Book Description: Painter of Silence Author: Georgina Hardinge Publication Year: 2012 Genre: Fiction, Historical, Romance Pages: 304 Publisher: Bloomsbury Publishing Plc Language: English ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction in 2012, "Painter of Silence" is a beautiful, spare, and intense novel that captures the loss and hope of a tragic era through the eyes of a mute outsider. Set in the early 1950s in Iasi, Romania, the story follows Augustin, a man who is found on the steps of a hospital with no identification or words to speak. Despite his deafness and muteness, he is able to communicate through drawings, revealing memories of a lost world that are shared by Safta, a young nurse who cared for him. As they grow up together, their connection bypasses words, but Augustin's world remains unchanged while Safta's expands to embrace languages, society, and love. However, even as Augustin watches from afar, the horrors of war cannot be ignored. This book is a poignant exploration of the power of art to convey what words cannot. Plot Summary: The plot of "Painter of Silence" revolves around the themes of loss, hope, and the power of art to convey emotions and experiences.

Painter of lence Автор: Джорджина Хардинг Год публикации: 2012 Жанр: фантастика, исторический, романс Страницы: 304 Издатель: Bloomsbury Publishing Plc Язык: Английский ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction in 2012, «Painter of lence» - красивый, запасной и насыщенный роман, который фиксирует потерю и надежду трагической эпохи глазами немого аутсайдера. Действие происходит в начале 1950-х годов в Яссах, Румыния, и повествует об Августине, человеке, которого находят на ступенях больницы без опознания и слов. Несмотря на глухоту и немоту, он способен общаться посредством рисунков, раскрывая воспоминания о потерянном мире, которые разделяет Сафта, молодая медсестра, которая заботилась о нём. Когда они растут вместе, их связь обходит слова, но мир Огюстена остается неизменным, в то время как мир Сафты расширяется, охватывая языки, общество и любовь. Однако, даже когда Огюстен наблюдает издалека, ужасы войны нельзя игнорировать. Эта книга - пронзительное исследование силы искусства передать то, чего словами нельзя. Краткое содержание сюжета: Сюжет «Painter of lence» вращается вокруг тем потери, надежды и силы искусства передавать эмоции и переживания.

Painter of lence Auteur : Georgina Harding Année de publication : 2012 Genre : Fantastique, Historique, Romance Pages : 304 Éditeur : Bloomsbury Publishing Plc Langue : Anglais ISBN : 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction en 2012, Painter of lence est un beau roman de secours et riche qui enregistre la perte et l'espoir d'une époque tragique avec les yeux d'un outsider muet. L'action se déroule au début des années 1950 à Yassah, en Roumanie, et raconte l'histoire d'Augustine, un homme qui est trouvé sur les marches de l'hôpital sans identification ni parole. Malgré sa surdité et sa démence, il est capable de communiquer par des dessins, révélant les souvenirs d'un monde perdu que Safta, une jeune infirmière qui s'occupait de lui, partage. Quand ils grandissent ensemble, leur lien contourne les mots, mais le monde d'Augustin reste inchangé, tandis que le monde de Safta s'étend aux langues, à la société et à l'amour. Cependant, même quand Augustin observe de loin, les horreurs de la guerre ne peuvent être ignorées. Ce livre est une étude poignante du pouvoir de l'art de transmettre quelque chose que les mots ne peuvent pas. Résumé de l'histoire : L'histoire « Painter of lence » tourne autour des thèmes de la perte, de l'espoir et de la force de l'art de transmettre des émotions et des expériences.

Pintor del silencio Autor: Georgina Harding Año de publicación: 2012 Género: fantástico, histórico, romance Páginas: 304 Editor: Bloomsbury Publishing Plc Idioma: Inglés ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Premio a la ficción en 2012, «Painter of lence» es una bella, suplente y rica novela que registra la pérdida y esperanza de una época trágica a través de los ojos de un ajeno mudo. La acción tiene lugar a principios de los 50 en Jassah, Rumanía, y cuenta la historia de Agustín, un hombre que se encuentra en las escalinatas de un hospital sin identificación ni palabras. A pesar de ser sordo y mudo, es capaz de comunicarse a través de dibujos, revelando los recuerdos de un mundo perdido que comparte Safta, una joven enfermera que cuidaba de él. Cuando crecen juntos, su conexión elude las palabras, pero el mundo de Augustin permanece inalterable, mientras que el mundo de Safta se expande abrazando los idiomas, la sociedad y el amor. n embargo, incluso cuando Augustin observa desde lejos, los horrores de la guerra no pueden ser ignorados. Este libro es un estudio penetrante del poder del arte para transmitir lo que con palabras no se puede. Breve contenido de la trama: La trama de «Pintor del lencio» gira en torno a los temas de pérdida, esperanza y poder del arte para transmitir emociones y experiencias.

