Book O Ultimo Suspiro do Mouro (The Last Sigh of the Moor) Author: Paulinha Constante Publication Year: 2019 Genre: Historical Fiction, Family Saga Plot Summary: The Last Sigh of the Moor is a historical fiction novel that tells the story of a family saga spanning four centuries, from the beginning of the 16th century to the present day. The narrative revolves around the life and experiences of the main character, the Moor, who passes through the different stages of his family's history, from Goa at the beginning of the century to the cemetery in Spain where he finally rests. The book is divided into five parts, each one representing a different era in the Moor's life, and it explores themes such as love, loss, and the evolution of technology. Part I: The Beginning of the Century In the first part of the book, the Moor is born in Goa, India, at the beginning of the 16th century. He grows up surrounded by the Portuguese colonial empire and witnesses the arrival of European colonizers in India. As a young man, he falls in love with a local woman named Maria, but their love is forbidden due to the racial and social tensions between the Portuguese and the native population.

Книга O Ultimo Suspiro do Mouro (Последний вздох мавра) Автор: Паулинья Константе Год публикации: 2019 Жанр: историческая фантастика, семейная сага Краткое содержание сюжета: «Последний вздох мавра» - исторический художественный роман, повествующий о семейной саге, охватывающей четыре века, с начала XVI века до наших дней. Повествование вращается вокруг жизни и переживаний главного героя, мавра, который проходит через разные этапы истории своей семьи, от Гоа в начале века до кладбища в Испании, где он, наконец, покоится. Книга разделена на пять частей, каждая из которых представляет собой отдельную эпоху в жизни мавра, и в ней исследуются такие темы, как любовь, потеря и эволюция технологий. Часть I: Начало века В первой части книги мавр рождается в Гоа, Индия, в начале XVI века. Он растет в окружении португальской колониальной империи и становится свидетелем прихода европейских колонизаторов в Индию. В молодости он влюбляется в местную женщину по имени Мария, но их любовь запрещена из-за расовой и социальной напряжённости между португальцами и коренным населением.

Livre O Ultimo Suspiro do Mouro Auteur : Paulinha Constante Année de publication : 2019 Genre : Fiction historique, saga familiale Résumé de l'intrigue : « dernier souffle de Maura » est un roman d'art historique qui raconte une saga familiale couvrant quatre siècles, du début du XVIe siècle à la nôtre Jours. La narration tourne autour de la vie et des expériences du protagoniste, un Moore qui traverse les différentes étapes de l'histoire de sa famille, de Goa au début du siècle au cimetière en Espagne, où il repose enfin. livre est divisé en cinq parties, chacune représentant une époque distincte dans la vie des Maures, et il explore des sujets tels que l'amour, la perte et l'évolution de la technologie. Partie I : Début du siècle Dans la première partie du livre, les Maures naissent à Goa, en Inde, au début du XVIe siècle. Il grandit entouré de l'empire colonial portugais et assiste à l'arrivée des colonisateurs européens en Inde. Quand il était jeune, il tombe amoureux d'une femme locale nommée Maria, mais leur amour est interdit en raison des tensions raciales et sociales entre les Portugais et la population autochtone.

O Ultimo Suspiro do Mouro (último suspiro del moro) Autor: Paulinha Constante Año de publicación: 2019 Género: ficción histórica, saga familiar Breve contenido de la trama: «último suspiro del moro» es una novela histórica de ficción que narra una saga familiar que abarca cuatro siglos, desde principios del siglo XVI hasta la actualidad. La narración gira en torno a la vida y vivencias del protagonista, un moro que recorre diferentes etapas de la historia de su familia, desde Goa a principios de siglo hasta un cementerio en España donde finalmente descansa. libro se divide en cinco partes, cada una de las cuales representa una época separada en la vida del moro, y en él se exploran temas como el amor, la pérdida y la evolución de la tecnología. Parte I: Principios del siglo En la primera parte del libro, el moro nace en Goa, India, a principios del siglo XVI. Crece rodeado por el imperio colonial portugués y es testigo de la llegada de los colonizadores europeos a la India. De joven se enamora de una mujer local llamada María, pero su amor está prohibido debido a las tensiones raciales y sociales entre los portugueses y la población indígena.

Livro O Último Suspiro do Moura Autor: Paulinha Constante Ano de publicação: 2019 Gênero: Ficção Histórica, Saga Familiar Resumo da História: «O Último Suspiro do Mauro», um romance histórico de arte sobre a saga familiar que se arrasta desde o início do século XVI até hoje. A narrativa gira em torno da vida e das experiências do protagonista, um mauro que passa por diferentes fases da história de sua família, de Goa, no início do século, a um cemitério em Espanha, onde finalmente repousa. O livro é dividido em cinco partes, cada uma delas representando uma época diferente na vida do morro, e explora temas como amor, perda e evolução da tecnologia. Parte I: Início do século Na primeira parte do livro, o morro nasce em Goa, Índia, no início do século XVII. Ele cresce rodeado pelo império colonial português e testemunha a chegada dos colonizadores europeus à Índia. Quando jovem, ele se apaixona por uma mulher local chamada Maria, mas o seu amor é proibido devido às tensões raciais e sociais entre os portugueses e os indígenas.

