Please Be Advised: A Delightful yet Thought-Provoking Satire of Corporate America In this hilarious and surreal sendup of corporate America, award-winning author Christine Sneed takes readers on a wild ride through the decline, fall, and possible resurrection of Quest Industries, one of the world's leading purveyors of collapsible, portable, and occasionally dangerous office products. With a cast of colorful characters, including the womanizing and delusional President Bryan Stokerly, Esq. , his executive secretary Hannah-Louise Schmidt, and his soon-to-be rival new office manager Dr. Ken Crickshaw Jr. , the novel delves into the absurdities of the modern workplace and the human condition. At first glance, Please Be Advised appears to be a lighthearted office comedy, but it quickly spirals into the surreal, becoming as thrillingly disquieting as works by masters of the American bizarre, Donald Antrim and Donald Barthelme. The novel is both seriously funny and curiously tender, tackling the darker aspects of the workplace and the adult unhappiness that stems from it. Through its chaotic narrative, the book serves as a wake-up call, dispelling the nightmare that is the modern work environment. The story centers around Quest Industries, a company that has lost its way and is struggling to adapt to the ever-evolving technological landscape.

Пожалуйста, будьте внимательны: восхитительная, но заставляющая задуматься сатира корпоративной Америки В этом веселом и сюрреалистическом отголоске корпоративной Америки отмеченный наградами автор Кристин Снид берет читателей в дикую поездку через упадок, падение и возможное воскрешение Quest Industries, одного из ведущих в мире поставщиков разборного, портативного и иногда опасного офиса продукции. С набором колоритных персонажей, включая женоненавистнического и бредового президента Брайана Стокерли, эсквайра, его исполнительного секретаря Ханну-Луизу Шмидт и его будущего конкурента, нового офисного менеджера доктора Кена Крикшоу-младшего, роман углубляется в нелепости современного рабочего места и человеческого состояния. На первый взгляд «Пожалуйста, будьте советованы» кажется беззаботной офисной комедией, но она быстро переходит в сюрреалистическое, становясь такой же волнующе-тревожной, как работы мастеров американского причудливого, Дональда Антрима и Дональда Бартельма. Роман и серьезно смешной, и любопытно нежный, затрагивающий более темные аспекты рабочего места и взрослое несчастье, которое из него вытекает. Благодаря своему хаотичному повествованию, книга служит тревожным звонком, рассеивая кошмар, которым является современная рабочая среда. История сосредоточена вокруг Quest Industries, компании, которая сбилась с пути и изо всех сил пытается адаптироваться к постоянно развивающемуся технологическому ландшафту.

S'il vous plaît soyez attentif : délicieux mais pensant à la satire de l'Amérique d'entreprise Dans cet écho amusant et surréaliste de l'Amérique d'entreprise, l'auteur primé Christine Snid emmène les lecteurs dans un voyage sauvage à travers le déclin, la chute et la résurrection éventuelle de Quest Industries, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de produits démontables, portables et parfois dangereux. Avec un ensemble de personnages colorés, dont le président misogyne et délirant Brian Stockerley, l'esquive, sa secrétaire exécutive Hanna-Louise Schmidt et son futur concurrent, le nouveau directeur de bureau du Dr Ken Crickshaw Jr., le roman s'enfonce dans l'absurdité du lieu de travail moderne et de la condition humaine. À première vue, « S'il vous plaît, soyez conseillé » semble une comédie de bureau insouciante, mais elle passe rapidement au surréalisme, devenant aussi excitante et inquiétante que les œuvres des artisans américains bizarres, Donald Antrim et Donald Barthelm. Roman est à la fois sérieusement drôle et curieusement tendre, touchant aux aspects les plus sombres du lieu de travail et au malheur adulte qui en découle. Grâce à sa narration chaotique, le livre sert de sonnette d'alarme, dissipant le cauchemar de l'environnement de travail moderne. L'histoire est centrée sur Quest Industries, une entreprise qui s'est égarée et a du mal à s'adapter à un paysage technologique en constante évolution.

