Los cien años de Lenni y Margot (The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared) is a heartwarming and thought-provoking novel that explores the importance of friendship, love, and the evolution of technology in human society. The story follows the life of Lenni Pettersson, a seventeen-year-old girl who is fed up with the world because time seems to be running out for her. She has many questions without answers and is searching for meaning in her life. Through a series of events, she meets Margot, an eighty-three-year-old woman who offers her unconditional friendship and shares her incredible life stories, taking Lenni on a journey of self-discovery and reflection. As the story unfolds, Lenni learns about the technological advancements of the past century and how they have shaped the world we live in today. From the invention of the airplane to the development of the internet, the novel highlights the rapid pace of technological progress and its impact on humanity.

cien de nni y Margot («Столетний старик, который вылез в окно и исчез») - это трогательный и заставляющий задуматься роман, который исследует важность дружбы, любви и эволюции технологий в человеческом обществе. История рассказывает о жизни Ленни Петтерссон, семнадцатилетней девушки, которая сыта по горло миром, потому что время, кажется, истекает для нее. У нее много вопросов без ответов и она ищет смысл в своей жизни. Через серию событий она встречает Марго, восьмидесятитрёхлетнюю женщину, которая предлагает ей безоговорочную дружбу и делится своими невероятными жизненными историями, ведя Ленни в путешествие самопознания и размышлений. По мере развития истории Ленни узнает о технологических достижениях прошлого века и о том, как они сформировали мир, в котором мы живем сегодня. От изобретения самолета до развития интернета, роман подчеркивает быстрые темпы технического прогресса и его влияние на человечество.

cien de nni y Margot est un roman émouvant qui explore l'importance de l'amitié, de l'amour et de l'évolution de la technologie dans la société humaine. L'histoire raconte la vie de nny Pettersson, une jeune fille de 17 ans qui en a marre du monde, parce que le temps semble expirer pour elle. Elle a beaucoup de questions sans réponses et cherche un sens dans sa vie. À travers une série d'événements, elle rencontre Margot, une femme de 80 ans qui lui offre une amitié inconditionnelle et partage ses histoires de vie incroyables, conduisant nny dans un voyage de connaissance de soi et de réflexion. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nny apprend les progrès technologiques du siècle dernier et comment ils ont façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. De l'invention de l'avion au développement d'Internet, le roman souligne le rythme rapide du progrès technologique et son impact sur l'humanité.

cien de nni y Margot («anciano centenario que salió por la ventana y desapareció») es una novela conmovedora y que hace reflexionar sobre la importancia de la amistad, el amor y la evolución de la tecnología en la sociedad humana. La historia narra la vida de nny Pettersson, una niña de diecisiete que está harta del mundo porque el tiempo parece que se le va acabando. Tiene muchas preguntas sin respuestas y está buscando un punto en su vida. A través de una serie de eventos conoce a Margot, una mujer de ochenta que le ofrece una amistad incondicional y comparte sus increíbles historias de vida, llevando a nny a un viaje de autoconocimiento y reflexión. A medida que avanza la historia, nny aprende sobre los avances tecnológicos del siglo pasado y cómo han moldeado el mundo en el que vivimos hoy. Desde la invención del avión hasta el desarrollo de internet, la novela destaca el rápido ritmo del progreso tecnológico y su impacto en la humanidad.

cien de nni y Margot („Der hundertjährige alte Mann, der aus dem Fenster stieg und verschwand“) ist ein berührender und zum Nachdenken anregender Roman, der die Bedeutung von Freundschaft, Liebe und der Evolution der Technologie in der menschlichen Gesellschaft untersucht. Die Geschichte folgt dem ben von nny Pettersson, einem siebzehnjährigen Mädchen, das die Welt satt hat, weil die Zeit für sie zu laufen scheint. e hat viele unbeantwortete Fragen und sucht nach einem nn in ihrem ben. Durch eine Reihe von Ereignissen trifft sie Margot, eine achtundachtzigjährige Frau, die ihr bedingungslose Freundschaft bietet und ihre unglaublichen bensgeschichten teilt und nny auf eine Reise der Selbstfindung und Reflexion führt. Im Laufe der Geschichte lernt nny die technologischen Fortschritte des letzten Jahrhunderts kennen und wie sie die Welt, in der wir heute leben, geprägt haben. Von der Erfindung des Flugzeugs bis zur Entwicklung des Internets beleuchtet der Roman das rasante Tempo des technischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die Menschheit.

''

cien de nni y Margot ("Pencereden Tırmanıp Kaybolan Yüzyıl Yaşlı Adam"), insan toplumunda dostluğun, sevginin ve teknolojinin evriminin önemini araştıran hareketli ve düşündürücü bir romandır. Hikaye, dünyadan bıkmış on yedi yaşındaki nny Pettersson'un hayatını izliyor çünkü zaman onun için tükeniyor gibi görünüyor. Cevaplanmamış birçok sorusu var ve hayatında anlam arıyor. Bir dizi olayla, koşulsuz dostluğunu sunan ve inanılmaz yaşam hikayelerini paylaşan, nny'yi kendini keşfetme ve yansıtma yolculuğuna çıkaran seksen üç yaşındaki Margot ile tanışır. Hikaye ilerledikçe nny, geçen yüzyılın teknolojik gelişmelerini ve bugün yaşadığımız dünyayı nasıl şekillendirdiklerini öğrenir. Uçağın icadından internetin gelişimine kadar, roman teknolojik ilerlemenin hızlı hızını ve insanlık üzerindeki etkisini vurgulamaktadır.

cien de nni y Margot («الرجل العجوز في القرن الذي تسلق النافذة واختفى») هي رواية مؤثرة ومثيرة للتفكير تستكشف أهمية الصداقة والحب وتطور التكنولوجيا في المجتمع البشري. تتبع القصة حياة ليني بيترسون، وهي فتاة تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا سئمت العالم لأن الوقت يبدو وكأنه ينفد بالنسبة لها. لديها العديد من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها وتبحث عن معنى في حياتها. من خلال سلسلة من الأحداث، تلتقي بمارجوت، وهي امرأة تبلغ من العمر ثلاثة وثمانين عامًا تقدم صداقتها غير المشروطة وتشاركها قصص حياتها المذهلة، وتقود ليني في رحلة اكتشاف الذات والتفكير. مع تقدم القصة، يتعلم ليني عن التقدم التكنولوجي للقرن الماضي وكيف شكلوا العالم الذي نعيش فيه اليوم. من اختراع الطائرة إلى تطوير الإنترنت، تسلط الرواية الضوء على الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي وتأثيره على البشرية.