo completamente diferente a su alrededor, donde las civilizaciones que alguna vez conoció han desaparecido hace mucho tiempo. A pesar del rechazo inicial del espíritu, Tarn está decidido a explorar este extraño mundo nuevo y buscar la fuente de la risa familiar que alguna vez llenó sus días. Cuando toma forma humana, Tarn se embarca en un viaje por el desierto, enfrentándose a las duras realidades de un mundo que ha seguido adelante sin él. Debe navegar en las insidiosas tormentas de arena, evitar criaturas letales y resistir la oscuridad que amenaza con absorber todo en su camino. Con cada paso que da, revela los secretos de su pasado y la verdad sobre su eterno simulacro, mientras hace improbables alianzas con un equipo variopinto de viajeros que comparten su deseo de supervivencia y comprensión. La sombra, un antiguo mal que se creía derrotado, vuelve a moverse, arrojando la angustia del miedo sobre el desierto y sus habitantes. Tarn, ahora la última esperanza para sus nuevos amigos y el propio desierto, debe enfrentarse a este poder malintencionado y proteger a los inocentes de su captura.

Novo despertar 1: O regresso de um dragão no coração do deserto de Alagard, um dragão chamado Tarnamell, agita a partir de um derretimento milenar, despertado pelas areias em mudança e pelos gritos do espírito maligno do deserto. Desorientado e confuso, ele está a tentar compreender um mundo completamente diferente ao seu redor, onde as civilizações que ele já conheceu desapareceram há muito tempo. Apesar da rejeição inicial do espírito, o Tarn está determinado a explorar este mundo estranho e encontrar uma fonte de riso familiar que já encheu os seus dias. Quando assume a forma humana, Tarn viaja pelo deserto, enfrentando a dura realidade de um mundo que seguia em frente sem ele. Deve orientar-se em tempestades de areia insidiosas, evitar seres mortíferos e resistir às trevas que ameaçam consumir tudo no seu caminho. A cada passo, ele revela os segredos do seu passado e a verdade sobre o seu dremado eterno, ao mesmo tempo em que faz alianças improváveis com uma equipe de viajantes divididos que compartilham o seu desejo de sobrevivência e compreensão. A sombra, um mal antigo que era considerado derrotado, voltou a mexer-se, lançando a angústia do medo sobre o deserto e seus habitantes. Tarn, agora a última esperança para os seus novos amigos e para o deserto, deve resistir a este poder malicioso e proteger os inocentes da sua captura.

Nuovo risveglio 1: Il ritorno del drago Nel cuore del deserto di Alagard, un drago di nome Tarnamell si scuote da un millennio di diverbio, svegliato dalle sabbie che cambiano e dalle grida dello spirito malvagio del deserto. Disorientato e confuso, cerca di comprendere un mondo completamente diverso intorno a lui, dove le civiltà che conosceva sono scomparse da molto tempo. Nonostante l'iniziale rifiuto dello spirito, Tarn è determinato a esplorare questo strano nuovo mondo e cercare la fonte della risata familiare che un tempo riempiva i suoi giorni. Quando prende forma umana, Tarn intraprende un viaggio nel deserto, affrontando le dure realtà di un mondo che è andato avanti senza di lui. Deve orientarsi in insidiose tempeste di sabbia, evitare creature letali e contrastare l'oscurità che minaccia di consumare tutto sul suo cammino. A ogni passo, rivela i segreti del suo passato e la verità sul suo eterno diverbio, al tempo stesso stringendo improbabili alleanze con una squadra di viaggiatori che condividono il suo desiderio di sopravvivenza e comprensione. L'ombra, l'antico male che era considerato sconfitto, si muove di nuovo, gettando la farina della paura sul deserto e sui suoi abitanti. Tarn, ora l'ultima speranza per i suoi nuovi amici e per il deserto stesso, deve affrontare questa forza malvagia e proteggere gli innocenti dalla sua cattura.

Wiedererwachen 1: Die Rückkehr des Drachen Im Herzen der Wüste Alagard rüttelt ein Drache namens Tarnamell an einem tausendjährigen Nickerchen, geweckt vom wechselnden Sand und den Schreien des bösen Geistes der Wüste. Desorientiert und verwirrt kämpft er darum, eine völlig andere Welt um sich herum zu verstehen, in der die Zivilisationen, die er einst kannte, längst verschwunden sind. Trotz der anfänglichen Ablehnung des Geistes ist Tarn entschlossen, diese seltsame neue Welt zu erkunden und nach der Quelle des vertrauten Lachens zu suchen, das einst seine Tage füllte. Als er menschliche Gestalt annimmt, begibt sich Tarn auf eine Reise durch die Wüste und begegnet den harten Realitäten einer Welt, die ohne ihn weitergezogen ist. Er muss durch tückische Sandstürme navigieren, tödliche Kreaturen meiden und der Dunkelheit widerstehen, die alles auf seinem Weg zu verschlingen droht. Mit jedem Schritt enthüllt er die Geheimnisse seiner Vergangenheit und die Wahrheit über seinen ewigen Schlaf, während er unwahrscheinliche Allianzen mit einem bunten Team von Reisenden schließt, die seinen Wunsch nach Überleben und Verständnis teilen. Der Schatten, ein uraltes Übel, das als besiegt galt, rührt sich wieder und wirft das Mehl der Angst über die Wüste und ihre Bewohner. Tarn, jetzt die letzte Hoffnung für seine neuen Freunde und die Wüste selbst, muss dieser bösartigen Macht widerstehen und die Unschuldigen vor ihrer Gefangennahme schützen.

