Present Value: A Novel In the bustling city of Boston, Fritz and Linda Brubaker, a charismatic couple in their mid-forties, seem to have it all. Fritz is an executive at a thriving toy company, while Linda is a high-powered lawyer earning over a million dollars a year. Their children attend private schools, and they own a luxurious McMansion in the suburbs and a picturesque cottage on Nantucket. However, their comfortable lives are turned upside down when Fritz's company's stock plummets, leading to his arrest for insider trading, and Linda's law firm suspends her due to the scandal. As a result, their houses are repossessed, and their children's lives become chaotic. The novel delves into the consequences of greed and the impact of economic downturns on families and society as a whole. Through the lens of the Brubaker family's experiences, author Sabin Willett offers a witty and biting social commentary that exposes the darker side of America's obsession with wealth and status. The book is both a provocative and entertaining ride, offering a fresh perspective on the current state of affairs.

Настоящая ценность: Роман В шумном городе Бостоне Фриц и Линда Брубейкер, харизматичная пара в возрасте около сорока лет, похоже, имеют все это. Фриц - руководитель процветающей компании по производству игрушек, а Линда - мощный юрист, зарабатывающая более миллиона долларов в год. Их дети посещают частные школы, у них в собственности роскошный «Макмэнсион» в пригороде и живописный коттедж на Нантакете. Однако их комфортная жизнь переворачивается с ног на голову, когда акции компании Фрица резко падают, что приводит к его аресту за инсайдерскую торговлю, а юридическая фирма Линды приостанавливает её деятельность из-за скандала. В результате их дома попадают под повторный арест, а жизнь их детей становится хаотичной. Роман углубляется в последствия жадности и влияние экономических спадов на семьи и общество в целом. Сквозь призму опыта семьи Брубакеров автор Сабин Уиллетт предлагает остроумный и хлесткий социальный комментарий, разоблачающий темную сторону одержимости Америки богатством и статусом. Книга является одновременно провокационной и развлекательной поездкой, предлагая свежий взгляд на текущее положение дел.

Une vraie valeur : Roman Dans la ville bruyante de Boston, Fritz et Linda Brubaker, un couple charismatique âgé d'une quarantaine d'années, semblent avoir tout cela. Fritz est à la tête d'une entreprise prospère de jouets et Linda est un avocat puissant qui gagne plus d'un million de dollars par an. urs enfants fréquentent des écoles privées, ils ont dans leur propriété un luxueux « McMansion » en banlieue et un chalet pittoresque à Nantucket. Mais leur vie confortable se retourne à l'envers quand les actions de Fritz tombent, ce qui conduit à son arrestation pour commerce d'initiés, et le cabinet d'avocats de Linda suspend ses activités à cause du scandale. En conséquence, leurs maisons sont à nouveau arrêtées et la vie de leurs enfants devient chaotique. roman approfondit les conséquences de la cupidité et l'impact des récessions économiques sur les familles et la société dans son ensemble. À travers le prisme de l'expérience de la famille Brubaker, l'auteur Sabine Willett propose un commentaire social intelligent et foutu qui expose le côté sombre de l'obsession de l'Amérique pour la richesse et le statut. livre est à la fois provocateur et divertissant, offrant un regard neuf sur la situation actuelle.

Verdadero valor: La novela En la ruidosa ciudad de Boston, Fritz y Linda Brubaker, una carismática pareja de unos cuarenta , parecen tenerlo todo. Fritz es el ejecutivo de una próspera empresa de juguetes y Linda es una poderosa abogada que gana más de un millón de dólares al año. Sus hijos asisten a escuelas privadas, tienen en propiedad un lujoso «McMansion» en los suburbios y una pintoresca cabaña en Nantucket. n embargo, su cómoda vida se vuelve patas arriba cuando las acciones de la compañía de Fritz caen bruscamente, lo que lleva a su arresto por tráfico de información privilegiada, y el bufete de abogados de Linda suspende sus actividades debido al escándalo. Como resultado, sus hogares están bajo nuevo arresto y la vida de sus hijos se vuelve caótica. La novela profundiza en los efectos de la codicia y el impacto de la recesión económica en las familias y la sociedad en general. A través del prisma de la experiencia de la familia Brubaker, la autora Sabine Willett ofrece un comentario social ingenioso y mordaz que expone el lado oscuro de la obsesión de Estados Unidos por la riqueza y el estatus. libro es a la vez un viaje provocativo y entretenido, ofreciendo una visión fresca del estado actual de las cosas.

