
BOOKS - Le baiser du vampire (Les vampires de Manhattan, #4)

Le baiser du vampire (Les vampires de Manhattan, #4)
Author: Melissa de la Cruz
Year: October 6, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: French

Year: October 6, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: French

As she navigates the treacherous underworld of vampires and humans, she must confront the harsh realities of technology evolution and the need for a personal paradigm to survive in a world torn apart by war and strife. Theodora, a beautiful and powerful vampire, has been searching for Jack for centuries, ever since he disappeared without a trace. Desperate and heartbroken, she follows a trail of clues that lead her to the grandest hotel in Paris, where she hopes to find him. But as she enters the ballroom of the thousand and one nights, she is faced with a shocking sight: Jack, more handsome and alluring than ever, stands before her, his eyes filled with an otherworldly power. As they dance together, Theodora cannot help but feel a sense of unease, for she knows that their love is forbidden and could cost them both their lives. Yet, she cannot resist the pull of his charms and the memory of their past together. But as they flirt and play, Theodora begins to realize that something sinister lurks beneath the surface of this glamorous city, threatening to tear them apart once again.
По мере того, как она перемещается по коварному преступному миру вампиров и людей, она должна противостоять суровым реалиям эволюции технологий и необходимости личной парадигмы, чтобы выжить в мире, раздираемом войнами и распрями. Теодора, красивая и могущественная вампирша, искала Джека на протяжении веков, с тех пор, как он бесследно исчез. Отчаявшаяся и убитая горем, она идёт по следам подсказок, которые приводят её в самый грандиозный отель Парижа, где она надеется найти его. Но когда она входит в бальный зал тысячи и одной ночи, она сталкивается с шокирующим зрелищем: Джек, более красивый и манящий, чем когда-либо, стоит перед ней, его глаза наполнены потусторонней силой. Когда они танцуют вместе, Феодора не может не испытывать чувство беспокойства, потому что она знает, что их любовь запрещена и может стоить им обеих жизней. Но она не может удержаться от притяжения его прелестей и памяти об их совместном прошлом. Но пока они флиртуют и играют, Феодора начинает понимать, что под поверхностью этого гламурного города скрывается нечто зловещее, грозящее в очередной раз разорвать их на части.
Alors qu'elle se déplace dans le monde criminel insidieux des vampires et des humains, elle doit résister aux dures réalités de l'évolution de la technologie et à la nécessité d'un paradigme personnel pour survivre dans un monde déchiré par les guerres et les crucifix. Theodora, une belle et puissante vampire, a cherché Jack pendant des siècles, depuis qu'il a disparu sans laisser de trace. Désespérée et tuée par le chagrin, elle suit les traces des indices qui l'amènent au plus grand hôtel de Paris où elle espère le retrouver. Mais quand elle entre dans la salle de bal des milliers et une nuit, elle est confrontée à un spectacle choquant : Jack, plus beau et plus séduisant que jamais, se tient devant elle, ses yeux remplis de pouvoir. Quand ils dansent ensemble, Feodora ne peut que ressentir un sentiment d'inquiétude parce qu'elle sait que leur amour est interdit et peut leur coûter les deux vies. Mais elle ne peut résister à l'attraction de ses charmes et à la mémoire de leur passé commun. Mais pendant qu'ils flirtent et jouent, Feodora commence à comprendre que quelque chose de sinistre se cache sous la surface de cette ville glamour, menaçant de les briser une fois de plus.