התעוררות מחדש 1: שיבתו של הדרקון בלב מדבר אלגארד, דרקון בשם טרנאמל מנער את עצמו עם תנומה בת אלף שנים, מתעורר על ידי החולות המשתנים וזועק של הרוח הרעה של המדבר. מבולבל ומבולבל, הוא נאבק להבין את העולם השונה מאוד סביבו, שבו הציוויליזציות שהכיר בעבר נעלמו מזמן. למרות כישלון הרוח הראשוני, טארן נחוש בדעתו לחקור עולם חדש ומוזר זה ולחפש את מקור הצחוק המוכר שפעם מילא את ימיו. בעודו לובש צורה אנושית, טארן יוצא למסע במדבר, כשהוא מתמודד עם המציאות הקשה של עולם אשר המשיך הלאה בלעדיו. הוא חייב לנווט סופות חול בוגדניות, להימנע מיצורים קטלניים ולהתעמת עם חושך שמאיים לכלות כל מה שנקרה בדרכו. עם כל צעד שלו, הוא חושף את סודות העבר שלו ואת האמת על השינה הנצחית שלו, בעוד זיוף בריתות לא סבירות עם צוות מטיילים מלוכלך שחולקים את המסע שלו להישרדות והבנה. הצל, מחשבה רעה עתיקה מובסת, מעורר שוב, זורק עינוי של פחד על המדבר ותושביו. טארן, התקווה האחרונה לחבריו החדשים ולמדבר עצמו, חייב להתמודד עם הכוח הזדוני הזה ולהגן על החפים מפשע מפני לכידתו.''

Yeniden Uyanış 1: Ejderhanın Dönüşü Alagard Çölü'nün kalbinde, Tarnamell adında bir ejderha, değişen kumlar ve çölün kötü ruhunun çığlıklarıyla uyanmış, bin yıllık bir uykuyla kendini sallıyor. Kafası karışmış ve kafası karışmış, etrafındaki çok farklı dünyayı anlamak için mücadele ediyor, bir zamanlar tanıdığı medeniyetlerin uzun zaman önce ortadan kaybolduğu yer. İlk ruh başarısızlığına rağmen, Tarn bu garip yeni dünyayı keşfetmeye ve bir zamanlar günlerini dolduran tanıdık kahkahaların kaynağını aramaya kararlıdır. İnsan şeklini alırken, Tarn çölde bir yolculuğa çıkar ve onsuz ilerleyen bir dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşir. Tehlikeli kum fırtınalarında gezinmeli, ölümcül yaratıklardan kaçınmalı ve yolundaki her şeyi tüketmekle tehdit eden karanlıkla yüzleşmelidir. Her hamlede, geçmişinin sırlarını ve ebedi uykusu hakkındaki gerçeği ortaya çıkarırken, hayatta kalma ve anlayış arayışını paylaşan rengarenk bir gezgin ekibiyle olası ittifaklar kurar. Yenilmiş eski bir kötü düşünce olan gölge, çölün ve sakinlerinin üzerine bir korku işkencesi atarak tekrar harekete geçer. Şimdi yeni arkadaşları ve çölün kendisi için son umut olan Tarn, bu kötü niyetli güçle yüzleşmeli ve masumları ele geçirmekten korumalıdır.