Verdadeiro valor: Romance na cidade barulhenta de Boston Fritz e Linda Brubaker, um casal carismático com cerca de quarenta anos, parecem ter tudo isso. Fritz é líder de uma próspera empresa de brinquedos, e Linda é uma poderosa advogada que ganha mais de um milhão de dólares por ano. Os seus filhos frequentam escolas privadas, possuem o luxuoso MacMansion, no subúrbio, e um pitoresco chalé em Nantucket. No entanto, a sua vida confortável vira de cabeça para baixo quando as ações da empresa de Fritz caem drasticamente, levando à sua prisão por insider trading, e a firma de advocacia da Linda suspende as suas operações por causa do escândalo. Como resultado, as suas casas são detidas novamente e a vida dos filhos torna-se caótica. O romance aprofundou-se nos efeitos da ganância e do impacto da recessão econômica sobre as famílias e a sociedade em geral. Através do prisma da experiência da família Brubaker, o autor Sabine Willett propõe um comentário social espirituoso e chloso que revela o lado obscuro da obsessão americana pela riqueza e status. O livro é ao mesmo tempo uma viagem provocativa e lúdica, oferecendo uma visão recente da situação atual.

Il vero valore è Romanzo nella rumorosa città di Boston Fritz e Linda Brubaker, una coppia carismatica di circa quarant'anni, sembrano avere tutto questo. Fritz è il capo di una fiorente azienda di giocattoli, e Linda è un potente avvocato che guadagna più di un milione di dollari l'anno. I loro figli frequentano scuole private, possiedono un lussuoso McMansion in periferia e un pittoresco cottage a Nantucket. Ma la loro vita confortevole si sta ribaltando quando le azioni di Fritz sono crollate, portando al suo arresto per insider trading, e lo studio legale di Linda ha sospeso le sue attività a causa dello scandalo. Il risultato è che le loro case vengono arrestate di nuovo e la vita dei loro figli diventa caotica. Il romanzo sta approfondendo le conseguenze dell'avidità e l'impatto delle contrazioni economiche sulle famiglie e sulla società in generale. Attraverso l'esperienza della famiglia Brubaker, l'autrice Sabine Willett offre un commento sociale spiritoso e cloroso che rivela il lato oscuro dell'ossessione americana per la ricchezza e lo status. Il libro è al tempo stesso un viaggio provocatorio e divertente, offrendo una visione fresca della situazione attuale.

True Value: Roman In der pulsierenden Stadt Boston scheinen Fritz und Linda Brubaker, ein charismatisches Paar um die vierzig, alles zu haben. Fritz ist der Chef eines florierenden Spielzeugunternehmens und Linda ist eine mächtige Anwältin, die mehr als eine Million Dollar pro Jahr verdient. Ihre Kinder besuchen Privatschulen, sie haben ein luxuriöses „McMension“ in den Vororten und ein malerisches Häuschen auf Nantucket. Ihr bequemes ben wird jedoch auf den Kopf gestellt, als die Aktien von Fritz'Unternehmen abstürzen, was zu seiner Verhaftung wegen Insiderhandels führt und Lindas Anwaltskanzlei ihre Aktivitäten wegen des Skandals aussetzt. Infolgedessen werden ihre Häuser erneut verhaftet, und das ben ihrer Kinder wird chaotisch. Der Roman vertieft sich in die Auswirkungen von Gier und die Auswirkungen wirtschaftlicher Rezessionen auf Familien und die Gesellschaft als Ganzes. Durch das Prisma der Brubacker-Familienerfahrung bietet die Autorin Sabine Willett einen witzigen und bissigen sozialen Kommentar, der die dunkle Seite von Amerikas Besessenheit von Reichtum und Status aufdeckt. Das Buch ist eine provokante und unterhaltsame Reise, die einen frischen Blick auf den aktuellen Stand der Dinge bietet.

