
BOOKS - Obedience

Obedience
Author: Jacqueline Yallop
Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Year: January 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.4 MB
Language: English

Book Plot Description Obedience, set in contemporary and World War II France, tells the story of Sister Bernard, a nun who has spent her life serving at a convent in the South of France. As the convent prepares to close, forcing the three remaining elderly nuns to leave, Sister Bernard is forced to confront the community she betrayed decades ago. The novel follows her journey as she re-lives her life during the war, including her forbidden love and uncertain faith, and grapples with the guilt of her past. The plot revolves around Sister Bernard's relationship with a young Nazi soldier, who she meets in secret in the church one evening. Despite her fear of God's wrath, she is drawn to him and begins a passionate and dangerous love affair. This sets off a series of events that challenge her need for love and her faith, leading to a dramatic and emotional climax. Throughout the book, the author explores themes of obedience, faith, and the human desire for connection and understanding. The protagonist's struggles serve as a microcosm for the larger struggle of humanity to understand and adapt to the rapid evolution of technology and modern knowledge. The novel highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving this process, as a means of survival and unification in a world torn apart by conflict. The story takes place against the backdrop of World War II, providing a historical context that adds depth and complexity to the characters and their experiences. The setting also serves as a reminder of the power of technology to shape our lives, both positively and negatively.
Описание сюжета книги Послушание, действие которого происходит в современной Франции и во время Второй мировой войны, рассказывает историю сестры Бернар, монахини, которая провела свою жизнь, служа в монастыре на юге Франции. Поскольку монастырь готовится к закрытию, заставляя трёх оставшихся пожилых монахинь уйти, сестра Бернард вынуждена противостоять общине, которую она предала десятилетия назад. Роман следует за её путешествием, когда она заново живёт своей жизнью во время войны, включая её запретную любовь и неуверенную веру, и борется с виной своего прошлого. В центре сюжета - отношения сестры Бернард с молодым нацистским солдатом, которого она однажды вечером тайно встречает в церкви. Несмотря на страх перед Божьим гневом, она тянется к нему и начинает страстную и опасную любовную связь. Это запускает серию событий, которые бросают вызов ее потребности в любви и ее вере, что приводит к драматической и эмоциональной кульминации. На протяжении всей книги автор исследует темы послушания, веры и человеческого стремления к связи и пониманию. Борьба протагониста служит микрокосмом для более масштабной борьбы человечества за понимание и адаптацию к быстрой эволюции технологий и современных знаний. Роман подчёркивает важность выработки личной парадигмы восприятия этого процесса, как средства выживания и объединения в раздираемом конфликтом мире. История происходит на фоне Второй мировой войны, обеспечивая исторический контекст, который добавляет глубины и сложности персонажам и их переживаниям. Обстановка также служит напоминанием о способности технологий формировать нашу жизнь, как положительно, так и отрицательно.
Description de l'histoire du livre L'obéissance, qui se déroule dans la France moderne et pendant la Seconde Guerre mondiale, raconte l'histoire de sœur Bernard, une nonne qui a passé sa vie à servir dans un monastère du sud de la France. Alors que le monastère se prépare à fermer, obligeant les trois nonnes âgées restantes à partir, sœur Bernard doit s'opposer à la communauté qu'elle a trahi il y a des décennies. Roman suit son voyage alors qu'elle refait sa vie pendant la guerre, y compris son amour interdit et sa foi incertaine, et lutte contre la faute de son passé. Au centre de l'histoire, la relation de sœur Bernard avec un jeune soldat nazi qu'elle rencontre secrètement dans une église un soir. Malgré la crainte de la colère de Dieu, elle est attirée vers lui et commence une relation amoureuse passionnée et dangereuse. Cela déclenche une série d'événements qui remettent en question son besoin d'amour et sa foi, conduisant à un culminant dramatique et émotionnel. Tout au long du livre, l'auteur explore les thèmes de l'obéissance, de la foi et de la recherche humaine du lien et de la compréhension. La lutte des protagonistes est un microcosme pour la lutte à plus grande échelle de l'humanité pour comprendre et s'adapter à l'évolution rapide des technologies et des connaissances modernes. roman souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception de ce processus, en tant que moyen de survie et d'unification dans un monde déchiré par les conflits. L'histoire se déroule dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, offrant un contexte historique qui ajoute de la profondeur et de la complexité aux personnages et à leurs expériences. L'environnement rappelle également la capacité de la technologie à façonner nos vies, tant positivement que négativement.
