In the first world, Nemed, humanity has been destroyed by monstrous creatures known as the Harvesters, who have consumed all resources and left the land in ruin. In the second world, Terra, humanity is facing a similar threat from the same Harvesters, who have infiltrated society and are feeding on its resources, causing widespread destruction and despair. The story follows the journey of the protagonist, Ivy, as she discovers her connection to Nemed and her role in preventing the destruction of Terra. As the Harvesters continue their invasion, Ivy must navigate through the thin Astral veils between worlds to gather allies and stop the monsters before it's too late. She learns about the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and unification. Throughout the book, the author emphasizes the importance of studying and understanding the evolution of technology to ensure the survival of humanity and the unity of people in a war-torn state.

В первом мире, Nemed, человечество было уничтожено чудовищными существами, известными как Жатвы, которые поглотили все ресурсы и оставили землю в руинах. Во втором мире, Терре, человечество сталкивается с аналогичной угрозой со стороны тех же Харвестеров, которые проникли в общество и питаются его ресурсами, вызывая повсеместные разрушения и отчаяние. История повествует о путешествии главной героини, Айви, так как она обнаруживает свою связь с Немедом и свою роль в предотвращении уничтожения Терры. По мере того, как Харвестеры продолжают своё вторжение, Айви должна перемещаться через тонкие Астральные вуали между мирами, чтобы собрать союзников и остановить монстров, пока не стало слишком поздно. Она узнает о необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и объединения человечества. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность изучения и понимания эволюции технологий для обеспечения выживания человечества и единства людей в раздираемом войной государстве.

Dans le premier monde, Nemed, l'humanité a été détruite par des créatures monstrueuses appelées Moissons, qui ont absorbé toutes les ressources et laissé la terre en ruines. Dans le deuxième monde, Terre, l'humanité est confrontée à une menace similaire de la part des mêmes Harvesters, qui ont pénétré la société et se nourrissent de ses ressources, provoquant la destruction et le désespoir généralisés. L'histoire raconte le voyage de l'héroïne principale, Ivy, car elle découvre son lien avec l'Immédiat et son rôle dans la prévention de la destruction de Terra. Alors que les Harvesters poursuivent leur invasion, Ivy doit traverser les minces voiles astrales entre les mondes pour rassembler ses alliés et arrêter les monstres avant qu'il ne soit trop tard. Elle apprend la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unification de l'humanité. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État déchiré par la guerre.

En el primer mundo, Nemed, la humanidad fue destruida por criaturas monstruosas conocidas como las Cosechas, que absorbieron todos los recursos y dejaron la tierra en ruinas. En el segundo mundo, Terre, la humanidad se enfrenta a una amenaza similar por parte de los mismos Harvesters que han penetrado en la sociedad y se alimentan de sus recursos, causando destrucción y desesperación generalizada. La historia narra el viaje de la protagonista, Ivy, mientras descubre su conexión con Inmediata y su papel en evitar la destrucción de Terra. A medida que los Harvesters continúan su invasión, Ivy debe moverse a través de sutiles Velos Astrales entre mundos para reunir aliados y detener monstruos antes de que sea demasiado tarde. Aprenderá sobre la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unión de la humanidad. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un estado desgarrado por la guerra.

No primeiro mundo, Némed, a humanidade foi destruída por criaturas tremendas, conhecidas como Moças, que absorveram todos os recursos e deixaram a terra em ruínas. No segundo mundo, Terra, a humanidade enfrenta uma ameaça semelhante dos mesmos Harvester, que se infiltraram na sociedade e se alimentam dos seus recursos, provocando destruição generalizada e desespero. A história narra a viagem da personagem principal, Ivy, porque ela descobre sua ligação com Imediato e seu papel na prevenção da destruição de Terra. À medida que os Harvester prosseguem com a sua invasão, Ivy deve passar pelos véus astrais finos entre os mundos para reunir aliados e parar monstros antes que seja tarde demais. Ela aprenderá sobre a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e união da humanidade. Ao longo do livro, o autor ressalta a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um estado devastado pela guerra.