A medida que se mueve por el inframundo insidioso de vampiros y humanos, debe enfrentar las duras realidades de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para sobrevivir en un mundo desgarrado por guerras y luchas. Theodora, una hermosa y poderosa vampirda, ha buscado a Jack durante siglos, desde que desapareció sin dejar rastro. Desesperada y destrozada, sigue las pistas que la llevan al hotel más grandioso de París, donde espera encontrarlo. Pero cuando entra en el salón de baile de las mil y una noches, se enfrenta a un espectáculo impactante: Jack, más guapo y encantador que nunca, se pone frente a ella, sus ojos llenos de fuerza de otro mundo. Cuando bailan juntos, Teodora no puede dejar de sentir ansiedad porque sabe que su amor está prohibido y puede costarles ambas vidas. Pero no puede resistirse a la atracción de sus encantos y a la memoria de su pasado colaborativo. Pero mientras coquetean y juegan, Teodora comienza a darse cuenta de que bajo la superficie de esta glamurosa ciudad se esconde algo siniestro que amenaza una vez más con desgarrarlos.
À medida que ela se move pelo insidioso mundo criminoso dos vampiros e dos seres humanos, ela deve resistir à dura realidade da evolução da tecnologia e à necessidade de um paradigma pessoal para sobreviver num mundo devastado por guerras e desintegrações. A Theodora, uma vampira linda e poderosa, procurou o Jack durante séculos, desde que ele desapareceu sem deixar rasto. Desesperada e amargurada, ela segue pistas que a levam ao maior hotel de Paris, onde espera encontrá-lo. Mas quando entra no salão de baile às mil e uma noites, ela enfrenta um espetáculo chocante: Jack, mais bonito e mais manso do que nunca, está diante dela, com os olhos cheios de poder de fora. Quando eles dançam juntos, Teodora não pode deixar de sentir-se preocupada, porque ela sabe que o amor deles é proibido e pode custar-lhes as duas vidas. Mas ela não consegue evitar a gravidade das suas belezas e da memória do seu passado conjunto. Mas enquanto flertam e brincam, Teodora começa a perceber que há algo de mau sob a superfície desta cidade glamourosa que ameaça quebrá-los mais uma vez.
Mentre si sposta nell'insidioso mondo criminale dei vampiri e degli uomini, deve affrontare la dura realtà dell'evoluzione tecnologica e la necessità di un paradigma personale per sopravvivere in un mondo devastato da guerre e dissolvenze. Theodora, bella e potente vampira, ha cercato Jack per secoli, da quando è scomparso senza lasciare traccia. Disperata e uccisa dal dolore, segue le tracce che la portano nel più grande hotel di Parigi, dove spera di trovarlo. Ma quando entra nella sala da ballo per migliaia e una notte, affronta uno spettacolo sconvolgente: Jack, più bello e più bello che mai, è davanti a lei, i suoi occhi sono pieni di forza esterna. Quando ballano insieme, Teodora non può non sentirsi preoccupata perché sa che il loro amore è proibito e può costare loro entrambe le vite. Ma non può resistere all'attrazione delle sue bellezze e alla memoria del loro passato insieme. Ma mentre flirtano e giocano, Teodora inizia a capire che sotto la superficie di questa città glamour si nasconde qualcosa di inquietante che minaccia di farli a pezzi ancora una volta.
Während sie sich durch die heimtückische Unterwelt von Vampiren und Menschen bewegt, muss sie sich den harten Realitäten der technologischen Entwicklung und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas stellen, um in einer Welt zu überleben, die von Krieg und Streit zerrissen ist. Theodora, eine schöne und mächtige Vampirin, sucht seit Jahrhunderten nach Jack, seit er spurlos verschwunden ist. Verzweifelt und untröstlich folgt sie den Spuren der Hinweise, die sie zum grandiosesten Hotel von Paris führen, wo sie hofft, ihn zu finden. Doch als sie den Ballsaal von Tausendundeiner Nacht betritt, steht sie vor einem schockierenden Anblick: Jack, schöner und einladender denn je, steht vor ihr, seine Augen sind gefüllt mit jenseitiger Kraft. Wenn sie zusammen tanzen, kann Theodora nicht anders, als sich gestört zu fühlen, weil sie weiß, dass ihre Liebe verboten ist und sie beide ben kosten kann. Aber sie kann der Anziehungskraft seiner Reize und der Erinnerung an ihre gemeinsame Vergangenheit nicht widerstehen. Aber während sie flirten und spielen, beginnt Feodora zu erkennen, dass sich unter der Oberfläche dieser glamourösen Stadt etwas Unheimliches verbirgt, das sie erneut zu zerreißen droht.
