Mi Pais Inventado: A Journey Through Memory and Nostalgia Mi Pais Inventado, the latest memoir by renowned Chilean author Isabel Allende, is a poignant exploration of the role of memory and nostalgia in shaping one's life and identity. Set against the backdrop of Chile's tumultuous history, the book delves into Allende's personal experiences as an immigrant and how they have influenced her writing and worldview. The narrative begins with Allende's earliest memories of Chile, specifically the grand house on Calle Cueto where her mother was born and raised, and which she never knew. This house, evoked by her abuelo with such frequency that Allende believes she has lived there, becomes the protagonist of her first novel, La Casa de los Espiritus (The House of the Spirits). This work returns at the beginning of Allende's fascinating and seductive memories, which offer a magnificent portrait of the Chilean people's idiosyncrasy, their violent history, and their indomitable spirit. Allende recounts how she never quite fit in with her family, social class, or religion, and how these experiences have shaped her life and writing.

Mi Pais Inventado: Путешествие по памяти и ностальгии Mi Pais Inventado, последние мемуары известного чилийского автора Исабель Альенде, является острым исследованием роли памяти и ностальгии в формировании своей жизни и идентичности. Поставленная на фоне бурной истории Чили, книга углубляется в личный опыт Альенде как иммигранта и в то, как они повлияли на ее писательскую деятельность и мировоззрение. Повествование начинается с ранних воспоминаний Альенде о Чили, в частности, о большом доме на Калле Куэто, где родилась и выросла её мать, и о котором она никогда не знала. Этот дом, вызванный её абуэло с такой частотой, что Альенде считает, что она жила там, становится главным героем её первого романа «La Casa de los Espiritus» («Дом духов»). Эта работа возвращается в начале увлекательных и соблазнительных воспоминаний Альенде, которые предлагают великолепный портрет идиосинкразии чилийского народа, его насильственной истории и его неукротимого духа. Альенде рассказывает, как она никогда не вполне вписывалась в свою семью, социальный класс или религию, и как эти переживания сформировали ее жизнь и писательскую деятельность.

Mi Pais Inventado : Un voyage à travers la mémoire et la nostalgie de Mi Pais Inventado, les derniers mémoires du célèbre auteur chilien Isabel Allende, est une étude aiguë du rôle de la mémoire et de la nostalgie dans la formation de sa vie et de son identité. Placé dans le contexte de l'histoire tumultueuse du Chili, le livre explore l'expérience personnelle d'Allende en tant qu'immigrant et comment ils ont influencé son travail d'écriture et sa vision du monde. La narration commence par les premiers souvenirs d'Allende sur le Chili, en particulier sur la grande maison de Calla Cueto, où sa mère est née et a grandi, et qu'elle n'a jamais connue. Cette maison, causée par son abuelo avec une fréquence telle qu'Allende pense qu'elle y vivait, devient le personnage principal de son premier roman, La Casa de los Espiritus. Cette œuvre revient au début des souvenirs fascinants et séduisants d'Allende, qui offrent un magnifique portrait de l'idiosyncrasie du peuple chilien, de son histoire violente et de son esprit indomptable. Allende raconte comment elle ne s'est jamais adaptée à sa famille, à sa classe sociale ou à sa religion, et comment ces expériences ont façonné sa vie et son travail d'écriture.

Mi Pais Inventado: Un viaje por la memoria y la nostalgia de Mi Pais Inventado, las últimas memorias de la reconocida autora chilena Isabel Allende, es una aguda investigación sobre el papel de la memoria y la nostalgia en la formación de su vida e identidad. Ambientado en el telón de fondo de la turbulenta historia de Chile, el libro profundiza en la experiencia personal de Allende como inmigrante y en cómo influyeron en su escritura y su visión del mundo. La narración comienza con los primeros recuerdos de Allende de Chile, en particular la gran casa de la calle Cueto, donde nació y creció su madre, y de la que nunca supo. Esta casa, convocada por su abuelo con tal frecuencia que Allende cree haber vivido allí, se convierte en la protagonista de su primera novela, "La Casa de los Espiritos" ("La casa de los espíritus'). Esta obra regresa al inicio de los fascinantes y seductores recuerdos de Allende, que ofrecen un magnífico retrato de la idiosincrasia del pueblo chileno, su violenta historia y su indomable espíritu. Allende cuenta cómo nunca encajó del todo en su familia, clase social o religión, y cómo esas experiencias dieron forma a su vida y escritura.

