Qui veut la peau d'Andrei Mladin? In the communist Romania of the 1980s, journalist Andrei Mladin is woken up one morning after a well-attended party to find the body of a young woman in his library. He must find the killer before he is accused of the murder and ends up in Ceausescu's jails. As he begins his investigation, he realizes that everyone around him has a motive for wanting him dead. His search for the truth takes him on a thrilling adventure filled with love, money, and power struggles. As the story unfolds, we see the daily life of the epoch through the eyes of the protagonist, from the long lines at the grocery stores to the privileges of the nomenklatura. The novel's sharp irony has sold over 30,000 copies in Romania, making it the first in a series featuring the unforgettable Andrei Mladin as its hero.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? В коммунистической Румынии 1980-х журналист Андрей Младин просыпается однажды утром после хорошо посещаемой вечеринки, чтобы найти тело молодой женщины в своей библиотеке. Он должен найти убийцу, прежде чем его обвинят в убийстве, и попадает в тюрьмы Чаушеску. Когда он начинает расследование, он понимает, что у всех вокруг есть мотив желать ему смерти. Его поиски истины приводят его в захватывающее приключение, наполненное любовью, деньгами и борьбой за власть. По мере разворачивания истории мы видим повседневную жизнь эпохи глазами главного героя, от длинных очередей в продуктовых магазинах до привилегий номенклатуры. Резкая ирония романа разошлась в Румынии тиражом более 30 000 экземпляров, что сделало его первым в серии с участием незабвенного Андрея Младина в качестве его героя.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? Dans la Roumanie communiste des années 1980, le journaliste Andrej Mladin se réveille un matin après une fête bien fréquentée pour retrouver le corps d'une jeune femme dans sa bibliothèque. Il doit trouver le tueur avant d'être accusé de meurtre et se retrouve dans les prisons de Ceausescu. Quand il commence l'enquête, il se rend compte que tout le monde autour de lui a un mobile pour lui souhaiter la mort. Sa quête de la vérité l'amène dans une aventure passionnante remplie d'amour, d'argent et de lutte pour le pouvoir. Au fur et à mesure que l'histoire se déroule, nous voyons la vie quotidienne de l'époque avec les yeux du personnage principal, des longues files d'attente dans les épiceries aux privilèges de la nomenclature. L'ironie du roman a été vendue en Roumanie à plus de 30 000 exemplaires, ce qui en fait le premier d'une série impliquant l'inoubliable Andrei Mladin en tant que héros.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? En la Rumanía comunista de los 80, el periodista Andrei Mladin se despierta una mañana después de una fiesta bien atendida para encontrar el cuerpo de una joven en su biblioteca. Tiene que encontrar al asesino antes de ser acusado de asesinato, y termina en las cárceles de Ceausescu. Cuando comienza a investigar, se da cuenta de que todo el mundo a su alrededor tiene un motivo para desearle la muerte. Su búsqueda de la verdad lo lleva a una emocionante aventura llena de amor, dinero y lucha por el poder. A medida que la historia se desarrolla, vemos la vida cotidiana de la época a través de los ojos del protagonista, desde las largas colas en las tiendas de comestibles hasta los privilegios de la nomenclatura. La aguda ironía de la novela vendió más de 30.000 copias en Rumanía, lo que la convirtió en la primera de la serie que cuenta con el inabarcable Andrei Mladin como su héroe.