Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption In the midst of the COVID-19 pandemic, the city of Richmond, Virginia is shut down and masked up. Amidst the chaos, the Black Lives Matter movement evolves into an attack on Confederate monuments that have long been despised by much of the city's population. But amidst the turmoil, something unexpected happens - a husband and wife who own a secondhand bookstore are brutally murdered. The police quickly find an obvious prime suspect, a mildly autistic college student who had been befriended by the couple and was caught on video coming out of the bookstore not long after the murders occurred. However, as Willie Black, a night police reporter for the local daily, digs deeper, he begins to doubt that the real killer is behind bars. As the police struggle to contain the literal and figurative fires that are consuming the city, they have little interest in pursuing a case they believe is already solved. But Willie has more than just professional curiosity driving him to uncover the truth - the suspect is the son of his first ex-wife, who made a new life with a new husband after their split. As he delves deeper into the investigation, he discovers a story of tragic mistake and vengeance that spills over into a city that's already maxed out on trouble.

Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption В разгар пандемии COVID-19 город Ричмонд, штат Вирджиния, закрыт и замаскирован. Среди хаоса движение Black Lives Matter эволюционирует в атаку на памятники Конфедерации, которые уже давно презирает большая часть населения города. Но среди суматохи происходит нечто неожиданное - мужа и жену, владеющих подержанным книжным магазином, жестоко убивают. Полиция быстро находит очевидного главного подозреваемого, слегка аутичного студента колледжа, который подружился с парой и попал на видео, выходящее из книжного магазина вскоре после того, как произошли убийства. Однако, когда Вилли Блэк, ночной полицейский репортёр местной ежедневной газеты, копает глубже, он начинает сомневаться, что настоящий убийца находится за решёткой. Поскольку полиция изо всех сил пытается сдержать буквальные и образные пожары, которые поглощают город, они мало заинтересованы в продолжении дела, которое, по их мнению, уже раскрыто. Но Вилли не просто профессиональное любопытство заставляет его раскрыть правду - подозреваемый является сыном его первой бывшей жены, которая сделала новую жизнь с новым мужем после их раскола. По мере того, как он углубляется в расследование, он обнаруживает историю трагической ошибки и мести, которая перетекает в город, который уже максимизирован на беде.

Monument Williams Black Mystery Series Livre 11 : A Tale of Vengeance and Redemption En pleine pandémie de COVID-19, la ville de Richmond, en Virginie, est fermée et déguisée. Au milieu du chaos, le mouvement Black Lives Matter évolue pour attaquer des monuments confédérés que la majorité de la population de la ville méprise depuis longtemps. Mais quelque chose d'inattendu se produit au milieu de la confusion : le mari et la femme qui possèdent une librairie d'occasion sont brutalement tués. La police trouve rapidement le principal suspect, un étudiant légèrement autiste, qui est devenu ami avec le couple et est tombé sur une vidéo sortant de la librairie peu après les meurtres. Cependant, quand Willie Black, journaliste de la police de nuit du quotidien local, creuse plus profondément, il commence à douter que le vrai tueur soit derrière les barreaux. Alors que la police a du mal à contenir les incendies littéraux et figuratifs qui envahissent la ville, elle a peu d'intérêt à poursuivre une affaire qu'elle estime déjà résolue. Mais Willie n'est pas seulement une curiosité professionnelle qui lui fait révéler la vérité - le suspect est le fils de sa première ex-femme qui a fait une nouvelle vie avec son nouveau mari après leur division. Alors qu'il s'enfonce dans l'enquête, il découvre une histoire d'erreur tragique et de vengeance qui s'enfonce dans une ville déjà maximisée en difficulté.

Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption En medio de la pandemia de COVID-19, la ciudad de Richmond, Virginia, está cerrada y disfrazada. Entre el caos, el movimiento Black Lives Matter evoluciona para atacar los monumentos confederados, que durante mucho tiempo han sido despreciados por gran parte de la población de la ciudad. Pero entre la agitación ocurre algo inesperado: el marido y la esposa, dueños de una librería de segunda mano, son brutalmente asesinados. La policía encuentra rápidamente al aparente principal sospechoso, un estudiante universitario ligeramente autista que se hizo amigo de la pareja y fue captado en un video saliendo de una librería poco después de que ocurrieran los asesinatos. n embargo, cuando Willie Black, un reportero de policía nocturno de un diario local, profundiza más, comienza a dudar de que el verdadero asesino esté entre rejas. Mientras la policía lucha por contener los fuegos literales e imaginativos que consumen la ciudad, poco les interesa continuar con un caso que creen que ya ha sido resuelto. Pero Willie no es solo una curiosidad profesional que le lleva a revelar la verdad -el sospechoso es hijo de su primera exesposa, que hizo una nueva vida con su nuevo marido tras separarse-. A medida que profundiza en la investigación, descubre la historia de un trágico error y venganza que fluye hacia una ciudad que ya está maximizada en problemas.

