Pecadora: The Passion of Camila O'Gorman In the year 1828, a young woman named Camila O'Gorman was born in Buenos Aires, Argentina. It seemed to be a foreboding of what was to come that very same year, as the forces unitarias led by Juan Lavalle executed Manuel Dorrego, a rebel and father of Camila. Growing up under the strict social and religious norms of the time, particularly for women, Camila was a source of constant concern for her mother and a worthy heir of her grandmother's bold spirit, Madame Perichon. Despite the societal expectations, Camila and her lover, Father Ladislao Gutierrez, transgressed all boundaries and gave free rein to their passion without considering the consequences. It was a time of Juan Manuel de Rosas, and disobeying the laws could have terrible outcomes. To be safe, it was not enough to simply appear to conform; one had to truly be so. But Camila wanted to be free, like the heroines of her novels. She wanted to love, suffer, cry, and even die for her passion. Pecadora, the latest novel by Florencia Canale, recreates the tragic story of Camila and Ladislao's love and passion, set against the backdrop of a society that sought to curtail their freedom and their right to love. The novel tells the story of Camila, a strong-willed and idealistic young woman who defied the conventions of her time to follow her heart and her desires.

Пекадора: Страсти Камилы О'Горман В 1828 году в Буэнос-Айресе, Аргентина, родилась молодая женщина по имени Камила О'Горман. Казалось, что это предчувствие того, что должно было произойти в том же самом году, когда подразделения сил во главе с Хуаном Лавалье казнили Мануэля Доррего, мятежника и отца Камилы. Выросшая под строгими социальными и религиозными нормами того времени, особенно для женщин, Камила была источником постоянной заботы о своей матери и достойной наследницей смелого духа своей бабушки, мадам Перишон. Несмотря на ожидания общества, Камила и её любовник, отец Ладислао Гутьеррес, нарушили все границы и дали волю своей страсти, не задумываясь о последствиях. Это было время Хуана Мануэля де Росаса, и неподчинение законам могло иметь ужасные последствия. Чтобы быть в безопасности, было недостаточно просто показаться, чтобы соответствовать; надо было действительно быть таким. Но Камила хотела быть свободной, как героини ее романов. Она хотела любить, страдать, плакать и даже умереть за свою страсть. «Пекадора», последний роман Флоренсии Канале, воссоздаёт трагическую историю любви и страсти Камилы и Ладислао, происходящую на фоне общества, стремившегося ограничить их свободу и их право на любовь. Роман повествует о Камиле, волевой и идеалистичной молодой женщине, которая бросила вызов условностям своего времени, чтобы следовать своему сердцу и своим желаниям.

Pecadora : Passion de Camila O'Gorman En 1828, une jeune femme nommée Camila O'Gorman est née à Buenos Aires, en Argentine. C'était une prémonition de ce qui devait se passer la même année, lorsque les forces dirigées par Juan Lavallée ont exécuté Manuel Dorrego, rebelle et père de Camila. Après avoir grandi sous les normes sociales et religieuses strictes de l'époque, en particulier pour les femmes, Camila a été une source de soins constants pour sa mère et une héritière digne de l'esprit courageux de sa grand-mère, Madame Perichon. Malgré les attentes de la société, Camila et son amant, le père Ladislao Gutierrez, ont violé toutes les frontières et ont laissé libre cours à leur passion sans réfléchir aux conséquences. C'était l'époque de Juan Manuel de Rosas, et l'insubordination des lois pourrait avoir des conséquences terribles. Pour être en sécurité, il ne suffisait pas de paraître juste pour correspondre ; Il fallait vraiment être comme ça. Mais Camila voulait être libre comme l'héroïne de ses romans. Elle voulait aimer, souffrir, pleurer et même mourir pour sa passion. « Pecadora », le dernier roman de Florencia Canal, recrée l'histoire tragique d'amour et de passion de Camila et Ladislao, qui se déroule dans une société qui cherchait à limiter leur liberté et leur droit à l'amour. roman raconte l'histoire de Camila, une jeune femme fervente et idéaliste qui a défié les conventions de son temps pour suivre son cœur et ses désirs.

