The plot of the book "La Vengeance des Azteques" (Feather in the Wind) by French author, Jean-Pierre Albertelli, published in 2013, is set in the late 19th century during the Mexican Revolution. The story follows the journey of two main characters, Juan and Maria, who are part of a group of rebels fighting against the ruling elite class. The novel explores themes of power, corruption, and the struggle for survival in a society torn apart by conflict and oppression. The story begins with the introduction of Juan, a young man from a humble background who becomes involved in the rebellion against the ruling class. He is driven by a desire to avenge his family, who were killed by the wealthy landowners who controlled the land and resources. As he fights alongside other rebels, including Maria, a beautiful and determined woman, he discovers that the ruling class is more powerful than he had imagined. Throughout the novel, Juan and Maria face numerous challenges as they navigate the complex web of political intrigue and violence that characterizes the revolution. They must use their wits and bravery to outsmart their enemies and stay alive, all while trying to uncover the truth about the deaths of their loved ones. Along the way, they form a deep bond, but their differing backgrounds and beliefs create tension and conflict between them.

Сюжет книги «La Vengeance des Azteques» (Перо на ветру) французского автора, Жан-Пьера Альбертелли, опубликованной в 2013 году, разворачивается в конце XIX века во время Мексиканской революции. История рассказывает о путешествии двух главных героев, Хуана и Марии, которые входят в группу повстанцев, борющихся против правящего класса элиты. Роман исследует темы власти, коррупции и борьбы за выживание в обществе, раздираемом конфликтами и угнетением. История начинается с представления Хуана, молодого человека из скромного происхождения, который становится участником мятежа против правящего класса. Им движет желание отомстить за свою семью, которую убили богатые землевладельцы, контролировавшие землю и ресурсы. Сражаясь вместе с другими повстанцами, включая Марию, красивую и решительную женщину, он обнаруживает, что правящий класс могущественнее, чем он себе представлял. На протяжении всего романа Хуан и Мария сталкиваются с многочисленными проблемами, поскольку они ориентируются в сложной паутине политических интриг и насилия, которая характеризует революцию. Они должны использовать свой ум и храбрость, чтобы перехитрить своих врагов и остаться в живых, пытаясь раскрыть правду о смерти своих близких. По пути они образуют глубокую связь, но их различное происхождение и убеждения создают между ними напряженность и конфликт.

L'histoire du livre « La Vengeance des Aztèques » de l'auteur français Jean-Pierre Albertelli, publié en 2013, se déroule à la fin du XIXe siècle pendant la Révolution mexicaine. L'histoire raconte le voyage de deux personnages principaux, Juan et Maria, qui font partie d'un groupe de rebelles qui luttent contre la classe dirigeante de l'élite. roman explore les thèmes du pouvoir, de la corruption et de la lutte pour la survie dans une société déchirée par les conflits et l'oppression. L'histoire commence par la représentation de Juan, un jeune homme d'origine modeste qui devient un membre de la rébellion contre la classe dirigeante. Il est motivé par le désir de venger sa famille, qui a été tuée par de riches propriétaires fonciers qui contrôlaient les terres et les ressources. En combattant aux côtés d'autres rebelles, dont Marie, une femme belle et déterminée, il découvre que la classe dirigeante est plus puissante qu'il ne l'imaginait. Tout au long du roman, Juan et Maria sont confrontés à de nombreux défis, car ils sont guidés par le réseau complexe d'intrigues politiques et de violence qui caractérise la révolution. Ils doivent utiliser leur intelligence et leur courage pour repousser leurs ennemis et rester en vie en essayant de révéler la vérité sur la mort de leurs proches. Sur le chemin, ils forment un lien profond, mais leurs différentes origines et croyances créent des tensions et des conflits entre eux.

La trama del libro «La Vengeance des Azteques» (Pluma al viento) del autor francés, Jean-Pierre Albertelli, publicado en 2013, se desarrolla a finales del siglo XIX durante la Revolución mexicana. La historia cuenta el viaje de dos protagonistas, Juan y María, que forman parte de un grupo de rebeldes que luchan contra la clase dominante de la élite. La novela explora temas de poder, corrupción y lucha por sobrevivir en una sociedad desgarrada por conflictos y opresión. La historia comienza con la representación de Juan, un joven de origen humilde que se convierte en partícipe de la rebelión contra la clase dominante. Se les mueve el deseo de vengar a su familia, que fue asesinada por los ricos terratenientes que controlaban la tierra y los recursos. Luchando junto a otros rebeldes, entre ellos María, una mujer bella y decidida, descubre que la clase dominante es más poderosa de lo que imaginaba. A lo largo de la novela, Juan y María se enfrentan a numerosos retos a medida que navegan en la compleja red de intrigas políticas y violencia que caracteriza a la revolución. Deben usar su mente y valentía para burlar a sus enemigos y mantenerse vivos, tratando de revelar la verdad sobre la muerte de sus seres queridos. En el camino forman un vínculo profundo, pero sus diferentes orígenes y creencias crean tensiones y conflictos entre ellos.

