
BOOKS - Positioning Synthetic Biology to Meet the Challenges of the 21st Century: Sum...

Positioning Synthetic Biology to Meet the Challenges of the 21st Century: Summary Report of a Six Academies Symposium Series
Author: National Research Council
Year: December 31, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

Year: December 31, 2013
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB
Language: English

Positioning Synthetic Biology to Meet the Challenges of the 21st Century Summary Report of a Six Academies Symposium Series As we enter the 21st century, humanity faces numerous challenges that threaten our survival and the unification of nations. One of the most promising fields that can help address these challenges is synthetic biology, a discipline that has the potential to revolutionize various aspects of our lives, from food production to global health. However, as with any new technology, there are ethical, regulatory, security, biosafety, and intellectual property issues that need to be addressed to ensure its safe and responsible use. To better understand the global landscape of synthetic biology, six academies - the United Kingdom's Royal Society and Royal Academy of Engineering, the United States' National Academy of Sciences and National Academy of Engineering, and the Chinese Academy of Science and Chinese Academy of Engineering - organized a series of international symposia on the scientific, technical, and policy issues associated with synthetic biology.
Позиционирование синтетической биологии для решения проблем XXI века Краткий отчет серии симпозиумов шести академий По мере того, как мы вступаем в XXI век, человечество сталкивается с многочисленными проблемами, которые угрожают нашему выживанию и объединению наций. Одной из наиболее многообещающих областей, которая может помочь в решении этих проблем, является синтетическая биология, дисциплина, которая может революционизировать различные аспекты нашей жизни, от производства продуктов питания до глобального здравоохранения. Однако, как и в случае с любой новой технологией, существуют этические, нормативные вопросы, вопросы безопасности, биобезопасности и интеллектуальной собственности, которые необходимо решать для обеспечения ее безопасного и ответственного использования. Чтобы лучше понять глобальный ландшафт синтетической биологии, шесть академий - Королевское общество Великобритании и Королевская инженерная академия, Национальная академия наук США и Национальная инженерная академия, а также Китайская академия наук и Китайская инженерная академия - организовал серию международных симпозиумов по научным, техническим и политическим вопросам, связанным с синтетической биологией.
Positionner la biologie synthétique pour relever les défis du XXIe siècle Résumé d'une série de symposiums de six académies Alors que nous entrons dans le XXIe siècle, l'humanité est confrontée à de nombreux défis qui menacent notre survie et l'unification des nations. L'un des domaines les plus prometteurs qui peut aider à relever ces défis est la biologie synthétique, une discipline qui peut révolutionner différents aspects de notre vie, de la production alimentaire à la santé mondiale. Cependant, comme pour toute nouvelle technologie, il y a des questions éthiques, réglementaires, de sécurité, de biosécurité et de propriété intellectuelle qui doivent être abordées pour assurer son utilisation sûre et responsable. Afin de mieux comprendre le paysage mondial de la biologie synthétique, six académies - la Royal Society of British Engineering et la Royal Academy, la National Academy of Sciences et la National Academy of Engineering - ont organisé une série de colloques internationaux sur les questions scientifiques, techniques et politiques liées à la biologie synthétique.
Posicionamiento de la biología sintética para afrontar los retos del siglo XXI Resumen de una serie de simposios de seis academias A medida que entramos en el siglo XXI, la humanidad se enfrenta a numerosos desafíos que amenazan nuestra supervivencia y la unión de las naciones. Una de las áreas más prometedoras que puede ayudar a resolver estos problemas es la biología sintética, una disciplina que puede revolucionar diversos aspectos de nuestras vidas, desde la producción de alimentos hasta la salud global. n embargo, como ocurre con cualquier nueva tecnología, existen cuestiones éticas, reglamentarias, de seguridad, bioseguridad y propiedad intelectual que deben abordarse para garantizar su uso seguro y responsable. Para comprender mejor el panorama global de la biología sintética, seis academias - la Real Sociedad Británica y la Real Academia de Ingeniería, la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos y la Academia Nacional de Ingeniería, así como la Academia China de Ciencias y la Academia China de Ingeniería - organizaron una serie de simposios internacionales sobre temas científicos, técnicos y políticos relacionados con la biología sintética.
