This book is written by Claude Farrere and published by Calmann-Lévy, Paris in 1911. The book is a novel of French literature and the author has described the story of two friends who are living in a warring state. One of them is a doctor and the other one is an artist. They both have different perceptions of life and their experiences are very different from each other. The book describes how they survive during the war and how they face challenges. The story is set in France during World War I. The plot of the book "La Maison des Hommes Vivants" by Claude Farrere revolves around the lives of two friends, Pierre and Jacques, who live in a war-torn society. Pierre is a doctor, while Jacques is an artist. Both have distinct perspectives on life, which shapes their experiences and decisions throughout the narrative.

Эта книга написана Клодом Фаррером и опубликована Кальман-Леви, Париж, в 1911 году. Книга является романом французской литературы и автор описал историю двух друзей, которые живут в воюющем государстве. Один из них - врач, а другой - художник. У них обоих разное восприятие жизни и их переживания сильно отличаются друг от друга. В книге описывается, как они выживают во время войны и как сталкиваются с проблемами. История разворачивается во Франции во время Первой мировой войны. Сюжет книги «La Maison des Hommes Vivants» Клода Фаррера вращается вокруг жизни двух друзей, Пьера и Жака, которые живут в разрушенном войной обществе. Пьер - врач, а Жак - художник. Оба имеют различные взгляды на жизнь, которые формируют их опыт и решения на протяжении всего повествования.

Ce livre a été écrit par Claude Farrer et publié par Kalman-vy, Paris, en 1911. livre est un roman de littérature française et l'auteur a décrit l'histoire de deux amis qui vivent dans un État en guerre. L'un est médecin et l'autre artiste. Ils ont tous les deux des perceptions différentes de la vie et leurs expériences sont très différentes les unes des autres. livre décrit comment ils survivent pendant la guerre et comment ils sont confrontés à des problèmes. L'histoire se déroule en France pendant la Première Guerre mondiale. L'histoire du livre La Maison des Hommes Vivants de Claude Farrer tourne autour de la vie de deux amis, Pierre et Jacques, qui vivent dans une société détruite par la guerre. Pierre est médecin et Jacques est peintre. s deux ont des points de vue différents sur la vie qui façonnent leur expérience et leurs décisions tout au long de la narration.

Este libro es escrito por Claude Farrer y publicado por Kalman-vy, París, en 1911. libro es una novela de literatura francesa y el autor describió la historia de dos amigos que viven en un estado en guerra. Uno de ellos es médico y el otro es artista. Ambos tienen una percepción diferente de la vida y sus experiencias son muy diferentes entre sí. libro describe cómo sobreviven durante la guerra y cómo enfrentan los problemas. La historia se desarrolla en Francia durante la Primera Guerra Mundial. La trama del libro La Maison des Hommes Vivants, de Claude Farrer, gira en torno a la vida de dos amigos, Pierre y Jacques, que viven en una sociedad arruinada por la guerra. Pierre es médico y Jacques es artista. Ambos tienen diferentes puntos de vista sobre la vida que dan forma a sus experiencias y decisiones a lo largo de la narración.

Este livro foi escrito por Claude Farrer e publicado por Kalman-Lévy, Paris, em 1911. O livro é um romance da literatura francesa e o autor descreveu a história de dois amigos que vivem num estado em guerra. Um deles é médico e o outro é artista. Ambos têm percepções diferentes da vida e suas experiências muito diferentes. O livro descreve como sobrevivem à guerra e como enfrentam problemas. A história se passa em França durante a Primeira Guerra Mundial. A história do livro «La Casa dos Homens Vivants», de Claude Farrer, gira em torno da vida de dois amigos, Pierre e Jacques, que vivem em uma sociedade devastada pela guerra. O Pierre é médico e o Jacques é artista. Ambos têm opiniões diferentes sobre a vida, que formam suas experiências e decisões ao longo da narrativa.