Prawdziwa wartość: Powieść W tętniącym życiem mieście Boston, Fritz i Linda Brubaker, charyzmatyczna para w połowie lat czterdziestych, wydają się mieć wszystko. Fritz jest dyrektorem w kwitnącej firmie zabawek, a Linda jest potężnym prawnikiem, który zarabia ponad milion dolarów rocznie. Ich dzieci uczęszczają do prywatnych szkół i posiadają luksusowy „McMansion” na przedmieściach i malowniczy domek na Nantucket. Jednak ich wygodne życie odwraca się do góry nogami, gdy akcje Fritza spadają, co prowadzi do jego aresztowania za handel informacjami, a kancelaria Lindy zawiesza swoją działalność z powodu skandalu. W rezultacie ich domy zostają ponownie aresztowane, a życie dzieci staje się chaotyczne. Powieść zagłębia się w skutki chciwości i skutki pogorszenia koniunktury gospodarczej dla rodzin i całego społeczeństwa. Dzięki soczewce doświadczenia rodziny Brubaker, autor Sabine Willett oferuje dowcipny i gryzący komentarz społeczny, który odsłania ciemną stronę obsesji Ameryki o bogactwie i statusie. Książka jest zarówno prowokacyjną i zabawną jazdą, oferując nową perspektywę na bieżący stan rzeczy.

ערך אמיתי: רומן בעיר הבוסטון, פריץ ולינדה ברובייקר, זוג כריזמטי באמצע שנות הארבעים לחייהם, נראה שיש לו הכל. פריץ הוא מנהל בחברת צעצועים משגשגת, ולינדה היא עורכת דין חזקה שמרוויחה יותר ממיליון דולר בשנה. ילדיהם לומדים בבתי ספר פרטיים ובבעלותם ”מקמנשן” יוקרתי בפרברים וקוטג 'ציורי בננטקט. עם זאת, חייהם הנוחים מתהפכים כאשר המניות של פריץ לצנוח, מה שמוביל למעצרו על סחר במידע פנים, ומשרד עורכי הדין של לינדה משהה את פעילותה בשל שערורייה. כתוצאה מכך, בתיהם נעצרים מחדש, וחיי ילדיהם הופכים לתוהו ובוהו. הרומן מתעמק בהשפעות חמדנות ובהשפעה של מגבלות כלכליות על משפחות וחברה בכלל. באמצעות עדשת החוויה של משפחת ברובייקר, הסופרת סבין ווילט מציעה פרשנות חברתית שנונה ונושכת החושפת את הצד האפל של האובססיה של אמריקה לעושר ולמעמד. הספר הוא מסע פרובוקטיבי ומבדר, המציע נקודת מבט חדשה על מצב העניינים הנוכחי.''

Gerçek Değer: Bir Roman Hareketli Boston şehrinde, Fritz ve Linda Brubaker, kırklı yaşlarının ortalarında karizmatik bir çift, hepsine sahip gibi görünüyor. Fritz başarılı bir oyuncak şirketinde yöneticidir ve Linda yılda bir milyon dolardan fazla kazanan güçlü bir avukattır. Çocukları özel okullara gidiyor ve banliyölerde lüks bir "McMansion've Nantucket'te pitoresk bir kır evine sahipler. Ancak, Fritz'in hisseleri düştüğünde rahat yaşamları alt üst olur, bu da içeriden öğrenenlerin ticareti için tutuklanmasına yol açar ve Linda'nın hukuk firması bir skandal nedeniyle faaliyetlerini askıya alır. Sonuç olarak, evleri yeniden tutuklanır ve çocuklarının hayatları kaotik hale gelir. Roman, açgözlülüğün etkilerini ve ekonomik gerilemelerin aileler ve toplum üzerindeki etkisini ele alıyor. Brubaker ailesinin deneyiminin merceği altında, yazar Sabine Willett, Amerika'nın zenginlik ve statü takıntısının karanlık tarafını ortaya koyan esprili ve ısırgan bir sosyal yorum sunuyor. Kitap, mevcut durum hakkında yeni bir bakış açısı sunan kışkırtıcı ve eğlenceli bir yolculuk.