Nel primo mondo, Nemed, l'umanità è stata distrutta da mostruose creature conosciute come Matte, che hanno assorbito tutte le risorse e lasciato la terra in rovina. Nel secondo mondo, Terre, l'umanità deve affrontare una minaccia simile da parte degli stessi Harwester, che si sono infiltrati nella società e si sono nutriti delle sue risorse, causando distruzione e disperazione generalizzate. La storia racconta il viaggio della protagonista Ivy, perché scopre il suo legame con Immediato e il suo ruolo nella prevenzione della distruzione di Terra. Mentre gli Harwester continuano la loro invasione, Ivy deve spostarsi attraverso i sottili velo astrali tra i mondi per radunare alleati e fermare i mostri, prima che sia troppo tardi. Scoprirà la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unione dell'umanità. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per garantire la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in uno stato devastato dalla guerra.

In der ersten Welt, Nemed, wurde die Menschheit von monströsen Kreaturen zerstört, die als Erntehelfer bekannt sind, die alle Ressourcen verzehrten und das Land in Trümmern ließen. In der zweiten Welt, Terre, ist die Menschheit einer ähnlichen Bedrohung durch dieselben Harvester ausgesetzt, die die Gesellschaft infiltriert haben und sich von ihren Ressourcen ernähren, was zu weit verbreiteter Zerstörung und Verzweiflung führt. Die Geschichte folgt der Reise der Hauptfigur Ivy, als sie ihre Verbindung zu Sofort und ihre Rolle bei der Verhinderung der Zerstörung von Terra entdeckt. Als die Harvesters ihre Invasion fortsetzen, muss Ivy durch die subtilen Astralschleier zwischen den Welten navigieren, um Verbündete zu sammeln und die Monster aufzuhalten, bevor es zu spät ist. e lernt die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Vereinigung der Menschheit zu verstehen. Während des gesamten Buches betont der Autor, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, um das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem vom Krieg zerrissenen Staat zu gewährleisten.

W pierwszym świecie, Nazwany, ludzkość została zniszczona przez potworne stworzenia znane jako Żniwiarze, którzy wchłonęli wszystkie zasoby i opuścili ziemię w ruinach. W drugim świecie, Terre, ludzkość stoi w obliczu podobnego zagrożenia ze strony tych samych Żniwiarzy, którzy przeniknęli do społeczeństwa i żywią się jego zasobami, powodując powszechną zagładę i rozpacz. Opowieść śledzi podróż bohaterki, Ivy, odkrywając jej związek z Nedem i jej rolę w zapobieganiu zniszczeniu Terry. Gdy Żniwiarze kontynuują inwazję, Ivy musi poruszać się po cienkich astralnych welonach pomiędzy światami, aby zebrać sojuszników i powstrzymać potwory, zanim będzie za późno. Dowiaduje się o potrzebie osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawę przetrwania i zjednoczenia ludzkości. W całej książce autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, aby zapewnić przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w stanie rozdartym wojną.

בעולם הראשון, בשם, האנושות הושמדה על ידי יצורים מפלצתיים המכונה קוצרים, בעולם השני, טרה, האנושות עומדת בפני איום דומה מאותם מקצרים שהסתננו לחברה וניזונו ממשאביה, מה שגרם להרס וייאוש נרחב. הסיפור עוקב אחר מסעה של הדמות הראשית, אייבי, כשהיא מגלה את הקשר שלה לנד ואת תפקידה במניעת השמדתה של טרה. בעוד הקוצרים ממשיכים בפלישה שלהם, אייבי חייבת לנווט דרך רעלות אסטרליות דקות בין העולמות כדי לאסוף בעלי ברית ולעצור את המפלצות לפני שיהיה מאוחר מדי. היא לומדת על הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאיחוד האנושות. לאורך הספר מדגיש המחבר את החשיבות של חקר והבנת התפתחות הטכנולוגיה כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואת אחדות האנשים במצב שסוע מלחמה.''

