La nostra anima: A Long and Detailed Description of the Plot La nostra anima is a book that consists of two long stories, each of which can be read as a metaphor for the evolution of the human soul. The first story, "Psiche tells the tale of a young man named Nivasio Dolcemare who discovers a museum of mannequins in Salonica, where he meets a naked girl with the head of a pelican. The girl's skin is covered in phrases from visitors, making her appear like a ruin. When Nivasio listens to her voice, he is revealed a new, stunning, and crude version of the myth of Eros and Psyche, in this case, the marital affair of one of the three sisters Falpala, then "our soul" exposed to the public as an animal archetype. The second story, "Il signor Munster takes place during the same years of war that were perhaps the most fertile for Savinio, and introduces us to the enigmatic figure of the signor Munster, a prolunged bachelor who lives in a vorticose sequence of metamorphoses.

La nostra anima: A Long and Detailed Description of the Plot La nostra anima - книга, состоящая из двух длинных историй, каждая из которых может быть прочитана как метафора эволюции человеческой души. Первая история, «Псиче» рассказывает историю о молодом человеке по имени Нивасио Дольчемаре, который обнаруживает музей манекенов в Салонике, где встречает обнажённую девушку с головой пеликана. Кожа девушки покрыта фразами посетителей, благодаря чему она выглядит как развалина. Когда Нивасио слушает её голос, ему раскрывается новая, ошеломляющая, и грубая версия мифа об Эросе и Психее, в данном случае, супружеской связи одной из трёх сестёр Фальпалы, затем «нашей души», выставленной публике как животный архетип. Вторая история, «Il signor Munster» происходит в те же годы войны, которые были, пожалуй, самыми плодородными для Савинио, и знакомит нас с загадочной фигурой синьора Мюнстера, пролонгированного холостяка, живущего в вихревой последовательности метаморфоз.

La nostra anima : A Long and Detailed Description of the Plot La nostra anima est un livre composé de deux longues histoires, dont chacune peut être lue comme une métaphore de l'évolution de l'âme humaine. La première histoire, « Psiche », raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Nivasio Dolchemara, qui découvre le musée des mannequins à Salonique, où il rencontre une fille nue avec la tête d'un pélican. La peau de la fille est couverte de phrases de visiteurs, ce qui lui donne l'air d'une ruine. Quand Nivasio écoute sa voix, on lui révèle une version nouvelle, sidérante et grossière du mythe d'Eros et Psychée, en l'occurrence le lien conjugal d'une des trois sœurs de Falpala, puis « notre âme », exposée au public comme un archétype animal. La deuxième histoire, « Il signor Munster », se déroule dans les mêmes années de guerre, qui étaient peut-être les plus fertiles pour Savinio, et nous présente la mystérieuse figure de Monsieur Munster, un célibataire prolongé qui vit dans une séquence tourbillonnante de métamorphose.

La nostra anima: A long and detailed Description of the Plot La nostra anima es un libro compuesto por dos largas historias, cada una de las cuales puede leerse como una metáfora de la evolución del alma humana. La primera historia, «Psiche» cuenta la historia de un joven llamado Nivasio Dolchemar, que descubre un museo de maniquíes en Tesalónica, donde conoce a una niña desnuda con la cabeza de un pelícano. La piel de la niña está cubierta con frases de los asistentes, gracias a lo cual parece una ruina. Cuando Nivasio escucha su voz, se le revela una nueva, abrumadora, y cruda versión del mito de Eros y Psychea, en este caso, el vínculo conyugal de una de las tres hermanas de Falpala, luego «nuestra alma», expuesto al público como un arquetipo animal. La segunda historia, «Il signor Munster» tiene lugar en los mismos de la guerra, que fueron quizás los más fértiles para Savinio, y nos introduce en la enigmática figura del señor Münster, soltero prolongado que vive en una vórtice secuencia de metamorfosis.