Por favor, ten cuidado: deliciosa pero que hace pensar en la sátira de una América corporativa En este divertido y surrealista eco de una América corporativa, la premiada autora Christine Sneed lleva a los lectores a un salvaje viaje a través de la decadencia, caída y posible resurrección de Quest Industries, una de las presentadoras en un mundo de proveedores de productos de oficina desmontable, portátil y a veces peligrosa. Con un conjunto de personajes coloridos, entre ellos el misógino y delirante presidente Brian Stockerley, Esquire, su secretaria ejecutiva Hannah-Louise Schmidt y su futuro competidor, el nuevo gerente de oficina, el Dr. Ken Crickshaw Jr., la novela profundiza en la ridiculez del lugar de trabajo moderno y la condición humana. A primera vista, «Por favor, sé aconsejado» parece una comedia de oficina despreocupada, pero rápidamente pasa a lo surrealista, volviéndose tan emocionante-inquietante como el trabajo de los maestros de la fantasía americana, Donald Antrim y Donald Barthelm. La novela es seriamente graciosa y curiosamente tierna, tocando los aspectos más oscuros del lugar de trabajo y la desgracia adulta que se deriva de ella. Gracias a su caótica narrativa, el libro sirve de llamada de atención, disipando la pesadilla que es el entorno de trabajo moderno. La historia se centra en Quest Industries, una empresa que se ha extraviado y lucha por adaptarse a un panorama tecnológico en constante evolución.

Por favor, fique atento: deliciosa, mas que faz refletir a sátira da América corporativa Nesta divertida e surrealista súmula da América corporativa, a autora Christine Snid leva leitores para uma viagem selvagem através da decadência, queda e possível ressurreição da Quest Industries, um dos principais fornecedores do mundo de produtos de venda, portátil e às vezes perigosos. Com um conjunto de personagens coloridos, incluindo o presidente misógino e delirante Brian Stockerley, o esquadrão, sua secretária executiva Hannu-Louise Schmidt e seu futuro concorrente, o novo gerente de escritório Dr. Ken Krixhaw Jr., o romance se aprofundou no ridículo do local de trabalho moderno e da condição humana. À primeira vista, «Por favor, seja aconselhado» parece uma comédia de escritório despreocupada, mas rapidamente se transforma em surrealista, tornando-se tão emocionante como o trabalho dos mestres do peculiar americano, Donald Antrim e Donald Bartelm. O romance é muito engraçado, e curiosamente delicado, que aborda aspectos mais obscuros do local de trabalho e a desgraça adulta que vem dele. Graças à sua narrativa caótica, o livro serve como um alarme, dissipando o pesadelo que é o ambiente de trabalho moderno. A história se concentra em torno da Quest Industries, uma empresa que está a perder o caminho e a tentar se adaptar ao panorama tecnológico em constante evolução.

L'autrice Kristin Snied, deliziosa ma che fa riflettere sulla satira dell'America aziendale In questo divertente e surreale sfogo dell'America aziendale, l'autrice Kristin Sneed, prende i lettori in un viaggio selvaggio attraverso il declino, la caduta e la possibile resurrezione di Quest'Industries, uno dei principali fornitori al mondo di prodotti portatili, portatili e talvolta pericolosi. Con un insieme di personaggi coloriti, tra cui il presidente misogino e delirante Brian Stokerly, l'Eskwire, la sua segretaria esecutiva Hannu-Louise Schmidt e il suo futuro concorrente, il nuovo direttore d'ufficio, il dottor Ken Krixhaw Jr., il romanzo si approfondisce nel ridicolo luogo di lavoro moderno e la condizione umana. A prima vista, «Per favore, siate consigliati» sembra una commedia d'ufficio spensierata, ma si sta rapidamente trasformando in surreale, diventando eccitante e inquietante come il lavoro dei maestri del bizzarro americano, Donald Antrim e Donald Bartelm. Il romanzo è molto divertente e curioso, che riguarda gli aspetti più oscuri del luogo di lavoro e la disgrazia adulta che ne deriva. Grazie alla sua narrazione caotica, il libro è un campanello d'allarme, dissipando l'incubo che è l'ambiente di lavoro moderno. La storia si concentra su Quest'Industries, un'azienda che ha perso la strada e sta cercando di adattarsi al panorama tecnologico in continua evoluzione.

