
BOOKS - Le Lac Magique

Le Lac Magique
Author: Yael Cojot-Goldberg
Year: April 1, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: French

Year: April 1, 2022
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: French

The plot of "Le Lac Magique" revolves around the journey of a group of women who embark on a transformative and healing trip to a mystical lake in Canada, where they are able to rediscover their femininity and challenge societal norms. The story begins with the protagonist, a successful businesswoman named Sarah, who has been struggling to balance her career and personal life. She feels disconnected from her inner self and longs for a deeper connection with nature and her own femininity. One day, she receives an invitation to join a group of women on a retreat at a magical lake, where they will spend a summer immersed in nature and free from the constraints of society. Sarah is hesitant at first, but something about the idea of escaping her mundane routine and connecting with like-minded women resonates deeply within her. She decides to take a chance and join the retreat, hoping to find a sense of peace and clarity that she has been missing in her life. As she arrives at the lake, she is struck by its beauty and serenity, and feels an immediate sense of calm wash over her. The other women on the retreat are diverse and unique, each with their own stories and struggles, but all share a common desire to reconnect with their inner selves and challenge the status quo.
Сюжет « Lac Magique» вращается вокруг путешествия группы женщин, которые отправляются в преобразующее и целительное путешествие на мистическое озеро в Канаде, где они могут заново открыть для себя свою женственность и бросить вызов социальным нормам. История начинается с главной героини, успешной бизнесвумен по имени Сара, которая изо всех сил пытается сбалансировать свою карьеру и личную жизнь. Она чувствует себя оторванной от своего внутреннего «я» и жаждет более глубокой связи с природой и собственной женственностью. Однажды она получает приглашение присоединиться к группе женщин на ретрите у волшебного озера, где они проведут лето, погруженные в природу и свободные от ограничений общества. Сара сначала колеблется, но что-то в идее избежать ее обыденной рутины и связи с женщинами-единомышленницами глубоко резонирует в ней. Она решает рискнуть и присоединиться к отступлению, надеясь найти чувство покоя и ясности, которых ей не хватало в жизни. Когда она прибывает на озеро, она поражена его красотой и безмятежностью, и чувствует немедленное чувство спокойного омовения над ней. Другие женщины на ретрите разнообразны и уникальны, каждая со своими историями и борьбой, но все они разделяют общее желание воссоединиться со своими внутренними «я» и бросить вызов статус-кво.
L'intrigue « Lac Magique » tourne autour du voyage d'un groupe de femmes qui partent pour un voyage de transformation et de guérison dans un lac mystique au Canada, où elles peuvent redécouvrir leur féminité et défier les normes sociales. L'histoire commence avec le personnage principal, une femme d'affaires à succès nommée Sarah, qui a du mal à équilibrer sa carrière et sa vie privée. Elle se sent déconnectée de son « moi » intérieur et aspire à un lien plus profond avec la nature et sa propre féminité. Un jour, elle reçoit une invitation à rejoindre un groupe de femmes en retraite au bord d'un lac magique, où elles passeront l'été immergées dans la nature et libérées des contraintes de la société. Sarah hésite d'abord, mais quelque chose dans l'idée d'éviter sa routine banale et ses liens avec des femmes aux vues similaires résonne profondément en elle. Elle décide de prendre un risque et de se joindre à la retraite, espérant trouver le sentiment de paix et de clarté qui lui manquait dans la vie. Quand elle arrive sur le lac, elle est sidérée par sa beauté et sa sérénité, et ressent un sentiment immédiat d'ablation tranquille au-dessus d'elle. s autres femmes à la retraite sont variées et uniques, chacune avec ses histoires et ses luttes, mais elles partagent toutes un désir commun de se réunir avec leur soi intérieur et de défier le statu quo.