Questo libro è scritto da Claude Farrer e pubblicato da Kalman vi, Parigi, 1911. Il libro è un romanzo di letteratura francese e l'autore descrive la storia di due amici che vivono in uno stato in guerra. Uno è un medico e l'altro è un artista. Entrambi hanno una diversa percezione della vita e delle loro esperienze. Il libro descrive come sopravvivono durante la guerra e come affrontano i problemi. La storia è ambientata in Francia durante la prima guerra mondiale. La trama di La Maison des Uomini Vivants di Claude Farrer ruota intorno alla vita di due amici, Pierre e Jacques, che vivono in una società distrutta dalla guerra. Pierre è un medico e Jacques è un artista. Entrambi hanno una visione diversa della vita che forma le loro esperienze e le loro decisioni durante tutta la narrazione.

Dieses Buch wurde von Claude Farrer geschrieben und 1911 von Kalman-vy, Paris, veröffentlicht. Das Buch ist ein Roman der französischen Literatur und der Autor hat die Geschichte zweier Freunde beschrieben, die in einem kriegführenden Staat leben. Der eine ist Arzt, der andere Künstler. Beide haben unterschiedliche benswahrnehmungen und ihre Erfahrungen unterscheiden sich stark voneinander. Das Buch beschreibt, wie sie während des Krieges überleben und wie sie Herausforderungen begegnen. Die Geschichte spielt in Frankreich während des Ersten Weltkriegs. Die Handlung des Buches „La Maison des Hommes Vivants“ von Claude Farrer dreht sich um das ben zweier Freunde, Pierre und Jacques, die in einer vom Krieg zerrütteten Gesellschaft leben. Pierre ist Arzt und Jacques ist Künstler. Beide haben unterschiedliche Ansichten über das ben, die ihre Erfahrungen und Entscheidungen während der Erzählung prägen.

Książka została napisana przez Claude Farrer i wydana przez Calment-Lévy w Paryżu w 1911 roku. Książka jest powieścią literatury francuskiej i autor opisał historię dwóch przyjaciół, którzy żyją w stanie wojny. Jeden jest lekarzem, a drugi artystą. Oboje mają różne postrzeganie życia, a ich doświadczenia bardzo się od siebie różnią. Książka opisuje, jak przetrwają wojnę i jak stawiają czoła wyzwaniom. Historia rozgrywa się we Francji podczas I wojny światowej Fabuła La Maison des Hommes Vivants Claude'a Farrera obraca się wokół życia dwóch przyjaciół, Pierre'a i Jacques'a, którzy żyją w rozdartym wojną społeczeństwie. Pierre jest lekarzem, a Jacques artystą. Obie mają różne perspektywy na życie, które kształtują swoje doświadczenia i decyzje w całej narracji.

ספר זה נכתב על ידי קלוד פארר ויצא לאור על ידי Calment-Lévy, פריז, בשנת 1911. הספר הוא רומן של ספרות צרפתית, והסופר תיאר את סיפורם של שני חברים החיים במדינה לוחמת. אחד הוא רופא והשני הוא אמן. לשניהם יש תפיסות שונות על החיים והחוויות שלהם שונות מאוד זו מזו. הספר מתאר כיצד הם שורדים את המלחמה וכיצד הם מתמודדים עם אתגרים. הסיפור מתרחש בצרפת במהלך מלחמת העולם הראשונה העלילה של La Maison des Hommes Vivants של קלוד פארר סובבת סביב חייהם של שני חברים, פייר וז 'אק, שחיים בחברה שסועה מלחמה. פייר הוא רופא וז 'אק הוא אמן. לשניהם יש השקפות שונות על החיים שמעצבות את החוויות וההחלטות שלהם לאורך כל הסיפור.''