Bitte seien e vorsichtig: entzückende, aber nachdenklich machende Satire des Corporate America In diesem fröhlichen und surrealen Echo des Corporate America nimmt die preisgekrönte Autorin Christine Snead die ser mit auf eine wilde Reise durch Niedergang, Niedergang und mögliche Auferstehung von Quest Industries, einem der weltweit führenden Anbieter von zusammenklappbaren, tragbaren und manchmal gefährlichen Büroprodukten. Mit einer Reihe bunter Charaktere, darunter der frauenfeindliche und wahnhafte Präsident Brian Stockerly, Esquire, seine Exekutivsekretärin Hannah-Louise Schmidt und sein zukünftiger Konkurrent, der neue Büroleiter Dr. Ken Krikshaw Jr., taucht der Roman tief in die Absurditäten des modernen Arbeitsplatzes und der menschlichen Verfassung ein. Auf den ersten Blick wirkt „Please Be Advice“ wie eine unbeschwerte Bürokomödie, doch sie geht schnell ins Surreale über, wird so mitreißend-verstörend wie die Werke der Meister des amerikanischen Skurrilen, Donald Antrim und Donald Barthelm. Der Roman ist sowohl ernsthaft lustig als auch merkwürdig sanft und berührt die dunkleren Aspekte des Arbeitsplatzes und das Elend der Erwachsenen, das daraus resultiert. Mit seiner chaotischen Erzählung dient das Buch als Weckruf und zerstreut den Albtraum des modernen Arbeitsumfelds. Die Geschichte dreht sich um Quest Industries, ein Unternehmen, das sich verirrt hat und Schwierigkeiten hat, sich an die sich ständig weiterentwickelnde Technologielandschaft anzupassen.

Proszę Uważaj: Zachwycające, ale prowokujące do myślenia satyry korporacyjnej Ameryki W tym zabawnym i surrealistycznym echo korporacyjnej Ameryki, nagradzany autor Kristin Snead zabiera czytelników na dziką przejażdżkę przez upadek, upadek i ewentualne zmartwychwstanie Quest Industries, jeden z wiodących na świecie dostawców złożonych, przenośnych i czasami niebezpiecznych produktów biurowych. Z obsadą kolorowych postaci, w tym mizoginistyczny i urojeniowy prezydent Brian Stockerly, Esq., jego sekretarz wykonawczy Hannah-Louise Schmidt i jego przyszły rywal, nowy kierownik biura Dr. Ken Creekshaw Jr., powieść odkrywa śmieszność współczesnego miejsca pracy i stanu ludzkiego. Na pierwszy rzut oka, Please Be Advised wydaje się jak rozjaśniona komedia biurowa, ale szybko zmienia się surrealistycznie, stając się tak ekscytująco niepokojące jak praca mistrzów amerykańskiego dziwactwa, Donald Antrim i Donald Barthelme. Powieść jest zarówno poważnie zabawna, jak i ciekawie delikatna, dotykając ciemniejszych aspektów miejsca pracy i nieszczęścia dorosłych, które z niej wypływa. Z chaotyczną narracją, książka służy jako wake-up call, rozpraszając koszmar, który jest nowoczesne środowisko pracy. Historia skupia się wokół Quest Industries, firmy, która straciła drogę i walczy o dostosowanie się do stale rozwijającego się krajobrazu technologicznego.

אנא תהיו זהירים: סאטירה מענגת אך מעוררת מחשבה על אמריקה התאגידית בהד קורע מצחוק וסוריאליסטי זה של אמריקה התאגידית, הסופר עטור הפרסים קריסטין סנאד לוקח את הקוראים למסע פרוע קריסה, ניידת ולפעמים מוצרים משרדיים מסוכנים. עם חבורה של דמויות צבעוניות, כולל שונא נשים והזוי, בריאן סטוקרלי (Brian Stockerly), המזכירה הראשית שלו האנה-לואיז שמידט (Hannah-Louise Schmidt) ויריבו לעתיד, מנהל המשרד החדש ד "ר קן קריקשו ג 'וניור (Ken Creekshaw Jr). במבט ראשון, Please Be Advised נראה כמו קומדיה משרדית קלילה, אבל זה הופך במהירות סוריאליסטי, הופך כמו מלהיב כמו העבודה של המאסטרים של האמריקאי מוזר, דונלד אנטרים ודונלד ברתלם. הרומן הוא גם מצחיק ברצינות וגם רך בסקרנות, נוגע בהיבטים האפלים של מקום העבודה ואת האומללות הבוגרת שזורמת ממנו. עם הנרטיב הכאוטי שלו, הספר משמש כקריאת השכמה, מסיר את הסיוט שהוא סביבת העבודה המודרנית. הסיפור מתרכז סביב תעשיות קווסט, חברה שאיבדה את דרכה ומתקשה להסתגל לנוף הטכנולוגי המתפתח.''

