They have nowhere else to go, and Fane's only hope is to seek refuge with his cousin Ridge, the alpha of the Tundra Wolf pack in northern Alaska. As they journey through the harsh tundra landscape, Fane can't help but feel a sense of shame and regret over something he had done in the past. He never thought he would set foot in the tundra again, but desperation drives him to push aside his pride and ask for his cousin's help. Chapter 2: The Arrival Upon arriving at the York Pack, Fane is greeted by Marlo, an omega wolf with a unique spirit and a mind of his own. Marlo is unlike any other omega Fane has ever met, and he finds himself intrigued by the little wolf's fierce independence and determination.

Им больше некуда идти, и единственная надежда Фэйна - искать убежища у своего кузена Риджа, альфа стаи Тундровых Волков на севере Аляски. Путешествуя по суровому тундровому ландшафту, Фэйн не может не испытывать чувство стыда и сожаления по поводу того, что он сделал в прошлом. Он никогда не думал, что снова ступит в тундру, но отчаяние заставляет его отодвинуть свою гордость и попросить помощи у кузена. Глава 2: Прибытие По прибытии в Йоркскую стаю Фэйна встречает Марло, омега-волк с уникальным духом и собственным умом. Марло не похож ни на одну омегу, с которой Фэйн когда-либо встречался, и он оказывается заинтригован жестокой независимостью и решимостью маленького волка.

Ils n'ont nulle part où aller, et le seul espoir de Fane est de se réfugier chez leur cousin Ridge, la meute alpha de Tundrov Wolves, dans le nord de l'Alaska. Voyageant dans un paysage de toundra rude, Fane ne peut que ressentir la honte et le regret de ce qu'il a fait dans le passé. Il n'a jamais pensé qu'il remettrait les pieds dans la toundra, mais le désespoir l'oblige à repousser son orgueil et à demander de l'aide à son cousin. Chapitre 2 : Arrivée À son arrivée à la meute de York, Fayna rencontre Marleau, un loup oméga doté d'un esprit unique et de son propre esprit. Marleau ne ressemble à aucune oméga que Fane ait jamais rencontrée, et il se retrouve intrigué par l'indépendance brutale et la détermination du petit loup.

Ya no tienen a dónde ir, y la única esperanza de Fain es buscar refugio de su primo Ridge, el alfa de la manada de Lobos de Tundra en el norte de Alaska. Viajando por el duro paisaje de la tundra, Fain no puede evitar sentirse avergonzado y arrepentido por lo que ha hecho en el pasado. Nunca pensó que volvería a poner un pie en la tundra, pero la desesperación le hace alejar su orgullo y pedir ayuda a su primo. Capítulo 2: Llegada Al llegar a la manada de York, Fane se encuentra con Marlo, un lobo omega con un espíritu único y su propia mente. Marlo no se parece a ninguna omega con la que Fayne haya conocido, y se encuentra intrigado por la brutal independencia y determinación del pequeño lobo.

Eles não têm mais para onde ir, e a única esperança de Faina é procurar refúgio em seu primo Ridge, o Alpha da Manada dos Lobos de Tundra, no norte do Alasca. Viajando por uma paisagem dura de tundra, Fayn não pode deixar de sentir vergonha e arrependimento pelo que fez no passado. Ele nunca pensou que voltaria a pisar na tundra, mas o desespero leva-o a afastar o seu orgulho e pedir ajuda ao primo. Capítulo 2: Ao chegar à manada de Fain, Marlo, um lobo ômega com um espírito único e sua própria inteligência. O Marlo não se parece com nenhuma omega que o Fane já conheceu, e fica intrigado com a independência brutal e a determinação do pequeno lobo.

Non hanno nessun altro posto dove andare, e l'unica speranza di Faina è di trovare rifugio da suo cugino Rijj, alpha dei Lupi di Tundrova, nel nord dell'Alaska. Viaggiando in un paesaggio tundro rigido, Faine non può che provare vergogna e rimpianto per quello che ha fatto in passato. Non ha mai pensato di mettere di nuovo piede nella tundra, ma la disperazione lo spinge a spostare il suo orgoglio e chiedere aiuto a suo cugino. Capitolo 2: Quando arriva al Branco Faina di York incontra Marlo, un omega-lupo con uno spirito unico e la propria intelligenza. Marlo non assomiglia a nessuna delle omeghe che Fane ha mai incontrato, e si mostra incuriosito dalla crudele indipendenza e determinazione del piccolo lupo.

e können nirgendwo anders hin, und Fane hat nur die Hoffnung, bei seinem Cousin Ridge, dem Alpha-Rudel der Tundra-Wölfe im Norden Alaskas, Zuflucht zu suchen. Während er durch die raue Tundra-Landschaft reist, kann Faine nicht anders, als sich zu schämen und zu bedauern, was er in der Vergangenheit getan hat. Er hätte nie gedacht, dass er wieder in die Tundra treten würde, aber die Verzweiflung zwingt ihn, seinen Stolz beiseite zu schieben und seinen Cousin um Hilfe zu bitten. Kapitel 2: Ankunft Bei der Ankunft im York Pack trifft Fayna auf Marlo, einen Omega-Wolf mit einzigartigem Geist und eigenem Verstand. Marlo ist anders als jedes Omega, das Fane jemals getroffen hat, und er ist fasziniert von der brutalen Unabhängigkeit und Entschlossenheit des kleinen Wolfs.

''

Gidecek başka yerleri yok ve Fane'in tek umudu kuzey Alaska'daki Tundra Kurt Sürüsü'nün alfası olan kuzeni Ridge'e sığınmak. Engebeli tundra manzarasında gezinirken, Fane yardım edemez, ancak geçmişte yaptıklarından utanç ve pişmanlık duyar. Bir daha asla tundraya ayak basacağını düşünmedi, ama umutsuzluk onun gururunu bir kenara itmesine ve kuzeninden yardım istemesine neden oldu. Bölüm 2: Varış York Pack'e vardıktan sonra Fane, kendine özgü bir ruhu ve aklı olan omega kurdu Marlo tarafından karşılanır. Marlo, Fane'in şimdiye kadar karşılaştığı herhangi bir omega'ya benzemiyor ve kendisini küçük kurdun acımasız bağımsızlığı ve kararlılığı ile ilgileniyor.

ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه، وأمل فين الوحيد هو البحث عن ملاذ مع ابن عمه ريدج، ألفا من Tundra Wolf Pack في شمال ألاسكا. بينما يتنقل في مناظر التندرا الطبيعية الوعرة، لا يسعه إلا أن يشعر بالعار والندم على ما فعله في الماضي. لم يعتقد أبدًا أنه سيضع قدمه في التندرا مرة أخرى، لكن اليأس يجعله يدفع كبريائه جانبًا ويطلب المساعدة من ابن عمه. الفصل 2: الوصول عند الوصول إلى York Pack، يستقبل Marlo، ذئب أوميغا بروح وعقل فريدين. لا يشبه مارلو أي شيء واجهه أوميغا فين على الإطلاق، ويجد نفسه مفتونًا باستقلال الذئب الصغير وتصميمه الوحشي.