Descripción de la trama del libro La obediencia, ambientada en la actual Francia y durante la Segunda Guerra Mundial, cuenta la historia de sor Bernard, una monja que pasó su vida sirviendo en un monasterio en el sur de Francia. Mientras el monasterio se prepara para el cierre, lo que hace que las tres monjas mayores restantes se vayan, Sor Bernard se ve obligada a enfrentarse a la comunidad que traicionó hace décadas. La novela sigue su viaje cuando vuelve a vivir su vida durante la guerra, incluyendo su amor prohibido y su fe insegura, y lucha contra la culpa de su pasado. En el centro de la trama está la relación de la hermana Bernard con un joven soldado nazi al que una noche conoce en secreto en una iglesia. A pesar del temor a la ira de Dios, ella se atrae hacia él y comienza una apasionada y peligrosa relación amorosa. Esto desencadena una serie de eventos que desafían su necesidad de amor y su fe, llevando a un clímax dramático y emocional. A lo largo del libro, el autor explora los temas de la obediencia, la fe y el deseo humano de conexión y comprensión. La lucha del protagonista sirve de microcosmos para una lucha más amplia de la humanidad por comprender y adaptarse a la rápida evolución de la tecnología y el conocimiento moderno. La novela destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir este proceso, como medio de supervivencia y unión en un mundo desgarrado por el conflicto. La historia transcurre en medio de la Segunda Guerra Mundial, aportando un contexto histórico que añade profundidad y complejidad a los personajes y sus experiencias. entorno también sirve como recordatorio de la capacidad de la tecnología para moldear nuestras vidas, tanto positiva como negativamente.
A descrição do livro Obediência, ambientado na França moderna e durante a Segunda Guerra Mundial, conta a história da irmã Bernard, uma freira que passou a vida servindo em um mosteiro no sul da França. Como o convento se prepara para fechar, forçando a saída de três freiras idosas remanescentes, a irmã Bernard é forçada a enfrentar a comunidade que ela traiu há décadas. O romance segue a sua viagem quando ela vive sua vida de novo durante a guerra, incluindo seu amor proibido e sua fé insegura, e luta contra a culpa do seu passado. No centro da história está a relação da irmã Bernard com um jovem soldado nazi que uma noite encontra em segredo na igreja. Apesar do medo da ira de Deus, ela se estende para ele e inicia uma relação amorosa apaixonada e perigosa. Isto lança uma série de eventos que desafiam suas necessidades de amor e sua fé, levando a um clímax dramático e emocional. Ao longo do livro, o autor explora os temas da obediência, da fé e da busca humana pela conexão e compreensão. A luta do promotor serve de microcosmo para uma maior luta da humanidade para compreender e adaptar-se à rápida evolução da tecnologia e do conhecimento moderno. Romão ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção deste processo, como meio de sobrevivência e união em um mundo em conflito. A história se passa em meio à Segunda Guerra Mundial, proporcionando um contexto histórico que adiciona profundidade e complexidade aos personagens e suas experiências. O ambiente também é um lembrete da capacidade da tecnologia de moldar nossas vidas, tanto positivamente como negativamente.
La descrizione del libro Obbedienza, ambientato nella Francia moderna e durante la seconda guerra mondiale, racconta la storia di suor Bernard, una suora che ha trascorso la sua vita in un monastero nel sud della Francia. Mentre il convento si prepara alla chiusura, costringendo le altre tre anziane suore ad andarsene, suor Bernard deve affrontare la comunità che ha tradito decenni fa. Roman segue il suo viaggio quando riabbraccia la sua vita durante la guerra, compreso il suo amore proibito e la sua fede insicura, e combatte la colpa del suo passato. Al centro della storia c'è la relazione tra sorella Bernard e un giovane soldato nazista che una sera incontra segretamente in chiesa. Nonostante la paura della rabbia di Dio, si allunga verso di lui e inizia un legame amoroso appassionato e pericoloso. Questo lancia una serie di eventi che sfidano il suo bisogno di amore e la sua fede, che porta a un culmine drammatico ed emotivo. Durante tutto il libro, l'autore esplora i temi dell'obbedienza, della fede e della ricerca umana del legame e della comprensione. La lotta protagonica è un microcosmo per una più ampia lotta dell'umanità per comprendere e adattarsi alla rapida evoluzione delle tecnologie e delle conoscenze moderne. Il romanzo sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo, come mezzo per sopravvivere e unirsi in un mondo devastato da conflitti. La storia si svolge sullo sfondo della seconda guerra mondiale, fornendo un contesto storico che aggiunge profondità e complessità ai personaggi e alle loro esperienze. L'ambiente è anche un richiamo alla capacità della tecnologia di formare le nostre vite, sia positive che negative.