Painter of lêncio Autor: Georgina Harding Ano de publicação: 2012 Gênero: Ficção, História, Romances Páginas: 304 Editora: Bloomsbury Publishing Plc Língua: Inglês ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Ficção in 2012 "" ainter of lêncio "é um romance bonito, de reserva e cheio que registra a perda e a esperança de uma época trágica pelos olhos de um outsider mudo. Acontece no início dos anos 50 em Yasss, na Roménia, e fala de Augustin, um homem que é encontrado nos degraus de um hospital sem identificação ou palavras. Apesar da surdez e do mal, ele é capaz de se comunicar através de desenhos revelando as memórias do mundo perdido que Safta, uma jovem enfermeira que cuidava dele. Quando crescem juntos, os seus laços contornam as palavras, mas o mundo de Augustin permanece inalterado, enquanto o mundo de Safta se expande, abrangendo as línguas, a sociedade e o amor. No entanto, mesmo quando Augustin observa de longe, os horrores da guerra não podem ser ignorados. Este livro é uma investigação abrangente sobre o poder da arte de transmitir algo que não pode ser dito. Resumo da história, «Painter of lêncio» gira em torno dos temas da perda, esperança e poder da arte de transmitir emoções e experiências.

Painter of lenzio Autore: Georgina Harding Anno di pubblicazione: 2012 Genere: fantascienza, storia, romanzi Pagine: 304 Editore: Bloomsbury Publishing Plc Lingua: Inglese ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction in 2012, «PPVP ainter of silenzio» è un romanzo bellissimo, di riserva e intenso che registra la perdita e la speranza di un'epoca tragica con gli occhi di un outsider muto. svolge all'inizio degli annì 50 a Yasss, in Romania, e parla di Augustine, un uomo che viene trovato sui gradini di un ospedale senza alcuna identificazione o parola. Nonostante la sordità e l'immoralità, è in grado di comunicare attraverso i disegni, rivelando i ricordi del mondo perduto, condivisi da Safta, una giovane infermiera che si prendeva cura di lui. Quando crescono insieme, il loro legame si aggira sulle parole, ma il mondo di Augustin rimane lo stesso, mentre il mondo di Safta si espande, coprendo lingue, società e amore. Ma anche quando Augustin osserva da lontano, gli orrori della guerra non possono essere ignorati. Questo libro è un'esplorazione del potere dell'arte che trasmette cose che non si possono dire. Il riassunto della storia è «Painter of lenzio» che ruota intorno ai temi della perdita, della speranza e della forza dell'arte di trasmettere emozioni e esperienze.

Painter of lence Autor: Georgina Harding Erscheinungsjahr: 2012 Genre: Fiktion, Geschichte, Romanze Seiten: 304 Verlag: Bloomsbury Publishing Plc Sprache: Englisch ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction in 2012, „Painter of lence“ ist ein wunderschöner, ersatz- und inhaltsreicher Roman, der den Verlust und die Hoffnung einer tragischen Ära mit den Augen eines stummen Außenseiters festhält. Die Handlung spielt in den frühen 1950er Jahren in Iasi, Rumänien, und erzählt die Geschichte von Augustine, einem Mann, der auf den Stufen eines Krankenhauses ohne Identifikation und Worte gefunden wird. Trotz Taubheit und Stummheit ist er in der Lage, durch Zeichnungen zu kommunizieren und die Erinnerungen an eine verlorene Welt aufzudecken, die Safta, die junge Krankenschwester, die sich um ihn kümmerte, teilt. Wenn sie zusammenwachsen, umgeht ihre Verbindung die Worte, aber Augustens Welt bleibt unverändert, während Saftas Welt sich ausdehnt und Sprachen, Gesellschaft und Liebe umfasst. Doch selbst wenn Augustin aus der Ferne zuschaut, können die Schrecken des Krieges nicht ignoriert werden. Dieses Buch ist eine ergreifende Erkundung der Macht der Kunst, das zu vermitteln, was mit Worten nicht möglich ist. Zusammenfassung der Handlung: Die Handlung von „Painter of lence“ dreht sich um die Themen Verlust, Hoffnung und die Kraft der Kunst, Emotionen und Erfahrungen zu vermitteln.

