
BOOKS - La mano del amo

La mano del amo
Author: Tomas Eloy Martinez
Year: January 1, 1991
Format: PDF
File size: PDF 424 KB

Year: January 1, 1991
Format: PDF
File size: PDF 424 KB

La mano del amo: A Journey Through the Evolution of Technology and the Quest for Human Survival In the divided territory, where a century-old chasm separates the living from the dead, a mysterious figure named Carmona Madre holds the power to decide the fate of others. With a voice as prodigious as her beauty, she is both the creator and the destroyer of the world around her. Her house, filled with ghosts and memories, stands as a testament to her selfish desires, while her beloved cats prolong her will even in death. In this strange and fantastical universe, the author of The Queen's Flight, winner of the 2002 Alfaguara Novel Prize, weaves together humor, sex, and the search for happiness in a world constantly evolving and becoming more complex. The plot of La mano del amo (The Master's Hand) unfolds like a parable, guiding us through the process of technological evolution and its impact on humanity.
La mano del amo: A Journey Through the Evolution of Technology and the Quest for Human Survival На разделенной территории, где вековая пропасть отделяет живых от мертвых, таинственная фигура по имени Кармона Мадре обладает властью вершить судьбы других. Обладая таким потрясающим голосом, как ее красота, она одновременно является и творцом, и разрушителем окружающего мира. Её дом, наполненный призраками и воспоминаниями, стоит как свидетельство её эгоистичных желаний, в то время как её любимые кошки продлевают её волю даже в смерти. В этой странной и фантастической вселенной автор «Полета королевы», лауреат премии за роман «Альфагуара» 2002 года, сплетает воедино юмор, секс и поиски счастья в мире, постоянно развивающемся и усложняющемся. Сюжет La mano del amo («Рука мастера») разворачивается как притча, проводя нас через процесс технологической эволюции и ее влияние на человечество.
La mano del amo : A Journey Through the Evolution of Technology and the Quest for Human Survival Sur un territoire divisé, où un fossé séculaire sépare les vivants des morts, une mystérieuse figure nommée Carmona Madre a le pouvoir de dépasser le destin des autres. Avec une voix aussi impressionnante que sa beauté, elle est à la fois créatrice et destructrice du monde qui l'entoure. Sa maison, remplie de fantômes et de souvenirs, est un témoignage de ses désirs égoïstes, tandis que ses chats préférés prolongent sa volonté même dans la mort. Dans cet univers étrange et fantastique, l'auteur de « Vol de la Reine », lauréat du Prix Alfaguara de 2002, s'unit à l'humour, au sexe et à la recherche du bonheur dans un monde en constante évolution et de plus en plus complexe. L'histoire de La mano del amo se déroule comme une parabole, nous guidant à travers le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité.
La mano del amo: A Journey A través de la evolución de la tecnología y la pregunta por la supervivencia humana En un territorio dividido donde un abismo de siglos separa a los vivos de los muertos, una misteriosa figura llamada Carmona Madre tiene poder creer el destino de los demás. Poseedora de una voz tan impresionante como su belleza, es a la vez creadora y destructora del mundo que la rodea. Su casa, llena de fantasmas y recuerdos, se erige como testimonio de sus deseos egoístas, mientras sus gatos favoritos prolongan su voluntad incluso en la muerte. En este extraño y fantástico universo, el autor de «vuelo de la reina», galardonado con el Premio Alfaguara de Novela 2002, conjuga el humor, el sexo y la búsqueda de la felicidad en un mundo en constante evolución y cada vez más complicado. La trama de La mano del amo («La mano del maestro») se desarrolla como una parábola, guiándonos a través del proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad.
