
BOOKS - Nampeyo and Her Pottery

Nampeyo and Her Pottery
Author: Barbara Kramer
Year: February 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 4.5 MB
Language: English

Year: February 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 4.5 MB
Language: English

Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Survival In the early twentieth century, HopiTewa potter Nampeyo revolutionized the world of ceramics with her contemporary style inspired by prehistoric ceramics. Born in 1860 and passing away in 1942, Nampeyo was a master potter who single-handedly transformed pottery making from a utilitarian process into an art form. Her work was so renowned that it was widely collected, and travel brochures in the Southwest featured her creations. In 1905 and 1907, she was even a potter-in-residence at Grand Canyon National Park's Hopi House. This biography, meticulously researched by Barbara Kramer, delves into Nampeyo's life and the techniques she used to create her beautiful pieces. Gathering Clay Nampeyo's pottery journey began with gathering clay from the Hopi mesas. She would search for the perfect clay, testing its texture, color, and consistency before selecting the right material for her creations. The process of gathering clay was not just about finding the right raw materials but also about connecting with the land and honoring the ancestors who had passed down their knowledge and skills through generations. Coiling Once she had selected the clay, Nampeyo would begin coiling, a technique that involved shaping the clay into the desired form using a series of loops and twists.
Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Survival В начале двадцатого века гончар HopiTewa Nampeyo произвела революцию в мире керамики с ее современным стилем, вдохновленным доисторической керамикой. Родившись в 1860 году и скончавшись в 1942 году, Нампейо был мастером-гончаром, в одиночку превратившим гончарное производство из утилитарного процесса в вид искусства. Её работы были настолько известны, что были широко собраны, а в брошюрах о путешествиях на Юго-Западе были представлены её творения. В 1905 и 1907 годах она даже была гончаром в резиденции в Хопи-хаусе Национального парка Гранд-Каньон. Эта биография, скрупулёзно исследованная Барбарой Крамер, углубляется в жизнь Нампейо и приёмы, которые она использовала для создания своих прекрасных произведений. Гончарное путешествие собиравшего глину Нампейо началось со сбора глины из месы Хопи. Она будет искать идеальную глину, проверяя ее текстуру, цвет и консистенцию, прежде чем выбрать подходящий материал для своих творений. Процесс сбора глины заключался не только в поиске подходящего сырья, но и в соединении с землей и чествовании предков, которые передавали свои знания и навыки через поколения. После того, как она выбрала глину, Нампейо начинала намотку, технику, которая включала придание глине желаемой формы, используя серию петель и скручиваний.
Nampeyo and Her Pottery : A Story of Art, Technology, and Survival Au début du XXe siècle, le potier HopiTewa Nampeyo a révolutionné le monde de la céramique avec son style moderne inspiré de la céramique préhistorique. Né en 1860 et décédé en 1942, Nampeio était un maître potier qui, à lui seul, transformait la poterie d'un processus utilitaire en une forme d'art. Son travail était si célèbre qu'il a été largement rassemblé et que ses créations ont été présentées dans des brochures de voyage dans le Sud-Ouest. En 1905 et 1907, elle a même été chasseuse dans une résidence à Hopi House du parc national du Grand Canyon. Cette biographie, scrupuleusement explorée par Barbara Kramer, plonge dans la vie de Nampeyo et les techniques qu'elle a utilisées pour créer ses belles œuvres. voyage en poterie de l'argile de Nampeio a commencé par la collecte d'argile de la mesa Hopi. Elle cherchera l'argile parfaite en vérifiant sa texture, sa couleur et sa consistance avant de choisir le matériau approprié pour ses créations. processus de collecte de l'argile consistait non seulement à trouver les matières premières appropriées, mais aussi à se connecter à la terre et à honorer les ancêtres qui transmettaient leurs connaissances et leurs compétences à travers les générations. Après avoir choisi l'argile, Nampeyo a commencé l'enroulement, une technique qui consistait à donner à l'argile la forme souhaitée en utilisant une série de boucles et de torsions.
Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Survival A principios del siglo XX, la alfarera HopiTewa Nampeyo revolucionó el mundo de la cerámica con su estilo moderno inspirado en la cerámica prehistórica. Nacido en 1860 y fallecido en 1942, Nampeyo fue un maestro alfarero que solo convirtió la producción alfarera del proceso utilitario en una forma de arte. Sus obras fueron tan conocidas que fueron ampliamente compiladas, y sus creaciones fueron presentadas en folletos sobre viajes en el Suroeste. En 1905 y 1907 incluso fue alfarera en una residencia en Hopi House del Parque Nacional del Gran Cañón. Esta biografía, escrupulosamente investigada por Bárbara Kramer, profundiza en la vida de Nampeyo y las técnicas que utilizó para crear sus hermosas obras. viaje alfarero de Nampeyo, que recogía arcilla, comenzó con la recolección de arcilla de Mesa Hopi. Buscará la arcilla perfecta probando su textura, color y consistencia antes de elegir el material adecuado para sus creaciones. proceso de recolección de arcilla no solo consistía en encontrar la materia prima adecuada, sino también en conectar con la tierra y honrar a los antepasados que transmitían sus conocimientos y habilidades a través de las generaciones. Después de elegir la arcilla, Nampeyo comenzó a enrollar, una técnica que incluía dar a la arcilla la forma deseada, utilizando una serie de bucles y retorcidos.
Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Surfival No início do século XX, o cerâmico HopiTewa Nampeyo revolucionou o mundo da cerâmica com seu estilo moderno inspirado na cerâmica pré-histórica. Nascido em 1860 e falecido em 1942, Nampeio foi um cereal mestre que, sozinho, transformou a produção de cereais de um processo utilitário em arte. Seu trabalho era tão conhecido que foi amplamente coletado, e seus panfletos de viagem no Sudoeste apresentavam suas criações. Em 1905 e 1907, ela foi até um cereal na Hopi House do Parque Nacional de Grand Canyon. Esta biografia, explorada com rigor por Barbara Kramer, está a aprofundar-se na vida de Nampeio e nas técnicas que ela usou para criar suas belas obras. A viagem de cereais de Nampeyo, que colheu argila, começou com a coleta de argila da mesa de Hopi. Ela vai procurar a argila perfeita, testando sua textura, cor e consistência antes de escolher o material adequado para suas criações. O processo de coleta de argila consistiu em encontrar a matéria-prima adequada, mas também em se conectar com a terra e homenagear os ancestrais que transmitiram seus conhecimentos e habilidades através de gerações. Depois que ela escolheu a argila, Nampeio começou um engenho, uma técnica que incluiu dar a argila a forma desejada, usando uma série de galhos e torções.
Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Survival All'inizio del ventesimo secolo, il ceramico di Nampeyo rivoluzionò il mondo della ceramica con il suo stile moderno ispirato alla ceramica preistorica. Nato nel 1860 e deceduto nel 1942, Nampeo è stato un pastore maestro che da solo ha trasformato la produzione di cereali da un processo utilitario a una forma d'arte. sue opere erano così famose da essere ampiamente raccolte, e le sue creazioni venivano presentate in brochure di viaggio nel Sud-Ovest. Nel 1905 e nel 1907 è stata anche un pastore in una residenza nella Hopi House del Grand Canyon National Park. Questa biografia, studiata scrupolosamente da Barbara Kramer, sta approfondendo la vita di Nampeyo e le tecniche che ha usato per creare le sue bellissime opere. Il viaggio di cottura che ha raccolto l'argilla di Nampeo è iniziato con la raccolta di argilla dalla musa di Hopi. Cercherà l'argilla perfetta, testandone la texture, il colore e la consistenza prima di scegliere il materiale adatto per le sue creazioni. Il processo di raccolta dell'argilla non è stato solo quello di trovare la materia prima adatta, ma anche quello di connettersi con la terra e onorare gli antenati che hanno trasmesso le loro conoscenze e competenze attraverso le generazioni. Dopo aver scelto l'argilla, Nampeo iniziò l'imbragatura, una tecnica che includeva di dare all'argilla la forma desiderata usando una serie di loop e torsioni.
