
BOOKS - LIGNUM CRUCIS: La estela de la Gran Cruz

LIGNUM CRUCIS: La estela de la Gran Cruz
Author: Roberto Villarreal Domarco
Year: August 30, 2014
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

Year: August 30, 2014
Format: PDF
File size: PDF 1.9 MB

LIGNUM CRUCIS: The Estela of the Great Cross In the year 1893, the Bishop of Burgos, Manuel Gomez de Salazar, passed away after selling all his possessions and donating the proceeds to the Vatican, equivalent to three million euros. He was the last known owner of the Great Cross of Fernan Gonzalez, the first count of Castile and the "father" of modern Spain. His death took the secret of the cross's whereabouts to the grave, leaving behind a mystery that would haunt generations to come. Fast forward to 2014, Sara Guzman, a conservator at the Prado Museum, finds herself entangled in a Machiavellian web of intrigue as she searches for the legendary medieval relic. She becomes an uncomfortable threat to the hidden powers of the late Franco regime, while also forced to confront her own personal demons.
LIGNUM CRUCIS: Эстела Большого Креста В 1893 году епископ Бургоса Мануэль Гомес де Саласар скончался после того, как продал все свои владения и пожертвовал вырученные средства Ватикану, эквивалентные трем миллионам евро. Он был последним известным обладателем Большого креста Фернана Гонсалеса, первого графа Кастилии и «отца» современной Испании. Его смерть унесла тайну местонахождения креста в могилу, оставив после себя тайну, которая будет преследовать будущие поколения. Перенесемся в 2014 год, Сара Гусман, консерватор в музее Прадо, оказывается запутанной в макиавеллианской сети интриг, когда она ищет легендарную средневековую реликвию. Она становится неудобной угрозой для скрытых сил покойного режима Франко, при этом также вынужденная противостоять собственным личным демонам.
LIGNUM CRUCIS : Estela de la Grande Croix En 1893, l'évêque de Burgos, Manuel Gomez de Salazar, est décédé après avoir vendu tous ses biens et fait don de trois millions d'euros au Vatican. Il fut le dernier propriétaire connu de la Grande Croix de Fernán González, premier comte de Castille et « père » de l'Espagne moderne. Sa mort a emporté le secret de l'emplacement de la croix dans la tombe, laissant derrière lui un secret qui hantera les générations futures. Reportons-nous à 2014, Sarah Guzmán, conservatrice au musée du Prado, se retrouve confuse dans un réseau machiavélique d'intrigues à la recherche d'une légendaire relique médiévale. Elle devient une menace inconfortable pour les forces cachées du défunt régime Franco, tout en étant contrainte de résister à ses propres démons personnels.
LIGNUM CRUCIS: Estela de la Gran Cruz En 1893, el obispo de Burgos Manuel Gómez de Salazar falleció tras vender todas sus posesiones y donar al Vaticano los ingresos equivalentes a tres millones de euros. Fue el último poseedor conocido de la Gran Cruz de Fernán González, primer conde de Castilla y «padre» de la España moderna. Su muerte llevó el misterio del paradero de la cruz a la tumba, dejando atrás el misterio que perseguirá a las generaciones futuras. Pasemos al 2014, Sara Guzmán, conservadora en el Museo del Prado, se encuentra enredada en una maquiavélica red de intrigas cuando busca una legendaria reliquia medieval. Se convierte en una incómoda amenaza para las fuerzas ocultas del difunto régimen franquista, al tiempo que también se ve obligada a enfrentarse a sus propios demonios personales.
LIGNUM CRUCIS: Estela da Grande Cruz Em 1893, o bispo de Abreu, Manuel Gomes de Salazar, morreu depois de vender todas as suas propriedades e doar os seus lucros ao Vaticano, equivalentes a três milhões de euros. Ele foi o último dono conhecido da Grande Cruz de Fernán González, o primeiro conde de Castela e o «pai» da Espanha moderna. A sua morte levou o segredo da localização da cruz para o túmulo, deixando para trás o mistério que assombra as gerações futuras. Em 2014, Sarah Guzmán, conservadora no Museu do Prado, encontra-se confusa em uma rede maquiavélica de intrigas quando procura a lendária relíquia medieval. Ela torna-se uma ameaça desconfortável para as forças ocultas do falecido regime de Franco, e também é forçada a enfrentar os seus próprios demónios pessoais.