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? Na Roménia Comunista dos anos 1980, o jornalista Andrei Mladin acorda uma manhã após uma festa bem frequentada para encontrar o corpo de uma jovem em sua biblioteca. Ele tem de encontrar o assassino antes de ser acusado de homicídio e vai para a prisão de Ceausescu. Quando ele começa a investigação, ele percebe que toda a gente tem um motivo para querer que ele morra. A sua busca pela verdade leva-o a uma aventura emocionante, cheia de amor, dinheiro e luta pelo poder. À medida que a história se desenrola, vemos a vida cotidiana da era através dos olhos do protagonista, desde as longas filas nas mercearias até aos privilégios da nomenclatura. A ironia abrupta do romance foi vendida na Roménia com mais de 30 000 cópias, tornando-o o o primeiro de uma série com a presença de Andrei Mladin como seu herói.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? Nella Romania comunista degli annì 80, il giornalista Andrej Mladin si sveglia una mattina dopo una festa ben frequentata per trovare il corpo di una giovane donna nella sua biblioteca. Deve trovare l'assassino prima di essere accusato di omicidio e finire nelle prigioni di Ceausescu. Quando inizia un'indagine, si rende conto che tutti hanno un movente per volerlo morto. La sua ricerca della verità lo porta in un'avventura emozionante, piena di amore, denaro e lotta per il potere. Mentre la storia si svolge, vediamo la vita quotidiana dell'epoca attraverso gli occhi del protagonista, dalle lunghe code nei negozi di alimentari ai privilegi della nomenclatura. La drammatica ironia del romanzo è stata distribuita in Romania con più di 30.000 copie, rendendolo il primo di una serie che coinvolge il celebre Andrea Mladin come suo eroe.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? Im kommunistischen Rumänien der 1980er-Jahre wacht der Journalist Andrej Mladin eines Morgens nach einer gut besuchten Party auf, um die iche einer jungen Frau in seiner Bibliothek zu finden. Er muss den Mörder finden, bevor er wegen Mordes angeklagt wird, und landet in Ceausescus Gefängnissen. Als er eine Untersuchung beginnt, erkennt er, dass jeder um ihn herum ein Motiv hat, ihm den Tod zu wünschen. Seine Suche nach der Wahrheit führt ihn in ein aufregendes Abenteuer voller Liebe, Geld und Machtkämpfen. Während sich die Geschichte entfaltet, sehen wir den Alltag der Ära mit den Augen des Protagonisten, von langen Schlangen in bensmittelgeschäften bis hin zu den Privilegien der Nomenklatur. Die scharfe Ironie des Romans verkaufte sich in Rumänien mehr als 30.000 Mal und war damit die erste in einer Serie, in der der unvergessene Andrej Mladin als sein Held zu sehen war.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? W latach 80. komunistycznej Rumunii dziennikarz Andriej Mladin budzi się pewnego ranka po dobrze uczęszczanej imprezie, aby odnaleźć ciało młodej kobiety w swojej bibliotece. Musi znaleźć zabójcę, zanim zostanie oskarżony o morderstwo i skończy w więzieniach Ceaușescu. Kiedy zaczyna prowadzić śledztwo, zdaje sobie sprawę, że każdy wokół niego ma motyw, by życzyć mu śmierci. Jego poszukiwanie prawdy prowadzi go do ekscytującej przygody wypełnionej miłością, pieniędzmi i walkami o władzę. W miarę rozwoju historii, widzimy codzienne życie epoki przez oczy bohatera, od długich linii w sklepach spożywczych do przywilejów nomenklatury. Olbrzymia ironia powieści sprzedała się w ponad 30,000 egzemplarzach w Rumunii, co czyni ją pierwszą w serii z niezapomnianym Andriejem Mladinem jako bohaterem.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? ברומניה הקומוניסטית של שנות ה-80, העיתונאי אנדריי מלדין מתעורר בוקר אחד לאחר מסיבה שבה נכח היטב כדי למצוא את גופתה של אישה צעירה בספרייתו. הוא חייב למצוא את הרוצח לפני שיואשם ברצח ויגיע לבתי הכלא של צ 'אושסקו. כשהוא מתחיל לחקור, הוא מבין שלכל מי שסביבו יש מניע לרצות במותו. המסע שלו אחר האמת מוביל אותו להרפתקה מרגשת מלאה באהבה, כסף ומאבקי כוח. כשהסיפור מתגלה, אנו רואים את חיי היומיום של התקופה דרך עיניו של הגיבור, מתורים ארוכים בחנויות מכולת האירוניה של הרומן נמכר ביותר מ-30,000 עותקים ברומניה, מה שהופך אותו לראשון בסדרה המציג את אנדריי מלדין הבלתי נשכח כגיבור.''