Beschreibung der Handlung des Buches Gehorsam, das im modernen Frankreich und während des Zweiten Weltkriegs spielt, erzählt die Geschichte von Schwester Bernard, einer Nonne, die ihr ben in einem Kloster in Südfrankreich verbrachte. Während sich das Kloster auf die Schließung vorbereitet und die drei verbleibenden älteren Nonnen zum Verlassen zwingt, ist Schwester Bernard gezwungen, sich der Gemeinschaft zu stellen, die sie vor Jahrzehnten verraten hat. Der Roman folgt ihrer Reise, als sie ihr ben während des Krieges neu lebt, einschließlich ihrer verbotenen Liebe und ihres unsicheren Glaubens, und gegen die Schuld ihrer Vergangenheit kämpft. Im Mittelpunkt der Handlung steht die Beziehung von Schwester Bernard zu einem jungen Nazi-Soldaten, den sie eines Abends heimlich in einer Kirche trifft. Trotz der Angst vor Gottes Zorn greift sie nach ihm und beginnt eine leidenschaftliche und gefährliche Liebesbeziehung. Dies löst eine Reihe von Ereignissen aus, die ihr Bedürfnis nach Liebe und ihren Glauben herausfordern, was zu einem dramatischen und emotionalen Höhepunkt führt. Während des gesamten Buches untersucht der Autor die Themen Gehorsam, Glaube und das menschliche Streben nach Verbindung und Verständnis. Der Kampf des Protagonisten dient als Mikrokosmos für den größeren Kampf der Menschheit um Verständnis und Anpassung an die rasante Entwicklung von Technologie und modernem Wissen. Der Roman betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses als Mittel zum Überleben und zur Vereinigung in einer von Konflikten zerrissenen Welt. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs und bietet einen historischen Kontext, der den Charakteren und ihren Erfahrungen Tiefe und Komplexität verleiht. Die Einstellung dient auch als Erinnerung an die Fähigkeit der Technologie, unser ben positiv und negativ zu gestalten.
תיאור | של עלילת הצייתנות, המתרחשת בצרפת של ימינו ובמהלך מלחמת העולם השנייה, מספר את סיפורה של האחות ברנאר, נזירה שבילתה את חייה בשירותה במנזר בדרום צרפת. בזמן שהמנזר מתכונן להיסגר, ומכריח את שלושת הנזירות הקשישות הנותרות לעזוב, האחות ברנרד נאלצת להתעמת עם הקהילה שבגדה בה לפני עשרות שנים. הרומן עוקב אחר מסעה בעודה חיה מחדש את חייה במהלך המלחמה, כולל אהבתה האסורה ואמונתה הלא בטוחה, ונאבקת באשמת העבר שלה. העלילה מתמקדת ביחסיה של האחות ברנרד עם חייל נאצי צעיר, אותו היא פוגשת בחשאי ערב אחד בכנסייה. למרות חרדת אלוהים, היא מושיטה לו יד ומתחילה רומן אהבה נלהב ומסוכן. הדבר מצית שורה של אירועים המערערים על הצורך שלה באהבה ובאמונתה, ומוביל לשיא דרמטי ורגשי. לאורך הספר חוקר המחבר נושאים של צייתנות, אמונה והשאיפה האנושית לחיבור ולהבנה. מאבקו של הגיבור משמש כמיקרוקוסמוס למאבק הגדול יותר של האנושות להבין ולהתאים את עצמו לאבולוציה המהירה של הטכנולוגיה והידע המודרני. הרומן מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של תהליך זה כאמצעי להישרדות ואיחוד בעולם שסוע סכסוכים. הסיפור מתרחש על רקע מלחמת העולם השנייה, ומספק הקשר היסטורי המוסיף עומק ומורכבות לדמויות ולחוויותיהן. התפאורה משמשת גם כתזכורת ליכולתה של הטכנולוגיה לעצב את חיינו, באופן חיובי ושלילי.''