O Ultimo Suspiro do Moore (Ultimo respiro del Mauro) Autore di Paulinia Costante Anno di pubblicazione: 2019 Genere: fantascienza storica, saga familiare Riepilogo della storia «L'ultimo respiro del Mauro», un romanzo storico di arte che parla di una saga familiare di quattro secoli, dall'inizio del XVI secolo a oggi. La narrazione ruota intorno alla vita e alle esperienze del protagonista, un mauro che attraversa diverse fasi della storia della sua famiglia, da Goa all'inizio del secolo fino al cimitero spagnolo, dove finalmente riposa. Il libro è suddiviso in cinque parti, ognuna delle quali rappresenta un'epoca separata nella vita del Maura, ed esplora temi come l'amore, la perdita e l'evoluzione della tecnologia. Parte I: Inizio del secolo Nella prima parte del libro, il Moro nasce a Goa, India, all'inizio del XVI secolo. Sta crescendo circondato dall'impero coloniale portoghese e sta assistendo all'arrivo dei colonizzatori europei in India. Da giovane si innamora di una donna di nome Maria, ma il loro amore è vietato a causa delle tensioni razziali e sociali tra portoghesi e indigeni.

Buch O Ultimo Suspiro do Mouro (Der letzte Atemzug des Moors) Autor: Paulinha Constante Erscheinungsjahr: 2019 Genre: Historische Fiktion, Familiensaga Zusammenfassung der Handlung: „Der letzte Atemzug des Moors“ ist ein historischer Kunstroman, der von einer Familiensaga aus vier Jahrhunderten erzählt, vom frühen 16. Jahrhundert bis heute. Die Erzählung dreht sich um das ben und die Erfahrungen des Protagonisten, eines Moors, der verschiedene Phasen der Geschichte seiner Familie durchläuft, von Goa zu Beginn des Jahrhunderts bis zum Friedhof in Spanien, auf dem er schließlich ruht. Das Buch ist in fünf Teile gegliedert, die jeweils eine eigene Epoche im ben des Moors darstellen, und untersucht Themen wie Liebe, Verlust und die Evolution der Technologie. Teil I: Anfang des Jahrhunderts Im ersten Teil des Buches wird der Moor Anfang des 16. Jahrhunderts in Goa, Indien, geboren. Er wächst umgeben vom portugiesischen Kolonialreich auf und wird Zeuge der Ankunft der europäischen Kolonialisten in Indien. Als junger Mann verliebt er sich in eine einheimische Frau namens Maria, aber ihre Liebe ist wegen der rassischen und sozialen Spannungen zwischen den Portugiesen und der indigenen Bevölkerung verboten.

ספר O Ultimo Suspiro do Mouro (נשימתו האחרונה של המור) מחבר: Paulinha Constante Year of Publishing: 2019 Genre: Historical Fiction, Family Saga Plote S הנשימה האחרונה של המור (באנגלית: The t Breath of the Moor) הוא רומן היסטורי בדיוני המספר על סאגה משפחתית המשתרעת על פני ארבע מאות שנה, מתחילת המאה ה-16 ועד ימינו הנרטיב סובב סביב חייו וחוויותיו של הגיבור, מור שעובר שלבים שונים בהיסטוריה של משפחתו, מגואה בתחילת המאה לבית קברות בספרד, שם הוא סוף סוף נח. הספר מחולק לחמישה חלקים, כל אחד מהם מייצג עידן שונה בחייו של המור, וחוקר נושאים כגון אהבה, אובדן והתפתחות הטכנולוגיה. חלק I: בתחילת המאה בחלק הראשון של הספר, המור נולד בגואה, הודו, בתחילת המאה ה-16. הוא גדל מוקף באימפריה הקולוניאלית הפורטוגזית ועד להגעתם של הקולוניאליסטים האירופאים להודו. בנעוריו הוא מתאהב באישה מקומית בשם מריה, אך אהבתם אסורה בשל מתיחות גזעית וחברתית בין הפורטוגזים לבין האוכלוסייה המקומית.''

