Set in three different time periods - 1968, 1993, and 2023 - the novel follows the lives of three women, Cathy McLean, her daughter Helena, and her granddaughter Eve Quinn, as they navigate love, loss, and family secrets on Christmas Eve. In 1968, Cathy McLean is faced with an impossible choice when the lost love of her life, Jack, returns on Christmas Eve, forcing her to choose between him and her steady boyfriend, Eddie. As she grapples with this decision, she must also contend with the societal expectations of women at that time, who were expected to prioritize marriage and family over personal fulfillment. This section highlights the need for women to have agency and autonomy in their choices, especially when it comes to matters of the heart. In 1993, Helena, Cathy's daughter, is about to receive a proposal from her long-term boyfriend, but a devastating encounter threatens to bring heartbreak instead of diamonds. This section emphasizes the importance of open communication and honesty in relationships, as well as the challenges of navigating love and commitment in one's twenties. Finally, in 2023, Eve Quinn discovers a shocking secret about her family's past that has been hidden for generations. This section underscores the significance of understanding one's history and heritage, as well as the power of truth and honesty in healing intergenerational trauma.

Действие происходит в трех разных временных периодах - 1968, 1993 и 2023 годах - роман рассказывает о жизни трех женщин, Кэти Маклин, ее дочери Хелены и ее внучки Евы Куинн, в то время как они ориентируются в любви, потере и семейных тайнах в канун Рождества. В 1968 году Кэти Маклин оказывается перед невыполнимым выбором, когда потерянная любовь всей её жизни, Джек, возвращается в канун Рождества, заставляя её выбирать между ним и её постоянным бойфрендом, Эдди. Когда она борется с этим решением, она также должна бороться с ожиданиями общества женщин в то время, от которых ожидалось, что брак и семья будут важнее личного удовлетворения. В этом разделе подчеркивается необходимость того, чтобы женщины обладали авторитетом и автономией в своем выборе, особенно когда речь идет о сердечных вопросах. В 1993 году Хелена, дочь Кэти, собирается получить предложение от своего многолетнего бойфренда, но разрушительная встреча грозит принести разрыв сердца вместо бриллиантов. В этом разделе подчеркивается важность открытого общения и честности в отношениях, а также проблемы навигации по любви и приверженности в двадцатилетнем возрасте. Наконец, в 2023 году Ив Куинн обнаруживает шокирующую тайну о прошлом своей семьи, которая скрывалась поколениями. Этот раздел подчеркивает важность понимания своей истории и наследия, а также силу правды и честности в лечении травм между поколениями.

L'action se déroule en trois périodes différentes - 1968, 1993 et 2023 - le roman raconte la vie de trois femmes, Kathy Mcan, sa fille Helena et sa petite-fille Eva Quinn, tandis qu'elles s'orientent dans l'amour, la perte et les secrets familiaux la veille de Noël. En 1968, Kathy Mcan se retrouve devant un choix impossible quand l'amour perdu de sa vie, Jack, revient la veille de Noël, la forçant à choisir entre lui et son petit ami permanent, Eddie. Lorsqu'elle se bat contre cette solution, elle doit aussi répondre aux attentes de la société féminine à l'époque où l'on s'attendait à ce que le mariage et la famille soient plus importants que la satisfaction personnelle. Cette section souligne la nécessité pour les femmes d'avoir autorité et autonomie dans leurs choix, en particulier lorsqu'il s'agit de questions de cœur. En 1993, Helena, la fille de Kathy, va recevoir une offre de son petit ami de longue date, mais une réunion dévastatrice menace d'apporter une rupture cardiaque au lieu de diamants. Cette section souligne l'importance de la communication ouverte et de l'honnêteté dans les relations, ainsi que les problèmes de la navigation par amour et engagement à l'âge de vingt ans. Enfin, en 2023, Yves Quinn découvre un secret choquant sur le passé de sa famille, qui s'est caché pendant des générations. Cette section souligne l'importance de comprendre son histoire et son héritage, ainsi que la force de la vérité et de l'honnêteté dans le traitement des traumatismes entre les générations.

La acción transcurre en tres periodos temporales diferentes - 1968, 1993 y 2023 - la novela narra la vida de tres mujeres, Katie Mcan, su hija Helena y su nieta Eva Quinn, mientras navegan en el amor, la pérdida y los secretos familiares en Nochebuena. En 1968, Katie Mcan se encuentra ante una elección imposible cuando el amor perdido de toda su vida, Jack, regresa en Nochebuena, lo que la obliga a elegir entre él y su novio habitual, Eddie. Cuando lucha contra esta decisión, también debe luchar contra las expectativas de la sociedad de mujeres en un momento del que se esperaba que el matrimonio y la familia fueran más importantes que la satisfacción personal. En este apartado se destaca la necesidad de que las mujeres tengan autoridad y autonomía en su elección, sobre todo cuando se trata de cuestiones cordiales. En 1993, Helena, la hija de Katie, está a punto de recibir una oferta de su novio de muchos , pero un encuentro devastador amenaza con traer una ruptura de corazón en lugar de diamantes. En este apartado se destaca la importancia de la comunicación abierta y la honestidad en las relaciones, así como el reto de navegar por el amor y el compromiso a los veinte . Finalmente, en 2023, Yves Quinn descubre un impactante misterio sobre el pasado de su familia que ha estado escondido durante generaciones. Esta sección destaca la importancia de comprender su historia y patrimonio, así como el poder de la verdad y la honestidad en el tratamiento de traumas intergeneracionales.