Bu kitap Claude Farrer tarafından yazıldı ve 1911'de Calment-Lévy, Paris tarafından yayınlandı. Kitap, Fransız edebiyatının bir romanı ve yazar, savaşan bir durumda yaşayan iki arkadaşın hikayesini anlattı. Biri doktor, diğeri sanatçı. Her ikisi de farklı yaşam algılarına sahiptir ve deneyimleri birbirinden çok farklıdır. Kitap, savaşta nasıl hayatta kaldıklarını ve zorluklarla nasıl yüzleştiklerini anlatıyor. Claude Farrer'in La Maison des Hommes Vivants filminin konusu, savaşın yıktığı bir toplumda yaşayan iki arkadaş olan Pierre ve Jacques'ın hayatları etrafında dönüyor. Pierre bir doktor, Jacques ise bir sanatçı. Her ikisinin de yaşam boyunca deneyimlerini ve kararlarını şekillendiren farklı bakış açıları vardır.

هذا الكتاب من تأليف كلود فرير ونشره كالمينت ليفي، باريس، في عام 1911. الكتاب هو رواية للأدب الفرنسي ووصف المؤلف قصة صديقين يعيشان في حالة حرب. أحدهما طبيب والآخر فنان. كلاهما لديه تصورات مختلفة عن الحياة وتجاربهما مختلفة تمامًا عن بعضها البعض. يصف الكتاب كيف نجوا من الحرب وكيف يواجهون التحديات. تدور أحداث القصة في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى. تدور حبكة La Maison des Hommes Vivants لكلود فارير حول حياة صديقين، بيير وجاك، يعيشان في مجتمع مزقته الحرب. بيير طبيب وجاك فنان. كلاهما لديه نظرة مختلفة للحياة تشكل تجاربهما وقراراتهما طوال السرد.

이 책은 Claude Farrer가 작성했으며 1911 년 파리의 Calment-Lévy가 출판했습니다. 이 책은 프랑스 문학의 소설이며 저자는 전쟁 상태에 사는 두 친구의 이야기를 묘사했습니다. 하나는 의사이고 다른 하나는 예술가입니다. 그들은 삶에 대한 인식이 다르며 그들의 경험은 서로 매우 다릅니다. 이 책은 그들이 어떻게 전쟁에서 살아남 았으며 어떻게 도전에 직면하는지 이 이야기는 제 2 차 세계 대전 중에 프랑스에서 시작됩니다. Claude Farrer의 La Maison des Hommes Vivants의 음모는 전쟁이 심한 사회에 사는 두 친구 Pierre와 Jacques의 삶을 중심으로 진행됩니다. Pierre는 의사이고 Jacques는 예술가입니다. 둘 다 이야기 전체에서 경험과 결정을 형성하는 삶에 대한 전망이 다릅니다.

この本はクロード・ファラーによって書かれ、Calment-Lévy、パリ、1911に出版されました。本書はフランス文学の小説であり、著者は戦争状態に住んでいる2人の友人の物語を説明しました。1つは医師、もう1つは芸術家です。彼らは両方とも人生の異なる認識を持っており、彼らの経験は互いに非常に異なっています。この本は、彼らがどのように戦争を生き延び、どのように困難に直面しているかを説明しています。物語は第二次世界大戦中のフランスで設定されています。クロード・ファラーのLa Maison des Hommes Vivantsのプロットは、戦争で壊れた社会に住んでいる2人の友人、ピエールとジャックの生活を中心に展開しています。ピエールは医者で、ジャックは芸術家です。どちらも、物語を通して自分の経験や決定を形作る人生について異なる見通しを持っています。

這本書由Claude Farrer撰寫，並於1911由巴黎的Calman-Lévy出版。這本書是法國文學的小說，作者描述了兩個住在交戰國的朋友的故事。一個是醫生，另一個是藝術家。他們對生活和經歷都有不同的看法。這本書描述了他們在戰爭中如何生存以及如何面對挑戰。這個故事發生在第一次世界大戰期間的法國。克勞德·法雷爾（Claude Farrer）的著作「La Maison des Hommes Vivants」的情節圍繞著兩個朋友皮埃爾（Pierre）和雅克（Jacques）的生活，他們生活在飽受戰爭蹂躪的社會中。皮埃爾（Pierre）是醫生，雅克（Jacques）是藝術家。兩者對生活都有不同的看法，在整個敘述過程中塑造了他們的經驗和決定。