Malarz ciszy Autor: Georgina Harding Rok publikacji: 2012 Gatunek: fantastyka, historia, romans Strony: 304 Wydawca: Bloomsbury Publishing Plc Język: Angielski ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction 2012, „Painter of lence” to piękna, wolna i intensywna powieść, która ujmuje stratę i nadzieję tragicznej epoki oczami niemego obcokrajowca. Założony na początku lat 50-tych w Iași w Rumunii, chodzi o Augustyna, człowieka znalezionego na schodach szpitala bez identyfikacji lub słów. Pomimo głuchoty i niemowy, jest w stanie komunikować się poprzez rysunki, ujawniając wspomnienia zaginionego świata, dzielonego przez Saftę, młodą pielęgniarkę, która się nim opiekowała. Gdy dorastają razem, ich więź omija słowa, ale świat Augustyna pozostaje niezmieniony, podczas gdy Safta rozszerza się o języki, społeczeństwo i miłość. Jednak, nawet jak Augustin obserwuje z daleka, okropności wojny nie mogą być ignorowane. Ta książka jest przejmującą eksploracją mocy sztuki, aby przekazać, czego słowa nie mogą. Podsumowanie fabuły: Fabuła „Malarza Milczenia” obraca się wokół tematów utraty, nadziei i mocy sztuki do przekazywania emocji i doświadczeń.

ציירת השתיקה: Georgina Harding Year of Publishing: 2012 ז 'אנר: בדיוני, היסטורי, רומנטי עמודים: 304 Publishing: Bloomsbury Publishing Plc Language: ISBN: 978140881564413 Longlisted for the Orange Prize for Fiction בשנת 2012, ”Painter of lence” הוא רומן יפהפה, רזרבי ואינטנסיבי שתופס את האובדן והתקווה של עידן טראגי דרך עיניו של זר אילם. בתחילת שנות ה-50 של המאה ה-20, באיוש, רומניה, מדובר באוגוסטינוס, אדם שנמצא על מדרגות בית חולים ללא תעודה מזהה או מילים. למרות החירשות והאילמות, הוא מסוגל לתקשר באמצעות ציורים, וחושף את זכרונותיו של העולם האבוד המשותף לסאפטה, האחות הצעירה שטיפלה בו. ככל שהם גדלים יחד, הקשר שלהם עוקף מילים, אבל עולמו של אוגוסטין נשאר ללא שינוי בעוד של סאפטה מתרחב כדי להקיף שפות, חברה ואהבה. אולם, גם כאשר אוגוסטין צופה מרחוק, לא ניתן להתעלם מזוועות המלחמה. ספר זה הוא חקר נוקב של כוחה של האמנות להעביר את מה שמילים לא יכולות. סיכום עלילתי: העלילה של ”צייר השתיקה” סובבת סביב נושאים של אובדן, תקווה וכוחה של האמנות להעביר רגשות וחוויות.''

Sessizlik Ressamı Yazar: Georgina Harding Yayın yılı: 2012 Tür: kurgu, tarihsel, romantik Sayfalar: 304 Yayıncı: Bloomsbury Publishing Plc Dil: 2012'de Orange Prize for Fiction için uzun listeye 978140881564413 "Painter of lence", sessiz bir yabancının gözünden trajik bir çağın kaybını ve umudunu yakalayan güzel, yedek ve yoğun bir roman. Romanya'nın Yaş kentinde 1950'lerin başında, bir hastanenin merdivenlerinde kimliği veya kelimeleri olmayan bir adam olan Augustine hakkındadır. Sağır ve dilsiz olmasına rağmen, onunla ilgilenen genç hemşire Safta'nın paylaştığı kayıp dünyanın anılarını ortaya koyan çizimlerle iletişim kurabiliyor. Birlikte büyüdükçe, aralarındaki bağ kelimeleri atlar, ancak Augustin'in dünyası değişmeden kalırken, Safta'nın dünyası dilleri, toplumu ve sevgiyi kapsayacak şekilde genişler. Ancak, Augustin uzaktan izlese bile, savaşın dehşeti göz ardı edilemez. Bu kitap, sanatın kelimelerin yapamayacağı şeyleri iletme gücünün dokunaklı bir araştırmasıdır. Özet: "Sessizliğin Ressamı'nın konusu, kayıp, umut ve sanatın duyguları ve deneyimleri iletme gücü temaları etrafında dönüyor.