de Pecador: La pasión de Camila O'Gorman En 1828 nació una joven llamada Camila O'Gorman en Buenos Aires, Argentina. Parecía una premonición de lo que iba a suceder el mismo año en que las unidades de las fuerzas dirigidas por Juan Lavalle ejecutaron a Manuel Dorrego, rebelde y padre de Camila. Criada bajo las estrictas normas sociales y religiosas de la época, especialmente para las mujeres, Camila fue fuente de constante preocupación por su madre y digna heredera del audaz espíritu de su abuela, Madame Perichon. A pesar de las expectativas de la sociedad, Camila y su amante, el padre Ladislao Gutiérrez, rompieron todos los límites y dieron rienda suelta a su pasión sin pensar en las consecuencias. Era la época de Juan Manuel de Rosas y la insubordinación a las leyes podía tener terribles consecuencias. Para estar a salvo, no era suficiente simplemente aparentar estar a la altura; Realmente tenía que ser así. Pero Camila quería ser libre, como la heroína de sus novelas. Quería amar, sufrir, llorar e incluso morir por su pasión. «Pecadora», la última novela de Florencia Canale, recrea la trágica historia de amor y pasión de Camila y Ladislao, ocurrida en medio de una sociedad que buscaba limitar su libertad y su derecho al amor. La novela narra la historia de Camila, una joven volitiva e idealista que desafió las convenciones de su tiempo para seguir su corazón y sus deseos.

A paixão de Camila O'Gorman nasceu em Buenos Aires, Argentina, em 1828, uma jovem mulher chamada Camila O'Gorman. Parecia um pressentimento do que deveria ter acontecido no mesmo ano em que as forças lideradas por Juan Lavallier executaram Manuel Dorrego, um rebelde e pai de Camila. Criada sob as rigorosas normas sociais e religiosas da época, especialmente para as mulheres, Camila foi fonte de cuidados constantes com sua mãe e uma herdeira digna do espírito corajoso de sua avó, Madame Perichon. Apesar das expectativas da sociedade, Camila e seu amante, o pai de Ladislao Gutierrez, quebraram todos os limites e deram vontade à sua paixão sem pensar nas consequências. Era o tempo de Juan Manuel de Rosas, e a insubordinação das leis poderia ter consequências terríveis. Para estar seguro, não bastava aparecer para corresponder; Devia ter sido mesmo assim. Mas a Camila queria ser livre como as heroínas dos seus romances. Ela queria amar, sofrer, chorar e até morrer pela sua paixão. «Pekadora», o último romance de Florência Canal, recria a trágica história de amor e paixão de Camila e Ladislao em meio a uma sociedade que buscava limitar sua liberdade e seu direito ao amor. O romance é sobre Camila, uma jovem corajosa e idealista que desafiou as condições do seu tempo para seguir o seu coração e os seus desejos.

Pekador: La passione di Camila O'Gorman Nel 1828 a Buenos Aires, Argentina, nacque una giovane donna di nome Camila O'Gorman. Sembrava il presentimento di ciò che sarebbe dovuto accadere nello stesso anno in cui le forze guidate da Juan Lavalle giustiziarono Manuel Dorredo, il ribelle e padre di Camila. Cresciuta sotto le severe norme sociali e religiose dell'epoca, soprattutto per le donne, Camila fu fonte di costante cura per sua madre e degna erede dello spirito coraggioso di sua nonna, Madame Perichon. Nonostante le aspettative della società, Camila e il suo amante, padre Ladislao Gutierrez, hanno infranto tutti i confini e dato la loro passione senza pensare alle conseguenze. Era il tempo di Juan Manuel de Rosas, e l'insubordinazione delle leggi poteva avere conseguenze terribili. Per essere al sicuro, non era sufficiente apparire per corrispondere; Avrei dovuto esserlo davvero. Ma Camila voleva essere libera come l'eroina dei suoi romanzi. Voleva amare, soffrire, piangere e persino morire per la sua passione. «Pekador», l'ultimo romanzo di Florenza Channel, ricrea la tragica storia d'amore di Camila e Ladislao, ambientata in una società che cercava di limitare la loro libertà e il loro diritto all'amore. Il romanzo parla di Camila, una giovane donna volitiva e idealista che ha sfidato le condizioni del suo tempo per seguire il suo cuore e i suoi desideri.

Pecadora: Die Passion der Camila O'Gorman 1828 wurde in Buenos Aires, Argentinien, eine junge Frau namens Camila O'Gorman geboren. Es schien eine Vorahnung dessen zu sein, was im selben Jahr geschehen sollte, als Einheiten der Streitkräfte unter der itung von Juan Lavalier Manuel Dorrego, den Rebellen und Vater von Camila, hinrichteten. Aufgewachsen unter den strengen sozialen und religiösen Normen der Zeit, insbesondere für Frauen, war Camila eine Quelle der ständigen Sorge um ihre Mutter und eine würdige Erbin des mutigen Geistes ihrer Großmutter, Madame Perichon. Trotz der Erwartungen der Gesellschaft brachen Camila und ihr Liebhaber, Vater Ladislao Gutierrez, alle Grenzen und ließen ihrer idenschaft freien Lauf, ohne an die Konsequenzen zu denken. Es war die Zeit von Juan Manuel de Rosas, und Ungehorsam gegenüber den Gesetzen könnte schreckliche Folgen haben. Um auf der sicheren Seite zu sein, war es nicht genug, nur zu erscheinen, um zu passen; Ich hätte wirklich so sein sollen. Aber Camila wollte frei sein, wie die Heldinnen ihrer Romane. e wollte lieben, leiden, weinen und sogar für ihre idenschaft sterben. „Pecadora“, Florencia Canales letzter Roman, stellt die tragische Liebes- und idenschaftsgeschichte von Camila und Ladislao vor dem Hintergrund einer Gesellschaft nach, die ihre Freiheit und ihr Recht auf Liebe einschränken wollte. Der Roman erzählt die Geschichte von Camila, einer willensstarken und idealistischen jungen Frau, die sich den Konventionen ihrer Zeit widersetzte, um ihrem Herzen und ihren Wünschen zu folgen.