Monument Willie Black Mistery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption Nel pieno della pandemia COVID-19, Richmond, Virginia, è chiusa e coperta. Tra il caos, il movimento Black Lives Matter si sta evolvendo in un attacco ai monumenti confederali che da tempo disprezzano gran parte della popolazione della città. Ma tra le confusioni c'è qualcosa di inaspettato: marito e moglie, che possiedono una libreria di seconda mano, vengono brutalmente uccisi. La polizia sta rapidamente trovando l'apparente sospettato, uno studente universitario leggermente autistico, che è diventato amico della coppia ed è stato ripreso fuori dalla libreria poco dopo gli omicidi. Tuttavia, quando Willie Black, un giornalista notturno di un quotidiano locale, scava più a fondo, inizia a dubitare che il vero assassino sia dietro le sbarre. Dato che la polizia sta cercando di contenere gli incendi letterali e figurativi che stanno inghiottendo la città, non hanno molto interesse a proseguire un caso che ritengono ormai risolto. Ma Willie non è solo una curiosità professionale che lo spinge a rivelare la verità. Il sospettato è il figlio della sua prima ex moglie, che ha fatto una nuova vita con il nuovo marito dopo la loro separazione. Mentre si approfondisce nell'indagine, scopre una storia di tragico errore e vendetta che si trascina in una città già al massimo dei problemi.

Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption Inmitten der COVID-19-Pandemie ist die Stadt Richmond, Virginia, geschlossen und getarnt. Inmitten des Chaos entwickelt sich die Black-Lives-Matter-Bewegung zu einem Angriff auf die konföderierten Denkmäler, die von weiten Teilen der Stadtbevölkerung schon lange verachtet werden. Doch inmitten der Turbulenzen geschieht etwas Unerwartetes - Ehemann und Ehefrau, die eine gebrauchte Buchhandlung besitzen, werden brutal ermordet. Die Polizei findet schnell den offensichtlichen Hauptverdächtigen, einen leicht autistischen College-Studenten, der sich mit dem Paar angefreundet hat und kurz nach den Morden auf ein Video aus einer Buchhandlung gestoßen ist. Als Willy Black, der nächtliche Polizeireporter einer lokalen Tageszeitung, jedoch tiefer gräbt, beginnt er zu bezweifeln, dass der wahre Mörder hinter Gittern sitzt. Während die Polizei darum kämpft, die buchstäblichen und fantasievollen Brände einzudämmen, die die Stadt verschlingen, haben sie wenig Interesse daran, den Fall fortzusetzen, von dem sie glauben, dass er bereits gelöst ist. Doch es ist nicht nur professionelle Neugier, die Willi dazu bringt, die Wahrheit ans Licht zu bringen - der Verdächtige ist der Sohn seiner ersten Ex-Frau, die nach ihrer Trennung mit ihrem neuen Mann ein neues ben gemacht hat. Als er tiefer in die Untersuchung eintaucht, entdeckt er eine Geschichte von tragischem Irrtum und Rache, die in eine Stadt fließt, die bereits in Schwierigkeiten maximiert ist.

''

Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption COVID-19 salgınının ortasında, Richmond, Virginia şehri kapalı ve gizlidir. Kaosun ortasında, Black Lives Matter hareketi, şehir nüfusunun çoğunun uzun süredir küçümsediği Konfederasyon anıtlarına yönelik bir saldırıya dönüşüyor. Ancak kargaşanın ortasında beklenmedik bir şey olur - kullanılmış bir kitapçı sahibi olan bir karı koca vahşice öldürülür. Polis, görünüşte baş şüpheliyi, çiftle arkadaş olan ve cinayetler gerçekleştikten kısa bir süre sonra bir kitapçıdan çıkan videoda yakalanan hafif otistik bir üniversite öğrencisi buluyor. Ancak, yerel bir günlük gazete için gece polis muhabiri olan Willie Black daha derine indiğinde, gerçek katilin parmaklıklar ardında olduğundan şüphe etmeye başlar. Polis, şehri saran gerçek ve mecazi yangınları kontrol altına almak için mücadele ederken, çoktan çözüldüğüne inandıkları bir davayı takip etmekle çok az ilgileniyorlar. Ancak Willie'nin gerçeği ortaya çıkarmasını sağlayan sadece profesyonel merak değil - şüpheli, ayrıldıktan sonra yeni bir kocayla yeni bir hayat kuran ilk eski karısının oğlu. Soruşturmayı araştırırken, zaten en üst düzeye çıkarılmış bir şehre akan trajik bir hata ve intikam hikayesi keşfeder.

Monument Willie Black Mystery Series Book 11: A Tale of Vengeance and Redemption في خضم جائحة COVID-19، مدينة ريتشموند، فيرجينيا، مغلقة ومقنعة. وسط الفوضى، تتطور حركة Black Lives Matter إلى هجوم على الآثار الكونفدرالية التي يحتقرها معظم سكان المدينة منذ فترة طويلة. لكن وسط الاضطرابات، يحدث شيء غير متوقع - الزوج والزوجة اللذان يمتلكان مكتبة مستعملة يُقتلان بوحشية. سرعان ما عثرت الشرطة على المشتبه به الرئيسي الواضح، وهو طالب جامعي مصاب بالتوحد قليلاً صادق الزوجين وتم تصويره على شريط فيديو وهو يغادر مكتبة بعد وقت قصير من وقوع جرائم القتل. ومع ذلك، عندما يتعمق ويلي بلاك، مراسل الشرطة الليلي في صحيفة يومية محلية، بدأ في الشك في أن القاتل الحقيقي خلف القضبان. بينما تكافح الشرطة لاحتواء الحرائق الحرفية والمجازية التي تجتاح المدينة، ليس لديهم اهتمام كبير بمتابعة قضية يعتقدون أنها قد تم حلها بالفعل. لكن ليس الفضول المهني فقط هو ما يجعل ويلي يكشف الحقيقة - المشتبه به هو ابن زوجته السابقة الأولى، التي عاشت حياة جديدة مع زوج جديد بعد انفصالهما. بينما يتعمق في التحقيق، يكتشف قصة خطأ مأساوي وانتقام تتدفق إلى مدينة تم تعظيمها بالفعل بسبب المشاكل.