She has learned how to cope with the roaming dead and has found a safe haven in the mountains of Southern California. However, her life takes a dramatic turn when she is forced to leave her sanctuary and venture into the heart of Orange County, where she must face a new set of challenges that threaten to destroy everything she has worked so hard to protect. As Riley navigates this treacherous landscape, she is wracked with survivor's guilt and a deep sense of duty that drives her to make difficult decisions that could have far-reaching consequences. With every step she takes, she is torn between the need to preserve what little she has left and the desire to find a sense of purpose and belonging in a world that has been ravaged by death and destruction. The journey begins with Riley's decision to leave her mountain refuge and enter the dangerous world beyond. She soon discovers that the living are just as much a threat as the dead, and she must fight tooth and nail to protect herself and her newfound allies. Along the way, she grapples with the weight of her past and the guilt of having made it through the pandemic while so many others did not.

Она научилась справляться с бродячими мертвецами и нашла безопасное убежище в горах Южной Калифорнии. Тем не менее, её жизнь принимает драматический оборот, когда она вынуждена покинуть своё убежище и отправиться в самое сердце округа Ориндж, где она должна столкнуться с новым набором проблем, которые угрожают уничтожить всё, что она так усердно работала, чтобы защитить. Когда Райли перемещается по этому коварному ландшафту, она терзается чувством вины выжившего и глубоким чувством долга, которое заставляет ее принимать трудные решения, которые могут иметь далеко идущие последствия. С каждым шагом она разрывается между необходимостью сохранить то немногое, что у нее осталось, и желанием найти чувство цели и принадлежности в мире, который был разорен смертью и разрушением. Путешествие начинается с решения Райли покинуть своё горное убежище и попасть в опасный мир за его пределами. Вскоре она обнаруживает, что живые представляют такую же угрозу, как и мертвые, и она должна бороться зубами и ногтями, чтобы защитить себя и своих новообретенных союзников. По пути она борется с весом своего прошлого и чувством вины за то, что прошла через пандемию, в то время как многие другие этого не сделали.

Elle a appris à gérer les morts errants et a trouvé refuge dans les montagnes de Californie du Sud. Cependant, sa vie prend une tournure dramatique quand elle est forcée de quitter son asile et de se rendre au cœur même du comté d'Orange, où elle doit faire face à une nouvelle série de problèmes qui menacent de détruire tout ce qu'elle a travaillé si dur pour protéger. Alors que Riley se déplace dans ce paysage insidieux, elle est tourmentée par le sentiment de culpabilité du survivant et par un profond sens du devoir qui l'amène à prendre des décisions difficiles qui peuvent avoir des conséquences considérables. À chaque étape, il est déchiré entre la nécessité de préserver le peu qu'il lui reste et le désir de trouver un sens du but et de l'appartenance dans un monde ruiné par la mort et la destruction. voyage commence par la décision de Riley de quitter son refuge montagneux et d'entrer dans un monde dangereux au-delà. Bientôt, elle découvre que les vivants représentent la même menace que les morts, et elle doit se battre avec ses dents et ses ongles pour se protéger et protéger ses nouveaux alliés. Sur le chemin, elle se bat contre le poids de son passé et son sentiment de culpabilité pour avoir traversé la pandémie, alors que beaucoup d'autres ne l'ont pas fait.

Aprendió a lidiar con los muertos vagabundos y encontró refugio seguro en las montañas del sur de California. n embargo, su vida da un giro dramático cuando se ve obligada a abandonar su refugio e ir al corazón mismo del condado de Orange, donde debe enfrentar un nuevo conjunto de problemas que amenazan con destruir todo lo que tanto ha trabajado para proteger. Mientras Riley se mueve por este insidioso paisaje, es atormentada por el sentimiento de culpa del sobreviviente y el profundo sentido del deber que la lleva a tomar decisiones difíciles que pueden tener consecuencias de largo alcance. Con cada paso que da, se rompe entre la necesidad de conservar lo poco que le queda y el deseo de encontrar un sentido de propósito y pertenencia en un mundo que ha sido arrasado por la muerte y la destrucción. viaje comienza con la decisión de Riley de dejar su refugio de montaña y meterse en un mundo peligroso fuera de él. Pronto descubre que los vivos representan la misma amenaza que los muertos, y debe luchar con dientes y uñas para protegerse a sí misma y a sus nuevos aliados. En el camino, lucha contra el peso de su pasado y el sentimiento de culpa por haber pasado por la pandemia, mientras que muchos otros no lo han hecho.

Ela aprendeu a lidar com os mortos-vivos e encontrou um refúgio seguro nas montanhas do sul da Califórnia. No entanto, a vida dela é dramática quando ela é forçada a abandonar o seu abrigo e ir para o coração do condado de Orange, onde deve enfrentar um novo conjunto de problemas que ameaçam destruir tudo o que ela trabalhou tanto para proteger. Quando Riley se move por esta paisagem insidiosa, ela fica atormentada pela culpa de um sobrevivente e por um profundo sentimento de dever que a leva a tomar decisões difíceis que podem ter consequências de longo alcance. A cada passo, ela se desdobra entre a necessidade de preservar o pouco que lhe resta e o desejo de encontrar um sentido de propósito e pertencimento num mundo que foi destruído pela morte e destruição. A viagem começa com a decisão de Riley de deixar o seu esconderijo e entrar num mundo perigoso fora dele. Em breve, ela descobre que os vivos são uma ameaça como os mortos, e ela deve lutar com dentes e unhas para proteger a si mesma e aos seus aliados recém-construídos. No caminho, ela luta contra o peso do seu passado e culpa por ter passado por uma pandemia, enquanto muitos outros não o fizeram.

