She had left Jake, the love of her life, three years ago, with a secret that still haunts her to this day. To her surprise, she finds Jake standing in her apartment, with the same last name and initials, and learns that their bookings have been merged due to the sold-out town. Despite the tension between them, their chemistry is undeniable, and the room's only bed beckons them both. The Games hold a special significance for the couple, as they first met at the Opening Ceremony four years ago. Jessica, then young and naive, had left Jake after a whirlwind romance, but now she's back, and the stakes are higher than ever. As they compete in the water and in their hearts, Jessica must confront the secrets of her past and the possibility of forgiveness.

Три года назад она оставила Джейка, любовь всей своей жизни, с секретом, который до сих пор не дает ей покоя. К своему удивлению, она находит Джейка стоящим в её квартире, с той же фамилией и инициалами, и узнаёт, что их заказы были объединены из-за распроданного города. Несмотря на напряжение между ними, их химия неоспорима, а единственная кровать комнаты манит их обоих. Игры имеют особое значение для пары, так как впервые они встретились на Церемонии открытия четыре года назад. Джессика, тогда молодая и наивная, оставила Джейка после бурного романа, но теперь она вернулась, и ставки выше, чем когда-либо. Пока они соревнуются в воде и в своих сердцах, Джессика должна противостоять тайнам своего прошлого и возможности прощения.

Il y a trois ans, elle a laissé Jake, l'amour de sa vie, avec un secret qui ne lui donne toujours pas le repos. À sa grande surprise, elle trouve Jake debout dans son appartement, avec le même nom et les mêmes initiales, et découvre que leurs commandes ont été combinées à cause de la ville vendue. Malgré la tension entre les deux, leur chimie est indéniable, et le seul lit de la chambre les manie tous les deux. s jeux ont une importance particulière pour le couple, car ils se sont rencontrés pour la première fois lors de la cérémonie d'ouverture il y a quatre ans. Jessica, alors jeune et naïve, a quitté Jake après un roman tumultueux, mais maintenant elle est de retour, et les enjeux sont plus élevés que jamais. Pendant qu'ils sont en compétition dans l'eau et dans leur cœur, Jessica doit affronter les secrets de son passé et la possibilité du pardon.

tres dejó a Jake, el amor de toda su vida, con un secreto que aún no le da descanso. Para su sorpresa, encuentra a Jake de pie en su apartamento, con el mismo apellido e iniciales, y se entera de que sus pedidos fueron combinados debido a una ciudad agotada. A pesar de la tensión entre ambos, su química es innegable, y la única cama de la habitación los maneja a ambos. juegos tienen un significado especial para la pareja, ya que se conocieron por primera vez en la Ceremonia de Apertura hace cuatro . Jessica, entonces joven e ingenua, dejó a Jake tras un tumultuoso romance, pero ahora ha vuelto y las apuestas son más altas que nunca. Mientras compiten en el agua y en sus corazones, Jessica debe enfrentar los misterios de su pasado y la posibilidad del perdón.

Vor drei Jahren verließ sie Jake, die Liebe ihres bens, mit einem Geheimnis, das sie immer noch verfolgt. Zu ihrer Überraschung findet sie Jake in ihrer Wohnung stehen, mit dem gleichen Nachnamen und Initialen, und erfährt, dass ihre Aufträge wegen der ausverkauften Stadt kombiniert wurden. Trotz der Spannung zwischen den beiden ist ihre Chemie unbestreitbar, und das einzige Bett des Raumes lockt sie beide an. Die Spiele haben für das Paar eine besondere Bedeutung, da sie sich vor vier Jahren zum ersten Mal bei der Eröffnungsfeier trafen. Jessica, damals jung und naiv, verließ Jake nach einer turbulenten Affäre, aber jetzt ist sie zurück und die Einsätze sind höher als je zuvor. Während sie im Wasser und in ihren Herzen konkurrieren, muss Jessica sich den Geheimnissen ihrer Vergangenheit und der Möglichkeit der Vergebung stellen.

''

Üç yıl önce, hayatının aşkı Jake'i hala onu rahatsız eden bir sırla terk etti. Sürprizine göre, Jake'i aynı soyadı ve baş harfleriyle dairesinde dururken bulur ve satılan şehir nedeniyle siparişlerinin birleştirildiğini öğrenir. Aralarındaki gerginliğe rağmen, kimyaları inkar edilemez ve odanın tek yatağı her ikisini de çağırıyor. Oyunlar, dört yıl önce Açılış Töreninde ilk kez bir araya geldikleri için çift için özellikle önemlidir. O zamanlar genç ve saf olan Jessica, fırtınalı bir romantizmden sonra Jake'i terk etti, ama şimdi geri döndü ve riskler her zamankinden daha yüksek. Suda ve kalplerinde rekabet ederken, Jessica geçmişinin gizemleri ve affetme olasılığı ile yüzleşmelidir.

قبل ثلاث سنوات، تركت جيك، حب حياتها، بسر لا يزال يطاردها. لدهشتها، وجدت جيك يقف في شقتها، بنفس اللقب والأحرف الأولى، وتعلم أن طلباتهم تم دمجها بسبب المدينة المباعة. على الرغم من التوتر بينهما، لا يمكن إنكار كيمياءهما، والسرير الوحيد في الغرفة يغري لكليهما. الألعاب ذات أهمية خاصة للزوجين منذ أن التقيا لأول مرة في حفل الافتتاح قبل أربع سنوات. جيسيكا، التي كانت آنذاك شابة وساذجة، تركت جيك بعد قصة حب عاصفة، لكنها الآن عادت والمخاطر أكبر من أي وقت مضى. بينما يتنافسون في الماء وفي قلوبهم، يجب على جيسيكا مواجهة ألغاز ماضيها وإمكانية التسامح.