Mi Pais Inventado: Eine Reise durch Erinnerung und Nostalgie Mi Pais Inventado, die letzten Memoiren der bekannten chilenischen Autorin Isabel Allende, ist eine ergreifende Auseinandersetzung mit der Rolle von Erinnerung und Nostalgie bei der Gestaltung ihres bens und ihrer Identität. Vor dem Hintergrund der turbulenten Geschichte Chiles vertieft sich das Buch in Allendes persönliche Erfahrungen als Immigrantin und wie sie ihr Schreiben und ihre Weltanschauung beeinflusst haben. Die Erzählung beginnt mit Allendes frühen Erinnerungen an Chile, insbesondere an das große Haus auf der Calle Cueto, in dem ihre Mutter geboren und aufgewachsen ist und von dem sie nie wusste. Dieses Haus, das von ihrem Abuelo mit einer solchen Häufigkeit verursacht wurde, dass Allende glaubt, dort gelebt zu haben, wird zur Hauptfigur ihres ersten Romans, La Casa de los Espiritus (Das Haus der Geister). Diese Arbeit kehrt zu Beginn von Allendes faszinierenden und verführerischen Erinnerungen zurück, die ein großartiges Porträt der Eigenart des chilenischen Volkes, seiner gewalttätigen Geschichte und seines unbeugsamen Geistes bieten. Allende erzählt, wie sie nie ganz in ihre Familie, soziale Klasse oder Religion passte, und wie diese Erfahrungen ihr ben und Schreiben prägten.

''

Mi Pais Inventado: Bellek ve Nostalji Yoluyla Bir Yolculuk Mi Pais Inventado, ünlü Şilili yazar Isabel Allende'nin en son anıları, hafızanın ve nostaljinin kişinin hayatını ve kimliğini şekillendirmede oynadığı rolün dokunaklı bir keşfidir. Şili'nin çalkantılı tarihinin arka planında yer alan kitap, Allende'nin bir göçmen olarak kişisel deneyimlerini ve yazılarını ve bakış açısını nasıl etkilediğini inceliyor. Hikaye, Allende'nin Şili'deki ilk anılarıyla, özellikle de annesinin doğup büyüdüğü ve hiç bilmediği Calle Cueto'daki büyük evle başlıyor. Abuelo tarafından çağrılan ve Allende'nin orada yaşadığına inandığı bu ev, ilk romanı La Casa de los Espiritus'un (Ruhlar Evi) kahramanı olur. Bu çalışma, Allende'nin büyüleyici ve baştan çıkarıcı anılarının başlangıcında, Şili halkının kendine has özelliklerinin, şiddet dolu tarihlerinin ve boyun eğmez ruhlarının muhteşem bir portresini sunuyor. Allende, ailesine, sosyal sınıfına veya dinine asla tam olarak uymadığını ve bu deneyimlerin hayatını ve yazılarını nasıl şekillendirdiğini anlatıyor.

Mi Pais Inventado: A Journey Through Memory and Nostalgia Mi Pais Inventado، أحدث مذكرات الكاتبة التشيلية الشهيرة إيزابيل الليندي، هي استكشاف مؤثر للدور الذي تلعبه الذاكرة والحنين في تشكيل حياة المرء وهويته. يقع الكتاب على خلفية تاريخ تشيلي المضطرب، ويتعمق في تجارب أليندي الشخصية كمهاجرة وكيف أثرت على كتابتها ونظرتها. تبدأ القصة بذكريات أليندي المبكرة عن تشيلي، على وجه الخصوص، المنزل الكبير في كالي كويتو، حيث ولدت والدتها وترعرعت، والتي لم تكن تعرف عنها أبدًا. هذا المنزل، الذي دعاه أبويلو بتردد لدرجة أن أليندي تعتقد أنها عاشت هناك، أصبح بطل روايتها الأولى، La Casa de los Espiritus (بيت الأرواح). يعود هذا العمل في بداية ذكريات أليندي الرائعة والمغرية، والتي تقدم صورة رائعة لخصوصيات الشعب التشيلي وتاريخه العنيف وروحه التي لا تقهر. تروي أليندي كيف أنها لم تتناسب تمامًا مع عائلتها أو طبقتها الاجتماعية أو دينها، وكيف شكلت تلك التجارب حياتها وكتابتها.