Kitap O Ultimo Suspiro do Mouro (Mağribinin Son Nefesi) Yazar: Paulinha Constante Yayın yılı: 2019 Tür: tarihi kurgu, aile destanı Arsa özeti: "Mağribinin Son Nefesi", dört yüzyıla yayılan bir aile destanını anlatan tarihi bir kurgu romanıdır. 16. yüzyılın başından günümüze kadar anlatı kahramanın hayatı ve deneyimleri etrafında döner, Ailesinin geçmişinin farklı aşamalarından geçen bir mağribi, Yüzyılın başında Goa'dan İspanya'daki bir mezarlığa, sonunda dinlendiği yere. Kitap, her biri Moor'un hayatında farklı bir dönemi temsil eden beş bölüme ayrılmıştır ve aşk, kayıp ve teknolojinin evrimi gibi konuları araştırmaktadır. Bölüm I: Yüzyılın Başlangıcı Kitabın ilk bölümünde Moor, 16. yüzyılın başında Hindistan'ın Goa kentinde doğdu. Portekiz sömürge imparatorluğu ile çevrili olarak büyür ve Avrupalı sömürgecilerin Hindistan'a gelişine tanık olur. Gençliğinde Maria adında yerel bir kadına aşık olur, ancak Portekiz ve yerli halk arasındaki ırksal ve sosyal gerilimler nedeniyle aşkları yasaktır.

كتاب O Ultimo Suspiro do Mouro (آخر نفس للمور) المؤلف: Paulinha Constante عام النشر: 2019 النوع: الخيال التاريخي، ملحمة العائلة ملخص الحبكة: «The t Breath of the Moor» هي رواية خيالية تاريخية تحكي عن ملحمة عائلية تمتد لأربعة قرون، من بداية القرن السادس عشر إلى يومنا هذا تدور السرد حول حياة وتجارب بطل الرواية، مور الذي يمر بمراحل مختلفة من تاريخ عائلته، من غوا في بداية القرن إلى مقبرة في إسبانيا، حيث يستريح أخيرًا. ينقسم الكتاب إلى خمسة أجزاء، يمثل كل منها حقبة مختلفة في حياة المور، ويستكشف موضوعات مثل الحب والخسارة وتطور التكنولوجيا. الجزء الأول: بداية القرن في الجزء الأول من الكتاب، ولد المور في غوا، الهند، في بداية القرن السادس عشر. نشأ محاطًا بالإمبراطورية الاستعمارية البرتغالية ويشهد وصول المستعمرين الأوروبيين إلى الهند. في شبابه، يقع في حب امرأة محلية تدعى ماريا، لكن حبهم محظور بسبب التوترات العرقية والاجتماعية بين البرتغاليين والسكان الأصليين.

Book O Ultimo Suspiro do Mouro (무어의 마지막 숨결) 저자: Paulinha Constante 출판 년: 2019 장르: 역사 소설, 가족 사가 플롯 요약: "무어의 마지막 숨결" 은 4 세기에 걸친 가족 사가에 관한 역사 소설 소설입니다. 16 세기 초부터 현재까지 이야기는 주인공의 삶과 경험을 중심으로 진행됩니다. 가족 역사의 여러 단계를 거치는 무어 세기 초 고아에서 스페인의 공동 묘지에 이르기까지 마침내 휴식을 취했습니다. 이 책은 무어의 삶에서 다른 시대를 나타내는 다섯 부분으로 나뉘며 사랑, 상실 및 기술의 진화와 같은 주제를 탐구합니다. 1 부: 세기의 시작 책의 첫 부분에서 무어는 16 세기 초 인도 고아에서 태어났습니다. 그는 포르투갈 식민지 제국에 둘러싸여 자라며 인도에 유럽 식민지 주의자들이 도착하는 것을 목격합니다. 젊었을 때, 그는 마리아라는 현지 여성과 사랑에 빠지지만 포르투갈과 토착민 사이의 인종적, 사회적 긴장으로 인해 그들의 사랑은 금지됩니다.

O Ultimo Suspiro do Mouro（摩爾人的最後嘆息）作者：Paulinha Constante出版份：2019體裁：歷史小說，家庭傳奇情節摘要：「摩爾人的最後嘆息」是一部歷史小說，講述了一個跨越四個世紀的家庭傳奇故事，從開始。16世紀至今。敘述圍繞著主角摩爾人的生活和經歷展開，摩爾人從本世紀初的果阿到西班牙的一座公墓，貫穿了家庭歷史的不同階段。該書分為五個部分，每個部分代表了摩爾人生活中的獨立時代，並探討了諸如愛，損失和技術發展之類的主題。第一部分：世紀之交在書的第一部分，摩爾人於16世紀初出生於印度果阿。它生長在葡萄牙殖民帝國的包圍下，目睹了歐洲殖民者來到印度。青時期，他愛上了一個名叫瑪麗亞（Maria）的當地婦女，但由於葡萄牙人與土著人民之間的種族和社會緊張關系，他們的愛被禁止。