Ha imparato a gestire i morti randagi e ha trovato un rifugio sicuro sulle montagne della California meridionale. Eppure la sua vita prende una piega drammatica quando deve lasciare il suo rifugio e andare nel cuore della contea di Orange, dove deve affrontare una nuova serie di problemi che minacciano di distruggere tutto ciò che ha lavorato così duramente per proteggere. Quando Riley si sposta in questo paesaggio insidioso, si sofferma sul senso di colpa di un sopravvissuto e sul profondo senso di dovere che la spinge a prendere decisioni difficili che potrebbero avere conseguenze di grande portata. Ogni passo si rompe tra la necessità di preservare le poche cose che le restano e il desiderio di trovare un senso di scopo e di appartenenza in un mondo rovinato dalla morte e dalla distruzione. Il viaggio inizia con la decisione di Riley di lasciare il suo rifugio e entrare in un mondo pericoloso al di fuori. Presto scopre che i vivi sono una minaccia come i morti, e deve combattere con i denti e le unghie per proteggere se stessi e i suoi nuovi alleati. Durante il percorso, combatte il peso del suo passato e il senso di colpa per aver attraversato la pandemia, mentre molti altri non lo hanno fatto.

e hat gelernt, mit streunenden Toten umzugehen und in den Bergen Südkaliforniens einen sicheren Hafen gefunden. Doch ihr ben nimmt eine dramatische Wendung, als sie gezwungen wird, ihr Versteck zu verlassen und ins Herz von Orange County zu reisen, wo sie sich einer neuen Reihe von Herausforderungen stellen muss, die alles zu zerstören drohen, was sie so hart gearbeitet hat, um zu schützen. Als Riley sich durch diese heimtückische Landschaft bewegt, wird sie von der Schuld der Überlebenden und einem tiefen Pflichtgefühl gequält, das sie zu schwierigen Entscheidungen zwingt, die weitreichende Folgen haben können. Mit jedem Schritt ist sie hin- und hergerissen zwischen der Notwendigkeit, das Wenige zu bewahren, was ihr geblieben ist, und dem Wunsch, ein Gefühl von Zweck und Zugehörigkeit in einer Welt zu finden, die durch Tod und Zerstörung verwüstet wurde. Die Reise beginnt mit Rileys Entscheidung, sein Bergversteck zu verlassen und in die gefährliche Welt darüber hinaus zu gelangen. Bald entdeckt sie, dass die benden die gleiche Bedrohung darstellen wie die Toten, und sie muss mit Zähnen und Nägeln kämpfen, um sich und ihre neu gefundenen Verbündeten zu verteidigen. Unterwegs kämpft sie mit dem Gewicht ihrer Vergangenheit und den Schuldgefühlen, durch die Pandemie gekommen zu sein, während viele andere es nicht getan haben.

''

Dolaşan ölülerle başa çıkmayı öğrendi ve Güney Kaliforniya dağlarında güvenli bir sığınak buldu. Ancak, sığınağını terk etmek ve Orange County'nin kalbine gitmek zorunda kaldığında hayatı dramatik bir dönüşe girer ve burada korumak için çok çalıştığı her şeyi yok etmekle tehdit eden yeni bir dizi sorunla yüzleşmesi gerekir. Riley bu tehlikeli manzarada gezinirken, hayatta kalanın suçluluğu ve onu geniş kapsamlı sonuçlara yol açabilecek zor kararlar almaya iten derin bir görev duygusu ile sarılır. Her adımda, elinde kalan az şeyi koruma ihtiyacı ile ölüm ve yıkımla harap olmuş bir dünyada bir amaç ve aidiyet duygusu bulma arzusu arasında parçalanır. Yolculuk, Riley'nin dağ sığınağını terk etme ve tehlikeli bir dünyaya girme kararı ile başlar. Yakında yaşayanların ölüler kadar tehdit oluşturduğunu keşfeder ve kendini ve yeni keşfedilen müttefiklerini korumak için diş ve tırnakla savaşması gerekir. Yol boyunca, geçmişinin ağırlığı ve bir pandemiden geçmenin suçluluğu ile mücadele ederken, diğerleri bunu yapmadı.

تعلمت التعامل مع الموتى المتجولين ووجدت ملاذًا آمنًا في جبال جنوب كاليفورنيا. ومع ذلك، تأخذ حياتها منعطفًا دراماتيكيًا عندما تُجبر على مغادرة ملجأها والذهاب إلى قلب مقاطعة أورانج، حيث يجب أن تواجه مجموعة جديدة من المشاكل التي تهدد بتدمير كل ما عملت بجد لحمايته. بينما تتنقل رايلي في هذا المشهد الغادر، فإنها محطمة بذنب الناجية والشعور العميق بالواجب الذي يدفعها إلى اتخاذ قرارات صعبة يمكن أن يكون لها عواقب بعيدة المدى. مع كل خطوة، تكون ممزقة بين الحاجة إلى الحفاظ على القليل المتبقي لها والرغبة في إيجاد إحساس بالهدف والانتماء في عالم دمره الموت والدمار. تبدأ الرحلة بقرار رايلي مغادرة ملجأه الجبلي والدخول في عالم خطير وراءه. سرعان ما تكتشف أن الأحياء يشكلون تهديدًا مثل الموتى، ويجب عليها محاربة الأسنان والأظافر لحماية نفسها وحلفائها الجدد. على طول الطريق، تكافح مع ثقل ماضيها والذنب من المرور بجائحة، في حين أن كثيرين آخرين لم يفعلوا ذلك.