القيمة الحقيقية: رواية في مدينة بوسطن الصاخبة، يبدو أن فريتز وليندا بروباكر، وهما زوجان يتمتعان بشخصية كاريزمية في منتصف الأربعينيات من العمر، يمتلكان كل شيء. فريتز مسؤول تنفيذي في شركة ألعاب مزدهرة، وليندا محامية قوية تجني أكثر من مليون دولار سنويًا. يذهب أطفالهم إلى المدارس الخاصة ويمتلكون «McMansion» الفاخر في الضواحي وكوخًا خلابًا في نانتوكيت. ومع ذلك، انقلبت حياتهم المريحة رأسًا على عقب عندما تراجعت أسهم فريتز، مما أدى إلى اعتقاله بتهمة التداول من الداخل، وعلقت شركة ليندا للمحاماة أنشطتها بسبب فضيحة. ونتيجة لذلك، أعيد اعتقال منازلهم، وأصبحت حياة أطفالهم فوضوية. تتعمق الرواية في آثار الجشع وتأثير الانكماش الاقتصادي على العائلات والمجتمع ككل. من خلال عدسة تجربة عائلة بروباكر، تقدم الكاتبة سابين ويليت تعليقًا اجتماعيًا بارعًا ولاذعًا يكشف الجانب المظلم لهوس أمريكا بالثروة والمكانة. الكتاب عبارة عن رحلة استفزازية ومسلية، حيث يقدم منظورًا جديدًا للوضع الحالي.

실제 가치: 번화 한 도시 보스턴의 프리츠 (Fritz) 와 린다 브루베이커 (Linda Brubaker) 는 40 대 중반의 카리스마 넘치는 커플입니다. 프리츠는 번창하는 장난감 회사의 임원이며 Linda는 매년 백만 달러 이상을 벌고있는 강력한 변호사입니다. 그들의 아이들은 사립 학교에 다니고 교외에 고급 "McMansion" 과 Nantucket에 그림 같은 별장을 소유하고 있습니다. 그러나 Fritz의 주식이 급락하여 내부자 거래에 대한 체포로 이어지고 Linda의 법률 회사는 스캔들로 인해 활동을 중단하면 편안한 삶이 거꾸로됩니다. 결과적으로 그들의 집은 다시 체포되고 자녀의 삶은 혼란스러워집니다. 이 소설은 탐욕의 영향과 경제 침체가 가족과 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. Brubaker 가족의 경험을 통해 저자 Sabine Willett은 부와 지위에 대한 미국의 집착의 어두운면을 드러내는 재치 있고 물린 사회적 논평을 제공합니다. 이 책은 도발적이고 재미있는 여행으로, 현재 상황에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

Real Value： A Novel賑やかなボストンでは、40代半ばのカリスマ的なカップル、フリッツとリンダ・ブルベーカーがすべてを持っているようです。フリッツは繁栄している玩具会社の幹部であり、リンダは間100万ドル以上を稼ぐ強力な弁護士です。彼らの子供たちは私立学校に通い、郊外の豪華な「マクマンション」とナンタケットの絵のようなコテージを所有しています。しかし、フリッツの株式が急落し、インサイダー取引の逮捕につながると、彼らの快適な生活は逆転し、リンダの法律事務所はスキャンダルのために彼女の活動を停止します。その結果、彼らの家は再逮捕され、子供たちの生活は混沌としています。この小説は、貪欲の影響と、経済の低迷が家族や社会に及ぼす影響を掘り下げている。ブルベーカー家の経験のレンズを通して、著者サビーン・ウィレットは、富と地位へのアメリカの執着のダークサイドを暴露する機知に富み、噛みつく社会的解説を提供しています。この本は挑発的で面白いライドの両方であり、現在の状況に関する新鮮な視点を提供しています。

真正的價值：在波士頓喧鬧的城市弗裏茨和琳達·布魯貝克，一對四十多歲的富有魅力的夫婦似乎都擁有這一切。弗裏茨（Fritz）是蓬勃發展的玩具公司的負責人，琳達（Linda）是強大的律師，每收入超過一百萬美元。他們的孩子上私立學校，在郊區擁有豪華的「McMancion」，在楠塔基特擁有風景如畫的小屋。然而，當弗裏茨的公司股價暴跌導致他因內幕交易而被捕，琳達的律師事務所因醜聞暫停了她的活動時，他們的舒適生活卻顛倒了。結果，他們的房屋再次被捕，孩子的生活變得混亂。小說深入探討了貪婪的影響和經濟衰退對家庭和整個社會的影響。從布魯貝克家族的經歷來看，作者薩賓·威利特（Sabine Willett）提供了機智而敏銳的社會評論，暴露了美國對財富和地位的癡迷的黑暗面。這本書既具有挑釁性，又具有娛樂性，可以重新審視當前的狀況。