Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, born in the summer of 1956 in the remote village of Emmonak, Alaska, grew up in a family that knew only a subsistence lifestyle along the banks of the lower Yukon River. Her mother, Sophie, was a typical Native wife, while her father, James, was a skilled fisherman, trapper, and hunter who built dogsleds, boats, snowshoes, and fish traps. Molly's early years were spent following her father and observing his rugged lifestyle, learning everything she needed to know about living off the land. The harsh environment and deep love for her people shaped her into an Eskimo girl. As a teenager, Molly had to leave Emmonak to attend high school in Anchorage, which was a traumatic experience that set off a series of events leading to a class action lawsuit against the State of Alaska Department of Education, known as the Molly Hootch Case. The court case settlement resulted in the construction of high schools in Native villages, making Molly a household name in Alaska during the last half of the 1970s. She was also honored as the fifteenth most important person since Alaska statehood in 1959.

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, родившаяся летом 1956 года в отдаленной деревне Эммонак, штат Аляска, выросла в семье, которая знала только натуральный образ жизни по берегам низовий реки Юкон. Её мать, Софи, была типичной женой коренных жителей, в то время как её отец, Джеймс, был искусным рыбаком, ловцом и охотником, который строил собачьи упряжки, лодки, снегоступы и рыбные ловушки. Ранние годы Молли были потрачены на то, чтобы следовать за своим отцом и наблюдать за его суровым образом жизни, изучая все, что ей нужно знать о жизни за пределами земли. Суровая обстановка и глубокая любовь к своему народу сформировали из нее эскимосскую девушку. В подростковом возрасте Молли пришлось покинуть Эммонак, чтобы посещать среднюю школу в Анкоридже, что стало травмирующим опытом, который вызвал ряд событий, приведших к коллективному иску против Департамента образования штата Аляска, известному как дело Молли Хутч. Урегулирование судебного дела привело к строительству средних школ в деревнях индейцев, что сделало Молли нарицательным именем на Аляске во второй половине 1970-х годов. Она также была удостоена звания пятнадцатого по значимости человека со времён государственности Аляски в 1959 году.

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, né à l'été 1956 dans le village éloigné d'Emmonak, en Alaska, a grandi dans une famille qui ne connaissait que le mode de vie naturel sur les rives du bas Yukon. Sa mère, Sophie, était une épouse typique des indigènes, tandis que son père, James, était un pêcheur, un pêcheur et un chasseur habile qui construisait des traîneaux à chiens, des bateaux, des raquettes et des pièges à poissons. s premières années de Molly ont été consacrées à suivre son père et à observer son mode de vie rigoureux en étudiant tout ce qu'elle avait à savoir sur la vie en dehors de la terre. L'environnement rude et l'amour profond pour leur peuple en ont formé une fille esquimau. À l'adolescence, Molly a dû quitter Emmonak pour aller à l'école secondaire d'Anchorage, une expérience traumatisante qui a provoqué un certain nombre d'événements qui ont conduit à une action collective contre le Département de l'Éducation de l'Alaska, connu sous le nom de l'affaire Molly Hutch. règlement de l'affaire a conduit à la construction d'écoles secondaires dans les villages indiens, faisant de Molly un nom familier en Alaska dans la seconde moitié des années 1970. Elle a également été classée quinzième personne en importance depuis l'État de l'Alaska en 1959.

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, nacido en el verano de 1956 en el remoto pueblo de Emmonak, Alaska, creció en una familia que solo conocía el estilo de vida natural a orillas de las tierras bajas del río Yukón. Su madre, Sophie, era la típica esposa de los indígenas, mientras que su padre, James, era un hábil pescador, pescador y cazador que construía trineos de perros, botes, raquetas de nieve y trampas de pescado. primeros de Molly se dedicaron a seguir a su padre y observar su severo estilo de vida, estudiando todo lo que necesitaba saber sobre la vida fuera de la tierra. ambiente duro y el profundo amor por su pueblo formaron una niña esquimal a partir de ella. Durante su adolescencia, Molly tuvo que abandonar Emmonak para asistir a una escuela secundaria en Anchorage, una experiencia traumática que desencadenó una serie de eventos que llevaron a una demanda colectiva contra el Departamento de Educación del Estado de Alaska, conocido como el caso Molly Hutch. La resolución del caso judicial llevó a la construcción de escuelas secundarias en pueblos indios, lo que convirtió a Molly en un nombre familiar en Alaska en la segunda mitad de la década de 1970. También fue galardonada con el título de la decimoquinta persona más importante desde la estadidad de Alaska en 1959.