La nessa anima: A Long and Detailed Descrição of the Plot La Nessa anima - um livro composto por duas longas histórias, cada uma das quais pode ser lida como uma metáfora da evolução da alma humana. A primeira história, «Psiche», conta a história de um jovem chamado Nivasio Dolchemar, que descobre um museu de manequins em Salónica, onde encontra uma rapariga nua com a cabeça de um pelicano. A pele da rapariga está coberta de frases dos visitantes, fazendo com que pareça uma ruína. Quando Nivasio ouve a voz dela, revela-se uma nova e deslumbrante versão do mito de Eros e da Loucura, neste caso, a ligação conjugal de uma das três irmãs de Falpala, depois a «nossa alma», exposta ao público como um arquétipo animal. A segunda história, «Il signo Munster», acontece nos mesmos anos de guerra que talvez tenham sido os mais férteis para Savinio, e nos apresenta a figura misteriosa do senhor Münster, um solteiro prolífico que vive numa sequência de metamorfose.

La nostra anima è un libro composto da due storie lunghe, ognuna delle quali può essere letta come metafora dell'evoluzione dell'anima umana. La prima storia, «Psiche», racconta la storia di un giovane di nome Nobasio Dolchemar, che scopre un museo di manichini a Salonica, dove incontra una ragazza nuda con la testa da pelicano. La pelle della ragazza è coperta da frasi dei visitatori che la fanno sembrare una rovina. Quando Nobasio ascolta la sua voce, viene rivelata una nuova e stravagante versione del mito di Eros e Psicopatico, in questo caso il legame coniugale di una delle tre sorelle di Falpala, poi «la nostra anima», esposto al pubblico come un archetipo animale. La seconda storia, Il g. Munster, si svolge negli stessi anni della guerra, che forse erano i più fertili per Savinio, e ci presenta la figura misteriosa del signor Munster, un single prolungato che vive in una vorticosa sequenza di metamorfosi.

La nostra anima: Eine lange und detaillierte Beschreibung des Plot La nostra anima ist ein Buch, das aus zwei langen Geschichten besteht, von denen jede als Metapher für die Entwicklung der menschlichen Seele gelesen werden kann. Die erste Geschichte, Psice, erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Nivasio Dolcemare, der das Schaufensterpuppenmuseum in Thessaloniki entdeckt, wo er ein nacktes Mädchen mit dem Kopf eines Pelikans trifft. Die Haut des Mädchens ist mit den Phrasen der Besucher bedeckt, wodurch sie wie eine Ruine aussieht. Als Nivasio auf ihre Stimme hört, offenbart sich ihm eine neue, überwältigende und grobe Version des Mythos von Eros und Psyche, in diesem Fall die eheliche Verbindung einer der drei Schwestern von Falpala, dann „unserer Seele“, die der Öffentlichkeit als tierischer Archetyp präsentiert wird. Die zweite Geschichte, „Il signor Munster“, spielt in den gleichen Kriegsjahren, die für Savinio vielleicht die fruchtbarsten waren, und führt uns in die mysteriöse Figur von gnor Munster ein, ein verlängerter Junggeselle, der in einer wirbelnden Abfolge von Metamorphosen lebt.

La nostra anima: A Long and Deportative Description of the Plote La Nostra anima הוא ספר המורכב משני סיפורים ארוכים, שכל אחד מהם יכול להיקרא כמטאפורה לאבולוציה של נפש האדם. הסיפור הראשון, Psiche, מספר את סיפורו של בחור צעיר בשם ניוואסיו דולצ 'מר, שמגלה מוזיאון בובות ראווה בתסלוניקי, שם הוא פוגש נערה עירומה עם ראש שקנאי. העור של הילדה מכוסה בביטויים של מבקרים, שגורמים לזה להיראות כמו חורבה. כאשר ניוואסיו מקשיב לקולה, גרסה חדשה, מהממת וגסה של המיתוס של ארוס ופסיכי מתגלה לו, במקרה הזה, מערכת היחסים של אחת משלוש האחיות של פלפלה, ואז ”הנשמה שלנו”, שנחשפה לציבור כארכיטיפ לחיות. הסיפור השני, Il signor Munster, מתרחש באותן שנות מלחמה שהיו אולי הפוריות ביותר של סביניו, ומציג לנו את דמותו המסתורית של סניור מנסטר, רווק ממושך שחי ברצף סוער של מטמורפוזות.''