Die Handlung des 2013 erschienenen Buches „La Vengeance des Azteques“ (Die Feder im Wind) des französischen Autors Jean-Pierre Albertelli spielt Ende des 19. Jahrhunderts während der mexikanischen Revolution. Die Geschichte folgt der Reise der beiden Protagonisten Juan und Maria, die Teil einer Gruppe von Rebellen sind, die gegen die herrschende Klasse der Elite kämpfen. Der Roman untersucht die Themen Macht, Korruption und Überlebenskampf in einer von Konflikten und Unterdrückung zerrissenen Gesellschaft. Die Geschichte beginnt mit der Vorstellung von Juan, einem jungen Mann bescheidener Herkunft, der Teil einer Rebellion gegen die herrschende Klasse wird. Er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie zu rächen, die von reichen Landbesitzern ermordet wurde, die Land und Ressourcen kontrollierten. Während er an der Seite anderer Rebellen kämpft, darunter Maria, eine schöne und entschlossene Frau, entdeckt er, dass die herrschende Klasse mächtiger ist, als er es sich vorgestellt hat. Im Laufe des Romans stehen Juan und Maria vor zahlreichen Herausforderungen, während sie durch das komplexe Geflecht aus politischen Intrigen und Gewalt navigieren, das die Revolution kennzeichnet. e müssen ihre Intelligenz und ihren Mut einsetzen, um ihre Feinde zu überlisten und am ben zu bleiben, während sie versuchen, die Wahrheit über den Tod ihrer Lieben aufzudecken. Auf dem Weg dorthin bilden sie eine tiefe Verbindung, aber ihre unterschiedlichen Hintergründe und Überzeugungen schaffen Spannungen und Konflikte zwischen ihnen.

''

2013 yılında yayınlanan Fransız yazar Jean-Pierre Albertelli'nin "La Vengeance des Azteques" (Rüzgardaki Kalem) kitabının konusu, 19. yüzyılın sonunda Meksika Devrimi sırasında gerçekleşir. Hikaye, yönetici elit sınıfa karşı savaşan bir grup isyancının parçası olan iki ana karakterin, Juan ve Maria'nın yolculuğunu izliyor. Roman, çatışma ve baskıyla parçalanmış bir toplumda güç, yolsuzluk ve hayatta kalma mücadelesi temalarını araştırıyor. Hikaye, yönetici sınıfa karşı bir isyana katılan mütevazı bir geçmişe sahip genç bir adam olan Juan'ın tanıtımıyla başlar. Arazi ve kaynakları kontrol eden zengin toprak sahipleri tarafından öldürülen ailesinin intikamını alma arzusuyla hareket ediyor. Güzel ve kararlı bir kadın olan Maria da dahil olmak üzere diğer isyancılarla birlikte savaşırken, egemen sınıfın hayal ettiğinden daha güçlü olduğunu keşfeder. Roman boyunca Juan ve Maria, devrimi karakterize eden karmaşık siyasi entrika ve şiddet ağında gezinirken sayısız zorlukla karşı karşıya kalırlar. Düşmanlarını atlatmak için zekalarını ve cesaretlerini kullanmalı ve sevdiklerinin ölümüyle ilgili gerçeği ortaya çıkarmak için hayatta kalmalıdırlar. Yol boyunca derin bir bağ oluştururlar, ancak farklı geçmişleri ve inançları aralarında gerginlik ve çatışma yaratır.

تدور حبكة كتاب «لا انتقام الأزتيك» (قلم في مهب الريح) للمؤلف الفرنسي جان بيير ألبرتيلي، الذي نُشر في عام 2013، في نهاية القرن التاسع عشر خلال الثورة المكسيكية. تتبع القصة رحلة شخصيتين رئيسيتين، خوان وماريا، وهما جزء من مجموعة من المتمردين يقاتلون ضد طبقة النخبة الحاكمة. تستكشف الرواية موضوعات السلطة والفساد والنضال من أجل البقاء في مجتمع مزقه الصراع والقمع. تبدأ القصة بإدخال خوان، وهو شاب من خلفية متواضعة يتورط في تمرد ضد الطبقة الحاكمة. إنه مدفوع بالرغبة في الانتقام لعائلته، الذين قتلوا على يد ملاك الأراضي الأثرياء الذين سيطروا على الأراضي والموارد. يقاتل جنبًا إلى جنب مع المتمردين الآخرين، بما في ذلك ماريا، وهي امرأة جميلة وحازمة، ويكتشف أن الطبقة الحاكمة أقوى مما كان يتخيل. طوال الرواية، يواجه خوان وماريا العديد من التحديات أثناء تنقلهما في الشبكة المعقدة من المؤامرات السياسية والعنف الذي يميز الثورة. يجب عليهم استخدام ذكائهم وشجاعتهم لخداع أعدائهم والبقاء على قيد الحياة في محاولة لكشف الحقيقة حول وفاة أحبائهم. على طول الطريق، يشكلون رابطة عميقة، لكن خلفياتهم ومعتقداتهم المختلفة تخلق التوتر والصراع بينهما.