The story follows the life of Jean-Pierre Martinet, a man who has been dead for some time but continues to exist in a world of his own creation. He spends his days ambling through the streets of Paris, drinking beer and meeting with various characters from his past, including Henri Calet, Louise Brooks, and Emmanuel Bove. The book begins with the last time someone knocked on Jean-Pierre's door, delivering a telegram announcing his death. He opens it trembling, only to burst out laughing upon reading the message. Despite his passing, he remains vibrant and full of life, taking pleasure in exploring the city and indulging in his love of beer.

История рассказывает о жизни Жан-Пьера Мартине, человека, который был мертв в течение некоторого времени, но продолжает существовать в мире своего собственного творения. Он проводит свои дни, путешествуя по улицам Парижа, выпивая пиво и встречаясь с различными персонажами из своего прошлого, включая Анри Кале, Луизу Брукс и Эммануэля Бове. Книга начинается с того, что в последний раз кто-то постучал в дверь Жан-Пьера, доставив телеграмму с объявлением о его смерти. Он открывает его дрожа, только чтобы расхохотаться при чтении сообщения. Несмотря на свою кончину, он остается живым и полным жизни, получая удовольствие от изучения города и предаваясь своей любви к пиву.

L'histoire raconte la vie de Jean-Pierre Martin, un homme mort depuis un certain temps, mais qui continue d'exister dans le monde de sa propre création. Il passe ses journées à parcourir les rues de Paris, à boire une bière et à rencontrer divers personnages de son passé, dont Henri Calais, Louise Brooks et Emmanuel Beauvais. livre commence par la dernière fois que quelqu'un a frappé à la porte de Jean-Pierre en livrant un télégramme annonçant sa mort. Il ouvre son tremblement, juste pour se moquer à la lecture du message. Malgré sa mort, il reste vivant et plein de vie, en s'amusant à explorer la ville et en s'adonnant à son amour de la bière.

La historia cuenta la vida de Jean-Pierre Martin, un hombre que ha estado muerto por algún tiempo pero que sigue existiendo en el mundo de su propia creación. Pasa sus días recorriendo las calles de París, bebiendo cerveza y conociendo a diversos personajes de su pasado, entre ellos Henri Calais, Louise Brooks y Emmanuel Beauvais. libro comienza con la última vez que alguien llamó a la puerta de Jean-Pierre, entregando un telegrama anunciando su muerte. Abre su temblor, sólo para que se caiga al leer el mensaje. A pesar de su fallecimiento, sigue vivo y lleno de vida, disfrutando de explorar la ciudad y entregándose a su amor por la cerveza.

A história conta a vida de Jean-Pierre Martine, um homem que está morto há algum tempo, mas que continua a existir no mundo de sua própria criação. Ele passa os seus dias viajando pelas ruas de Paris, bebendo cerveja e conhecendo vários personagens do seu passado, incluindo Henri Calais, Louise Brooks e Emmanuel Beauvais. O livro começa com a última vez que alguém bateu à porta do Jean-Pierre, entregando um telegrama anunciando a sua morte. Ele abre-lhe o tremor, só para ficar calmo na leitura da mensagem. Apesar do seu falecimento, ele permanece vivo e cheio de vida, desfrutando da exploração da cidade e se entregando ao seu amor pela cerveja.

Storia racconta la vita di Jean-Pierre Martin, un uomo che è morto per un certo periodo, ma che continua a esistere nel mondo della sua creazione. Trascorre le sue giornate viaggiando per le strade di Parigi, bevendo birra e incontrando diversi personaggi del suo passato, tra cui Henri Calais, Louise Brooks e Emmanuel Beauvais. Il libro inizia con l'ultima volta che qualcuno bussò alla porta di Jean-Pierre, consegnando un telegramma che annunciava la sua morte. Apre i suoi brividi solo per andare in giro leggendo il messaggio. Nonostante la sua morte, rimane vivo e pieno di vita, godendo di esplorare la città e tradendo il suo amore per la birra.

Die Geschichte erzählt das ben von Jean-Pierre Martinet, einem Mann, der seit einiger Zeit tot ist, aber weiterhin in der Welt seiner eigenen Schöpfung existiert. Er verbringt seine Tage damit, durch die Straßen von Paris zu reisen, Bier zu trinken und verschiedene Charaktere aus seiner Vergangenheit zu treffen, darunter Henri Calais, Louise Brooks und Emmanuel Beauvais. Das Buch beginnt damit, dass das letzte Mal jemand an Jean-Pierres Tür klopfte und ein Telegramm überbrachte, das seinen Tod ankündigte. Er öffnet es zitternd, nur um beim sen der Nachricht zu lachen. Trotz seines Todes bleibt er lebendig und voller ben, genießt die Erkundung der Stadt und schwelgt in seiner Liebe zum Bier.