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, nascida no verão de 1956 na remota aldeia de Emmonak, Alasca, cresceu em uma família que só conhecia o estilo de vida natural nas margens baixas do rio Yukon. A mãe dela, Sophie, era a esposa típica dos nativos, enquanto o pai dela, James, era um pescador hábil, um armadilhador e um caçador que construía cães, barcos, naves e armadilhas de peixe. Os primeiros anos de Molly foram gastos para seguir o pai e observar o seu estilo de vida duro, estudando tudo o que ela precisa saber sobre a vida fora da Terra. O ambiente duro e o profundo amor pelo seu povo formaram uma rapariga esquimosa. Na adolescência, Molly teve de deixar Emmonak para frequentar a escola secundária de Anchorage, uma experiência traumática que causou uma série de acontecimentos que levaram a um processo coletivo contra o Departamento de Educação do Alasca, conhecido como o caso Molly Hutch. A resolução judicial levou à construção de escolas secundárias em aldeias indígenas, tornando Molly um nome nativo no Alasca na segunda metade dos anos 1970. Ela também foi nomeada a 15ª pessoa mais importante desde o Estado do Alasca, em 1959.

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch, geboren im Sommer 1956 in einem abgelegenen Dorf in Emmonac, Alaska, wuchs in einer Familie auf, die nur den natürlichen bensstil am Ufer des unteren Yukon River kannte. Ihre Mutter, Sophie, war eine typische Frau der Ureinwohner, während ihr Vater, James, ein geschickter Fischer, Fänger und Jäger war, der Hundeschlitten, Boote, Schneeschuhe und Fischfallen baute. Mollys frühe Jahre verbrachten sie damit, ihrem Vater zu folgen und seinen harten bensstil zu beobachten und alles zu lernen, was sie über das ben außerhalb der Erde wissen musste. Die raue Umgebung und die tiefe Liebe zu ihrem Volk formten aus ihr ein Eskimo-Mädchen. Als Teenager musste Molly Emmonac verlassen, um die High School in Anchorage zu besuchen, eine traumatische Erfahrung, die eine Reihe von Ereignissen auslöste, die zu einer Sammelklage gegen das Alaska Department of Education führten, bekannt als der Molly Hutch Fall. Die Beilegung eines Gerichtsverfahrens führte zum Bau von weiterführenden Schulen in indianischen Dörfern, was Molly in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre zu einem bekannten Namen in Alaska machte. e wurde auch als fünfzehntgrößte Person seit Alaskas Staat im Jahr 1959 ausgezeichnet.

Molly Hootch Pamiętam, gdy Molly Hootch, urodzona latem 1956 roku w odległej wiosce Emmonak na Alasce, dorastała w rodzinie, która znała tylko naturalny sposób życia wzdłuż brzegów dolnej rzeki Jukonu. Jej matka, Sophie, była typową rodzimą żoną, podczas gdy jej ojciec, James, był wykwalifikowanym rybakiem, rybakiem i myśliwym, który budował zespoły psów, łodzie, buty śnieżne i pułapki na ryby. Wczesne lata Molly spędziła śledząc ojca i obserwując jego surowy styl życia, ucząc się wszystkiego, co musiała wiedzieć o życiu poza Ziemią. Surowe środowisko i głęboka miłość do jej ludzi utworzyły z niej dziewczynę z Eskimosu. Jako nastolatka, Molly musiała opuścić Emmonac, aby uczęszczać do liceum w Anchorage, traumatyczne doświadczenie, które wywołało serię wydarzeń prowadzących do pozwu klasowego przeciwko Alaska State Department of Education znany jako sprawa Molly Hutch. Rozstrzygnięcie sprawy sądowej doprowadziło do budowy szkół średnich w indyjskich wioskach, dzięki czemu Molly stała się imieniem domowym na Alasce w drugiej połowie lat 70. Otrzymała również tytuł piętnastej najważniejszej osoby od państwowości Alaski w 1959 roku.