LIGNUM CRUCIS: Estela della Gran Croce Nel 1893 il vescovo di Garros Manuel Gomez de Salazar morì dopo aver venduto tutte le sue proprietà e aver donato al Vaticano un ricavato equivalente a tre milioni di euro. Fu l'ultimo famoso vincitore della Gran Croce di Fernand Gonzalez, primo conte di Castiglia e «padre» della Spagna moderna. La sua morte ha portato il segreto della posizione della croce nella tomba, lasciando dietro di sé un segreto che perseguiterà le generazioni future. Spostiamoci nel 2014, Sara Guzmán, conservatrice al Museo del Prado, si trova confusa in una rete di intrecci machiavelliana quando cerca una leggendaria reliquia medievale. Diventa una minaccia scomoda per le forze nascoste del defunto regime di Franco, e anche costretta ad affrontare i propri demoni personali.
LIGNUM CRUCIS: Estela des Großkreuzes 1893 verstarb der Bischof von Burgos, Manuel Gómez de Salazar, nachdem er alle seine Besitztümer verkauft und den Erlös an den Vatikan gespendet hatte, umgerechnet drei Millionen Euro. Er war der letzte bekannte Besitzer des Großkreuzes von Fernán González, dem ersten Grafen von Kastilien und „Vater“ des modernen Spaniens. Sein Tod nahm das Geheimnis des Verbleibs des Kreuzes mit ins Grab und hinterließ ein Geheimnis, das zukünftige Generationen verfolgen wird. Schneller Vorlauf ins Jahr 2014: Sara Guzman, Konservatorin im Prado-Museum, findet sich in einem machiavellistischen Netz von Intrigen verstrickt, als sie nach einer legendären mittelalterlichen Reliquie sucht. Es wird zu einer unbequemen Bedrohung für die verborgenen Kräfte des verstorbenen Franco-Regimes, während es auch gezwungen ist, sich seinen eigenen persönlichen Dämonen zu stellen.
ליגנום קרוסיס: אסטלה מהצלב הגדול בשנת 1893, הבישוף מנואל גומז דה סלזר מבורגוס מת לאחר שמכר את כל רכושו ותרם את התמורה לוותיקן, שווה ערך לשלושה מיליון אירו. הוא היה בעל הצלב הגדול האחרון של פרנאן גונזלס, הרוזן הראשון של קסטיליה ו ”אבי” של ספרד המודרנית. מותו לקח את תעלומת מיקומו של הצלב לקבר, והשאיר אחריו תעלומה שתרדוף את הדורות הבאים. מהר קדימה ל-2014, שרה גוזמן, שמרנית במוזיאון פראדו, מוצאת את עצמה מסתבכת ברשת מקיאוולית של תככים כשהיא מחפשת שריד אגדי מימי הביניים. היא הופכת לאיום לא נוח על הכוחות הסמויים של משטרו המנוח של פרנקו, תוך שהיא נאלצת גם להתעמת עם השדים האישיים שלה.''
LIGNUM CRUCIS: Estela of the Grand Cross 1893'te Burgos Piskoposu Manuel Gómez de Salazar, tüm mallarını sattıktan ve elde ettiği geliri Vatikan'a bağışladıktan sonra öldü. İlk Kastilya Kontu ve modern İspanya'nın "babası" olan Fernán González'in Büyük Haçı'nın bilinen son sahibiydi. Ölümü, haçın yerinin gizemini mezara götürdü ve gelecek nesilleri rahatsız edecek bir gizem bıraktı. 2014 yılına gelindiğinde, Prado Müzesi'nde bir konservatör olan Sara Guzman, efsanevi bir ortaçağ kalıntısı ararken kendisini Makyavelist bir entrika ağına karışmış buluyor. Franco'nun geç rejiminin gizli güçleri için rahatsız edici bir tehdit haline gelirken, aynı zamanda kendi kişisel şeytanlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.
LIGNUM CRUCIS: Estela of the Grand Cross في عام 1893، توفي الأسقف مانويل غوميز دي سالازار من بورغوس بعد بيع جميع ممتلكاته والتبرع بالعائدات للفاتيكان، أي ما يعادل ثلاثة ملايين يورو. كان آخر حامل معروف للصليب الأكبر لفرنان غونزاليس، أول كونت في قشتالة و «أب» إسبانيا الحديثة. نقل موته لغز موقع الصليب إلى القبر، تاركًا وراءه لغزًا سيطارد الأجيال القادمة. سريعًا إلى عام 2014، تجد سارة جوزمان، الحافظة في متحف برادو، نفسها متورطة في شبكة ميكافيلية من المؤامرات وهي تبحث عن بقايا أسطورية من العصور الوسطى. أصبحت تهديدًا غير مريح للقوى الكامنة في نظام فرانكو المتأخر، بينما أجبرت أيضًا على مواجهة شياطينها الشخصية.
LIGNUM CRUCIS:グランドクロスのエステラ1893、ブルゴスの司教マヌエル・ゴメス・デ・サラザールは、すべての所有物を売却し、収益を300万ユーロに相当するバチカンに寄付した後に亡くなりました。彼はフェルナン・ゴンサレスの十字架の最後の所有者であり、カスティーリャの最初の伯爵であり、現代スペインの「父」であった。彼の死は、十字架の位置の謎を墓に残し、未来の世代を悩ます謎を残しました。プラド美術館の保全者であるサラ・グズマンは、2014に急速に進んで、伝説的な中世の遺物を探しているときに、マキアヴェリアの陰謀の網に巻き込まれています。彼女はフランコの後期政権の潜在勢力に不快な脅威となり、同時に彼女自身の個人的な悪魔との対決を余儀なくされた。
