
BOOKS - Lewis and Clark: Across the Divide

Lewis and Clark: Across the Divide
Author: Carolyn Ives Gilman
Year: October 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: October 1, 2003
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Lewis and Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America The year was 1804, and the young country of the United States was facing a crossroads. The newly formed government had just purchased the Louisiana Territory from France, doubling the size of the country and opening up new possibilities for westward expansion. President Thomas Jefferson tasked Meriwether Lewis and William Clark with exploring this vast territory and documenting its natural resources, Native American tribes, and geography. Their journey would last two years, cover over 7,0000 miles, and change the course of American history forever. As we follow Lewis and Clark on their epic adventure, we see the challenges they faced as they traveled across the divide between the settled eastern states and the untamed wilderness of the western frontier. We meet the diverse peoples they encountered, from the Cree and Shoshone of the Great Plains to the Nez Perce and Chinook of the Pacific Northwest, each with their unique cultures and ways of life. We witness the technological innovations that made their journey possible, such as the compass, sextant, and chronometer, which allowed them to navigate the unknown waters and lands. And we experience the triumphs and setbacks of their journey, including the death of their beloved companion, Sacagawea, and the near-mutiny of the crew. But this book is not just a tale of adventure; it is also a story of the making of America. As Lewis and Clark traversed the continent, they were charting a new course for the young nation, one that would shape its destiny for centuries to come.
wis and Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America Год был 1804, и молодая страна Соединенных Штатов стояла на распутье. Недавно сформированное правительство только что приобрело территорию Луизиана у Франции, удвоив размер страны и открыв новые возможности для расширения на запад. Президент Томас Джефферсон поручил Мериуэзеру Льюису и Уильяму Кларку исследовать эту обширную территорию и задокументировать её природные ресурсы, индейские племена и географию. Их путешествие продлится два года, пройдет более 70000 миль и навсегда изменит ход американской истории. Следуя за Льюисом и Кларком в их эпическом приключении, мы видим проблемы, с которыми они столкнулись, когда пересекли разрыв между поселенными восточными штатами и нетронутой дикой местностью западной границы. Мы встречаем различные народы, с которыми они сталкивались, от кри и шошонов Великих равнин до не-персе и чинук тихоокеанского северо-запада, каждый со своими уникальными культурами и образом жизни. Мы являемся свидетелями технологических инноваций, которые сделали возможным их путешествие, таких как компас, секстант и хронометр, которые позволили им ориентироваться в неизвестных водах и землях. И мы испытываем триумфы и неудачи их путешествия, включая смерть их любимого спутника, Сакагавеи, и почти мятеж экипажа. Но эта книга - не просто рассказ о приключениях; это также история создания Америки. Когда Льюис и Кларк пересекли континент, они наметили новый курс для молодой страны, который будет определять ее судьбу на века вперед.
wis and Clark Across the Divide : An Epic Journey and the Making of America L'année était 1804 et le jeune pays des États-Unis était à la croisée des chemins. gouvernement récemment formé vient d'acquérir le territoire de la Louisiane de la France, doublant la taille du pays et ouvrant de nouvelles possibilités d'expansion vers l'ouest. président Thomas Jefferson a chargé Meriweser wis et William Clark d'explorer ce vaste territoire et de documenter ses ressources naturelles, ses tribus indiennes et sa géographie. ur voyage durera deux ans, fera plus de 70.000 milles et changera pour toujours le cours de l'histoire américaine. En suivant wis et Clark dans leur aventure épique, nous voyons les problèmes qu'ils ont rencontrés quand ils ont traversé le fossé entre les États de l'Est et la zone sauvage intacte de la frontière occidentale. Nous rencontrons les différents peuples qu'ils ont rencontrés, des Cris et des Shoshons des Grandes Plaines aux non-Perses et aux Chinook du Nord-Ouest du Pacifique, chacun avec ses propres cultures et modes de vie uniques. Nous sommes témoins des innovations technologiques qui ont rendu possible leur voyage, comme la boussole, le sextant et le chronomètre, qui leur ont permis de naviguer dans des eaux et des terres inconnues. Et nous vivons les triomphes et les échecs de leur voyage, y compris la mort de leur compagnon préféré, Sakagavea, et presque la rébellion de l'équipage. Mais ce livre n'est pas seulement une histoire d'aventure ; c'est aussi l'histoire de la création américaine. Quand wis et Clark ont traversé le continent, ils ont tracé une nouvelle voie pour le jeune pays, qui déterminera son destin pour les siècles à venir.
