Adaptation: Los Angeles 1965, the black neighborhoods of the city were destroyed by a wave of disturbances that could have caused a racial war throughout the country. Many stores were burned down, buildings were demolished, and warehouses were looted. A black woman was brutally murdered, but the police were too afraid to investigate in such a violent area. Only Easy Rawlins, a man with a scarred face and a troubled past, dared to enter this devastated neighborhood without arousing suspicion. He began to rebuild the events surrounding the crime and suspected that the simple explanation might not be the whole truth. In his new novel, Walter Mosley shows his talent for recreating an era while exploring the psychology of both the killer and his pursuer. The book is a symbol of the struggle of Easy's people.

Адаптация: Лос-Анджелес 1965, черные кварталы города были разрушены волной беспорядков, которые могли вызвать расовую войну по всей стране. Многие магазины были сожжены, здания снесены, склады разграблены. Чернокожую женщину жестоко убили, но полиция слишком боялась проводить расследование в таком жестоком районе. Только Изи Роулинс, человек со шрамированным лицом и беспокойным прошлым, осмелился войти в этот опустошенный район, не вызвав подозрений. Он начал перестраивать события вокруг преступления и подозревал, что простое объяснение может быть не всей правдой. В своём новом романе Уолтер Мосли показывает свой талант воссоздания эпохи, исследуя при этом психологию как убийцы, так и его преследователя. Книга является символом борьбы людей Изи.

Adaptation : Angeles 1965, les quartiers noirs de la ville ont été détruits par une vague de troubles qui auraient pu déclencher une guerre raciale dans tout le pays. De nombreux magasins ont été incendiés, des bâtiments démolis et des entrepôts pillés. Une femme noire a été brutalement tuée, mais la police avait trop peur d'enquêter dans un quartier aussi violent. Seule Izi Rawlins, un homme au visage cicatrisé et au passé troublé, a osé entrer dans ce quartier dévasté sans susciter de suspicion. Il a commencé à reconstruire les événements autour du crime et soupçonnait qu'une explication simple pourrait ne pas être tout à fait vraie. Dans son nouveau roman, Walter Mosley montre son talent pour recréer une époque, tout en explorant la psychologie du tueur et de son harceleur. livre est le symbole de la lutte des hommes d'Izi.

Adaptación: Ángeles 1965, los barrios negros de la ciudad fueron destruidos por una ola de disturbios que podrían haber desencadenado una guerra racial en todo el país. Muchas tiendas fueron quemadas, edificios demolidos, almacenes saqueados. Una mujer negra fue brutalmente asesinada, pero la policía tenía demasiado miedo de investigar en una zona tan violenta. Solo Ize Rawlins, un hombre con la cara cicatrizada y un pasado inquieto, se atrevió a entrar en esta devastada zona sin levantar sospechas. Comenzó a reconstruir los acontecimientos alrededor del crimen y sospechó que una simple explicación podría no ser toda la verdad. En su nueva novela, Walter Mosley muestra su talento para recrear una época, mientras explora la psicología tanto del asesino como de su perseguidor. libro es un símbolo de la lucha de los hombres de Isi.

Adaptação de Angeles 1965, os bairros negros da cidade foram destruídos por uma onda de distúrbios que poderia causar uma guerra racial em todo o país. Muitas lojas foram incendiadas, edifícios demolidos, armazéns saqueados. Uma mulher negra foi brutalmente assassinada, mas a polícia estava com medo de investigar um bairro tão violento. Apenas o Isi Rawlins, um homem com um rosto conturbado e passado perturbado, ousou entrar nesta zona devastada sem levantar suspeitas. Ele começou a reestruturar o crime e suspeitou que a explicação pode não ser toda verdadeira. Em seu novo romance, Walter Mosley mostra seu talento para reconstituir uma era, enquanto explora a psicologia tanto do assassino como do perseguidor. O livro é um símbolo da luta dos homens de Izi.

Adattamento a Angeles 1965, i quartieri neri della città sono stati distrutti da un'ondata di disordini che potrebbero aver causato una guerra razziale in tutto il paese. Molti negozi sono stati bruciati, edifici demoliti, magazzini saccheggiati. Una donna di colore è stata brutalmente uccisa, ma la polizia aveva troppa paura di indagare in un quartiere così violento. Solo Izi Rawlins, un uomo con un volto scricchiolato e un passato preoccupante, ha osato entrare in questo quartiere devastato senza destare sospetti. Ha iniziato a ricostruire gli eventi del crimine e sospettava che la semplice spiegazione non fosse tutta vera. Nel suo nuovo romanzo, Walter Mosley mostra il suo talento per ricreare un'epoca, esplorando la psicologia sia dell'assassino che del suo stalker. Il libro è il simbolo della lotta degli uomini di Isee.