La mano del amo: A Jorney Through the Evolution of Technology and the Quest for Human Survival Em uma área dividida, onde um abismo de séculos separa os vivos dos mortos, uma figura misteriosa chamada Carmona Madre tem o poder de perseguir os destinos dos outros. Com uma voz incrível como a sua beleza, ela é ao mesmo tempo criadora e destruidora do mundo ao seu redor. A casa dela, cheia de fantasmas e memórias, é uma prova dos seus desejos egoístas, enquanto os seus gatos favoritos prolongam a sua vontade até mesmo na morte. Neste universo estranho e fantástico, o autor de «O vôo da rainha», premiado pelo romance «Alfaguara», de 2002, fala sobre humor, sexo e busca pela felicidade num mundo em constante evolução e complexidade. A história de La mano del amo (A Mão do Mestre) se desenvolve como uma parábola, levando-nos através do processo de evolução tecnológica e sua influência na humanidade.
La mano del amo: Eine Reise durch die Evolution der Technologie und die Suche nach dem menschlichen Überleben In einem geteilten Gebiet, in dem ein jahrhundertealter Abgrund die benden von den Toten trennt, hat eine mysteriöse Figur namens Carmona Madre die Macht, das Schicksal anderer zu bestimmen. Mit einer so atemberaubenden Stimme wie ihrer Schönheit ist sie sowohl der Schöpfer als auch der Zerstörer der umgebenden Welt. Ihr Haus, gefüllt mit Geistern und Erinnerungen, steht als Beweis für ihre egoistischen Wünsche, während ihre geliebten Katzen ihren Willen sogar im Tod verlängern. In diesem seltsamen und fantastischen Universum verwebt der Autor von The Flying of the Queen, Gewinner des Alphaguara-Romans von 2002, Humor, Sex und die Suche nach Glück in einer Welt, die sich ständig weiterentwickelt und komplexer wird. Die Handlung von La mano del amo (Die Hand des Meisters) entfaltet sich als Parabel und führt uns durch den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit.
''
La mano del amo: Teknolojinin Evrimi ve İnsanın Hayatta Kalma Arayışı Üzerine Bir Yolculuk Yüzyıllık bir uçurumun yaşayanları ölülerden ayırdığı bölünmüş bir bölgede, Carmona Madre adında gizemli bir figür, başkalarının kaderine karar verme gücüne sahiptir. Güzelliği kadar çarpıcı bir sesle, etrafındaki dünyanın hem yaratıcısı hem de yok edicisidir. Hayaletler ve anılarla dolu evi, bencil arzularının kanıtı olarak dururken, sevgili kedileri ölümde bile iradesini uzatır. Bu garip ve fantastik evrende, 2002 romanı "Alfaguara'nın ödülünü kazanan" Kraliçenin Uçuşu'nun yazarı, sürekli gelişen ve daha karmaşık hale gelen bir dünyada mizahı, cinsiyeti ve mutluluk arayışını bir araya getiriyor. La mano del amo'nun ("Üstadın Eli") konusu, bizi teknolojik evrim sürecine ve insanlık üzerindeki etkisine götüren bir benzetme olarak ortaya çıkıyor.
La mano del amo: A Journey Through the Evolution of Technology and the Quest for Human Survival في منطقة مقسمة حيث هاوية عمرها قرن من الزمان تفصل الأحياء عن الموتى، شخصية غامضة تدعى كارمونا مادري لديها القدرة على تقرير مصير الآخرين. بصوت مذهل مثل جمالها، فهي مبتكرة ومدمرة للعالم من حولها. يقف منزلها المليء بالأشباح والذكريات كدليل على رغباتها الأنانية، بينما تطيل قططها المحبوبة إرادتها حتى في الموت. في هذا الكون الغريب والخيالي، ينسج مؤلف كتاب «Flight of the Queen»، الحائز على جائزة رواية «Alfaguara» لعام 2002، الفكاهة والجنس والبحث عن السعادة في عالم يتطور باستمرار ويصبح أكثر تعقيدًا. تتكشف حبكة La mano del amo («يد السيد») كمثل، تأخذنا من خلال عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية.