wis y Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America año fue 1804 y el joven país de los Estados Unidos estaba en una encrucijada. gobierno recién formado acaba de adquirir el territorio de Luisiana a Francia, duplicando el tamaño del país y abriendo nuevas posibilidades de expansión hacia el oeste. presidente Thomas Jefferson encargó a Meriweser wis y William Clarke explorar este vasto territorio y documentar sus recursos naturales, tribus indias y geografía. Su viaje durará dos , recorrerá más de 70000 millas y cambiará para siempre el curso de la historia estadounidense. guiendo a wis y Clark en su épica aventura, vemos los problemas que encontraron cuando cruzaron la brecha entre los estados del este asentados y el terreno salvaje virgen de la frontera occidental. Nos encontramos con los diferentes pueblos que han enfrentado, desde los cree y shoshones de las Grandes Llanuras hasta los no persas y los chinouk del noroeste del Pacífico, cada uno con sus propias culturas y estilos de vida únicos. Somos testigos de innovaciones tecnológicas que han hecho posible su viaje, como la brújula, el sextante y el cronómetro, que les han permitido navegar aguas y tierras desconocidas. Y experimentamos los triunfos y fracasos de su viaje, incluyendo la muerte de su compañero favorito, Sacagavea, y casi la rebelión de la tripulación. Pero este libro no es solo un relato de aventuras; también es la historia de la creación de América. Cuando wis y Clark cruzaron el continente, trazaron un nuevo rumbo para el joven país que determinará su destino en los siglos venideros.
wis and Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America L'anno fu 1804 e il giovane paese degli Stati Uniti rimase in bilico. Il recente governo ha appena acquisito il territorio della Louisiana dalla Francia, raddoppiando le dimensioni del paese e aprendo nuove opportunità di espansione verso ovest. Il presidente Thomas Jefferson ha dato mandato a Meriewer wis e William Clark di esplorare questo vasto territorio e documentarne le risorse naturali, le tribù indiane e la geografia. Il loro viaggio durerà due anni, percorrerà più di 70.000 miglia e cambierà per sempre il corso della storia americana. Seguendo wis e Clark nella loro epica avventura, vediamo i problemi che hanno incontrato quando hanno attraversato il divario tra gli Stati dell'Est insediati e la zona selvaggia intatta del confine occidentale. Incontriamo i vari popoli che hanno incontrato, dai cri e gli shoshon delle Grandi Pianure alle non perse e la chinuca del nord-ovest del Pacifico, ognuno con le sue culture e stili di vita unici. amo testimoni di innovazioni tecnologiche che hanno reso possibile il loro viaggio, come bussola, secstante e cronometro, che hanno permesso loro di navigare in acque e terre sconosciute. E stiamo sperimentando i trionfi e i fallimenti del loro viaggio, inclusa la morte del loro amato compagno, Sakagawei, e quasi l'insurrezione dell'equipaggio. Ma questo libro non è solo un racconto di avventure; È anche la storia della creazione dell'America. Quando wis e Clark hanno attraversato il continente, hanno tracciato una nuova rotta per un giovane paese che determinerà il suo destino per secoli in avanti.
wis und Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America Das Jahr war 1804 und das junge Land der Vereinigten Staaten stand an einem Scheideweg. Die neu gebildete Regierung hat gerade das Territorium von Louisiana von Frankreich erworben, die Größe des Landes verdoppelt und neue Möglichkeiten für die Expansion nach Westen eröffnet. Präsident Thomas Jefferson beauftragte Meriwether wis und William Clark, dieses riesige Gebiet zu erkunden und seine natürlichen Ressourcen, Indianerstämme und Geographie zu dokumentieren. Ihre Reise wird zwei Jahre dauern, mehr als 70.000 Meilen zurücklegen und den Lauf der amerikanischen Geschichte für immer verändern. wis und Clark auf ihrem epischen Abenteuer folgend, sehen wir die Herausforderungen, denen sie gegenüberstanden, als sie die Kluft zwischen den besiedelten östlichen Staaten und der unberührten Wildnis der westlichen Grenze überquerten. Wir treffen die verschiedenen Völker, denen sie begegnet sind, von den Cree und Shoshone der Great Plains bis zu den Non-Perse und Chinook des pazifischen Nordwestens, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Kulturen und bensstilen. Wir erleben die technologischen Innovationen, die ihre Reise möglich gemacht haben, wie Kompass, Sextant und Chronometer, die es ihnen ermöglicht haben, in unbekannten Gewässern und Ländern zu navigieren. Und wir erleben die Triumphe und Misserfolge ihrer Reise, einschließlich des Todes ihres geliebten Begleiters, Sakagawea, und der Beinahe-Rebellion der Besatzung. Aber dieses Buch ist nicht nur eine Geschichte von Abenteuern; Es ist auch die Geschichte der Entstehung Amerikas. Als wis und Clark den Kontinent durchquerten, legten sie einen neuen Kurs für das junge Land fest, der sein Schicksal für die kommenden Jahrhunderte bestimmen würde.