Die Handlung spielt in drei verschiedenen Zeiträumen - 1968, 1993 und 2023 - der Roman folgt dem ben von drei Frauen, Katie Mcan, ihrer Tochter Helena und ihrer Enkelin Eva Quinn, während sie an Heiligabend in Liebe, Verlust und Familiengeheimnissen geführt werden. 1968 steht Katie Mcan vor einer unmöglichen Wahl, als die verlorene Liebe ihres bens, Jack, an Heiligabend zurückkehrt und sie zwingt, sich zwischen ihm und ihrem regelmäßigen Freund Eddie zu entscheiden. Wenn sie mit dieser Entscheidung hadert, muss sie auch mit den Erwartungen der damaligen Frauengesellschaft kämpfen, von denen man erwartet hatte, dass Ehe und Familie wichtiger sind als die persönliche Befriedigung. Dieser Abschnitt betont die Notwendigkeit, dass Frauen Autorität und Autonomie in ihren Entscheidungen haben, insbesondere wenn es um Herzensangelegenheiten geht. 1993 soll Helena, die Tochter von Katie, von ihrem langjährigen Freund ein Angebot bekommen, doch eine verheerende Begegnung droht Herzblut statt Diamanten zu bringen. Dieser Abschnitt betont die Bedeutung der offenen Kommunikation und Ehrlichkeit in Beziehungen sowie die Herausforderungen der Navigation durch Liebe und Engagement in den Zwanzigern. Im Jahr 2023 entdeckt Yves Quinn schließlich ein schockierendes Geheimnis über die Vergangenheit seiner Familie, das seit Generationen verborgen ist. Dieser Abschnitt betont die Bedeutung des Verständnisses seiner Geschichte und seines Erbes sowie die Kraft von Wahrheit und Ehrlichkeit bei der Behandlung von generationenübergreifenden Traumata.

''

1968, 1993 ve 2023 olmak üzere üç farklı zaman diliminde geçen roman, Katie Mcan, kızı Helena ve torunu Eva Quinn olmak üzere üç kadının Noel arifesinde aşk, kayıp ve aile sırlarında gezinirken yaşadıklarını anlatıyor. 1968'de Katie Mcan, hayatının kayıp aşkı Jack'in Noel arifesinde geri döndüğü ve onu ve normal erkek arkadaşı Eddie arasında seçim yapmaya zorladığı imkansız bir seçimle karşı karşıya. Bu kararla mücadele ederken, aynı zamanda evlilik ve aileyi kişisel tatmin üzerinde önceliklendirmesi beklenen kadın toplumunun beklentileriyle de mücadele etmelidir. Bu bölüm, özellikle kalp meseleleri söz konusu olduğunda, kadınların seçimlerinde otorite ve özerkliğe sahip olma ihtiyacını vurgulamaktadır. 1993 yılında, Katie'nin kızı Helena, uzun süreli erkek arkadaşından bir teklif almak üzeredir, ancak yıkıcı bir toplantı elmas yerine kalp krizi geçirmekle tehdit eder. Bu bölüm, ilişkilerde açık iletişim ve dürüstlüğün önemini ve sevgi ve bağlılığı yirmili yaşlarınıza götürmenin zorluklarını vurgulamaktadır. Sonunda, 2023'te Eve Quinn, ailesinin geçmişi hakkında nesiller boyunca gizlenmiş şok edici bir gizem keşfeder. Bu bölüm, kişinin tarihini ve mirasını anlamanın önemini ve nesiller arası travmanın tedavisinde gerçeğin ve dürüstlüğün gücünü vurgulamaktadır.

في ثلاث فترات زمنية مختلفة - 1968 و 1993 و 2023 - تتبع الرواية حياة ثلاث نساء، كاتي ماكلين وابنتها هيلينا وحفيدتها إيفا كوين، أثناء التنقل في الحب والفقدان وأسرار الأسرة عشية عيد الميلاد. في عام 1968، تواجه كاتي ماكلين خيارًا مستحيلًا عندما يعود الحب المفقود في حياتها، جاك، عشية عيد الميلاد، مما أجبرها على الاختيار بينه وبين صديقها العادي، إيدي. عندما تحارب هذا القرار، يجب عليها أيضًا محاربة توقعات المجتمع النسائي في ذلك الوقت، الذي كان من المتوقع أن يعطي الأولوية للزواج والأسرة على الرضا الشخصي. يسلط هذا القسم الضوء على حاجة المرأة إلى السلطة والاستقلالية في اختياراتها، خاصة عندما يتعلق الأمر بمسائل القلب. في عام 1993، كانت هيلينا، ابنة كاتي، على وشك تلقي عرض من صديقها طويل الأمد، لكن الاجتماع المدمر يهدد بإحداث كسر في القلب بدلاً من الماس. يسلط هذا القسم الضوء على أهمية التواصل المفتوح والصدق في العلاقات، وتحديات التنقل في الحب والالتزام في العشرينات من العمر. أخيرًا، في عام 2023، تكتشف إيف كوين لغزًا صادمًا حول ماضي عائلتها الذي كان مخفيًا لأجيال. يسلط هذا القسم الضوء على أهمية فهم تاريخ المرء وتراثه، وقوة الحقيقة والصدق في علاج الصدمات بين الأجيال.