La trama de «Lac Magique» gira en torno al viaje de un grupo de mujeres que se embarcan en un viaje transformador y sanador a un lago místico en Canadá, donde pueden redescubrir su feminidad y desafiar las normas sociales. La historia comienza con la protagonista, una exitosa empresaria llamada Sara, que lucha por equilibrar su carrera y su vida personal. Se siente separada de su «yo» interior y anhela una conexión más profunda con la naturaleza y su propia feminidad. Un día recibe una invitación para unirse a un grupo de mujeres en un retiro junto al lago mágico, donde pasarán el verano inmersas en la naturaleza y libres de las limitaciones de la sociedad. Sara fluctúa al principio, pero algo en la idea de escapar de su rutina mundana y de su conexión con mujeres afines resuena profundamente en ella. Ella decide aventurarse y unirse al retiro, esperando encontrar la sensación de paz y claridad que le faltaba en la vida. Cuando llega al lago, se asombra por su belleza y serenidad, y siente una sensación inmediata de ablución tranquila sobre ella. Otras mujeres en retiro son diversas y únicas, cada una con sus propias historias y luchas, pero todas comparten el deseo común de reencontrarse con su «yo» interno y desafiar el statu quo.
Die Handlung von „ Lac Magique“ dreht sich um die Reise einer Gruppe von Frauen, die sich auf eine transformative und heilende Reise zu einem mystischen See in Kanada begeben, wo sie ihre Weiblichkeit wiederentdecken und soziale Normen herausfordern können. Die Geschichte beginnt mit der Protagonistin, einer erfolgreichen Geschäftsfrau namens Sarah, die darum kämpft, ihre Karriere und ihr Privatleben in Einklang zu bringen. e fühlt sich von ihrem inneren Selbst getrennt und sehnt sich nach einer tieferen Verbindung zur Natur und ihrer eigenen Weiblichkeit. Eines Tages erhält sie eine Einladung, sich einer Gruppe von Frauen auf einem Retreat am magischen See anzuschließen, wo sie den Sommer in der Natur und frei von den Zwängen der Gesellschaft verbringen werden. Sarah zögert zunächst, aber etwas an der Idee, ihrer alltäglichen Routine und der Verbindung zu gleichgesinnten Frauen zu entkommen, schwingt tief in ihr mit. e beschließt, das Risiko einzugehen und sich dem Rückzug anzuschließen, in der Hoffnung, das Gefühl von Frieden und Klarheit zu finden, das ihr im ben fehlte. Als sie am See ankommt, ist sie überwältigt von seiner Schönheit und Gelassenheit und spürt ein sofortiges Gefühl der ruhigen Waschung über ihr. Die anderen Frauen auf dem Rückzug sind vielfältig und einzigartig, jede mit ihren eigenen Geschichten und Kämpfen, aber sie alle teilen den gemeinsamen Wunsch, sich wieder mit ihrem inneren Selbst zu verbinden und den Status quo herauszufordern.
''
"Lac Magique'in konusu, Kanada'da mistik bir göle, kadınlıklarını yeniden keşfedebilecekleri ve sosyal normlara meydan okuyabilecekleri dönüştürücü ve iyileştirici bir yolculuğa çıkan bir grup kadının yolculuğu etrafında dönüyor. Hikaye, kariyerini ve kişisel hayatını dengelemek için mücadele eden Sarah adında başarılı bir iş kadını olan ana karakterle başlar. İçsel benliğinden kopuk hissediyor ve doğaya ve kendi kadınlığına daha derin bir bağlantı kurmak istiyor. Bir gün, bir grup kadına, yaz aylarını doğaya dalmış ve toplumun kısıtlamalarından arınmış olarak geçirecekleri sihirli bir göl kenarında bir geri çekilme için bir davet alır. Sarah ilk başta tereddüt eder, ancak sıradan rutininden kaçınma ve benzer düşünen kadınlarla bağ kurma fikri hakkında bir şeyler onun içinde derinden yankılanır. Şansını denemeye ve geri çekilmeye katılmaya karar verir, hayatta eksik olduğu barış ve netlik duygusunu bulmayı umar. Göle vardığında, güzelliği ve huzurundan etkilenir ve onun üzerinde hemen sakin bir abdest hissi hisseder. İnzivadaki diğer kadınlar, her biri kendi hikayeleri ve mücadeleleri olan farklı ve eşsizdir, ancak hepsi iç benlikleriyle yeniden bağlantı kurmak ve statükoya meydan okumak için ortak bir arzuyu paylaşırlar.
تدور حبكة « Lac Magique» حول رحلة مجموعة من النساء اللواتي يشرعن في رحلة تحويلية وشفاء إلى بحيرة صوفية في كندا، حيث يمكنهن إعادة اكتشاف أنوثتهن وتحدي الأعراف الاجتماعية. تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية، سيدة أعمال ناجحة تدعى سارة، تكافح من أجل تحقيق التوازن بين حياتها المهنية والشخصية. إنها تشعر بالانفصال عن نفسها الداخلية وتتوق إلى علاقة أعمق بالطبيعة وأنوثتها. ذات يوم تلقت دعوة للانضمام إلى مجموعة من النساء في معتكف بجوار بحيرة سحرية، حيث سيقضون الصيف منغمسًا في الطبيعة وخاليًا من قيود المجتمع. تتردد سارة في البداية، لكن شيئًا ما يتعلق بفكرة تجنب روتينها الدنيوي والترابط مع النساء ذوات التفكير المماثل يتردد صداها بعمق فيها. قررت أن تغتنم الفرصة وتنضم إلى المعتكف، على أمل أن تجد الشعور بالسلام والوضوح الذي تفتقر إليه في الحياة. عندما تصل إلى البحيرة، صُدمت بجمالها وصفاءها، وتشعر بشعور فوري بالوضوء الهادئ عليها. النساء الأخريات في المنتجع متنوعات وفريدات، ولكل منهن قصصهن ونضالاتهن الخاصة، لكنهن جميعًا يشتركن في رغبة مشتركة في إعادة التواصل مع أنفسهن الداخلية وتحدي الوضع الراهن.
