Set in the world of equestrian sports, the book follows the journey of Tess, a skilled horse rider who has been trying to conceive with her partner Manuel for fifteen years. Despite their shared passion for horses, Tess begins to question the purpose of their lives and the future of their relationship as she faces a new professional opportunity at the Parc des Legendes, a prestigious equestrian park in Vendée. As Tess navigates this crossroads, she must confront her own doubts and fears about the direction of her life, all while grappling with the rapid pace of technological advancements in the modern world.

В мире конного спорта книга рассказывает о путешествии Тесс, искусной наездницы, которая уже пятнадцать лет пытается зачать ребенка со своим партнером Мануэлем. Несмотря на их общую страсть к лошадям, Тесс начинает подвергать сомнению цель их жизни и будущее их отношений, когда она сталкивается с новой профессиональной возможностью в Парке Легенд, престижном конном парке в Вандее. По мере того, как Тесс перемещается по этому перекрестку, она должна противостоять своим собственным сомнениям и страхам относительно направления своей жизни, одновременно борясь с быстрым темпом технологических достижений в современном мире.

Dans le monde des sports équestres, le livre raconte le voyage de Tess, une cavalière habile qui tente depuis quinze ans de concevoir un enfant avec son partenaire Manuel. Malgré leur passion commune pour les chevaux, Tess commence à remettre en question le but de leur vie et l'avenir de leur relation alors qu'elle fait face à une nouvelle opportunité professionnelle au Parc des Légendes, un parc équestre prestigieux en Vendée. Au fur et à mesure que Tess se déplace à travers ce carrefour, elle doit faire face à ses propres doutes et craintes quant à la direction de sa vie, tout en luttant contre le rythme rapide des progrès technologiques dans le monde d'aujourd'hui.

En el mundo ecuestre, el libro narra el viaje de Tess, una hábil jinete que lleva quince intentando concebir un niño con su pareja Manuel. A pesar de su pasión común por los caballos, Tess comienza a cuestionar el propósito de su vida y el futuro de su relación cuando se enfrenta a una nueva oportunidad profesional en el Parque de las yendas, un prestigioso parque ecuestre en Vendée. A medida que Tess se mueve por esta encrucijada, debe enfrentar sus propias dudas y temores sobre la dirección de su vida, mientras lucha contra el rápido ritmo de los avances tecnológicos en el mundo actual.

No mundo dos cavalos, o livro conta a viagem de Tess, uma cavaleira artificial que há quinze anos tenta ter um filho com o seu parceiro Manuel. Apesar de sua paixão comum por cavalos, Tess começa a questionar o objetivo de suas vidas e o futuro de suas relações quando enfrenta uma nova oportunidade profissional no Parque gend, um prestigioso parque de cavalos em Vandei. À medida que a Tess se move por essa encruzilhada, ela deve resistir às suas próprias dúvidas e receios sobre a direção da sua vida, enquanto luta contra o ritmo rápido dos avanços tecnológicos no mundo atual.

Nel mondo equestre, il libro racconta il viaggio di Tess, una cavalcatrice d'arte che da quindici anni cerca di concepire un figlio con il suo partner Manuel. Nonostante la loro comune passione per i cavalli, Tess inizia a mettere in discussione lo scopo della loro vita e il futuro della loro relazione quando affronta una nuova opportunità professionale al Parco delle gende, il prestigioso parco equestre di Vandea. Mentre Tess attraversa questo incrocio, deve affrontare i suoi dubbi e le sue paure sulla direzione della sua vita, mentre combatte il rapido ritmo dei progressi tecnologici nel mondo moderno.

In der Welt des Pferdesports folgt das Buch der Reise von Tess, einer erfahrenen Reiterin, die seit fünfzehn Jahren versucht, mit ihrem Partner Manuel ein Kind zu zeugen. Trotz ihrer gemeinsamen idenschaft für Pferde beginnt Tess, den Zweck ihres bens und die Zukunft ihrer Beziehung in Frage zu stellen, als sie sich einer neuen beruflichen Gelegenheit im gends Park, einem prestigeträchtigen Pferdepark in der Vendée, stellt. Während Tess sich über diese Kreuzung bewegt, muss sie sich ihren eigenen Zweifeln und Ängsten über die Richtung ihres bens stellen und gleichzeitig mit dem schnellen Tempo des technologischen Fortschritts in der modernen Welt kämpfen.