Lütfen Dikkatli Olun: Kurumsal Amerika'nın Keyifli Ama Düşündürücü Bir Hicivi Kurumsal Amerika'nın bu komik ve gerçeküstü yankısında, ödüllü yazar Kristin Snead, katlanabilir, taşınabilir ve bazen tehlikeli ofis ürünlerinin dünyanın önde gelen tedarikçilerinden biri olan Quest Industries'in düşüşü, düşüşü ve nihayetinde dirilişi ile okuyucuları vahşi bir yolculuğa çıkarıyor. Kadın düşmanı ve kuruntulu başkan Brian Stockerly, Esq., yönetici sekreteri Hannah-Louise Schmidt ve gelecekteki rakibi yeni ofis müdürü Dr. Ken Creekshaw Jr. da dahil olmak üzere renkli karakterlerden oluşan roman, modern işyerinin ve insan durumunun gülünçlüğünü ortaya koyuyor. İlk bakışta, Lütfen Tavsiye Edilen, hafif bir ofis komedisi gibi görünüyor, ancak hızlı bir şekilde gerçeküstü hale geliyor, Amerikan ilginç, Donald Antrim ve Donald Barthelme'nin ustalarının çalışmaları kadar heyecan verici bir şekilde rahatsız edici hale geliyor. Roman, işyerinin daha karanlık yönlerine ve ondan akan yetişkin mutsuzluğuna dokunarak hem ciddi bir şekilde komik hem de ilginç bir şekilde hassas. Kaotik anlatımıyla kitap, modern çalışma ortamı olan kabusu ortadan kaldıran bir uyandırma çağrısı görevi görüyor. Hikaye, yolunu kaybetmiş ve sürekli gelişen teknoloji ortamına uyum sağlamak için mücadele eden bir şirket olan Quest Industries etrafında toplanıyor.

من فضلك كن حذرًا: هجاء مبهج ولكن مثير للفكر للشركات الأمريكية في هذا الصدى المضحك والسريالي للشركات الأمريكية، تأخذ الكاتبة الحائزة على جوائز كريستين سنيد القراء في رحلة جامحة من خلال التراجع والسقوط وإحياء شركة Quest Industries، وهي واحدة من الصناعات المزودون الرائدون في العالم للمنتجات المكتبية القابلة للانهيار والمحمولة والخطرة في بعض الأحيان. مع مجموعة من الشخصيات الملونة بما في ذلك الرئيس المعادي للنساء والوهمي براين ستوكرلي، إسق، وسكرتيرته التنفيذية هانا لويز شميدت ومنافسته المستقبلية، مدير المكتب الجديد الدكتور كين كريكشو جونيور، تتعمق الرواية في سخافة مكان العمل الحديث و الحالة البشرية. للوهلة الأولى، يبدو Please Be Adviced وكأنه كوميديا مكتبية مرحة، لكنها سرعان ما تتحول إلى سريالية، لتصبح مزعجة بشكل مبهج مثل عمل سادة الأمريكي الملتوي، دونالد أنتريم ودونالد بارثيلم. الرواية مضحكة للغاية ورقيقة بشكل مثير للفضول، وتتطرق إلى الجوانب المظلمة لمكان العمل وتعاسة البالغين التي تنبع منها. مع سرده الفوضوي، يعد الكتاب بمثابة جرس إنذار، يبدد الكابوس الذي هو بيئة العمل الحديثة. تتمحور القصة حول Quest Industries، وهي شركة ضلت طريقها وتكافح للتكيف مع المشهد التكنولوجي المتطور باستمرار.