Kiedy porusza zdradzieckie podziemie wampirów i ludzi, musi zmierzyć się z trudnymi realiami ewolucji technologii i potrzebą osobistego paradygmatu, aby przetrwać w świecie rozdartym wojną i konfliktami. Theodora, piękny i potężny wampir, szukał Jacka od wieków, odkąd zniknął bez śladu. Zdesperowana i złamana sercem, podąża śladem wskazówek, które prowadzą ją do najwspanialszego hotelu w Paryżu, gdzie ma nadzieję go znaleźć. Ale gdy wchodzi do sali balowej tysiąca i jedną noc, staje przed szokującym widokiem: Jack, bardziej przystojny i uroczy niż kiedykolwiek, stoi przed nią, jego oczy wypełnione inną mocą. Kiedy tańczą razem, Teodora nie może pomóc, ale poczuć poczucie lęku, ponieważ wie, że ich miłość jest zabroniona i może kosztować ich obie życie. Ale ona nie może oprzeć się atrakcyjności jego uroków i pamięci o ich przeszłości razem. Ale gdy flirtują i grają, Teodora zaczyna rozumieć, że pod powierzchnią tego wspaniałego miasta jest coś złowieszczego, grożąc, że po raz kolejny ich rozerwie.
בעודה מנווטת בעולם התחתון הבוגדני של ערפדים ובני אדם, עליה להתמודד עם המציאות הקשה של התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית כדי לשרוד בעולם שנקרע על ידי מלחמה ומריבות. תיאודורה, ערפדית יפה וחזקה, מחפשת את ג 'ק כבר מאות שנים, מאז שהוא נעלם ללא עקבות. נואש ושבור לב, היא עוקבת אחר עקבות הרמזים שמובילים אותה למלון הגדול ביותר בפריז, שם היא מקווה למצוא אותו. אבל כשהיא נכנסת לאולם הנשפים של אלף לילה ולילה, היא עומדת בפני מחזה מזעזע, ג 'ק, נאה ומושך יותר מאי פעם, עומד מולה, כשהם רוקדים יחד, תיאודורה לא יכולה שלא לחוש חרדה כי היא יודעת שאהבתם אסורה ועלולה לעלות לשניהם בחייהם. אבל היא לא יכולה לעמוד בפני המשיכה של הקסם שלו וזיכרון העבר שלהם יחד. אבל בזמן שהם מפלרטטים ומשחקים, תיאודורה מתחילה להבין שמתחת לפני השטח של העיר הזוהרת הזו יש משהו מבשר רעות, שמאיים שוב לקרוע אותם לגזרים.''
Vampirlerin ve insanların hain yeraltı dünyasında gezinirken, teknolojinin evriminin sert gerçekleriyle ve savaş ve çekişmelerle parçalanmış bir dünyada hayatta kalmak için kişisel bir paradigma ihtiyacıyla yüzleşmelidir. Güzel ve güçlü bir vampir olan Theodora, iz bırakmadan ortadan kaybolduğundan beri yüzyıllardır Jack'i arıyor. Umutsuz ve kalbi kırık, onu bulmayı umduğu Paris'teki en büyük otele götüren ipuçlarının izini sürüyor. Ama bin bir gecelik balo salonuna girdiğinde, şok edici bir manzarayla karşı karşıya: Jack, her zamankinden daha yakışıklı ve çekici, önünde duruyor, gözleri diğer dünya gücüyle dolu. Birlikte dans ettiklerinde, Theodora bir endişe duygusu hissetmekten kendini alamaz, çünkü aşklarının yasak olduğunu ve ikisinin de hayatlarına mal olabileceğini bilir. Ama onun cazibesinin çekiciliğine ve birlikte geçmişlerinin hatırasına karşı koyamaz. Fakat onlar flört edip oynarken, Theodora bu göz alıcı şehrin yüzeyinin altında, onları bir kez daha parçalamakla tehdit eden uğursuz bir şey olduğunu anlamaya başlar.
