The book "Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne" by German author and philosopher Hans-Peter Zimmerling explores the concept of magical realism as a method for understanding the evolution of technology and its impact on modern society. The book argues that in order to survive in today's rapidly changing world, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm can serve as the foundation for the unity of humanity in a world torn apart by conflict and war. The text begins with an examination of the historical context of magical realism, tracing its origins back to the early 20th century when it emerged as a response to the political and social upheavals of the time. The author then delves into the key features of magical realism, including its blending of fantasy and reality, its focus on the everyday lives of ordinary people, and its rejection of traditional narrative structures. The heart of the book lies in its analysis of the relationship between magical realism and modernity. The author argues that magical realism offers a unique perspective on the evolution of technology, one that highlights both the promise and the peril of modernity. He contends that by embracing this perspective, we can gain a deeper understanding of the complexities of the technological process and the ways in which it shapes our society and our lives.

В книге «Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne» немецкого автора и философа Ханса-Петера Циммерлинга исследуется концепция магического реализма как метода понимания эволюции технологии и её влияния на современное общество. В книге утверждается, что для выживания в современном быстро меняющемся мире необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма может служить фундаментом для единства человечества в мире, раздираемом конфликтами и войнами. Текст начинается с рассмотрения исторического контекста магического реализма, прослеживая его истоки до начала XX века, когда он возник как ответ на политические и социальные потрясения того времени. Затем автор углубляется в ключевые черты магического реализма, включая его смешение фантазии и реальности, его сосредоточенность на повседневной жизни обычных людей и его отказ от традиционных структур повествования. Сердце книги заключается в её анализе взаимосвязи между магическим реализмом и современностью. Автор утверждает, что магический реализм предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологий, который подчеркивает как перспективы, так и опасность современности. Он утверждает, что, придерживаясь этой точки зрения, мы сможем глубже понять сложности технологического процесса и то, как он формирует наше общество и нашу жизнь.

livre « Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne » de l'auteur et philosophe allemand Hans-Peter Zimmerling explore le concept de réalisme magique comme méthode pour comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société moderne. livre affirme que pour survivre dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui, il faut développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme peut servir de base à l'unité de l'humanité dans un monde déchiré par les conflits et les guerres. texte commence par examiner le contexte historique du réalisme magique, en retraçant ses origines jusqu'au début du XXe siècle, quand il est apparu comme une réponse aux bouleversements politiques et sociaux de l'époque. L'auteur explore ensuite les traits clés du réalisme magique, y compris son mélange de fantaisie et de réalité, sa concentration sur la vie quotidienne des gens ordinaires et son abandon des structures narratives traditionnelles. cœur du livre réside dans son analyse de la relation entre le réalisme magique et la modernité. L'auteur affirme que le réalisme magique offre une vision unique de l'évolution de la technologie, qui souligne à la fois les perspectives et les dangers de la modernité. Il affirme qu'en adhérant à ce point de vue, nous pourrons mieux comprendre la complexité du processus technologique et la façon dont il façonne notre société et nos vies.

libro «Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne» del autor y filósofo alemán Hans-Peter Zimmerling explora el concepto de realismo mágico como método para entender la evolución de la tecnología y su influencia en la sociedad moderna. libro sostiene que para sobrevivir en un mundo actual que cambia rápidamente, es necesario desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma puede servir de base para la unidad de la humanidad en un mundo desgarrado por conflictos y guerras. texto comienza considerando el contexto histórico del realismo mágico, trazando sus orígenes hasta principios del siglo XX, cuando surgió como respuesta a la agitación política y social de la época. autor profundiza entonces en los rasgos clave del realismo mágico, incluyendo su mezcla de fantasía y realidad, su enfoque en la vida cotidiana de la gente común y su rechazo a las estructuras narrativas tradicionales. corazón del libro radica en su análisis de la relación entre realismo mágico y modernidad. autor afirma que el realismo mágico ofrece una visión única de la evolución de la tecnología que subraya tanto las perspectivas como los peligros de la modernidad. Afirma que, desde esta perspectiva, podremos comprender más a fondo las complejidades del proceso tecnológico y cómo moldea nuestra sociedad y nuestras vidas.

O livro «Magischer Realismus als Verfahren der spaten Modern», do autor e filósofo alemão Hans-Peter Zimmerling, explora o conceito de realismo mágico como método para compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade moderna. O livro afirma que é preciso desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno para sobreviver no mundo em rápida mudança. Este paradigma pode servir de base para a unidade da humanidade em um mundo devastado por conflitos e guerras. O texto começa por considerar o contexto histórico do realismo mágico, traçando suas origens até o início do século XX, quando surgiu como uma resposta às turbulências políticas e sociais da época. Em seguida, o autor se aprofundou nas características-chave do realismo mágico, incluindo sua mistura de fantasia e realidade, seu foco na vida cotidiana das pessoas comuns e sua rejeição das estruturas tradicionais da narrativa. O coração do livro consiste na sua análise da relação entre realismo mágico e modernidade. O autor afirma que o realismo mágico oferece uma visão única da evolução da tecnologia, que enfatiza tanto as perspectivas quanto os perigos da modernidade. Ele afirma que, com este ponto de vista, podemos compreender mais a complexidade do processo tecnológico e a forma como ele forma a nossa sociedade e a nossa vida.