פקדורה: התשוקות של קמילה או 'גורמן ב-1828, צעירה בשם קמילה או'גורמן נולדה בבואנוס איירס, ארגנטינה. זה נראה כמו תחושה מוקדמת של מה שעתיד לבוא באותה שנה כי יחידות של הכוח בראשות חואן לאבל הוציאו להורג מנואל דורגו, מורדה של קמילה ואביו. קמילה גדלה תחת הנורמות החברתיות והדתיות הקשוחות של אותה תקופה, בייחוד לנשים, והייתה מקור של דאגה מתמדת לאמה ויורשת ראויה לרוחה הנועזת של סבתה, מאדאם פרישון. למרות הציפיות של החברה, קמילה והמאהב שלה, האב לדיסלו גוטיירז, הפרו את כל הגבולות ונתנו פורקן לתשוקה שלהם, מבלי לחשוב על התוצאות. זו הייתה התקופה של חואן מנואל דה רוסאס, ולאי-ציות לחוקים עלולות להיות השלכות קשות. כדי להיות בטוח, זה לא היה מספיק רק כדי להופיע כדי להתאים; באמת צריך להיות. אבל קמילה רצתה להיות חופשייה, כמו הגיבורות של הרומנים שלה. היא רצתה לאהוב, לסבול, לבכות ואפילו למות על התשוקה שלה. הספר האחרון מאת פלורנסיה קנלה (Florencia Canale) יוצר מחדש את סיפור האהבה והתשוקה הטרגיים של קמילה ולדיסלו, המתרחש על רקע חברה שביקשה להגביל את חירותם ואת זכותם לאהוב. הרומן עוסק בקמילה, צעירה בעלת רצון עז ואידיאליסטית שהתנגדה למוסכמות זמנה ללכת בעקבות ליבה ותשוקותיה.''

Pecadora: Camila O'Gorman'ın Tutkuları 1828'de, Camila O'Gorman adında genç bir kadın Buenos Aires, Arjantin'de doğdu. Juan Lavalle liderliğindeki kuvvet birimlerinin Camila'nın isyancı ve babası Manuel Dorrego'yu idam ettiği aynı yıl gelecek olanın bir önsezi gibi görünüyordu. Zamanın katı sosyal ve dini normları altında, özellikle de kadınlar için yetiştirilen Camila, annesi için sürekli bir bakım kaynağı ve büyükannesi Madam Perichon'un cesur ruhuna layık bir mirasçıydı. Toplumun beklentilerine rağmen, Camila ve sevgilisi baba Ladislao Gutierrez, tüm sınırları ihlal etti ve sonuçlarını düşünmeden tutkularına hava attı. Bu, Juan Manuel de Rosas'ın zamanıydı ve yasalara uymamanın korkunç sonuçları olabilirdi. Güvende olmak için, sadece maça gelmek yeterli değildi; Gerçekten olmalıydı. Ama Camila romanlarının kahramanları gibi özgür olmak istiyordu. Sevmek, acı çekmek, ağlamak ve hatta tutkusu için ölmek istiyordu. Florencia Canale'nin son romanı Pecadora, Camila ve Ladislao'nun trajik aşk ve tutku hikayesini, özgürlüklerini ve sevme haklarını sınırlamaya çalışan bir toplumun zemininde yeniden yaratıyor. Roman, güçlü iradeli ve idealist bir genç kadın olan Camila'nın, zamanının kurallarına meydan okuyarak kalbini ve arzularını takip etmesini anlatıyor.

