The story takes place in the Intersolar Commonwealth, a sphere of stars four hundred light-years in diameter with over six hundred worlds interconnected by a web of transport and tunnels called wormholes. At the farthest edge of the Commonwealth, astronomer Dudley Bose observes the impossible: a star vanishes without going supernova or collapsing into a black hole. To investigate this phenomenon, the faster-than-light starship Second Chance is dispatched, led by Wilson Kime, a five-time rejuvenated ex-NASA pilot. However, the Guardians of Selfhood, a cult that believes the human race is being manipulated by an alien entity they call the Starflyer, oppose the mission, fearing that the Starflyer means to use the starship's mission for its own ends.

История происходит в Межполярном Содружестве, сфере звезд диаметром четыреста световых лет с более чем шестьюстами мирами, соединенными транспортной сетью и туннелями, называемыми червоточинами. На самом дальнем краю Содружества астроном Дадли Бос наблюдает невозможное: звезда исчезает, не превращаясь в сверхновую или не разрушаясь в черную дыру. Для исследования этого явления отправляется более быстрый, чем лёгкий звездолёт «Второй шанс» во главе с Уилсоном Киме, пятикратным омоложенным экс-пилотом НАСА. Тем не менее, Стражи Самости, культ, который считает, что человеческой расой манипулирует инопланетная сущность, которую они называют Звездолёт, выступают против миссии, опасаясь, что Звездолёт означает использовать миссию звездолёта в своих целях.

L'histoire se déroule dans le Commonwealth interpolaire, une sphère d'étoiles de quatre cents années-lumière de diamètre avec plus de six mondes reliés par un réseau de transport et des tunnels appelés trous de ver. Au bord le plus lointain du Commonwealth, l'astronome Dudley Bos observe l'impossible : l'étoile disparaît sans se transformer en supernova ou sans s'effondrer en trou noir. Pour étudier ce phénomène, un vaisseau plus rapide que le vaisseau léger « Seconde Chance », dirigé par Wilson Kim, un ancien pilote de la NASA cinq fois rajeuni, est envoyé. Cependant, les Gardiens de l'Auto, un culte qui pense que la race humaine est manipulée par une entité extraterrestre qu'ils appellent le Vaisseau, s'opposent à la mission, craignant que le Vaisseau ne signifie utiliser la mission du vaisseau à leurs fins.

La historia transcurre en la Mancomunidad Interpolar, una esfera de estrellas de cuatrocientos luz de diámetro con más de seis siglos de mundos conectados por una red de transporte y túneles llamados agujeros de gusano. En el borde más lejano de la Mancomunidad, el astrónomo Dudley Bos observa lo imposible: la estrella desaparece sin convertirse en una supernova o colapsarse en un agujero negro. Para investigar este fenómeno, se envía una nave estelar más rápida que ligera, la Segunda Oportunidad, liderada por Wilson Kim, un cinco veces rejuvenecido ex piloto de la NASA. n embargo, los Guardianes de la Autosuficiencia, un culto que cree que la raza humana es manipulada por una entidad alienígena a la que llaman la Nave Estelar, se oponen a la misión por temor a que la Nave Estelar signifique usar la misión de la Nave Estelar para sus propios fines.

A história acontece na Comunidade Interpolar, uma esfera de estrelas com quatro mil anos-luz de diâmetro, com mais de seis mundos, uma rede de transporte conectada e túneis chamados vassouras. Na margem mais distante da Commonwealth, o astrônomo Dudley Bos observa o impossível: a estrela desaparece sem se transformar em supernova ou em buraco negro. A Segunda Chance, liderada por Wilson Kime, um ex-piloto da NASA cinco vezes rejuvenescido. No entanto, os Guardiões da Auto-idade, um culto que acredita que a raça humana é manipulada por uma entidade alienígena que eles chamam de Estelionatária, opõem-se à missão, temendo que a Nave Estelar signifique usar a missão de uma nave estelar para seus próprios fins.

Storia si svolge nel Commonwealth Interpolare, una sfera di stelle del diametro di quattrocento anni luce con oltre sei mondi, una rete di trasporti collegata e tunnel chiamati tunnel. Sul lato più lontano del Commonwealth, l'astronomo Dudley Bos osserva l'impossibile: la stella scompare senza trasformarsi in supernova o distruggersi in un buco nero. La Seconda Possibilità, guidata da Wilson Kim, il cinque volte ringiovanito ex pilota della NASA, è più veloce di quanto non sia possibile. Tuttavia, i Guardiani della Samia, un culto che crede che la razza umana sia manipolata da un'entità aliena che chiamano Stellare, si oppongono alla missione, temendo che Stellare significhi usare la missione di una nave stellare per i propri scopi.

