Left Behind: A New Economics for Neglected Places In his groundbreaking book, "Left Behind: A New Economics for Neglected Places renowned economist Paul Collier delves into the reasons why certain regions and countries have fallen behind, and presents a compelling vision for how they can catch up. The author argues that the widening inequality between these areas and the rest of society is due to outdated economic orthodoxies that prioritize market forces over revitalization efforts, and the one-size-fits-all approach of centralized bureaucracies. This has led to the United Kingdom becoming the most unequal society in the Western world. However, Collier also offers hopeful case studies of recovery from around the globe, demonstrating that renewal is possible through a combination of collective learning, moral leadership, and local agency. The book begins by highlighting the prevalence of neglected places in both developed and developing countries, including South Yorkshire, once an integral part of the industrial revolution and now England's poorest county, and Barranquilla, once Colombia's gateway to the Caribbean but now struggling. These areas are not only economically disadvantaged but also experiencing a growing divide from the rest of humanity. To address this issue, Collier proposes a new paradigm for understanding the technological process of modern knowledge development, which he believes is the key to the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Оставленные позади: новая экономика для забытых мест В своей новаторской книге «Оставленные позади: новая экономика для забытых мест» известный экономист Пол Кольер углубляется в причины, по которым определенные регионы и страны отстали, и представляет убедительное видение того, как они могут наверстать упущенное. Автор утверждает, что растущее неравенство между этими областями и остальным обществом обусловлено устаревшими экономическими ортодоксами, которые отдают приоритет рыночным силам, а не усилиям по активизации, и универсальным подходом централизованной бюрократии. Это привело к тому, что Соединенное Королевство стало самым неравноправным обществом в западном мире. Тем не менее, Collier также предлагает обнадеживающие тематические исследования восстановления со всего мира, демонстрируя, что обновление возможно благодаря сочетанию коллективного обучения, морального лидерства и местных агентств. Книга начинается с освещения распространенности забытых мест как в развитых, так и в развивающихся странах, включая Южный Йоркшир, когда-то неотъемлемую часть промышленной революции, а теперь самое бедное графство Англии, и Барранкилью, когда-то ворота Колумбии в Карибский бассейн, но теперь борющуюся. Эти районы не только находятся в экономически неблагоприятном положении, но и испытывают растущее разделение с остальным человечеством. Для решения этого вопроса Кольер предлагает новую парадигму понимания технологического процесса развития современных знаний, который, по его мнению, является ключом к выживанию человечества и объединению людей в воюющем государстве.

Laissés pour compte : une nouvelle économie pour les lieux oubliés Dans son livre novateur « Laissés pour compte : une nouvelle économie pour les lieux oubliés », le célèbre économiste Paul Collier explore les raisons pour lesquelles certaines régions et certains pays ont pris du retard et présente une vision convaincante de la façon dont ils peuvent rattraper leur retard. L'auteur affirme que l'inégalité croissante entre ces domaines et le reste de la société est due à des orthodoxes économiques obsolètes qui donnent la priorité aux forces du marché plutôt qu'aux efforts de revitalisation et à l'approche universelle de la bureaucratie centralisée. Cela a conduit le Royaume-Uni à devenir la société la plus inégale du monde occidental. Cependant, Collier offre également des études de cas encourageantes de reprise de partout dans le monde, démontrant que le renouvellement est possible grâce à une combinaison d'apprentissage collectif, de leadership moral et d'organismes locaux. livre commence par mettre en lumière la prévalence des lieux oubliés dans les pays développés et en développement, y compris le Yorkshire du Sud, autrefois partie intégrante de la révolution industrielle, et maintenant le comté le plus pauvre d'Angleterre, et Barranquilla, autrefois la porte de la Colombie vers les Caraïbes, mais qui se bat maintenant. Non seulement ces régions sont économiquement défavorisées, mais elles connaissent également une division croissante avec le reste de l'humanité. Pour résoudre ce problème, Collier propose un nouveau paradigme pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, qui, selon lui, est la clé de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre.

Lo que queda atrás: una nueva economía para los lugares olvidados En su libro pionero «Lo que queda atrás: una nueva economía para los lugares olvidados», el famoso economista Paul Collier profundiza en las razones por las que ciertas regiones y países se han quedado atrás y presenta una visión convincente de cómo pueden ponerse al día. autor sostiene que la creciente desigualdad entre estas áreas y el resto de la sociedad se debe a ortodoxos económicos obsoletos que dan prioridad a las fuerzas del mercado en lugar de a los esfuerzos de activación, y al enfoque universal de la burocracia centralizada. Esto ha llevado al Reino Unido a convertirse en la sociedad más desigual del mundo occidental. n embargo, Collier también ofrece estudios de casos alentadores de recuperación de todo el mundo, demostrando que la renovación es posible gracias a una combinación de aprendizaje colectivo, liderazgo moral y agencias locales. libro comienza destacando la prevalencia de lugares olvidados tanto en países desarrollados como en desarrollo, incluyendo Yorkshire del Sur, una vez parte integral de la revolución industrial, y ahora el condado más pobre de Inglaterra, y Barranquilla, una vez la puerta de Colombia al Caribe, pero ahora en lucha. Estas zonas no sólo están en desventaja económica, sino que también experimentan una creciente división con el resto de la humanidad. Para abordar esta cuestión, Collier propone un nuevo paradigma de comprensión del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno, que a su juicio es clave para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

