Dos años despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía: El colonialismo, la explotación y la traición a Puerto Rico (Spanish Edition) Introduction: In this article, we will delve into the intricate and precise account of Puerto Rico's 12-year journey as a colony of the United States, as told by journalist Ed Morales in his book "La Isla de la Fantasía". We will explore how Puerto Rico has served as a satellite colony, a showcase of the Caribbean's War Fria, a dumping ground for American-made products, and a tax haven for corporations. This journey will take us from San Juan to New York City, providing a clear and crucial understanding of the island's history and its ongoing recovery from the physical destruction caused by Hurricane Maria and the long-lasting effects of U. S. exploitation. Chapter 1: The Colonial Legacy The book begins with a vivid description of Puerto Rico's colonial legacy, spanning over a century of U. S. rule.

Dos despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía: colonialismo, la explotación y la traición a Puerto Rico (Spanish Edition) Введение: В этой статье мы углубимся в сложный и точный отчет о 12-летнем путешествии Пуэрто-Рико как колонии Соединенных Штатов, как рассказал журналист Эд Моралес в своей книге «La Isla de la Fantasía». Мы изучим, как Пуэрто-Рико служил в качестве колонии-спутника, витрины карибской войны Фрии, свалки для продукции американского производства и налогового рая для корпораций. Это путешествие перенесет нас из Сан-Хуана в Нью-Йорк, обеспечивая четкое и решающее понимание истории острова и его постоянного восстановления после физического разрушения, вызванного ураганом «Мария», и долгосрочных последствий эксплуатации США. Глава 1: Колониальное наследие Книга начинается с яркого описания колониального наследия Пуэрто-Рико, охватывающего более века правления США.

Dos despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía : colonialismo, la explotación y la traición a Puerto Rico (Spanish Edition) Introduction : Dans cet article, nous allons approfondir le récit complexe et précis du voyage de 12 ans de Porto Rico en tant que colonie des États-Unis, raconté par le journaliste Ed Mod rales dans son livre « L'Isla de la Fantasía ». Nous examinerons comment Porto Rico a servi de colonie satellite, les vitrines de la guerre des Caraïbes de Fria, les décharges pour les produits fabriqués aux États-Unis et le paradis fiscal pour les entreprises. Ce voyage nous transportera de San Juan à New York, nous donnant une compréhension claire et décisive de l'histoire de l'île et de sa reconstruction permanente après la destruction physique causée par l'ouragan Maria et les conséquences à long terme de l'exploitation américaine. Chapitre 1 : L'héritage colonial livre commence par une description éclatante de l'héritage colonial de Porto Rico, qui couvre plus d'un siècle de gouvernement américain.

Dos despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía: colonialismo, la explosión y la formación a Puerto Rico (Edición Española) Introducción: En este artículo profundizaremos en el complejo y preciso relato del viaje de 12 de Puerto Rico como colonia de los Estados Unidos De los Estados, según reveló el periodista Ed Morales en su libro «La Isla de la Fantasía». Estudiaremos cómo Puerto Rico sirvió como colonia satélite, escaparate de la Guerra del Caribe de Fria, vertedero para productos de fabricación estadounidense y paraíso fiscal para corporaciones. Este viaje nos trasladará de San Juan a Nueva York, proporcionando una comprensión clara y decisiva de la historia de la isla y su recuperación permanente de la devastación física causada por el huracán María y los efectos a largo plazo de la explotación estadounidense. Capítulo 1: Patrimonio Colonial libro comienza con una vívida descripción del legado colonial de Puerto Rico, que abarca más de un siglo de gobierno estadounidense.

Dos despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía: colonialismo, la explotación y la traición a Puerto Rico (Spanische Ausgabe) Einleitung: In diesem Artikel werden wir in einen komplexen und genauen Bericht über die 12-jährige Reise von Puerto Rico als Kolonie der Vereinigten Staaten eintauchen, wie der Journalist Ed Morales in seinem Buch „La Isla de la Fantasía“. Wir werden untersuchen, wie Puerto Rico als Satellitenkolonie, Schaufenster des karibischen Krieges von Fria, Deponie für in Amerika hergestellte Produkte und Steuerparadies für Unternehmen diente. Diese Reise führt uns von San Juan nach New York und bietet ein klares und entscheidendes Verständnis der Geschichte der Insel und ihrer ständigen Erholung von der physischen Zerstörung durch den Hurrikan Maria und den langfristigen Auswirkungen der Ausbeutung der USA. Kapitel 1: Koloniales Erbe Das Buch beginnt mit einer anschaulichen Beschreibung des kolonialen Erbes von Puerto Rico, das mehr als ein Jahrhundert US-Herrschaft umfasst.

''

Dos despues del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura resultante. La devastacion agravó los efectos dañinos de más de un siglo causados por la explotación de Estados Unidos con sus políticas económicas y sociales, incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 mil millones de dólares. La isla de la fantasía: colonialismo, la explotación y la traición a Puerto Rico (Spanish Edition) Giriş: Bu makalede, gazeteci Ed Morales'in "La Isa la de la'adlı kitabında anlattığı gibi, Porto Riko'nun Amerika Birleşik Devletleri'nin bir kolonisi olarak 12 yıllık yolculuğunun karmaşık ve doğru bir açıklamasını inceliyoruz Fantasía." Porto Riko'nun bir uydu kolonisi, Fria'nın Karayip savaşı için bir vitrin, Amerikan yapımı ürünler için bir çöplük ve şirketler için bir vergi cenneti olarak nasıl hizmet ettiğini inceleyeceğiz. Bu yolculuk bizi San Juan'dan New York'a götürecek ve adanın tarihine ve Kasırga Maria'nın neden olduğu fiziksel yıkımdan ve ABD sömürüsünün uzun vadeli etkilerinden devam eden iyileşmesine dair net ve kararlı bir anlayış sağlayacaktır. Bölüm 1: Sömürge Mirası Kitap, Porto Riko'nun sömürgeci mirasının bir asırdan fazla ABD yönetimine yayılan canlı bir açıklamasıyla başlıyor.

Dos despices del huracan Maria Puerto Rico sigue recuperandose de la destruccion fisica de la tormenta y el colapso de la infraestructura reultante. La destroacion agravé los efectos dañinos de más de un siglo causados políticas económicas y sociales، incluyendo el trauma infligido por su crisis de deuda de $72 millil millones دولاريس. La Isla de la fantasía: colonialismo، la explotación y la traición a بورتوريكو (الطبعة الإسبانية) مقدمة: في هذا المقال نتعمق في السرد المعقد والدقيق لرحلة بورتوريكو التي استمرت 12 عامًا كمستعمرة للولايات المتحدة، كما روى الصحفي الصحفي إد موراليس في كتابه «La Isla de la Fantasía». سندرس كيف كانت بورتوريكو بمثابة مستعمرة للأقمار الصناعية، ومعرضًا لحرب فريا الكاريبية، وأرض نفايات للمنتجات الأمريكية الصنع وملاذًا ضريبيًا للشركات. ستأخذنا هذه الرحلة من سان خوان إلى نيويورك، مما يوفر فهمًا واضحًا وحاسمًا لتاريخ الجزيرة وتعافيها المستمر من الدمار المادي الناجم عن إعصار ماريا والآثار طويلة المدى لاستغلال الولايات المتحدة. الفصل 1: الإرث الاستعماري يبدأ الكتاب بوصف حي لإرث بورتوريكو الاستعماري، الذي يمتد لأكثر من قرن من حكم الولايات المتحدة.