La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection In the bustling city of Helsinki, two sixteen-year-old teenagers, Viola and Kimi, are about to embark on a journey that will change their lives forever. Despite their differences - Viola is outgoing and Italian, while Kimi is reserved and Finnish - they share a deep love for music and literature that brings them together every July during their annual English language course. As they navigate the ups and downs of adolescence, they both carry secrets that set them apart from their peers and shape their perspectives on the world. Viola has lost her mother at a young age and struggles to cope with the loss, while Kimi faces the challenges of living with an indefinable form of autism. Through their shared passion for music and books, they find solace in each other's company and begin to understand the complexities of life. However, as they grow older and face new opportunities and obstacles, they must confront the reality of their past and the societal expectations placed upon them.

La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection В шумном городе Хельсинки два шестнадцатилетних подростка Виола и Кими собираются отправиться в путешествие, которое навсегда изменит их жизнь. Несмотря на их различия - Виола общительная и итальянская, а Кими сдержанная и финская - они разделяют глубокую любовь к музыке и литературе, которая объединяет их каждый июль во время ежегодного курса английского языка. Когда они ориентируются в взлетах и падениях подросткового возраста, они оба несут секреты, которые отличают их от сверстников и формируют их взгляды на мир. Виола потеряла свою мать в молодом возрасте и изо всех сил пытается справиться с потерей, в то время как Кими сталкивается с проблемами жизни с неопределимой формой аутизма. Через общее увлечение музыкой и книгами они находят утешение в компании друг друга и начинают понимать сложности жизни. Однако по мере того, как они становятся старше и сталкиваются с новыми возможностями и препятствиями, они должны противостоять реальности своего прошлого и социальным ожиданиям, возлагаемым на них.

La Distanza da Helsinki : A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection Dans la ville bruyante d'Helsinki, deux adolescents de seize ans, Viola et Kimi, vont se lancer dans un voyage qui changera leur vie pour toujours. Malgré leurs différences - Viola est sociable et italienne, et Kimi est discrète et finlandaise - ils partagent un profond amour pour la musique et la littérature qui les unit chaque mois de juillet lors d'un cours annuel d'anglais. Quand ils s'orientent dans les hauts et les bas de l'adolescence, ils portent tous les deux des secrets qui les distinguent de leurs pairs et façonnent leur vision du monde. Viola a perdu sa mère à un jeune âge et a du mal à faire face à la perte, tandis que Kimi est confrontée à des problèmes de vie avec une forme incertaine d'autisme. Grâce à leur passion commune pour la musique et les livres, ils trouvent du réconfort dans la compagnie de l'autre et commencent à comprendre les complexités de la vie. Cependant, à mesure qu'ils vieillissent et se heurtent à de nouvelles opportunités et à de nouveaux obstacles, ils doivent faire face à la réalité de leur passé et aux attentes sociales qui leur sont confiées.

La Distancia da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection En la ruidosa ciudad de Helsinki, dos adolescentes de dieciséis , Viola y Kimi, están a punto de emprender un viaje que cambiará sus vidas para siempre A pesar de sus diferencias - Viola es sociable e italiana, y Kimi es discreta y finlandesa - comparten un profundo amor por la música y la literatura que les une cada julio durante el curso anual de inglés. Cuando navegan en los altibajos de la adolescencia, ambos llevan secretos que los diferencian de sus compañeros y dan forma a sus puntos de vista sobre el mundo. Viola perdió a su madre a una edad temprana y lucha por sobrellevar la pérdida, mientras Kimi se enfrenta a los problemas de la vida con una forma indeterminada de autismo. A través de su pasión común por la música y los libros, encuentran consuelo en la compañía del otro y comienzan a entender las complejidades de la vida. n embargo, a medida que envejecen y se enfrentan a nuevas oportunidades y obstáculos, deben enfrentar la realidad de su pasado y las expectativas sociales puestas en ellos.