Modern Fransa'da ve II. Dünya Savaşı sırasında gerçekleşen İtaat komplosunun tanımı, hayatını güney Fransa'daki bir manastırda hizmet ederek geçiren Rahibe Bernard'ın hikayesini anlatıyor. Manastır kapanmaya hazırlanırken, kalan üç yaşlı rahibeyi ayrılmaya zorlayan Rahibe Bernard, on yıllar önce ihanet ettiği toplulukla yüzleşmek zorunda kalır. Roman, yasak aşkı ve belirsiz inancı da dahil olmak üzere savaş sırasında hayatını yeniden yaşadığı ve geçmişinin suçluluğuyla mücadele ettiği yolculuğunu takip ediyor. Konu, Rahibe Bernard'ın bir akşam kilisede gizlice tanıştığı genç bir Nazi askeri ile olan ilişkisine odaklanıyor. Tanrı'nın gazabından korkmasına rağmen, ona ulaşır ve tutkulu ve tehlikeli bir aşk ilişkisine başlar. Bu, sevgiye ve inancına olan ihtiyacını zorlayan, dramatik ve duygusal bir doruğa götüren bir dizi olayı başlatır. Kitap boyunca, yazar itaat, inanç ve bağlantı ve anlayış için insan arzusu temalarını araştırıyor. Kahramanın mücadelesi, insanlığın teknolojinin ve modern bilginin hızlı evrimini anlama ve uyum sağlama konusundaki daha büyük mücadelesi için bir mikro kozmos görevi görür. Roman, çatışmanın parçaladığı bir dünyada bu sürecin bir hayatta kalma ve birleşme aracı olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Hikaye, II. Dünya Savaşı'nın arka planında gerçekleşir ve karakterlere ve deneyimlerine derinlik ve karmaşıklık katan tarihsel bir bağlam sağlar. Ortam aynı zamanda teknolojinin hayatımızı hem olumlu hem de olumsuz olarak şekillendirme yeteneğinin bir hatırlatıcısı olarak hizmet eder.
وصف مؤامرة الطاعة، التي تحدث في فرنسا الحديثة وأثناء الحرب العالمية الثانية، تحكي قصة الأخت برنارد، الراهبة التي قضت حياتها في الخدمة في دير في جنوب فرنسا. بينما يستعد الدير للإغلاق، مما يجبر الراهبات المسنات الثلاث المتبقيات على المغادرة، تضطر الأخت برنارد إلى مواجهة المجتمع الذي خانته منذ عقود. تتبع الرواية رحلتها وهي تعيد عيش حياتها خلال الحرب، بما في ذلك حبها المحظور وإيمانها غير المؤكد، وتكافح مع ذنب ماضيها. تركز المؤامرة على علاقة الأخت برنارد بجندي نازي شاب تقابله سراً في إحدى الأمسيات في الكنيسة. على الرغم من خوفها من غضب الله، إلا أنها تتواصل معه وتبدأ علاقة حب عاطفية وخطيرة. يؤدي هذا إلى سلسلة من الأحداث التي تتحدى حاجتها إلى الحب وإيمانها، مما يؤدي إلى ذروة درامية وعاطفية. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف موضوعات الطاعة والإيمان والرغبة الإنسانية في التواصل والفهم. يعمل نضال بطل الرواية كنموذج مصغر لنضال البشرية الأكبر لفهم التطور السريع للتكنولوجيا والمعرفة الحديثة والتكيف معها. تؤكد الرواية على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية كوسيلة للبقاء والتوحيد في عالم مزقته النزاعات. تدور أحداث القصة على خلفية الحرب العالمية الثانية، مما يوفر سياقًا تاريخيًا يضيف عمقًا وتعقيدًا للشخصيات وتجاربهم. يعمل الإعداد أيضًا كتذكير بقدرة التكنولوجيا على تشكيل حياتنا، بشكل إيجابي وسلبي.