Deixados para trás: uma nova economia para lugares esquecidos Em seu livro inovador «Deixados para trás: uma nova economia para lugares esquecidos», o conhecido economista Paul Collier aprofundou-se sobre as razões pelas quais certas regiões e países ficaram para trás e apresenta uma visão convincente de como podem recuperar o que perderam. O autor afirma que a crescente desigualdade entre essas áreas e o resto da sociedade se deve a ortodoxos econômicos obsoletos, que priorizam as forças do mercado, em vez dos esforços de revitalização, e uma abordagem universal da burocracia centralizada. Isso fez com que o Reino Unido se tornasse a sociedade mais desigual do mundo ocidental. No entanto, a Collier também oferece estudos de caso encorajadores de todo o mundo, mostrando que a renovação é possível através de uma combinação de treinamento coletivo, liderança moral e agências locais. O livro começa por cobrir a prevalência de lugares esquecidos nos países desenvolvidos e em desenvolvimento, incluindo o Sul de Yorkshire, uma vez parte integrante da revolução industrial, e agora o condado mais pobre da Inglaterra, e Barranquilla, outrora a porta da Colômbia para o Caribe, mas agora lutando. Estas áreas não só estão economicamente desfavorecidas, mas também estão cada vez mais divididas com o resto da humanidade. Para resolver esta questão, Collier propõe um novo paradigma para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que, em sua opinião, é a chave para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra.

La nuova economia per i luoghi dimenticati Nel suo libro innovativo «ciati indietro: una nuova economia per i luoghi dimenticati», il famoso economista Paul Collier approfondisce le ragioni per cui alcune regioni e paesi sono rimasti indietro e offre una visione convincente di come possano recuperare il tempo perso. L'autore sostiene che la crescente disuguaglianza tra queste aree e il resto della società è dovuta ad ortodossi economici obsoleti, che danno la priorità alle forze di mercato piuttosto che agli sforzi di attivazione, e a un approccio universale della burocrazia centralizzata. Ciò ha portato il Regno Unito a diventare la società più disomogenea del mondo occidentale. Tuttavia, Collier offre anche studi di caso incoraggianti sulla ricostruzione da tutto il mondo, dimostrando che l'aggiornamento è possibile grazie a una combinazione di formazione collettiva, leadership morale e agenzie locali. Il libro inizia con la diffusione dei luoghi dimenticati nei paesi sviluppati e in via di sviluppo, incluso il South Yorkshire, una volta parte integrante della rivoluzione industriale, e ora la contea più povera d'Inghilterra, e Barranquilla, una volta la porta della Colombia verso i Caraibi, ma ora in lotta. Queste aree non solo sono economicamente svantaggiate, ma stanno anche vivendo una crescente divisione con il resto dell'umanità. Per affrontare la questione, Collier offre un nuovo paradigma per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, che ritiene sia la chiave per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.

Abgehängt: Eine neue Wirtschaft für vergessene Orte In seinem bahnbrechenden Buch „Abgehängt: Eine neue Wirtschaft für vergessene Orte“ geht der renommierte Ökonom Paul Collier tiefer in die Gründe ein, warum bestimmte Regionen und Länder zurückgefallen sind, und präsentiert eine überzeugende Vision, wie sie aufholen können. Der Autor argumentiert, dass die wachsende Ungleichheit zwischen diesen Bereichen und dem Rest der Gesellschaft auf veraltete Wirtschaftsorthodoxen zurückzuführen ist, die Marktkräften Vorrang vor Aktivierungsbemühungen einräumen, und auf den universellen Ansatz einer zentralisierten Bürokratie. Dies führte dazu, dass das Vereinigte Königreich die ungleiche Gesellschaft in der westlichen Welt wurde. Collier bietet jedoch auch ermutigende Erholungsfallstudien aus der ganzen Welt und zeigt, dass Erneuerung durch eine Kombination aus kollektivem rnen, moralischer Führung und lokalen Agenturen möglich ist. Das Buch beginnt mit der Berichterstattung über die Prävalenz vergessener Orte sowohl in Industrie- als auch in Entwicklungsländern, einschließlich South Yorkshire, einst ein integraler Bestandteil der industriellen Revolution und heute Englands ärmste Grafschaft, und Barranquilla, einst Kolumbiens Tor zur Karibik, aber jetzt kämpfen. Diese Gebiete sind nicht nur wirtschaftlich benachteiligt, sondern erfahren auch eine wachsende Spaltung mit dem Rest der Menschheit. Um diese Frage anzugehen, schlägt Collier ein neues Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens vor, das seiner Meinung nach der Schlüssel zum Überleben der Menschheit und zur Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat ist.