Posicionamento da biologia sintética para lidar com os desafios do século XXI Resumo resumo de uma série de simpósios de seis academias À medida que entramos no século XXI, a humanidade enfrenta muitos desafios que ameaçam a nossa sobrevivência e a união das nações. Uma das áreas mais promissoras que pode ajudar a resolver estes problemas é a biologia sintética, disciplina que pode revolucionar vários aspectos de nossas vidas, desde a produção de alimentos até a saúde global. No entanto, como acontece com qualquer nova tecnologia, há questões éticas, regulatórias, de segurança, de segurança e de propriedade intelectual que precisam ser resolvidas para garantir seu uso seguro e responsável. Para entender melhor a paisagem global da biologia sintética, seis academias - a Real Sociedade Britânica e a Real Academia de Engenharia, a Academia Nacional de Ciências dos EUA, a Academia Nacional de Engenharia, a Academia Chinesa de Ciências e a Academia Chinesa de Engenharia - organizaram uma série de simpósios internacionais sobre questões científicas, técnicas e políticas relacionadas à biologia sintética.
Posizionamento della biologia sintetica per affrontare le sfide del XXI secolo Breve resoconto di una serie di simposii di sei accademie Mentre entriamo nel XXI secolo, l'umanità deve affrontare numerosi problemi che minacciano la nostra sopravvivenza e l'unione delle nazioni. Una delle aree più promettenti che può aiutare a risolvere questi problemi è la biologia sintetica, una disciplina che può rivoluzionare diversi aspetti della nostra vita, dalla produzione alimentare alla sanità globale. Tuttavia, come per ogni nuova tecnologia, ci sono questioni etiche, normative, di sicurezza, di biosicurezza e di proprietà intellettuale che devono essere affrontate per garantirne l'utilizzo sicuro e responsabile. Per comprendere meglio il panorama globale della biologia sintetica, sei accademie - la Royal Society of British e la Royal Academy of Engineering, la National Academy of Science degli Stati Uniti e la National Engineering Academy, oltre alla Chinese Academy of Science e all'Accademia di Ingegneria - hanno organizzato una serie di simposii internazionali su questioni scientifiche, tecniche e politiche legate alla biologia sintetica.
Positionierung der synthetischen Biologie zur Lösung der Herausforderungen des 21. Jahrhunderts Kurzbericht einer Reihe von Symposien der sechs Akademien Während wir in das 21. Jahrhundert eintreten, steht die Menschheit vor zahlreichen Herausforderungen, die unser Überleben und die Vereinigung der Nationen bedrohen. Einer der vielversprechendsten Bereiche, die bei der Bewältigung dieser Herausforderungen helfen können, ist die synthetische Biologie, eine Disziplin, die verschiedene Aspekte unseres bens revolutionieren kann, von der bensmittelproduktion bis zur globalen Gesundheit. Wie bei jeder neuen Technologie gibt es jedoch ethische, regulatorische, cherheits-, Biosicherheits- und Fragen des geistigen Eigentums, die angegangen werden müssen, um ihre sichere und verantwortungsvolle Verwendung zu gewährleisten. Um die globale Landschaft der synthetischen Biologie besser zu verstehen, organisierten sechs Akademien - die Royal Society of Great Britain und die Royal Academy of Engineering, die National Academy of Sciences der USA und die National Academy of Engineering sowie die Chinese Academy of Sciences und die Chinese Academy of Engineering - eine Reihe internationaler Symposien zu wissenschaftlichen, technischen und politischen Fragen im Zusammenhang mit synthetischer Biologie.