Anpassung: Angeles 1965, die schwarzen Viertel der Stadt wurden durch eine Welle von Unruhen zerstört, die einen Rassenkrieg im ganzen Land auslösen könnten. Viele Geschäfte wurden niedergebrannt, Gebäude abgerissen, Lager geplündert. Eine schwarze Frau wurde brutal ermordet, aber die Polizei hatte zu viel Angst, in einer so brutalen Gegend zu ermitteln. Nur Easy Rawlins, ein Mann mit vernarbtem Gesicht und unruhiger Vergangenheit, wagte es, dieses verwüstete Gebiet zu betreten, ohne Verdacht zu erregen. Er begann, die Ereignisse rund um das Verbrechen neu zu ordnen und vermutete, dass eine einfache Erklärung nicht die ganze Wahrheit sein könnte. In seinem neuen Roman zeigt Walter Mosley sein Talent, eine Ära neu zu erschaffen, während er die Psychologie sowohl des Mörders als auch seines Verfolgers erforscht. Das Buch ist ein Symbol für den Kampf der Easy-ute.

הסתגלות: לוס אנג 'לס 1965, השכונות השחורות של העיר נהרסו על ידי גל של אי שקט שיכול היה לעורר מלחמת גזע ברחבי המדינה. חנויות רבות נשרפו, בניינים נהרסו, מחסנים נבזזו. אישה שחורה נרצחה באכזריות, אבל המשטרה פחדה לחקור שכונה כה אלימה. רק איזי רולינס, אדם עם פנים מצולקות ועבר בעייתי, העז להיכנס לאזור ההרוס הזה מבלי לעורר חשד. הוא החל לבנות מחדש את האירועים סביב הפשע וחשד שהסבר פשוט לא יכול להיות כל האמת. ברומן החדש שלו, וולטר מוזלי מראה את הכישרון שלו לשחזר את התקופה, בזמן שהוא חוקר את הפסיכולוגיה של הרוצח והרודף שלו. הספר הוא סמל למאבק של העם האיזי.''

Uyarlama: Angeles 1965, şehrin siyah mahalleleri, ülke çapında bir ırk savaşına yol açabilecek bir huzursuzluk dalgasıyla yok edildi. Birçok dükkan yakıldı, binalar yıkıldı, depolar yağmalandı. yah bir kadın vahşice öldürüldü, ancak polis böyle şiddetli bir mahallede araştırma yapmaktan çok korktu. Sadece yaralı bir yüzü ve sorunlu bir geçmişi olan Easy Rawlins, şüphe uyandırmadan bu harap bölgeye girmeye cesaret etti. Suç etrafındaki olayları yeniden inşa etmeye başladı ve basit bir açıklamanın tüm gerçek olmayabileceğinden şüphelendi. Yeni romanında Walter Mosley, hem katilin hem de takipçisinin psikolojisini keşfederken, dönemi yeniden yaratma yeteneğini gösteriyor. Kitap, Izi halkının mücadelesinin bir sembolüdür.

التكيف: لوس أنجلوس 1965، دمرت الأحياء السوداء في المدينة بسبب موجة من الاضطرابات التي كان من الممكن أن تثير حربًا عرقية في جميع أنحاء البلاد. تم حرق العديد من المتاجر وهدم المباني ونهب المستودعات. قُتلت امرأة سوداء بوحشية، لكن الشرطة كانت خائفة جدًا من التحقيق في مثل هذا الحي العنيف. فقط Easy Rawlins، رجل ذو وجه ندوب وماض مضطرب، تجرأ على دخول هذه المنطقة المدمرة دون إثارة الشكوك. بدأ في إعادة بناء الأحداث حول الجريمة واشتبه في أن التفسير البسيط قد لا يكون الحقيقة الكاملة. في روايته الجديدة، يُظهر والتر موسلي موهبته في إعادة إنشاء العصر، بينما يستكشف سيكولوجية كل من القاتل ومطارده. الكتاب هو رمز لنضال شعب إيزي.

적응: 로스 앤젤레스 1965 년, 도시의 흑인 지역은 전국적으로 인종 전쟁을 일으킬 수있는 불안의 물결에 의해 파괴되었습니다. 많은 상점들이 불타고 건물이 철거되었으며 창고가 약탈당했습니다. 흑인 여성은 잔인하게 살해되었지만 경찰은 그러한 폭력적인 동네에서 조사하기에는 너무 두려웠습니다. 얼굴이 상처를 입었고 과거에 어려움을 겪은 사람인이지 롤린스 만이 의심을 불러 일으키지 않고이 황폐 한 지역에 들어갔다. 그는 범죄와 관련된 사건을 재건하기 시작했으며 간단한 설명이 전체 진실이 아닐 수도 있다고 의심했습니다 그의 새로운 소설에서 월터 모슬리는 살인자와 그의 추적자의 심리학을 탐구하면서 시대를 재현하는 재능을 보여줍니다. 이 책은 Izi 사람들의 투쟁의 상징입니다.

適應：洛杉磯1965，這座城市的黑人街區被一波可能引發全國種族戰爭的騷亂摧毀。許多商店被燒毀，建築物被拆除，倉庫被洗劫一空。一名黑人婦女被殘酷殺害，但警方太害怕在如此殘酷的地區進行調查。只有伊茲·羅林斯（Izy Rawlins）臉上傷痕累累，過去不安，敢於進入這個飽受摧殘的地區，而沒有引起懷疑。他開始重建圍繞犯罪的事件，並懷疑簡單的解釋可能不是全部。在他的新小說中，沃爾特·莫斯利（Walter Mosley）展示了他重現時代的才華，同時探索了兇手及其迫害者的心理。這本書是伊齊人民鬥爭的象征。