Historia podąża za życiem Jeana-Pierre'a Martineta, człowieka, który nie żyje od jakiegoś czasu, ale nadal istnieje w świecie własnego stworzenia. Spędza swoje dni na zwiedzaniu ulic Paryża pijąc piwo i spotykając różne postacie z jego przeszłości, w tym Henri Calais, Louise Brooks i Emmanuel Beauvais. Książka zaczyna się ostatnim razem, gdy ktoś zapukał do drzwi Jean-Pierre'a, dostarczając telegram informujący o jego śmierci. On otwiera to drżenie, tylko po to, by się śmiać, gdy czyta wiadomość. Pomimo śmierci pozostaje żywy i pełen życia, ciesząc się odkrywaniem miasta i oddawaniem mu miłości do piwa.

הסיפור עוקב אחר חייו של ז 'אן-פייר מרטינט, אדם שהיה מת זמן מה אך ממשיך להתקיים בעולם יצירתו. הוא מבלה את ימיו בסיור ברחובות פריז בשתיית בירה ופוגש דמויות שונות מעברו, כולל אנרי קאלה, לואיז ברוקס ועמנואל בובה. הספר מתחיל בפעם האחרונה שמישהו דפק על דלתו של ז 'אן-פייר, מוסר מברק המכריז על מותו. הוא פותח אותה רועדת, רק כדי לפרוץ בצחוק כשהוא קורא את המסר. למרות מותו, הוא נשאר בחיים ומלאי חיים, נהנה לחקור את העיר ולפנק את אהבתו לבירה.''

Hikaye, bir süredir ölü olan ancak kendi yarattığı dünyada var olmaya devam eden Jean-Pierre Martinet'in hayatını takip ediyor. Günlerini Paris sokaklarını gezerek bira içerek ve Henri Calais, Louise Brooks ve Emmanuel Beauvais de dahil olmak üzere geçmişinden çeşitli karakterlerle tanışarak geçiriyor. Kitap, birinin Jean-Pierre'in kapısını çaldığı ve ölümünü bildiren bir telgraf gönderdiği son kez başlıyor. Titreyerek açar, sadece mesajı okurken gülmeye başlar. Ölümüne rağmen, hayatta ve hayat dolu, şehri keşfetmekten ve bira sevgisini şımartmaktan zevk alıyor.

تتبع القصة حياة جان بيير مارتينيت، وهو رجل مات منذ بعض الوقت ولكنه لا يزال موجودًا في عالم خلقه. يقضي أيامه في التجول في شوارع باريس وهو يشرب الجعة ويلتقي بشخصيات مختلفة من ماضيه، بما في ذلك هنري كاليه ولويز بروكس وإيمانويل بوفيه. يبدأ الكتاب بآخر مرة طرق فيها شخص ما باب جان بيير، وألقى برقية تعلن وفاته. يفتحها مرتعشة، فقط لينفجر ضاحكًا وهو يقرأ الرسالة. على الرغم من وفاته، إلا أنه لا يزال على قيد الحياة ومليئًا بالحياة، ويستمتع باستكشاف المدينة والانغماس في حبه للبيرة.

이 이야기는 한동안 죽었지 만 자신의 창조 세계에 계속 존재하는 Jean-Pierre Martinet의 삶을 따릅니다. 그는 파리의 거리를 여행하면서 맥주를 마시고 Henri Calais, Louise Brooks 및 Emmanuel Beauvais를 포함한 과거의 다양한 캐릭터를 만납니다. 이 책은 누군가가 Jean-Pierre의 문을 두 드렸을 때 시작하여 그의 죽음을 알리는 전보를 전달합니다. 그는 메시지를 읽을 때 웃음을 터뜨리기 위해 떨고 있습니다. 그의 죽음에도 불구하고, 그는 도시를 탐험하고 맥주에 대한 그의 사랑에 빠지면서 살아 있고 삶으로 가득합니다.

ジャン=ピエール・マルティネ（Jean-Pierre Martinet）の生涯をたどる物語は、しばらくの間、死んでいたが、彼自身の創造の世界に存在し続けている。アンリ・カレー、ルイーズ・ブルックス、エマニュエル・ボーヴェなど、パリの街でビールを飲みながら様々なキャラクターと出会っています。この本は、最後に誰かがジャン=ピエールのドアをノックし、彼の死を告げる電報を出した時から始まります。彼はそれが震えて開くだけで、彼はメッセージを読むように笑いを爆発させる。彼の死にもかかわらず、彼は生きていて人生に満ちており、街を探索し、ビールへの愛を楽しんでいます。

故事講述了讓-皮埃爾·馬丁（Jean-Pierre Martine）的生活，他已經死了一段時間，但在自己的創作世界中仍然存在。他度過了穿越巴黎街頭的時光，喝啤酒，並與過去的各種人物見面，包括Henri Calais，Louise Brooks和Emmanuel Beauvet。這本書從最後一次有人敲開讓-皮埃爾的大門開始，發出電報宣布他去世。他打開他的顫抖，只是在閱讀消息時被搶購一空。盡管他去世，但他仍然活著和充滿生命，享受探索城市並沈迷於對啤酒的熱愛。