מולי הוץ 'אני זוכר כשמולי הוץ', שנולדה בקיץ 1956 בכפר הנידח אמונאק, אלסקה, גדלה במשפחה שידעה רק דרך חיים טבעית לאורך גדות נהר יוקון התחתון. אמה, סופי, הייתה אישה מקומית טיפוסית, בעוד אביה, ג 'יימס, היה דייג מיומן, דייג וצייד שבנה צוותי כלבים, סירות, נעלי שלג ומלכודות דגים. את שנותיה הראשונות בילתה מולי בעקבות אביה והתבוננות באורח חייו הצנוע, כשהיא לומדת כל מה שהיא צריכה לדעת על החיים מחוץ לכדור הארץ. הסביבה הקשה והאהבה העמוקה לאנשיה יצרו נערה אסקימואית ממנה. כנער, מולי נאלצה לעזוב את אמונאק כדי ללמוד בתיכון באנקורג ', חוויה טראומטית שעוררה שורה של אירועים שהובילו לתביעה ייצוגית נגד מחלקת החינוך של אלסקה, הידועה בשם המקרה של מולי האץ'. ההסדר של המשפט הוביל לבניית בתי ספר תיכוניים בכפרים אינדיאנים, מה שהפך את מולי לשם בית באלסקה במחצית השנייה של שנות ה-70. היא גם זכתה בתואר האדם ה-15 בחשיבותו מאז מדינת אלסקה בשנת 1959.''

Molly Hootch I Remember 1956 yazında Alaska'nın uzak Emmonak köyünde doğan Molly Hootch, aşağı Yukon Nehri kıyılarında sadece doğal bir yaşam tarzı bilen bir ailede büyüdü. Annesi Sophie tipik bir yerli eşti, babası James ise köpek takımları, tekneler, kar ayakkabısı ve balık tuzakları inşa eden yetenekli bir balıkçı ve avcıydı. Molly'nin ilk yılları babasını takip ederek ve sade yaşam tarzını gözlemleyerek, dünya dışındaki yaşam hakkında bilmesi gereken her şeyi öğrenerek geçti. Sert çevre ve halkına olan derin sevgi, ondan bir Eskimo kızı oluşturdu. Bir genç olarak, Molly, Anchorage'daki liseye gitmek için Emmonac'tan ayrılmak zorunda kaldı; bu, Molly Hutch davası olarak bilinen Alaska Eyalet Eğitim Bakanlığı'na karşı bir sınıf davası açan bir dizi olaya yol açan travmatik bir deneyim. Mahkeme davasının çözümü, Hint köylerinde liselerin inşasına yol açtı ve Molly'yi 1970'lerin ikinci yarısında Alaska'da bir ev adı haline getirdi. Ayrıca 1959'da Alaska eyaletinden bu yana on beşinci en önemli kişi unvanını aldı.

مولي هوتش أتذكر عندما ولدت مولي هوتش في صيف عام 1956 في قرية إيموناك النائية، ألاسكا، ونشأت في عائلة لا تعرف سوى طريقة طبيعية للحياة على طول ضفاف نهر يوكون السفلي. كانت والدتها، صوفي، زوجة أصلية نموذجية، بينما كان والدها، جيمس، صيادًا ماهرًا وصيادًا وصيادًا قام ببناء فرق الكلاب والقوارب وأحذية الثلج ومصائد الأسماك. قضت مولي سنواتها الأولى في متابعة والدها ومراقبة أسلوب حياته المتشدد، وتعلم كل ما تحتاج لمعرفته حول الحياة خارج الأرض. شكلت البيئة القاسية والحب العميق لشعبها فتاة إسكيمو منها. عندما كانت مراهقة، اضطرت مولي إلى مغادرة إيموناك للالتحاق بالمدرسة الثانوية في أنكوراج، وهي تجربة مؤلمة أثارت سلسلة من الأحداث التي أدت إلى دعوى قضائية جماعية ضد وزارة التعليم بولاية ألاسكا المعروفة باسم قضية مولي هاتش. أدت تسوية قضية المحكمة إلى بناء مدارس ثانوية في القرى الهندية، مما جعل مولي اسمًا مألوفًا في ألاسكا في النصف الثاني من السبعينيات. كما حصلت على لقب خامس عشر من أهم الأشخاص منذ ولاية ألاسكا في عام 1959.