Pozycjonowanie Syntetyczna Biologia Aby sprostać wyzwaniom dwudziestego pierwszego wieku Podsumowanie sprawozdania Sześć akademii Sympozjum Series Kiedy wkraczamy w XXI wieku, ludzkość stoi przed licznymi wyzwaniami, które zagrażają naszemu przetrwaniu i zjednoczeniu narodów. Jednym z najbardziej obiecujących obszarów, które mogą pomóc w sprostaniu tym wyzwaniom, jest biologia syntetyczna, dyscyplina, która ma potencjał do zrewolucjonizacji aspektów naszego życia, od produkcji żywności po globalne zdrowie. Jednakże, podobnie jak w przypadku każdej nowej technologii, istnieją kwestie etyczne, regulacyjne, bezpieczeństwa, bezpieczeństwa biologicznego i własności intelektualnej, które należy rozwiązać, aby zapewnić jej bezpieczne i odpowiedzialne stosowanie. Aby lepiej zrozumieć globalny krajobraz biologii syntetycznej, sześć akademii - Królewskie Towarzystwo Wielkiej Brytanii i Królewska Akademia Inżynierii, Amerykańska Narodowa Akademia Nauk i Narodowa Akademia Inżynierii, a także Chińska Akademia Nauk i Chińska Akademia Inżynieryjna - zorganizował cykl międzynarodowych sympozjów poświęconych zagadnieniom naukowym, technicznym i politycznym związanym z biologią syntetyczną.
Positioning Synthetic Biology to Attlements of the Twish-First Century Symposium Series בעודנו נכנסים למאה העשרים ואחת, האנושות מתמודדת עם אתגרים רבים המאיימים על הישרדותנו ועל איחוד האומות. אחד התחומים המבטיחים ביותר שיכולים לעזור להתמודד עם אתגרים אלה הוא הביולוגיה הסינתטית, משמעת שיש לה פוטנציאל לחולל מהפכה בחיינו, עם זאת, כמו בכל טכנולוגיה חדשה, יש בעיות אתיות, רגולטוריות, בטיחות, ביטחון ביולוגי וקניין רוחני שצריך לטפל בהן כדי להבטיח את השימוש הבטוח והאחראי בהן. כדי להבין טוב יותר את הנוף הגלובלי של ביולוגיה סינתטית, שש אקדמיות - החברה המלכותית של בריטניה הגדולה והאקדמיה המלכותית להנדסה, האקדמיה הלאומית האמריקאית למדעים והאקדמיה הלאומית להנדסה, כמו גם האקדמיה הסינית למדעים והאקדמיה הסינית להנדסה - ארגן סדרה של סימפוזיה בינלאומית בנושאים מדעיים, טכניים ומדיניים הקשורים לביולוגיה סינתטית.''
Yirmi Birinci Yüzyılın Zorluklarını Karşılamak İçin Sentetik Biyolojinin Konumlandırılması Özet Rapor Altı Akademi Sempozyumu Dizisi Yirmi birinci yüzyıla girerken, insanlık hayatta kalmamızı ve ulusların birleşmesini tehdit eden sayısız zorlukla karşı karşıyadır. Bu zorlukların üstesinden gelmeye yardımcı olabilecek en umut verici alanlardan biri, gıda üretiminden küresel sağlığa kadar hayatımızın yönlerini devrim yaratma potansiyeline sahip bir disiplin olan sentetik biyolojidir. Bununla birlikte, herhangi bir yeni teknolojide olduğu gibi, güvenli ve sorumlu kullanımını sağlamak için ele alınması gereken etik, düzenleyici, güvenlik, biyogüvenlik ve fikri mülkiyet sorunları vardır. Sentetik biyolojinin küresel manzarasını daha iyi anlamak için, altı akademi - Büyük Britanya Kraliyet Cemiyeti ve Kraliyet Mühendislik Akademisi, ABD Ulusal Bilimler Akademisi ve Ulusal Mühendislik Akademisi, ayrıca Çin Bilimler Akademisi ve Çin Mühendislik Akademisi Sentetik biyoloji ile ilgili bilimsel, teknik ve politika konularında bir dizi uluslararası sempozyum düzenledi.