현대 프랑스와 제 2 차 세계 대전 중에 일어난 순종의 음모에 대한 설명은 프랑스 남부의 수도원에서 목숨을 바친 수녀 버나드 자매의 이야기를 들려줍니다. 수도원이 문을 닫을 준비를하면서 남은 노인 수녀 3 명이 떠나도록 강요하면서 버나드 자매는 수십 년 전에 배신한 지역 사회와 대면해야합니다. 소설은 금지 된 사랑과 불확실한 믿음을 포함하여 전쟁 중에 그녀의 삶을 다시 살면서 그녀의 여정을 따르며 과거의 죄책감에 시달립니다. 이 음모는 버나드 자매와 어느 날 저녁 교회에서 비밀리에 만나는 젊은 나치 군인과의 관계에 중점을 둡니다. 하나님의 진노에 대한 두려움에도 불구하고, 그녀는 그에게 손을 뻗어 열정적이고 위험한 사랑의 일을 시작합니다. 이것은 그녀의 사랑과 믿음에 대한 필요성에 도전하는 일련의 사건을 일으켜 극적이고 감정적 인 절정으로 이어집니다. 이 책 전체에서 저자는 순종, 신앙, 연결과 이해에 대한 인간의 욕구의 주제를 탐구합니다. 주인공의 투쟁은 기술과 현대 지식의 빠른 진화를 이해하고 적응하려는 인류의 더 큰 투쟁을위한 소우주 역할을합니다. 이 소설은 갈등이 심한 세상에서 생존과 통일의 수단으로서이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이 이야기는 제 2 차 세계 대전을 배경으로 이루어지며 캐릭터와 경험에 깊이와 복잡성을 더하는 역사적 맥락을 제공합니다. 이 설정은 또한 긍정적, 부정적으로 우리의 삶을 형성하는 기술의 능력을 상기시키는 역할을합니다.
現代フランスと第二次世界大戦中に行われた従順のプロットの説明は、南フランスの修道院で彼女の人生を過ごした修道女ベルナールの物語を物語っています。修道院が閉鎖する準備をし、残っている3人の配の修道女を強制的に去らせると、シスター・バーナードは数十前に裏切られたコミュニティに立ち向かうことを余儀なくされます。禁断の愛と不確実な信仰を含め、戦争中の人生を生き返り、過去の罪悪感と闘う彼女の旅を描く。シスター・バーナードとナチスの若い兵士との関係に焦点を当て、彼女はある晩、教会で密かに会った。神の怒りに対する恐れにもかかわらず、彼女は彼に手を差し伸べ、情熱的で危険な恋愛を始めます。これは、愛と彼女の信仰のための彼女の必要性に挑戦し、劇的で感情的なクライマックスにつながる一連のイベントを開始します。著者は、本を通して、従順、信仰、そして人間の接続と理解への欲求のテーマを探求します。主人公の闘争は、テクノロジーと現代の知識の急速な進化を理解し適応するための人類のより大きな闘争のための縮図として機能します。この小説は、紛争が引き裂かれた世界での生存と統一の手段として、このプロセスを認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。物語は第二次世界大戦を背景に展開され、登場人物とその経験に深さと複雑さを加える歴史的文脈を提供します。この設定は、前向きにも否定的にも、私たちの生活を形作る技術の能力を思い出させるものでもあります。
在現代法國和第二次世界大戰期間發生的《服從》的情節描述講述了伯納德修女的故事,伯納德修女一生都在法國南部的一座修道院裏服務。隨著修道院準備關閉,迫使剩下的三名長的修女離開,伯納德修女被迫面對她幾十前背叛的社區。小說沿襲了她在戰爭期間重新生活的旅程,包括她被禁止的愛和不確定的信仰,並與過去的罪惡感作鬥爭。情節的中心是伯納德修女與一名輕的納粹士兵的關系,她有一天晚上在教堂裏秘密會面。盡管擔心上帝的憤怒,她還是伸手去找他,開始了一段充滿激情和危險的戀情。這引發了一系列事件,挑戰了她對愛情的需求和信仰,導致戲劇性和情感性的高潮。在整個書中,作者探討了服從,信仰以及人類對聯系和理解的渴望的主題。主角的鬥爭是人類理解和適應技術和現代知識的快速發展的更大鬥爭的縮影。小說強調了發展個人範式以感知這一過程的重要性,作為在飽受沖突蹂躪的世界中生存和團結的手段。這個故事發生在第二次世界大戰的背景下,提供了歷史背景,為角色及其經歷增加了深度和復雜性。環境還提醒我們,技術有能力積極和消極地塑造我們的生活。