Adı verilen ilk dünyada insanlık, tüm kaynakları emen ve dünyayı harabeye çeviren Reapers olarak bilinen canavar yaratıklar tarafından yok edildi. İkinci dünyada, Terre, insanlık, topluma sızan ve kaynaklarından beslenen, yaygın yıkıma ve umutsuzluğa neden olan aynı Biçerdöverlerin benzer bir tehdidiyle karşı karşıyadır. Hikaye, kahramanı Ivy'nin yolculuğunu, Ned'le olan bağlantısını ve Terra'nın yıkımını önlemedeki rolünü keşfederken izler. Biçerdöverler istilalarına devam ederken, Ivy müttefikleri toplamak ve canavarları çok geç olmadan durdurmak için dünyalar arasındaki ince Astral Peçeler arasında gezinmelidir. İnsanlığın hayatta kalması ve birleşmesinin temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı öğrenir. Kitap boyunca yazar, insanlığın hayatta kalmasını ve savaşın yıktığı bir durumda insanların birliğini sağlamak için teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

في العالم الأول، سميت، دمرت البشرية من قبل مخلوقات وحشية تعرف باسم ريبرز، التي امتصت جميع الموارد وتركت الأرض في حالة خراب. في العالم الثاني، تير، تواجه البشرية تهديدًا مشابهًا من نفس الحصادين الذين تسللوا إلى المجتمع ويتغذون على موارده، مما تسبب في دمار واسع النطاق ويأس. تتبع القصة رحلة بطلة الرواية، آيفي، حيث تكتشف علاقتها بنيد ودورها في منع تدمير تيرا. بينما يواصل الحصادون غزوهم، يجب على Ivy التنقل عبر الحجاب النجمي الرقيق بين العوالم لجمع الحلفاء وإيقاف الوحوش قبل فوات الأوان. وهي تتعلم الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيدها. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لضمان بقاء البشرية ووحدة الناس في حالة مزقتها الحرب.

첫 번째 세계에서 지명 된 인류는 모든 자원을 흡수하고 지구를 폐허로 남겨둔 사신으로 알려진 괴물 같은 생물에 의해 파괴되었습니다. 두 번째 세계인 Terre에서 인류는 사회에 침투하여 자원을 공급하여 광범위한 파괴와 절망을 일으킨 동일한 수확기의 비슷한 위협에 직면 해 있습니다. 이야기는 그녀가 Ned와의 관계와 Terra의 파괴를 막는 역할을 발견하면서 주인공 Ivy의 여정을 따릅니다. 수확기가 침략을 계속함에 따라 아이비는 세계 사이의 얇은 아스트랄 베일을 탐색하여 동맹국을 모으고 몬스터가 너무 늦기 전에 막아야합니다. 그녀는 인류의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 대해 배웁니다. 이 책 전체에서 저자는 인류의 생존과 전쟁이 심한 상태의 사람들의 통일성을 보장하기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

最初の世界では、人類は、すべての資源を吸収し、廃墟に地球を残し、リーパーとして知られている巨大な生き物によって破壊されました。第二の世界、テレでは、人類は社会に潜入し、その資源を養い、広範な破壊と絶望を引き起こした同じハーベスターから同様の脅威に直面しています。物語は主人公のアイビーの旅に続き、彼女はネッドとの関係とテラの破壊を防ぐための彼女の役割を発見する。ハーベスター達が侵略を続けているので、アイビーは宇宙の間の細いアストラル・ベールを通過して、味方を集めてモンスターを止める必要があります。彼女は、人類の生存と統一の基礎としての現代知識の発展の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性について学びます。著者は、人類の存続と戦争状態における人々の団結を確保するために、技術の進化を研究し理解することの重要性を強調しています。

在第一個世界，Nemed，人類被被稱為Zhatva的可怕生物摧毀，他們吸收了所有資源，把土地留在了廢墟中。在第二世界Terre，人類面臨著來自同樣的Harvesters的類似威脅，他們滲透到社會並以其資源為食，造成了廣泛的破壞和絕望。故事講述了主要角色艾維（Ivy）的旅程，因為她發現了自己與內德（Ned）的聯系以及在防止特拉（Terra）被摧毀方面的作用。隨著收割者繼續入侵，常春藤必須穿越世界之間的薄薄星面紗，以聚集盟友並阻止怪物，直到為時已晚。她了解到需要個人範式來理解現代知識發展的技術過程，這是人類生存和團結的基礎。在整個書中，作者強調了研究和理解技術演變的重要性，以確保人類在飽受戰爭蹂躪的國家中的生存和人類團結。