وضع البيولوجيا الاصطناعية لمواجهة تحديات التقرير الموجز للقرن الحادي والعشرين سلسلة ندوات الأكاديميات الست مع دخولنا القرن الحادي والعشرين، تواجه البشرية العديد من التحديات التي تهدد بقائنا وتوحيد الأمم. أحد أكثر المجالات الواعدة التي يمكن أن تساعد في مواجهة هذه التحديات هو البيولوجيا التركيبية، وهو تخصص لديه القدرة على إحداث ثورة في جوانب حياتنا، من إنتاج الغذاء إلى الصحة العالمية. ومع ذلك، كما هو الحال مع أي تكنولوجيا جديدة، هناك قضايا أخلاقية وتنظيمية وأمنية وأمنية وملكية فكرية يجب معالجتها لضمان استخدامها الآمن والمسؤول. لفهم المشهد العالمي للبيولوجيا التركيبية بشكل أفضل، ست أكاديميات - الجمعية الملكية لبريطانيا العظمى والأكاديمية الملكية للهندسة، والأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم والأكاديمية الوطنية للهندسة، فضلا عن الأكاديمية الصينية للعلوم والأكاديمية الصينية للهندسة - تنظيم سلسلة من الندوات الدولية بشأن المسائل العلمية والتقنية والسياساتية المتصلة بالبيولوجيا التركيبية.
21 세기 요약 보고서 6 개 아카데미 심포지엄 시리즈의 도전을 충족시키기위한 합성 생물학 위치 21 세기에 들어서면서 인류는 우리의 생존과 국가 통일을 위협하는 수많은 도전에 직면 해 있습니다. 이러한 과제를 해결하는 데 도움이 될 수있는 가장 유망한 분야 중 하나는 식품 생산에서 세계 보건에 이르기까지 우리 삶의 측면을 혁신 할 수있는 잠재력을 가진 합성 생물학입니다. 그러나 새로운 기술과 마찬가지로 안전하고 책임감있는 사용을 보장하기 위해 해결해야하는 윤리적, 규제, 안전, 생물 보안 및 지적 재산권 문제가 있습니다. 합성 생물학의 세계적 환경을 더 잘 이해하기 위해 6 개의 아카데미 -영국 왕립 학회와 왕립 공학 아카데미, 미국 국립 과학 아카데미 및 국립 공학 아카데미, 중국 과학 아카데미 및 중국 공학 아카데미 -합성 생물학과 관련된 과학, 기술 및 정책 문제에 관한 일련의 국제 심포지엄을 조직했습니다.
Synthetic Biologyが21世紀の課題に対応する位置づけ報告書6つのアカデミーシンポジウムシリーズ21世紀に入るにつれて、人類は私たちの生存と国家の統一を脅かす多くの課題に直面しています。これらの課題に取り組むことができる最も有望な分野の1つは、食品生産からグローバルヘルスまで、私たちの生活の側面に革命を起こす可能性のある総合生物学です。しかし、新しい技術と同様に、倫理的、規制的、安全性、バイオセキュリティ、知的財産上の問題もあり、安全で責任ある使用を確保するために対処する必要があります。合成生物学の世界的な風景をよりよく理解するために、6つのアカデミー -英国王立協会、英国王立工学院、米国国立科学アカデミー、国立工学院、中国科学アカデミー、中国工学院 -総合生物学に関する科学的、技術的、政策的問題に関する国際シンポジウムを開催しました。
綜合生物學的定位以應對21世紀的挑戰六個學院的一系列專題討論會的簡要記錄隨著我們進入21世紀,人類面臨著許多威脅我們生存和國家團結的挑戰。可以幫助解決這些問題的最有前途的領域之一是合成生物學,該學科可以徹底改變我們生活的各個方面,從糧食生產到全球衛生。但是,與任何新技術一樣,必須解決倫理,法規,安全,生物安全和知識產權問題,以確保其安全和負責任地使用。為了更好地了解合成生物學的全球格局,六個學院-英國皇家學會和皇家工程學院,美國國家科學院和美國國家工程院,以及中國科學院和中國工程院-組織了一系列有關與合成生物學有關的科學,技術和政治問題的國際研討會。