ft Behind: A New Economy for Forgotten Places W swojej przełomowej książce, ft Behind: A New Economy for Forgotten Places, renomowany ekonomista Paul Collier zagłębia się w powody, dla których niektóre regiony i kraje upadły i przedstawia przekonującą wizję, jak mogą nadrobić zaległości. Autor twierdzi, że rosnąca nierówność między tymi obszarami a resztą społeczeństwa wynika z przestarzałych ortodoksji gospodarczych, które nadają priorytet siłom rynkowym nad wysiłkami rewitalizacyjnymi oraz uniwersalnego podejścia scentralizowanej biurokracji. Doprowadziło to do tego, że Wielka Brytania stała się najbardziej nierównym społeczeństwem w świecie zachodnim. Jednak Collier oferuje również zachęcające studia przypadków ożywienia z całego świata, pokazując, że odnowienie jest możliwe poprzez połączenie zbiorowego uczenia się, przywództwa moralnego i lokalnych agencji. Książka zaczyna się od podkreślenia powszechności zapomnianych miejsc zarówno w krajach rozwiniętych, jak i rozwijających się, w tym w South Yorkshire, niegdyś stanowiących integralną część rewolucji przemysłowej, a obecnie w najbiedniejszym hrabstwie Anglii, oraz w Barranquilli, niegdyś bramie Kolumbii na Karaiby, ale teraz zmaga. Obszary te znajdują się nie tylko w niekorzystnej sytuacji ekonomicznej, ale także w coraz większym podziale z resztą ludzkości. Aby rozwiązać to pytanie, Collier proponuje nowy paradygmat dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który, jego zdaniem, jest kluczem do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

שנשארו מאחור: כלכלה חדשה למקומות נשכחים בספרו פורץ הדרך, השאיר מאחור: כלכלה חדשה למקומות נשכחים, הכלכלן הנודע פול קולייר מתעמק בסיבות לכך שאזורים ומדינות מסוימים פיגרו מאחור ומציג חזון משכנע כיצד הם יכולים להדביק את הפער. המחבר טוען כי אי השוויון הגובר בין תחומים אלה לבין שאר החברה נובע מאורתודוקסיות כלכלית מיושנת המעדיפה את כוחות השוק על פני מאמצי החייאה מחדש, וגישה אוניברסלית של בירוקרטיה ריכוזית. הדבר הוביל לכך שבריטניה הפכה לחברה הלא שוויונית ביותר בעולם המערבי. עם זאת, קולייר מציע גם מחקרים מעודדים של התאוששות מרחבי העולם, המדגימים כי התחדשות אפשרית באמצעות שילוב של למידה קולקטיבית, מנהיגות מוסרית וסוכנויות מקומיות. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את השכיחות של מקומות נשכחים במדינות מפותחות ומתפתחות, כולל דרום יורקשייר, שהייתה בעבר חלק בלתי נפרד מהמהפכה התעשייתית וכיום המחוז העני ביותר באנגליה, וברנקווילה, שהייתה בעבר השער של קולומביה לקריביים אך כעת נאבקת. אזורים אלה אינם רק מעוטי יכולת כלכלית, אלא גם חווים חלוקה הולכת וגוברת עם שאר האנושות. כדי לענות על שאלה זו, מציע קולייר פרדיגמה חדשה להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני, שלדעתו הוא המפתח להישרדות האנושות ולאיחוד האנשים במדינה לוחמת.''

تركوا وراءهم: اقتصاد جديد لأماكن منسية في كتابه الرائد، ترك وراءه: اقتصاد جديد لأماكن منسية، يتعمق الاقتصادي الشهير بول كولير في أسباب تخلف مناطق ودول معينة عن الركب ويقدم رؤية مقنعة لكيفية اللحاق بالركب. ويجادل المؤلف بأن تزايد عدم المساواة بين هذه المجالات وبقية المجتمع يرجع إلى العقيدة الاقتصادية القديمة التي تعطي الأولوية لقوى السوق على جهود التنشيط، والنهج العالمي للبيروقراطية المركزية. أدى ذلك إلى أن تصبح المملكة المتحدة أكثر المجتمعات تفاوتًا في العالم الغربي. ومع ذلك، يقدم كولير أيضًا دراسات حالة مشجعة للتعافي من جميع أنحاء العالم، مما يدل على أن التجديد ممكن من خلال مزيج من التعلم الجماعي والقيادة الأخلاقية والوكالات المحلية. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على انتشار الأماكن المنسية في كل من البلدان المتقدمة والنامية، بما في ذلك جنوب يوركشاير، التي كانت ذات يوم جزءًا لا يتجزأ من الثورة الصناعية والآن أفقر مقاطعة في إنجلترا، وبارانكيلا، التي كانت ذات يوم بوابة كولومبيا إلى منطقة البحر الكاريبي ولكنها تكافح الآن. وهذه المناطق ليست محرومة اقتصاديا فحسب، بل إنها تشهد أيضا انقساما متزايدا مع بقية البشر. لمعالجة هذه المسألة، يقترح كولير نموذجًا جديدًا لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، والتي، في رأيه، هي مفتاح بقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.