La nostra anima: A Long and Detailed Description of the Plot La nostra anima, her biri insan ruhunun evrimi için bir metafor olarak okunabilecek iki uzun öyküden oluşan bir kitaptır. İlk hikaye, Psiche, Selanik'te bir manken müzesi keşfeden Nivasio Dolcemare adında genç bir adamın hikayesini anlatıyor ve burada pelikan başlı çıplak bir kızla tanışıyor. Kızın cildi ziyaretçilerin ifadeleriyle kaplıdır ve bir harabe gibi görünür. Nivasio onun sesini dinlediğinde, Eros ve Psyche efsanesinin yeni, çarpıcı ve kaba bir versiyonu ona ifşa olur, bu durumda, Falpala'nın üç kız kardeşinden birinin evlilik ilişkisi, daha sonra "ruhumuz", halka bir hayvan arketipi olarak maruz kalır. İkinci hikaye, "Il signor Munster", belki de Savinio'nun en verimli olduğu aynı savaş yıllarında gerçekleşir ve bizi gizemli bir figürle tanıştırır gnor Munster, bir kasırga metamorfoz dizisinde yaşayan uzun bir bekar.

La nostra anima: A Long and Detailed Description of the Plot La nostra anima هو كتاب يتكون من قصتين طويلتين، يمكن قراءة كل منهما كاستعارة لتطور الروح البشرية. تحكي القصة الأولى، Psiche، قصة شاب يدعى Nivasio Dolcemare، يكتشف متحف عارضة أزياء في ثيسالونيكي، حيث يلتقي بفتاة عارية برأس بجعة. جلد الفتاة مغطى بعبارات الزوار، مما يجعله يبدو وكأنه خراب. عندما تستمع نيفاسيو إلى صوتها، يتم الكشف له عن نسخة جديدة ومذهلة وفجة من أسطورة إيروس ونفسية، في هذه الحالة، العلاقة الزوجية لإحدى أخوات فالبالا الثلاث، ثم «روحنا»، مكشوفة للجمهور كنموذج أصلي للحيوان. تدور أحداث القصة الثانية، «Il signor Munster»، خلال نفس سنوات الحرب التي ربما كانت الأكثر خصوبة لسافينيو، وتعرفنا على الشخصية الغامضة للسينيور مونستر، وهو عازب طويل الأمد يعيش في تسلسل زوبعة من التحولات.

La nostra anima: Plot La nostra anima에 대한 길고 자세한 설명은 두 개의 긴 이야기로 구성된 책으로, 각각 인간의 영혼의 진화에 대한 은유로 읽을 수 있습니다. 첫 번째 이야기 인 Psiche는 테살로니키에서 마네킹 박물관을 발견 한 Nivasio Dolcemare라는 젊은이의 이야기를 들려줍니다. 소녀의 피부는 방문객의 문구로 덮여있어 파멸처럼 보입니다. Nivasio가 그녀의 목소리를 들으면 Eros와 Psyche의 신화에 대한 새롭고 놀랍고 조잡한 버전이 그에게 드러납니다.이 경우 Falpala의 세 자매 중 하나 인 "우리의 영혼" 의 결혼 관계는 동물 원형으로 대중. 두 번째 이야기 인 "Il signor Munster" 는 아마도 Savinio에서 가장 비옥 한 같은 전쟁 기간 동안 진행되었으며, 회오리 바람 순서의 변태에 살고있는 장기 학사 인 gnor Munster의 신비한 인물을 소개합니다.

La nostra anima：Plot La nostra anima的長篇和詳細描述是一本包含兩個長篇故事的書，每個故事都可以讀作人類靈魂進化的隱喻。第一個故事「Psiche」講述了一個名叫Nivasio Dolcemar的輕人的故事，他在塞薩洛尼卡發現了一個模特博物館，在那裏他遇到了一個裸體女孩，頭戴鵜鶘。女孩的皮膚上覆蓋著遊客的短語，因此看起來像廢墟。當Nivasio聽她的聲音時，揭示了他對Eros和Psychea神話的新穎、驚人的粗魯版本，在本例中，Falpala的三個姐妹之一，然後是「我們的靈魂」的婚姻關系，向公眾展示為動物原型。第二個故事「Il signor Munster」發生在戰爭的同一份，也許是Savinio最肥沃的時期，並向我們介紹了延長的單身漢gnor Munster的神秘人物，他生活在旋風般的變態序列中。