Molly Hootch I 1956 년 여름 알래스카 엠모 낙 (Emmonak) 외곽 마을에서 태어난 몰리 후치 (Molly Hootch) 는 유콘 강 유역을 따라 자연스럽게 생활하는 방식만을 알고있는 가정에서 자랐습니다. 그녀의 어머니 인 Sophie는 전형적인 원주민 아내였으며, 아버지 James는 개 팀, 보트, 스노우 슈즈 및 물고기 함정을 만든 숙련 된 어부, 어부 및 사냥꾼이었습니다. 몰리의 초기 몇 년 동안 아버지를 따라 자신의 엄격한 생활 방식을 관찰하고 지구 너머의 삶에 대해 알아야 할 모든 것을 배웠습니다. 그녀의 백성에 대한 가혹한 환경과 깊은 사랑은 그녀에게서 에스키모 소녀를 형성했습니다. 10 대 시절, 몰리는 앵커리지의 고등학교에 다니기 위해 엠모 낙을 떠나야했는데, 이는 몰리 허치 사건으로 알려진 알래스카 주 교육부에 대한 집단 소송으로 이어지는 일련의 사건을 일으킨 외상 경험입니다. 법원 사건의 해결로 인해 인도 마을에 고등학교가 건설되어 1970 년대 후반 몰리는 알래스카에서 세대 이름이되었습니다. 그녀는 또한 1959 년 알래스카 주 이후 15 번째로 가장 중요한 사람의 칭호를 받았습니다.

Molly Hootch 1956の夏にアラスカのエモナックの村で生まれたMolly Hootchは、ユーコン川下流沿いの自然な生活様式を知っていた家族で育ちました。母親のソフィーは典型的な先住民族の妻であり、父親のジェームズは熟練した漁師、漁師、ハンターであり、犬のチーム、ボート、スノーシュー、魚の罠を作った。モリーの初期のは、父親の後を追って、彼の厳粛な生活様式を観察し、地球を越えた生命について知るために必要なすべてを学びました。過酷な環境と人々への深い愛は、彼女からエスキモーの少女を形成しました。ティーンエイジャーとして、モリーはアンカレッジの高校に通うためにエモナックを去らなければなりませんでした。裁判所の訴訟が解決されたことで、インドの村に高校が建設され、1970代後半にモリーはアラスカ州で家名となった。また、1959にアラスカ州が成立してから15番目に重要な人物の称号を授与された。

Molly Hootch I Remember When Molly Hootch於1956夏天出生在阿拉斯加偏遠的 Emmonak村，成長於一個只知道育空河下遊河岸自然生活方式的家庭。她的母親索菲（Sophie）是典型的土著妻子，而父親詹姆斯（James）是熟練的漁夫，捕手和獵人，他建造了狗拉鏈，船，雪鞋和魚陷阱。莫莉（Molly）的早花在跟隨父親並觀察他苛刻的生活方式上，探索她需要了解的關於地球以外生活的一切。惡劣的環境和對人民的深厚熱愛形成了一個愛斯基摩女孩。十幾歲的時候，莫莉（Molly）不得不離開埃蒙納克（Emmonack）在安克雷奇（Anchorage）上高中，這引起了創傷的經歷，導致了一系列事件，導致對阿拉斯加教育部（Molly Hutch）提起集體訴訟。法院案件的解決導致在印第安人村莊建造高中，使莫莉在1970代下半葉在阿拉斯加家喻戶曉。自1959阿拉斯加建國以來，她還獲得了第15名最重要人物的稱號。