Nampeyo and Her Pottery: Eine Geschichte von Kunst, Technologie und Überleben Zu Beginn des 20. Jahrhunderts revolutionierte der Töpfer HopiTewa Nampeyo die Welt der Keramik mit seinem modernen, von prähistorischer Keramik inspirierten Stil. Geboren 1860 und gestorben 1942, war Nampeio ein Töpfermeister, der allein die Töpferei von einem utilitaristischen Prozess zu einer Kunstform machte. Ihre Werke waren so bekannt, dass sie umfangreich gesammelt wurden und ihre Kreationen in Reisebroschüren im Südwesten präsentiert wurden. In den Jahren 1905 und 1907 war sie sogar Töpferin in der Residenz im Hopi House des Grand Canyon Nationalparks. Diese von Barbara Kramer akribisch recherchierte Biografie vertieft sich in Nampeyos ben und die Techniken, mit denen sie ihre schönen Werke schuf. Die Töpferreise des Tonsammlers Nampeio begann mit dem Sammeln des Tons aus der Mesa Hopi. e wird nach dem perfekten Ton suchen, indem sie seine Textur, Farbe und Konsistenz überprüft, bevor sie das richtige Material für ihre Kreationen auswählt. Der Prozess der Tonernte bestand nicht nur in der Suche nach geeigneten Rohstoffen, sondern auch in der Verbindung mit der Erde und der Ehrung von Vorfahren, die ihr Wissen und Können über Generationen hinweg weitergaben. Nachdem sie sich für Ton entschieden hatte, begann Nampeio mit dem Wickeln, eine Technik, bei der der Ton mit einer Reihe von Schleifen und Verdrehungen in die gewünschte Form gebracht wurde.
''
Nampeyo ve Çömlekçiliği: Sanat, Teknoloji ve Hayatta Kalma Hikayesi Yirminci yüzyılın başlarında HopiTewa Nampeyo çömlekçisi, tarih öncesi seramiklerden esinlenen modern tarzıyla seramik dünyasında devrim yarattı. 1860'ta doğan ve 1942'de ölen Nampeyo, çömlekçiliği faydacı bir süreçten bir sanat biçimine tek başına dönüştüren usta bir çömlekçiydi. Çalışmaları o kadar ünlüydü ki, geniş çapta toplandı ve eserleri Güneybatı'daki seyahat broşürlerinde sunuldu. 1905 ve 1907'de, Büyük Kanyon Ulusal Parkı'nın Hopi Evi'nde ikamet eden bir çömlekçiydi. Barbara Kramer tarafından titizlikle araştırılan bu biyografi, Nampeyo'nun hayatını ve güzel eserlerini yaratmak için kullandığı teknikleri araştırıyor. Kil toplayan Nampeyo'nun çömlek yolculuğu, Hopi mesa'dan kil toplanmasıyla başladı. Kreasyonları için doğru malzemeyi seçmeden önce dokusunu, rengini ve tutarlılığını test ederek mükemmel kili arayacak. Kil toplama süreci sadece uygun hammaddeleri bulmak için değil, aynı zamanda toprakla bağlantı kurmak ve bilgi ve becerilerini nesiller boyunca aktaran ataları onurlandırmaktı. Kili seçtikten sonra Nampeyo, bir dizi döngü ve büküm kullanarak kili istenen şekle dönüştürmeyi içeren bir teknik olan sarmaya başladı.
Nampeyo and Her Pottery: A Story of Art, Technology, and Survival في أوائل القرن العشرين، أحدث فخار HopiTewa Nampeyo ثورة في عالم السيراميك بأسلوبه الحديث المستوحى من السيراميك ما قبل التاريخ. ولد نامبيو عام 1860 وتوفي عام 1942، وكان فخارًا رئيسيًا قام بمفرده بتحويل الفخار من عملية نفعية إلى شكل فني. كان عملها مشهورًا لدرجة أنه تم جمعه على نطاق واسع، وتم تقديم إبداعاتها في كتيبات السفر في الجنوب الغربي. في عامي 1905 و 1907، كانت حتى خزانة مقيمة في Hopi House of Grand Canyon National Park. هذه السيرة الذاتية، التي بحثت فيها باربرا كرامر بدقة، تتعمق في حياة نامبيو والتقنيات التي استخدمتها لإنشاء أعمالها الجميلة. بدأت رحلة الفخار لنامبيو، الذي جمع الطين، بمجموعة من الطين من هوبي ميسا. ستبحث عن الطين المثالي، وتختبر قوامه ولونه واتساقه قبل اختيار المادة المناسبة لإبداعاتها. لم تكن عملية جمع الطين هي العثور على مواد خام مناسبة فحسب، بل كانت أيضًا للتواصل مع الأرض وتكريم الأسلاف الذين نقلوا معارفهم ومهاراتهم عبر الأجيال. بعد أن اختارت الطين، بدأت نامبيو في اللف، وهي تقنية تضمنت تشكيل الطين في الشكل المطلوب باستخدام سلسلة من الحلقات والالتواءات.