Il libro «Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderno» dell'autore e filosofo tedesco Hans-Peter Zimmerling esamina il concetto di realismo magico come metodo per comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società moderna. Il libro sostiene che, per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione, è necessario sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma può essere la base per l'unità dell'umanità in un mondo devastato da conflitti e guerre. Il testo inizia con l'esame del contesto storico del realismo magico, tracciandone le origini fino all'inizio del XX secolo, quando è nato come risposta alle turbolenze politiche e sociali dell'epoca. Poi l'autore approfondisce le caratteristiche chiave del realismo magico, tra cui il suo mix di fantasia e realtà, la sua concentrazione sulla vita quotidiana delle persone normali e il suo abbandono delle strutture narrative tradizionali. Il cuore del libro consiste nell'analizzare la relazione tra realismo magico e modernità. L'autore sostiene che il realismo magico offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia, che sottolinea sia le prospettive che i pericoli della modernità. Sostiene che, con questo punto di vista, possiamo comprendere meglio la complessità del processo tecnologico e il modo in cui forma la nostra società e la nostra vita.

Das Buch „Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne“ des deutschen Autors und Philosophen Hans-Peter Zimmerling untersucht das Konzept des magischen Realismus als Methode zum Verständnis der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Das Buch argumentiert, dass es für das Überleben in der heutigen sich schnell verändernden Welt notwendig ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Dieses Paradigma kann als Grundlage für die Einheit der Menschheit in einer von Konflikten und Kriegen zerrissenen Welt dienen. Der Text beginnt mit einer Auseinandersetzung mit dem historischen Kontext des magischen Realismus und verfolgt seine Ursprünge bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, als er als Reaktion auf die politischen und sozialen Umwälzungen der Zeit entstand. Der Autor geht dann auf die Schlüsselmerkmale des magischen Realismus ein, einschließlich seiner Mischung aus Fantasie und Realität, seiner Konzentration auf den Alltag gewöhnlicher Menschen und seiner Ablehnung traditioneller Erzählstrukturen. Das Herzstück des Buches liegt in seiner Analyse der Beziehung zwischen magischem Realismus und Moderne. Der Autor argumentiert, dass der magische Realismus eine einzigartige cht auf die Entwicklung der Technologie bietet, die sowohl die Perspektiven als auch die Gefahren der Moderne hervorhebt. Er argumentiert, dass wir durch diese chtweise in der Lage sein werden, die Komplexität des technologischen Prozesses und die Art und Weise, wie er unsere Gesellschaft und unser ben gestaltet, besser zu verstehen.

הספר Magischer Realismus als Verfahren der Spected Moderne מאת הסופר והפילוסוף הגרמני הנס-פטר צימרלינג חוקר את תפיסת הריאליזם הקסום כשיטה להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה המודרנית. הספר טוען שכדי לשרוד בעולם מודרני המשתנה במהירות, יש צורך לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה זו יכולה לשמש בסיס לאחדות האנושות בעולם שנקרע לגזרים על ידי סכסוך ומלחמה. הטקסט מתחיל בכך שהוא שוקל את ההקשר ההיסטורי של הריאליזם הקסום, ומתחקת אחר מקורותיו לתחילת המאה ה-20, כאשר הוא נוצר כתגובה לתהפוכות הפוליטיות והחברתיות של אותה תקופה. המחבר מתעמק במאפיינים מרכזיים של ריאליזם קסום, כולל התמזגותו בפנטזיה ובמציאות, התמקדותו בחיי היומיום של אנשים רגילים ודחיית המבנים הנרטיביים המסורתיים. לב הספר טמון בניתוח הקשר בין ריאליזם קסום למודרניות. המחבר טוען כי ריאליזם קסום מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה המבליטה הן את ההבטחה והן את הסכנה שבמודרניות. אם ננקוט בהשקפה זו, הוא טוען, נוכל לרכוש הבנה עמוקה יותר של מורכבות התהליך הטכנולוגי וכיצד הוא מעצב את החברה ואת חיינו.''