إعادة الصحوة 1: عودة التنين في قلب صحراء ألاغارد، يهز تنين يدعى تارناميل نفسه بقيلولة لمدة ألف عام، مستيقظًا من الرمال المتغيرة وصرخات الروح الشريرة للصحراء. مشوش ومربك، يكافح لفهم العالم المختلف تمامًا من حوله، حيث اختفت الحضارات التي كان يعرفها ذات يوم منذ فترة طويلة. على الرغم من فشل الروح الأولي، فإن تارن مصمم على استكشاف هذا العالم الجديد الغريب والبحث عن مصدر الضحك المألوف الذي ملأ أيامه ذات مرة. بينما يتخذ شكلاً بشريًا، يشرع تارن في رحلة عبر الصحراء، في مواجهة الحقائق القاسية لعالم مضى بدونه. يجب أن تتنقل في العواصف الرملية الغادرة، وتتجنب المخلوقات القاتلة، وتواجه الظلام الذي يهدد باستهلاك كل شيء في طريقها. مع كل خطوة، يكشف أسرار ماضيه وحقيقة سباته الأبدي، بينما يقيم تحالفات غير محتملة مع طاقم متنوع من المسافرين الذين يشاركونه سعيه للبقاء والتفاهم. الظل، وهو فكر شرير قديم مهزوم، يتحرك مرة أخرى، ويلقي عذاب الخوف على الصحراء وسكانها. تارن، الآن آخر أمل لأصدقائه الجدد والصحراء نفسها، يجب أن يواجه هذه القوة الخبيثة ويحمي الأبرياء من أسرها.

재 각성 1: 용의 귀환 Alagard 사막의 심장부에서 Tarnamell이라는 용은 사막의 사악한 정신의 변화하는 모래와 울음 소리에 의해 깨어 난 천 년의 낮잠으로 흔들립니다. 혼란스럽고 혼란스러워 그는 한때 알고 있던 문명이 사라진 주변의 매우 다른 세상을 이해하려고 애 쓰고 있습니다. 초기 정신 실패에도 불구하고, 타른은이 이상한 새로운 세상을 탐험하고 한때 그의 시절을 가득 채운 친숙한 웃음의 근원을 찾기로 결심했습니다. 타른은 인간의 형태를 취하면서 사막을 통과하는 여행을 시작하여 자신없이 움직 인 세상의 가혹한 현실에 직면합니다. 위험한 모래 폭풍을 탐색하고 치명적인 생물을 피하고 길에서 모든 것을 소비하겠다고 위협하는 어둠에 맞서야합니다 그는 매 움직임마다 과거의 비밀과 영원한 파자마에 대한 진실을 밝히고 생존과 이해에 대한 탐구를 공유하는 잡종 승무원과 동맹을 맺지 않을 것입니다. 고대의 악한 생각 인 그림자가 다시 저어 사막과 그 주민들에 대한 두려움의 고통을 던졌습니다. 이제 그의 새로운 친구들과 사막 자체에 대한 마지막 희망 인 탄은이 악의적 인 힘에 맞서고 무고한 사람들을 포획으로부터 보호해야합니다.

再覚醒1：ドラゴンの帰還アラガルド砂漠の中心部で、タルナメルという名のドラゴンは、砂漠の変化する砂と悪霊の叫びによって目覚め、千の昼寝で自分自身を振る。混乱し、混乱し、彼は自分の周りの非常に異なる世界を理解するために苦労しています。最初の精神的失敗にもかかわらず、ターンはこの奇妙な新しい世界を探求し、かつて彼の時代を満たしたおなじみの笑いの源を探求することを決意しています。人間の姿をとると、ターンは砂漠を旅し、自分のいない世界の厳しい現実に立ち向かう。それは危険な砂嵐をナビゲートし、致命的な生き物を避け、その道のすべてを消費すると脅かす暗闇に直面しなければなりません。それぞれの動きで、彼は彼の過去の秘密と彼の永遠の眠りについての真実を明らかにしながら、生存と理解のための彼の探求を共有する旅行者の雑多な乗組員とのありそうもない同盟を築きます。古代の悪が打ち負かされた影は再びかき回し、砂漠とその住民に恐怖の苦しみを投げかけます。ターンは、今、彼の新しい友人と砂漠自体のための最後の希望は、この悪意のある力に直面し、その捕獲から無実を保護する必要があります。

重新覺醒1：龍的回歸在沙漠的心臟阿拉加德巨龍叫塔納梅爾從千禧的dremoth動搖,被沙灘的變化和沙漠邪惡精神的呼喊驚醒。迷失方向和困惑，他努力理解周圍一個完全不同的世界，他曾經知道的文明早已消失。盡管最初拒絕了精神，但塔恩還是決心探索這個奇怪的新世界，並尋找曾經充滿他日子的熟悉笑聲的來源。當塔恩（Tarn）采取人類形式時，他踏上了穿越沙漠的旅程，面對一個沒有他的世界的嚴峻現實。它必須在陰險的沙塵暴中航行，避免致命的生物，並抵禦威脅要吸收一切的黑暗。一舉一動，他揭示了自己過去的秘密和永恒沈睡的真相，同時與雜亂無章的旅行者團隊結成了不太可能的聯盟，他們分享了他對生存和理解的渴望。陰影是一種古老的邪惡，被認為是被打敗的，再次動搖，在沙漠及其居民身上投擲了恐懼的面粉。塔恩（Tarn）現在是他新朋友和沙漠本身的最後希望，他必須抵抗這種惡毒的力量，並保護無辜者免受其俘虜。