왼쪽 뒤에: 잊혀진 장소를위한 새로운 경제: 그의 획기적인 저서, 왼쪽 뒤에: 잊혀진 장소를위한 새로운 경제, 유명한 경제학자 폴 콜리어 (Paul Collier) 는 특정 지역과 국가가 뒤처진 이유를 탐구하고 그들이 따라 잡을 수있습니다. 저자는 이러한 영역과 다른 사회 사이의 불평등이 심화되는 것은 활성화 노력보다 시장의 힘을 우선시하는 구식 경제 정통과 중앙 집중식 관료주의의 보편적 인 접근 때문이라고 주장한다. 이로 인해 영국은 서구에서 가장 불평등 한 사회가되었습니다. 그러나 Collier는 또한 전 세계의 회복에 대한 고무적인 사례 연구를 제공하여 집단 학습, 도덕적 리더십 및 지역 기관의 조합을 통해 갱신이 가능하다는 것을 보여줍니다. 이 책은 한때 산업 혁명의 필수 부분이자 현재 영국에서 가장 가난한 카운티 인 사우스 요크셔 (South Yorkshire) 를 포함한 선진국과 개발 도상국에서 잊혀진 장소의 보급을 강조하고 콜롬비아의 카리브해로가는 관문 인 Barranquilla를 강조합니다. 이 지역은 경제적으로 불리할뿐만 아니라 나머지 인류와의 분열이 커지고 있습니다. 이 문제를 해결하기 위해 Collier는 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 새로운 패러다임을 제안합니다. 그의 견해로는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 열쇠입니다.

が残した：忘れられた場所のための新しい経済彼の画期的な本の中で、左：忘れられた場所のための新しい経済、有名な経済学者ポール・コリアーは、特定の地域や国が後退した理由を掘り下げ、彼らがどのように追いつくことができるかの魅力的なビジョンを提示します。著者は、これらの分野と社会の残りの部分の間の不平等の増加は、再生努力よりも市場勢力を優先する時代遅れの経済正統性と、中央集権的な官僚主義の普遍的なアプローチによるものであると主張している。その結果、イギリスは西洋世界で最も不平等な社会となった。しかし、Collierはまた、世界中からの回復の奨励的なケーススタディを提供しており、集団学習、道徳的リーダーシップ、地方機関の組み合わせによって更新が可能であることを示しています。この本は、かつて産業革命の不可欠な部分であったサウスヨークシャーを含む先進国と発展途上国の両方で忘れられた場所が広がっていたことと、かつてコロンビアのカリブ海への玄関口であったバランキラが現在苦戦していることを強調することから始まります。これらの地域は経済的に恵まれていないだけでなく、人類との分断が深まっています。この問題に対処するために、コリアーは、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解するための新しいパラダイムを提案します。

被遺棄：被遺忘的地方的新經濟在他的開創性著作《被遺棄：被遺忘的地方的新經濟》中，著名的經濟學家保羅·科利爾（Paul Collier）深入探討了某些地區和國家落後的原因，並提出了令人信服的願景。他們如何趕上。作者認為，這些領域與社會其他部門之間日益加劇的不平等是由於過時的經濟正統觀念所致，這些正統觀念優先考慮市場力量而不是振興努力，以及中央官僚機構的普遍做法。這導致英國成為西方世界最不平等的社會。然而，Collier還提供了來自世界各地的令人鼓舞的復蘇案例研究，表明通過集體學習、道德領導和地方機構的結合，可以進行更新。這本書首先強調了發達國家和發展中國家被遺忘的地方的盛行，包括曾經是工業革命不可或缺的南約克郡，現在是英格蘭最貧窮的縣，以及曾經是哥倫比亞通往加勒比海的門戶但現在掙紮的巴蘭基亞。這些地區不僅在經濟上處於不利地位，而且還與人類其他地區日益分裂。為了解決這個問題，科利爾提出了一種理解現代知識發展過程的新範例，他認為這是人類生存和交戰國人民團結的關鍵。