Alman yazar ve filozof Hans-Peter Zimmerling'in Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne kitabı, büyülü gerçekçilik kavramını, teknolojinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın bir yöntemi olarak araştırıyor. Kitap, hızla değişen modern bir dünyada hayatta kalmak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekli olduğunu savunuyor. Bu paradigma, çatışma ve savaşla parçalanmış bir dünyada insanlığın birliği için bir temel oluşturabilir. Metin, büyülü gerçekçiliğin tarihsel bağlamını göz önünde bulundurarak, kökenlerini o zamanın siyasi ve sosyal ayaklanmalarına bir cevap olarak ortaya çıktığı 20. yüzyılın başlarına kadar takip ederek başlar. Yazar daha sonra fantezi ve gerçekliği harmanlaması, sıradan insanların günlük yaşamına odaklanması ve geleneksel anlatı yapılarını reddetmesi de dahil olmak üzere büyülü gerçekçiliğin temel özelliklerini araştırıyor. Kitabın kalbi, büyülü gerçekçilik ile modernite arasındaki ilişkinin analizinde yatıyor. Yazar, büyülü gerçekçiliğin, modernitenin hem vaadini hem de tehlikesini vurgulayan teknolojinin evrimi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunduğunu savunuyor. Bu görüşü ele alarak, teknolojik sürecin karmaşıklıklarını ve toplumumuzu ve yaşamlarımızı nasıl şekillendirdiğini daha iyi anlayabileceğimizi savunuyor.

يستكشف كتاب Magischer Realismus als Verfahren der Moderne للمؤلف والفيلسوف الألماني هانز بيتر زيمرلينغ مفهوم الواقعية السحرية كوسيلة لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع الحديث. يجادل الكتاب بأنه من أجل البقاء في عالم حديث سريع التغير، من الضروري تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. ويمكن لهذا النموذج أن يكون أساسا لوحدة البشرية في عالم تمزقه الصراعات والحروب. يبدأ النص بالنظر في السياق التاريخي للواقعية السحرية، متتبعًا أصوله إلى بداية القرن العشرين، عندما ظهر كرد فعل على الاضطرابات السياسية والاجتماعية في ذلك الوقت. ثم يتعمق المؤلف في السمات الرئيسية للواقعية السحرية، بما في ذلك مزجها بين الخيال والواقع، وتركيزها على الحياة اليومية للناس العاديين، ورفضها للهياكل السردية التقليدية. يكمن جوهر الكتاب في تحليله للعلاقة بين الواقعية السحرية والحداثة. يجادل المؤلف بأن الواقعية السحرية تقدم منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا يسلط الضوء على كل من الوعد وخطر الحداثة. يجادل بأنه من خلال أخذ هذا الرأي، يمكننا اكتساب فهم أعمق لتعقيدات العملية التكنولوجية وكيف تشكل مجتمعنا وحياتنا.

독일 작가이자 철학자 Hans-Peter Zimmerling의 Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne은 기술의 진화와 현대 사회에 미치는 영향을 이해하는 방법으로 마법의 사실주의 개념을 탐구합니다. 이 책은 빠르게 변화하는 현대 세계에서 살아 남기 위해서는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다고 주장한다. 이 패러다임은 갈등과 전쟁으로 찢어진 세상에서 인류의 연합을위한 기초가 될 수 있습니다. 본문은 마법의 사실주의의 역사적 맥락을 고려하여 그 시대의 정치적, 사회적 격변에 대한 반응으로 20 세기 초까지 그 기원을 추적함으로써 시작됩니다. 그런 다음 저자는 환상과 현실의 혼합, 평범한 사람들의 일상 생활에 대한 초점, 전통적인 이야기 구조의 거부를 포함하여 마법의 사실주의의 주요 특징을 탐구합니다. 이 책의 핵심은 마법의 사실주의와 현대성의 관계에 대한 분석에 있습니다. 저자는 마법의 현실주의가 현대의 약속과 위험을 모두 강조하는 기술의 진화에 대한 독특한 관점을 제공한다고 주장한다. 그는이 견해를 취함으로써 기술 과정의 복잡성과 그것이 우리 사회와 삶을 어떻게 형성하는지에 대해 더 깊이 이해할 수 있다고 주장한다.

ドイツの作家で哲学者のハンス=ピーター・ツィンマーリングの著書『Magischer Realismus als Verfahren der spaten Moderne』は、技術の進化と現代社会への影響を理解する方法として、魔法のリアリズムの概念を探求している。この本は、現代の急速に変化する世界で生き残るためには、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があると主張しています。このパラダイムは、紛争と戦争によって引き裂かれた世界における人類の統一の基礎となる可能性があります。このテキストは、当時の政治的、社会的動乱への対応として生じた20世紀初頭にその起源をたどる、魔法の現実主義の歴史的文脈を考えることから始まります。その後、ファンタジーとリアリティの融合、一般の人々の日常生活への焦点、伝統的な物語構造の拒絶など、魔法のリアリズムの重要な特徴を掘り下げます。本書の中心は、魔法のリアリズムとモダニティの関係を分析することにあります。著者は、魔法のリアリズムは、現代の約束と危険の両方を強調する技術の進化にユニークな視点を提供していると主張しています。こうした考え方をとることで、技術プロセスの複雑さ、それが私たちの社会と私たちの生活をどのように形成しているのかをより深く理解することができると彼は主張しています。