W świecie sportów jeździeckich książka opowiada o podróży Tess, zręcznego jeźdźca, który od piętnastu lat próbuje począć dziecko ze swoim partnerem Manuelem. Pomimo wspólnej pasji do koni, Tess zaczyna kwestionować cel ich życia i przyszłość ich związku, gdy stoi w obliczu nowej profesjonalnej okazji w gend Park, prestiżowy park jeździecki w Vendée. Kiedy Tess nawiguje po tym skrzyżowaniu, musi stawić czoła własnym wątpliwościom i obawom o kierunek swojego życia, jednocześnie zmagając się z szybkim tempem postępu technologicznego we współczesnym świecie.

בעולם של ספורט רכיבה, הספר מספר על מסעה של טס, רוכב מיומן למרות התשוקה המשותפת שלהם לסוסים, טס מתחילה לפקפק בתכלית חייהם ובעתיד מערכת היחסים שלהם כאשר היא עומדת בפני הזדמנות מקצועית חדשה בפארק האגדות, פארק רכיבה יוקרתי בוונדה. בזמן שטס מנווטת בצומת דרכים זה, עליה להתמודד עם הספקות והפחדים שלה לגבי כיוון חייה, תוך שהיא נאבקת בקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית בעולם המודרני.''

Binicilik sporları dünyasında kitap, on beş yıldır eşi Manuel ile bir çocuk sahibi olmaya çalışan yetenekli bir binici olan Tess'in yolculuğunu anlatıyor. Atlara olan ortak tutkularına rağmen, Tess, Vendée'deki prestijli bir binicilik parkı olan gend Park'ta yeni bir profesyonel fırsatla karşı karşıya kaldığında hayatlarının amacını ve ilişkilerinin geleceğini sorgulamaya başlar. Tess bu kavşakta ilerlerken, modern dünyadaki teknolojik gelişmelerin hızlı temposuyla mücadele ederken, hayatının yönü hakkındaki kendi şüpheleri ve korkularıyla yüzleşmelidir.

في عالم رياضات الفروسية، يحكي الكتاب عن رحلة تيس، المتسابقة الماهرة التي كانت تحاول إنجاب طفل مع شريكها مانويل منذ خمسة عشر عامًا. على الرغم من شغفهم المشترك بالخيول، تبدأ تيس في التشكيك في الغرض من حياتهم ومستقبل علاقتهم عندما تواجه فرصة احترافية جديدة في gend Park، وهي حديقة فروسية مرموقة في Vendée. بينما تتنقل تيس في مفترق الطرق هذا، يجب عليها مواجهة شكوكها ومخاوفها بشأن اتجاه حياتها، بينما تكافح مع الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي في العالم الحديث.

승마 스포츠의 세계에서이 책은 15 년 동안 파트너 마누엘과 아이를 임신하려는 숙련 된 라이더 인 테스의 여정에 대해 알려줍니다. 말에 대한 그들의 열정에도 불구하고 Tess는 Vendée의 유명한 승마 공원 인 gend Park에서 새로운 전문 기회에 직면했을 때 그들의 삶의 목적과 관계의 미래에 의문을 가지기 시작합니다. Tess가이 교차로를 탐색 할 때, 그녀는 현대 세계에서 빠른 속도의 기술 발전으로 어려움을 겪으면서 자신의 삶의 방향에 대한 자신의 의심과 두려움에 직면해야합니다.

馬術スポーツの世界では、本は15間彼女のパートナーのマヌエルと子供を妊娠しようとしている熟練したライダー、テスの旅について語ります。馬に対する共通の情熱にもかかわらず、テスはヴェンデの有名な馬術公園であるレジェンドパークで新しい専門的な機会に直面したとき、彼らの人生の目的と彼らの関係の将来に疑問を抱き始めます。テスはこの交差点を進むにつれて、現代世界の急速な技術の進歩と闘いながら、自分自身の人生の方向についての疑問と恐れに直面しなければなりません。