''
wis and Clark Across the Divide: An Epic Journey and the Making of America Bu yıl 1804 ve Amerika Birleşik Devletleri'nin genç ülkesi bir dönüm noktasındaydı. Yeni kurulan hükümet, Louisiana Bölgesi'ni Fransa'dan yeni almış, ülkenin büyüklüğünü iki katına çıkarmış ve batıya doğru genişleme için yeni fırsatlar yaratmıştı. Başkan Thomas Jefferson, bu geniş alanı keşfetmek ve doğal kaynaklarını, Kızılderili kabilelerini ve coğrafyasını belgelemek için Meriwether wis ve William Clark'ı görevlendirdi. Yolculukları iki yıl sürecek, 70.000 milden fazla seyahat edecek ve Amerikan tarihinin gidişatını sonsuza dek değiştirecek. wis ve Clark'ın destansı maceralarını takiben, yerleşik doğu eyaletleri ile batı sınırının bozulmamış vahşi doğası arasındaki boşluğu geçerken karşılaştıkları zorlukları görüyoruz. Karşılaştıkları farklı halklarla, Büyük Ovaların Cree ve Shoshone'larından Kuzeybatı Pasifik'in Nez Perce ve Chinook'larına, her biri kendine özgü kültürleri ve yaşam tarzlarıyla tanışıyoruz. Bilinmeyen sularda ve topraklarda gezinmelerini sağlayan pusula, sekstant ve kronometre gibi yolculuklarını mümkün kılan teknolojik yeniliklere tanık oluyoruz. Ve sevgili yoldaşları Sacagawea'nın ölümü ve mürettebatın neredeyse isyanı da dahil olmak üzere yolculuklarının zaferlerini ve başarısızlıklarını yaşıyoruz. Ama bu kitap sadece bir macera hikayesi değil; Aynı zamanda Amerika'nın yaratılış hikayesidir. wis ve Clark kıtayı geçerken, gelecek yüzyıllar boyunca kaderini şekillendirecek genç ülke için yeni bir rota çizdiler.
لويس وكلارك عبر الانقسام: رحلة ملحمية وصنع أمريكا كان العام 1804، وكانت الدولة الفتية في الولايات المتحدة على مفترق طرق. كانت الحكومة المشكلة حديثًا قد استحوذت للتو على إقليم لويزيانا من فرنسا، مما ضاعف حجم البلاد وفتح فرصًا جديدة للتوسع غربًا. كلف الرئيس توماس جيفرسون ميريويثر لويس وويليام كلارك باستكشاف هذه المنطقة الشاسعة وتوثيق مواردها الطبيعية وقبائل وجغرافيا الأمريكيين الأصليين. ستستمر رحلتهم لمدة عامين، وتسافر أكثر من 70000 ميل وتغير مسار التاريخ الأمريكي إلى الأبد. بعد لويس وكلارك في مغامرتهما الملحمية، نرى التحديات التي واجهوها أثناء عبورهم الفجوة بين الولايات الشرقية المستقرة والبرية البكر للحدود الغربية. نلتقي بالشعوب المختلفة التي واجهوها، من كري وشوشون في السهول الكبرى إلى نيز بيرس وشينوك في شمال غرب المحيط الهادئ، ولكل منها ثقافاتها وطريقة حياتها الفريدة. نشهد الابتكارات التكنولوجية التي جعلت رحلتهم ممكنة، مثل البوصلة والسدس والكرونومتر التي سمحت لهم بالتنقل في المياه والأراضي غير المعروفة. ونختبر الانتصارات والإخفاقات في رحلتهم، بما في ذلك وفاة رفيقهم المحبوب، ساكاجاويا، وتمرد الطاقم تقريبًا. لكن هذا الكتاب ليس مجرد قصة مغامرة ؛ إنها أيضًا قصة خلق أمريكا. عندما عبر لويس وكلارك القارة، رسما مسارًا جديدًا للبلد الشاب سيشكل مصيره لقرون قادمة.