La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connation Na cidade barulhenta de Helsinque, dois jovens de 16 anos, Viola e Kimi, vão viajar para mudar suas vidas para sempre. Apesar de suas diferenças - Viola é sociável e italiana e Kimi é discreta e finlandesa - eles compartilham um profundo amor pela música e pela literatura, que os une todos os meses de julho durante um curso anual de inglês. Quando são orientados pelos altos e baixos da adolescência, ambos carregam segredos que os distinguem de seus pares e formam suas opiniões sobre o mundo. Viola perdeu a mãe quando era jovem e está a tentar lidar com a perda, enquanto Kimi enfrenta problemas de vida com uma forma incerta de autismo. Através da paixão geral pela música e pelos livros, eles encontram conforto na companhia um do outro e começam a perceber as dificuldades da vida. No entanto, à medida que eles se tornam mais velhos e enfrentam novas oportunidades e obstáculos, eles devem enfrentar a realidade do seu passado e as expectativas sociais que eles têm.

La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection Nella rumorosa città di Helsinki due ragazzine sedicenni di Viola e Kimi stanno per intraprendere un viaggio che cambierà per sempre la loro vita. Nonostante le loro differenze - Viola socievole e italiana e Kimi discreta e finlandese - condividono un profondo amore per la musica e la letteratura che li unisce ogni luglio durante il corso annuale di inglese. Quando si concentrano sugli alti e bassi dell'adolescenza, entrambi portano segreti che li distinguono dai loro coetanei e formano la loro visione del mondo. Viola ha perso sua madre da giovane e sta cercando di affrontare la perdita, mentre Kimi deve affrontare problemi di vita con una forma di autismo incerta. Attraverso la passione comune per la musica e i libri, trovano conforto in compagnia dell'altro e iniziano a capire le difficoltà della vita. Tuttavia, man mano che invecchiano e affrontano nuove opportunità e ostacoli, devono affrontare la realtà del loro passato e le aspettative sociali che li affidano.

La Distanza da Helsinki: Eine Geschichte der Selbsterkenntnis und der Macht menschlicher Verbindung In der geschäftigen Stadt Helsinki begeben sich die beiden Sechzehnjährigen Viola und Kimi auf eine Reise, die ihr ben für immer verändern wird. Trotz ihrer Unterschiede - Viola ist gesellig und italienisch und Kimi ist zurückhaltend und finnisch - teilen sie eine tiefe Liebe zur Musik und Literatur, die sie jedes Jahr im Juli während ihres jährlichen Englischkurses vereint. Wenn sie durch die Höhen und Tiefen der Adoleszenz navigieren, tragen sie beide Geheimnisse mit sich, die sie von Gleichaltrigen unterscheiden und ihre Ansichten über die Welt prägen. Viola hat ihre Mutter in jungen Jahren verloren und kämpft mit dem Verlust, während Kimi sich den Herausforderungen stellt, mit einer undefinierbaren Form von Autismus zu leben. Durch ihre gemeinsame idenschaft für Musik und Bücher finden sie Trost in der Gesellschaft des anderen und beginnen, die Komplexität des bens zu verstehen. Wenn sie jedoch älter werden und mit neuen Chancen und Hindernissen konfrontiert werden, müssen sie sich der Realität ihrer Vergangenheit und den sozialen Erwartungen, die an sie gestellt werden, stellen.

La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection in the Busting City of Helsinki, שני בני 16 ויולה וקימי עומדים לצאת למסע שישנה את חייהם לנצח. למרות חילוקי הדעות ביניהם - ויולה חברותית ואיטלקית, בעוד קימי מאופקת ופינית - הם חולקים אהבה עמוקה למוזיקה ולספרות המאחדת אותם מדי יולי במהלך הקורס השנתי שלהם באנגלית. בעודם מנווטים בעליות ובמורדות גיל ההתבגרות, שניהם נושאים סודות המבדילים אותם מחבריהם ומעצבים את השקפת עולמם. ויולה איבדה את אמה בגיל צעיר ונאבקת להתמודד עם האובדן, בעוד קימי מתמודדת עם האתגרים של חיים עם צורה לא מוגדרת של אוטיזם. באמצעות משיכה משותפת למוזיקה ולספרים, הם מוצאים נחמה זה בחברתו של זה ומתחילים להבין את מורכבות החיים. עם זאת, ככל שהם מתבגרים ומתמודדים עם הזדמנויות ומכשולים חדשים, עליהם להתמודד עם המציאות של העבר והציפיות החברתיות שמציבים בפניהם.''