بينما كانت تتنقل في العالم السفلي الغادر لمصاصي الدماء والبشر، يجب عليها مواجهة الحقائق القاسية لتطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي للبقاء في عالم مزقته الحرب والصراع. ثيودورا، مصاص دماء جميل وقوي، كان يبحث عن جاك لعدة قرون، منذ أن اختفى دون أن يترك أثراً. يائسة وحزينة، تتبع أثر القرائن التي تقودها إلى أعظم فندق في باريس، حيث تأمل في العثور عليه. ولكن عندما تدخل قاعة الرقص التي تبلغ مدتها ألف ليلة وليلة، تواجه مشهدًا صادمًا: جاك، الأكثر وسامة وإغراء من أي وقت مضى، يقف أمامها، وعيناه مليئتان بقوة العالم الآخر. عندما يرقصان معًا، لا يسع ثيودورا إلا أن تشعر بالقلق لأنها تعلم أن حبهما ممنوع ويمكن أن يكلفهما حياتهما. لكنها لا تستطيع مقاومة جاذبية سحره وذكرى ماضيهم معًا. لكن بينما يغازلون ويلعبون، يبدأ ثيودورا في فهم أنه تحت سطح هذه المدينة الفاتنة هناك شيء ينذر بالسوء، ويهدد بتمزيقهم مرة أخرى.
그녀는 뱀파이어와 인간의 위험한 지하 세계를 탐색 할 때 기술 진화의 가혹한 현실과 전쟁과 투쟁으로 찢어진 세상에서 생존하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 직면해야합니다. 아름답고 강력한 뱀파이어 인 테오도라는 흔적없이 사라진 이래로 수세기 동안 잭을 찾고 있습니다. 절망적이고 상심 한 그녀는 그녀를 파리에서 가장 큰 호텔로 인도하는 단서의 흔적을 따라 가면서 그를 찾고자합니다. 그러나 그녀가 천 밤의 연회장에 들어서면서 충격적인 광경에 직면하게됩니다. 그 어느 때보 다 잘 생기고 매혹적인 잭은 그녀 앞에 서서 그의 눈은 다른 세상의 힘으로 가득 차 있습니다. 그들이 함께 춤을 추면 테오도라는 그들의 사랑이 금지되어 있고 두 사람의 목숨을 앗아 갈 수 있다는 것을 알고 있기 때문에 불안감을 느낄 수는 없습니다. 그러나 그녀는 그의 매력의 매력과 과거의 기억에 함께 저항 할 수 없습니다. 그러나 그들이 바람둥이와 놀이를하는 동안 테오도라는이 매력적인 도시의 표면 아래에 불길한 것이 있다는 것을 이해하기 시작합니다.
彼女は吸血鬼と人間の危険な地下世界をナビゲートするように、彼女は技術の進化の厳しい現実と戦争と紛争によって引き裂かれた世界で生き残るための個人的なパラダイムの必要性に直面しなければなりません。美しく強力な吸血鬼テオドラは、彼が痕跡なしで姿を消して以来、何世紀にもわたってジャックを探してきました。絶望的で悲痛な彼女は、彼女が彼を見つけることを望むパリで最も壮大なホテルに彼女を導く手がかりの跡をたどります。しかし、彼女は千一夜の舞踏室に入ると、彼女は衝撃的な光景に直面しています。彼らが一緒に踊るとき、テオドラは彼らの愛が禁止されていることを知っているので、不安を感じずにはいられません。しかし、彼女は彼の魅力の魅力と彼らの過去の記憶を一緒に抵抗することはできません。しかし、彼らが浮気して遊んでいる間、テオドラは、この華やかな都市の表面の下に不気味なものがあり、再びそれらを引き裂くと脅していることを理解し始めます。