주의하십시오: 기업 미국의 즐겁고 생각을 자극하는 풍자 수상. 수상 경력에 빛나는 작가 크리스틴 스 나드 (Kristin Snead) 는 수상 경력에 빛나는 작가 인 퀘스트 인더스트리 (Quest Industries) 의 쇠퇴, 가능, 휴대용 및 때로는 사무용 제품. 한나 루이스 슈미트 (Hannah-Louise Schmidt) 사무 총장과 미래의 라이벌 인 켄 크릭 쇼 주니어 (Ken Creekshaw Jr.) 박사와 같은 착각 론적이고 망상적인 대통령을 포함한 다채로운 캐릭터들과 함께이 소설은 현대 직장과 인간 상태. 언뜻보기에 제발 Be Advised는 가벼운 사무실 코미디처럼 보이지만 빠르게 초현실적으로 변하여 미국 기발한 도널드 앤 트림 (Donald Antrim) 과 도널드 바르 텔메 (Donald Barthelme) 의 주인의 작품만큼 짜릿하게 혼란스러워집니다. 이 소설은 직장의 어두운 측면과 그로부터 흘러 나오는 성인의 불행을 만지는 매우 재미 있고 호기심이 부드럽습니다. 혼란스러운 이야기를 통해이 책은 모닝콜 역할을하며 현대 작업 환경 인 악몽을 없애줍니다. 이 이야기는 길을 잃고 끊임없이 진화하는 기술 환경에 적응하기 위해 고군분투하는 회사 인 Quest Industries를 중심으로합니다.

注意してください：コーポレートアメリカの楽しいが、思考挑発的な風刺企業アメリカのこの陽気で超現実的なエコーでは、受賞歴のある作家クリスティン・スネッドは、世界の一つであるクエスト産業の衰退、秋、そして最終的な復活を通して、読者をワイルドライドに連れて行きます折りたたみ、ポータブル、時には危険なオフィス製品の大手purveyors。ブライアン・ストックリー（Brian Stockerly）大統領、エスク（Esq）、事務局長ハンナ・ルイーズ・シュミット（Hannah-Louise Schmidt）、そして将来のライバルであるケン・クリークショー・ジュニア（Ken Creekshaw Jr。）をはじめとするカラフルなキャラクターが登場し、現代の職場と人間のばからしさを探求する。一見、アドバイスしてください軽快なオフィスコメディのように思えますが、それはすぐに超現実的になり、アメリカの風変わりな、ドナルド・アントリムとドナルド・バーテルメのマスターの仕事と同様に爽快に不安になります。この小説は、職場の暗い側面とそこから流れる大人の不幸に触れて、真剣に面白くて不思議に優しいものです。この本は、混沌とした物語とともに、現代の職場環境である悪夢を払拭する、目覚めの呼び出しとして機能します。クエスト・インダストリーズは、進化し続けるテクノロジーの世界に適応しようと奮闘している会社です。

請小心：令人愉快但令人反思的美國公司諷刺在這個有趣而超現實的美國公司回聲中，屢獲殊榮的作家克裏斯汀·斯尼德（Christine Sneed）帶領讀者進行了一次狂野的旅行，以度過全球領先的易碎，便攜式和有時危險的產品辦公室供應商之一Quest Industries的衰落，衰落和最終復活。這部小說以一系列多彩的人物為特色，包括厭惡女性和妄想的總統Brian Stockerley、埃斯奎爾、他的執行秘書Hanna-Louise Schmidt和他未來的競爭對手、新的辦公室經理Ken Crickshaw Jr.博士，深入探討了現代工作場所和人類狀況的荒謬。乍一看，「請建議」似乎是一部無憂無慮的辦公室喜劇，但很快就變成了超現實主義，變得像美國古怪的Donald Antrim和Donald Bartelm大師的作品一樣令人不安。這部小說既有趣又好奇，涉及工作場所的黑暗方面以及由此產生的成人不幸。由於其混亂的敘述，該書充當了警鐘，消除了現代工作環境的噩夢。故事圍繞Quest Industries展開，Quest Industries是一家迷路的公司，正在努力適應不斷發展的技術格局。