Die Geschichte spielt im Interpolaren Commonwealth, einer vierhundert Lichtjahre durchmessenden Sternkugel mit mehr als sechshundert Welten, die durch ein Transportnetz und Tunnel verbunden sind, die Wurmlöcher genannt werden. Am äußersten Rand des Commonwealth beobachtet der Astronom Dudley Bose das Unmögliche: Der Stern verschwindet, ohne sich in eine Supernova zu verwandeln oder in ein Schwarzes Loch zu zerfallen. Um dieses Phänomen zu erforschen, wird ein schnelleres als leichtes Raumschiff „Second Chance“ geschickt, angeführt von Wilson Kime, einem fünffach verjüngten Ex-NASA-Piloten. Doch die Wächter des Selbst, ein Kult, der glaubt, dass die menschliche Rasse von einer außerirdischen Entität manipuliert wird, die sie Raumschiff nennen, widersetzen sich der Mission aus Angst, dass das Raumschiff bedeutet, die Mission des Raumschiffs für ihre eigenen Zwecke zu nutzen.

הסיפור מתרחש בחבר העמים הבין-קוטבי, כדור של כוכבים בקוטר ארבע מאות שנות אור עם יותר משש מאות עולמות מחוברים על ידי רשת תחבורה ומנהרות שנקראות חורי תולעת. בקצה הרחוק ביותר של חבר העמים, האסטרונום דאדלי בוס צופה בבלתי אפשרי: הכוכב נעלם מבלי להפוך לסופרנובה או להתמוטט לחור שחור. כדי לחקור תופעה זו, ספינת חלל מהירה מאור "הזדמנות שנייה" נשלחת, בראשות וילסון קימי, טייס לשעבר של נאס "א. עם זאת, שומרי העצמי, כת המאמינה כי המין האנושי הוא להיות מניפולציה על ידי ישות חייזרית הם קוראים ספינת חלל, להתנגד למשימה, מחשש כי ספינת חלל פירושה להשתמש במשימת ספינת החלל למטרותיהם שלהם.''

Hikaye Interpolar Topluluğu'nda, dört yüz ışık yılı çapında bir yıldız küresinde, bir ulaşım ağı ve solucan delikleri adı verilen tünellerle birbirine bağlanan altı yüzden fazla dünya ile gerçekleşir. İngiliz Milletler Topluluğu'nun en uzak köşesinde, astronom Dudley Bos imkansızı gözlemliyor: yıldız bir süpernovaya dönüşmeden veya bir kara deliğe dönüşmeden kayboluyor. Bu fenomeni incelemek için, beş kez gençleşmiş eski bir NASA pilotu olan Wilson Kime liderliğindeki ışıktan daha hızlı bir yıldız gemisi "İkinci Şans" gönderilir. Bununla birlikte, insan ırkının Starship adını verdikleri yabancı bir varlık tarafından manipüle edildiğine inanan bir kült olan Guardians of the Self, Starship'in yıldız gemisi görevini kendi amaçları için kullanma anlamına geldiğinden korkarak göreve karşı çıkıyor.

تدور أحداث القصة في Interpolar Commonwealth، وهي كرة من النجوم يبلغ قطرها أربعمائة سنة ضوئية مع أكثر من ستمائة عالم متصلة بشبكة نقل وأنفاق تسمى الثقوب الدودية. على أبعد حافة من الكومنولث، يلاحظ عالم الفلك دودلي بوس المستحيل: يختفي النجم دون أن يتحول إلى مستعر أعظم أو ينهار في ثقب أسود. لدراسة هذه الظاهرة، يتم إرسال «فرصة ثانية» أسرع من المركبة الفضائية الخفيفة، بقيادة ويلسون كيم، طيار ناسا السابق الذي تم تجديده خمس مرات. ومع ذلك، فإن حراس الذات، وهم طائفة تعتقد أن الجنس البشري يتم التلاعب به من قبل كيان فضائي يسمونه Starship، يعارضون المهمة، خوفًا من أن Starship تعني استخدام مهمة المركبة الفضائية لأغراضهم الخاصة.

이 이야기는 직경이 400 광년 인 별의 영역 인 Interpolar Commonwealth에서 이루어집니다. 영연방의 가장 먼 가장자리에서 천문학 자 Dudley Bos는 불가능을 관찰합니다. 별은 초신성으로 바뀌거나 블랙홀로 무너지지 않고 사라집니다. 이 현상을 연구하기 위해 5 번의 젊어지게 된 전 NASA 조종사 인 Wilson Kime이 이끄는 가벼운 우주선 "두 번째 기회" 가 보내집니다. 그러나 우주선이 우주선이라고 부르는 외계인 단체에 의해 인류가 조작되고 있다고 믿는 숭배 인 자기의 수호자들은 우주선이 우주선 임무를 자신의 목적으로 사용하는 것을 의미한다고 두려워하면서 임무에 반대합니다.

歷史發生在星際英聯邦，一個直徑四百光的恒星球體，有超過六十個世界，連接的運輸網絡和稱為蟲洞的隧道。在英聯邦最遠的邊緣，天文學家達德利·玻色（Dudley Bose）觀察到了不可能的事情：恒星消失了，沒有變成超新星或崩潰成黑洞。比由NASA五次復興的前飛行員威爾遜·基姆（Wilson Kime）率領的輕型星際飛船「第二次機會」更快地被派去研究這種現象。然而，薩莫斯蒂的守護者是一個邪教，認為人類被他們稱之為星際飛船的外星實體操縱，他們反對這一任務，擔心星際飛船意味著將星際飛船的任務用於自己的目的。