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? 1980'lerin komünist Romanya'sında gazeteci Andrei Mladin, katıldığı bir partiden sonra bir sabah uyandığında kütüphanesinde genç bir kadının cesedini bulur. Cinayetle suçlanmadan önce katili bulması ve Ceauşescu hapishanelerine girmesi gerekiyor. Araştırmaya başladığında, etrafındaki herkesin ölmesini istemek için bir nedeni olduğunu fark eder. Gerçeği arayışı onu sevgi, para ve güç mücadeleleriyle dolu heyecan verici bir maceraya götürür. Hikaye ilerledikçe, dönemin günlük yaşamını, kahramanın gözünden, marketlerdeki uzun çizgilerden isimlendirmenin ayrıcalıklarına kadar görüyoruz. Romanın sade ironisi, Romanya'da 30.000'den fazla kopya sattı ve unutulmaz Andrei Mladin'in kahramanı olarak yer aldığı bir dizide ilk oldu.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin ؟ في رومانيا الشيوعية في الثمانينيات، استيقظ الصحفي أندريه ملادين ذات صباح بعد حفل حضر جيدًا للعثور على جثة امرأة شابة في مكتبته. يجب أن يجد القاتل قبل اتهامه بالقتل وينتهي به الأمر في سجون تشاوتشيسكو. عندما بدأ التحقيق، أدرك أن كل من حوله لديه دافع لتمني موته. يقوده سعيه للحصول على الحقيقة في مغامرة مثيرة مليئة بالحب والمال والصراعات على السلطة. مع تطور القصة، نرى الحياة اليومية للعصر من خلال عيون بطل الرواية، من الطوابير الطويلة في متاجر البقالة إلى امتيازات التسميات. باعت المفارقة الصارخة للرواية أكثر من 30 000 نسخة في رومانيا، مما يجعلها الأولى في سلسلة تظهر أندريه ملادين الذي لا يُنسى كبطل لها.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin? 1980 년대 공산주의 루마니아 언론인 Andrei Mladin은 자신의 도서관에서 젊은 여성의 시체를 찾기 위해 잘 참석 한 파티가 끝난 후 어느 날 아침 일어납니다. 살인 혐의로 기소되기 전에 살인범을 찾아야하며 Ceaușescu 교도소에 도착합니다. 그가 조사를 시작하면서, 그는 주변의 모든 사람들이 그를 죽이기를 원한다는 동기가 있음을 알고 있습니다. 그의 진실에 대한 탐구는 그를 사랑, 돈, 권력 투쟁으로 가득 찬 스릴 넘치는 모험으로 이끌었습니다. 이야기가 전개됨에 따라 식료품 점의 긴 줄에서부터 명명법의 특권에 이르기까지 주인공의 눈을 통해 시대의 일상 생활을 볼 수 있습니다. 이 소설의 뚜렷한 아이러니는 루마니아에서 30,000 부 이상 판매되어 잊을 수없는 Andrei Mladin을 영웅으로 한 시리즈 중 첫 번째로 만들었습니다.

Qui veut la peau d'Andrei Mladin？1980代の共産主義ルーマニアでは、ジャーナリストのアンドレイ・ムラディン（Andrei Mladin）が、図書館で若い女性の遺体を見つけるために、よく出席したパーティーの後に目覚める。彼は殺人罪で起訴される前に犯人を見つけなければならないそして最後はチェアウシェスク刑務所で終わる。調査を始めると、周囲の誰もが自分の死を願う動機を持っていることに気づきます。彼の真実への探求は、愛、お金、権力闘争で満たされたスリリングな冒険に彼を導きます。物語が展開されるにつれて、主人公の目を通して、食料品店の長蛇の列から命名権まで、時代の日常を見ることができます。この小説はルーマニアで3万部以上を売り上げ、忘れられないアンドレイ・ムラディンを主人公にしたシリーズの最初の作品となった。

Qui veut la peau d'Andrei Mladin?在1980代的共產主義羅馬尼亞，記者安德烈·姆拉丁（Andrei Mladin）在參加了一場盛大的聚會後一天早晨醒來，在圖書館裏發現了一名輕女子的屍體。在被指控犯有謀殺罪之前，他必須找到兇手，然後進入齊奧塞斯庫監獄。當他開始調查時，他意識到周圍每個人都有希望他死亡的動機。他對真理的追求使他陷入了激動人心的冒險，充滿了愛，金錢和權力鬥爭。隨著故事的展開，我們通過主角的眼睛看到時代的日常生活，從雜貨店排長隊到命名特權。這部小說的諷刺意味在羅馬尼亞售出了30,000多冊，成為該系列中第一個以難忘的安德烈·姆拉丁（Andrei Mladin）為英雄的作品。