بيكادورا: آلام كاميلا أوغورمان في عام 1828، ولدت امرأة شابة تدعى كاميلا أوغورمان في بوينس آيرس، الأرجنتين. بدا أنه هاجس لما سيأتي في نفس العام الذي أعدمت فيه وحدات من القوة بقيادة خوان لافال مانويل دوريغو، متمرد ووالد كاميلا. نشأت كاميلا في ظل المعايير الاجتماعية والدينية الصارمة في ذلك الوقت، وخاصة بالنسبة للنساء، وكانت مصدرًا للرعاية المستمرة لوالدتها ووريثة جديرة بالاهتمام للروح الجريئة لجدتها، مدام بيريشون. على الرغم من توقعات المجتمع، انتهكت كاميلا وعشيقها، الأب لاديسلاو جوتيريز، جميع الحدود وتنفيس عن شغفهما، دون التفكير في العواقب. كان هذا هو وقت خوان مانويل دي روساس، وقد يكون لعصيان القوانين عواقب وخيمة. لكي تكون آمنًا، لم يكن كافيًا مجرد الظهور للمطابقة ؛ يجب أن يكون حقا. لكن كاميلا أرادت أن تكون حرة، مثل بطلات رواياتها. أرادت أن تحب وتعاني وتبكي وتموت من أجل شغفها. تعيد بيكادورا، الرواية الأخيرة لفلورنسيا كانال، إنشاء القصة المأساوية لحب وشغف كاميلا ولاديسلاو، والتي تدور أحداثها على خلفية مجتمع سعى إلى الحد من حريتهم وحقهم في الحب. تدور الرواية حول كاميلا، وهي شابة قوية الإرادة ومثالية تحدت تقاليد عصرها لمتابعة قلبها ورغباتها.

Pecadora: Camila O'Gorman의 열정 1828 년, Camila O'Gorman이라는 젊은 여성이 아르헨티나 부에노스 아이레스에서 태어났습니다. Juan Lavalle이 이끄는 부대가 Camila의 반란군이자 아버지 인 Manuel Dorrego를 처형 한 것은 같은 해에 올 것을 예고 한 것 같습니다. 당시의 엄격한 사회적, 종교적 규범, 특히 여성을 위해 제기 된 Camila는 어머니를 지속적으로 돌보는 원천이자 할머니 Madame Perichon의 대담한 정신에 대한 가치있는 상속인이었습니다. 사회의 기대에도 불구하고 카밀라와 그녀의 연인 인 Ladislao Gutierrez는 결과에 대해 생각하지 않고 모든 경계를 위반하고 열정을 불어 넣었습니다. 이것은 Juan Manuel de Rosas의 시대였으며 법에 불순종하면 심각한 결과를 초래할 수 있습니다. 안전하기 위해서는 일치하는 것만으로는 충분하지 않았습니다. 정말 그랬어야했다. 그러나 카밀라는 소설의여 주인공처럼 자유롭기를 원했습니다. 그녀는 열정을 사랑하고 고통을 겪고 울고 심지어 죽기를 원했습니다. Florencia Canale의 마지막 소설 인 Pecadora는 자유와 사랑의 권리를 제한하려는 사회를 배경으로 Camila와 Ladislao의 사랑과 열정에 대한 비극적 인 이야기를 재현합니다. 소설은 그녀의 마음과 욕망을 따르기 위해 그녀의 시간의 관습을 무시한 강한 의지와 이상주의 젊은 여성 카밀라에 관한 것입니다.

Pecadora：Camila O'Gorman的激情於1828在阿根廷布宜諾斯艾利斯出生，一位名叫Camila O'Gorman的輕女子出生。這似乎是同發生的預兆，當時胡安·拉瓦勒（Juan Lavalle）領導的部隊處決了叛軍和卡米拉（Camila）的父親曼努埃爾·多雷戈（Manuel Dorrego）。卡米拉（Camila）在當時嚴格的社會和宗教規範下長大，特別是對婦女而言，一直是母親和祖母佩裏雄夫人（Perishon）勇敢精神的體面繼承人的持續關註之源。盡管社會有期望，卡米拉和她的情人，父親拉迪斯勞·古鐵雷斯（LadislaoGutiérrez）打破了所有界限，放棄了他們的激情，而沒有考慮後果。那是Juan Manuel de Rosas的時代，不遵守法律可能會產生可怕的後果。為了安全起見，僅僅看起來還不足以與之匹配；一定是這樣。但卡米拉想像小說中的女主角一樣自由。她想愛，受苦，哭泣，甚至為自己的激情而死。弗洛倫西亞·卡納爾（Florencia Canal）的最後一部小說《佩卡多拉》（Pecadora）重現了卡米拉和拉迪斯勞的悲慘愛情和激情故事，發生在一個試圖限制他們的自由和愛權的社會中。小說講述了一個意誌堅強，理想主義的輕女子卡米拉（Camila）的故事，她無視當時的慣例來追求自己的內心和欲望。