La Distanza da Helsinki: Kendini Keşfetmenin ve İnsan Bağlantısının Gücünün Hikayesi Kalabalık Helsinki kentinde, on altı yaşındaki iki Viola ve Kimi, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa çıkmak üzereler. Farklılıklarına rağmen - Viola sosyal ve İtalyan, Kimi saklı ve Fince - yıllık İngilizce kurslarında her Temmuz ayında onları bir araya getiren derin bir müzik ve edebiyat sevgisini paylaşıyorlar. Ergenliğin iniş ve çıkışlarında gezinirken, her ikisi de onları akranlarından ayıran ve dünya görüşlerini şekillendiren sırları taşırlar. Viola annesini genç yaşta kaybetti ve kayıpla başa çıkmak için mücadele ederken, Kimi tanımsız bir otizm formuyla yaşamanın zorluklarıyla karşı karşıya. Müzik ve kitaplarla ortak bir hayranlık sayesinde, birbirlerinin şirketinde teselli bulurlar ve yaşamın karmaşıklıklarını anlamaya başlarlar. Bununla birlikte, yaşlandıkça ve yeni fırsatlar ve engellerle karşılaştıkça, geçmişlerinin gerçekliği ve üzerlerindeki sosyal beklentilerle yüzleşmeleri gerekir.

La Distanza da Helsinki: A Story of Self-Discovery and the Power of Human Connection في مدينة هلسنكي الصاخبة، يوشك طفلان يبلغان من العمر ستة عشر عامًا فيولا وكيمي على الشروع في رحلة ستغير حياتهما إلى الأبد. على الرغم من اختلافاتهم - فيولا اجتماعية وإيطالية، في حين أن كيمي محجوزة وفنلندية - فإنهم يشتركون في حب عميق للموسيقى والأدب الذي يجمعهم معًا كل شهر يوليو خلال دورة اللغة الإنجليزية السنوية. بينما يتنقلون في فترات الصعود والهبوط في مرحلة المراهقة، يحمل كلاهما أسرارًا تميزهما عن أقرانهما وتشكل وجهات نظرهما للعالم. فقدت فيولا والدتها في سن مبكرة وتكافح للتعامل مع الخسارة، بينما تواجه كيمي تحديات العيش مع شكل غير محدد من التوحد. من خلال الانبهار المشترك بالموسيقى والكتب، يجدون العزاء في صحبة بعضهم البعض ويبدأون في فهم تعقيدات الحياة. ومع ذلك، عندما يتقدمون في السن ويواجهون فرصًا وعقبات جديدة، يجب عليهم مواجهة واقع ماضيهم والتوقعات الاجتماعية الموضوعة عليهم.

La Distanza da Helsinki: 번화 한 도시 헬싱키에서 16 세의 비올라와 키미는 자신의 삶을 영원히 바꿀 여정을 시작하려고합니다. 그들의 차이점에도 불구하고-비올라는 탐욕스럽고 이탈리아어이며, 키미는 예약되어 있고 핀란드어입니다. 그들은 연례 영어 과정에서 매년 7 월에 함께 모이는 음악과 문학에 대한 깊은 사랑을 공유합니다 청소년기의 기복을 탐색 할 때, 그들은 동료들과 구별하고 세상에 대한 견해를 형성하는 비밀을 가지고 있습니다. 비올라는 어린 나이에 어머니를 잃고 상실에 대처하기 위해 고군분투하는 반면, 키미는 정의되지 않은 형태의 자폐증으로 생활하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 음악과 책에 대한 공통된 매력을 통해 그들은 서로의 회사에서 위안을 찾고 삶의 복잡성을 이해하기 시작합니다. 그러나 나이가 들어감에 따라 새로운 기회와 장애물에 직면하게되면 과거의 현실과 그들에 대한 사회적 기대에 직면해야합니다.

La Distanza da Helsinki：自我發現的故事和人類聯系的力量在喧鬧的城市赫爾辛基，兩名16歲的少Viola和Kimi即將踏上永遠改變他們生活的旅程。盡管存在差異-Viola社交和意大利語，而Kimi克制和芬蘭語-他們對音樂和文學有著深厚的熱愛，每7月在度英語課程中將他們聚集在一起。當他們在青春期的起伏中航行時，他們都攜帶著將他們與同齡人區分開來的秘密，並塑造了他們對世界的看法。中提琴輕時失去了母親，並努力應對損失，而基米（Kimi）則面臨著無法確定形式的自閉癥的生活問題。通過對音樂和書籍的普遍迷戀，他們在彼此的陪伴下找到了安慰，並開始了解生活的復雜性。但是，隨著齡的增長，面對新的機會和障礙，他們必須面對過去的現實以及對他們的社會期望。