رسام الصمت المؤلف: جورجينا هاردينغ سنة النشر: 2012 النوع: خيال، تاريخي، رومانسي الصفحات: 304 الناشر: Bloomsbury Publishing Plc Language: ISBN الإنجليزية: 978140881564413 تم إدراجها في القائمة الطويلة لجائزة Orange للرواية في عام 2012، «رسام الصمت» هي رواية جميلة ومجردة ومكثفة تجسد خسارة وأمل حقبة مأساوية من خلال عيون شخص خارجي صامت. تدور أحداث الفيلم في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي في ياش، رومانيا، وهو يتعلق بأوغسطين، وهو رجل وجد على درجات المستشفى دون تحديد أو كلمات. على الرغم من الصمم والبكم، فهو قادر على التواصل من خلال الرسومات، وكشف ذكريات العالم الضائع الذي تشاركه سافتا، الممرضة الشابة التي اعتنت به. عندما يكبرون معًا، تتجاوز روابطهم الكلمات، لكن عالم أوغستين لم يتغير بينما يتوسع عالم سافتا ليشمل اللغات والمجتمع والحب. ومع ذلك، حتى عندما يراقب أوغستين من بعيد، لا يمكن تجاهل أهوال الحرب. هذا الكتاب هو استكشاف مؤثر لقوة الفن لنقل ما لا تستطيع الكلمات. ملخص الحبكة: تدور حبكة «رسام الصمت» حول موضوعات الخسارة والأمل وقوة الفن لنقل المشاعر والتجارب.

침묵의 화가 저자: Georgina Harding Year of publication: 2012 장르: 소설, 역사, 로맨스 페이지: 304 출판사: Bloomsbury Publishing Plc 언어: 영어 ISBN: 97814088156413 2012 년 오렌지 픽션 상을 수상한 "Painter of lence" 는 음소거 외부인의 눈을 통해 비극적 인 시대의 상실과 희망을 포착하는 아름답고 여분이며 강렬한 소설입니다. 1950 년대 초 루마니아 이아시 (Iași) 에 세워진이 병원은 신분증이나 말없이 병원 계단에서 발견 된 어거스틴 (Augustine) 에 관한 것입니다. 청각 장애와 음소거에도 불구하고, 그는 그림을 통해 의사 소통을 할 수 있으며, 그를 돌보는 젊은 간호사 인 Safta가 공유 한 잃어버린 세상의 기억을 보여줍니다. 그들이 함께 자라면서 그들의 유대는 단어를 우회하지만, 어거스틴의 세계는 변하지 않고 Safta의 언어는 언어, 사회 및 사랑을 포괄하도록 확장됩니다. 그러나 어거스틴이 멀리서 지켜 보더라도 전쟁의 공포는 무시할 수 없습니다. 이 책은 단어가 할 수없는 것을 전달하기 위해 예술의 힘을 강력하게 탐구 한 것입니다. 줄거리 요약: "침묵의 화가" 의 줄거리는 감정과 경험을 전달하기위한 상실, 희망 및 예술의 힘의 주제를 중심으로 진행됩니다.

沈黙の画家著者：Georgina Harding出版： 2012ジャンル：フィクション、歴史、ロマンスPages： 304 Publisher： Bloomsbury Publishing Plc言語： English ISBN： 2012 978140881564413オレンジ・フィクション賞にノミネートされた『Painter of lence』は、悲劇的な時代の喪失と希望をミュートな部外者の目で捉えた美しく、余裕のある強烈な小説です。1950代初頭にルーマニアのイアシで設定され、それはオーガスティン、識別や言葉なしで病院の階段で発見された男についてです。聴覚障害とミュートにもかかわらず、彼は絵を通してコミュニケーションをとることができ、彼の世話をした若い看護師であるサフタが共有した失われた世界の記憶を明らかにします。彼らが一緒に成長するにつれ、彼らの絆は言葉をバイパスしますが、Augustinの世界は変わらず、Saftaは言語、社会、愛を包含するように拡大します。しかし、アウグスティンが遠くから見ているように、戦争の恐怖は無視できません。この本は、言葉にできないことを伝えるための芸術の力の鋭い探求です。プロット要約：「沈黙の画家」のプロットは、喪失、希望、そして感情や経験を伝える芸術の力のテーマを中心に展開しています。