
BOOKS - In the Mind's Eye

In the Mind's Eye
Author: Barbara Ponomareff
Year: October 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 824 KB
Language: English

Year: October 1, 2011
Format: PDF
File size: PDF 824 KB
Language: English

In the Mind's Eye It is the year 1919, and the world is still reeling from the devastating effects of the Great War. The recently graduated Caitlin, one of the first female psychologists, is facing a crossroads in both her personal and professional life. As she returns from the battlefield, the unlived grief and trauma of the soldiers she treats at the Toronto Hospital for the Insane begins to surface, forcing her to confront her own emotional scars and question her engagement to a fellow psychologist. The Plot The story revolves around Caitlin's journey as she navigates the challenges of her profession and personal life, all while grappling with the aftermath of the war. Her work at the hospital exposes her to the raw human emotion and psychological trauma of the soldiers, causing her to reevaluate her relationships and future career path. The trauma of the war has left deep scars on the soldiers, and Caitlin is deeply affected by her therapeutic relationship with a young schizophrenic patient. This encounter leads her to question her own vision of what her life might be like in the post-war world. As Caitlin delves deeper into her work, she discovers the need to study and understand the process of technological evolution.
В глазах разума Это 1919 год, и мир все еще шатается от разрушительных последствий Великой войны. Недавно закончившая Кейтлин, одна из первых женщин-психологов, стоит на распутье как в своей личной, так и в профессиональной жизни. Когда она возвращается с поля боя, начинает всплывать не пережитое горе и травма солдат, которых она лечит в больнице для душевнобольных в Торонто, заставляя её противостоять собственным эмоциональным шрамам и ставить под сомнение свою помолвку с коллегой-психологом. Сюжет История вращается вокруг путешествия Кейтлин, когда она ориентируется в проблемах своей профессии и личной жизни, одновременно борясь с последствиями войны. Ее работа в больнице подвергает ее грубым человеческим эмоциям и психологическим травмам солдат, заставляя ее переоценить свои отношения и будущий карьерный путь. Травма войны оставила глубокие шрамы на солдатах, и на Кейтлин глубоко влияют её терапевтические отношения с молодым пациентом-шизофреником. Эта встреча заставляет её подвергнуть сомнению собственное видение того, какой может быть её жизнь в послевоенном мире. Когда Кейтлин углубляется в свою работу, она обнаруживает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции.
Aux yeux de la raison C'est 1919, et le monde est toujours en train de dévier des effets dévastateurs de la Grande Guerre. Récemment diplômée, Kathleen, l'une des premières psychologues féminines, est à la croisée des chemins dans sa vie personnelle et professionnelle. Quand elle revient du champ de bataille, le chagrin et le traumatisme des soldats qu'elle traite à l'hôpital pour malades mentaux de Toronto commencent à apparaître, l'obligeant à résister à ses propres cicatrices émotionnelles et à remettre en question ses fiançailles avec un collègue psychologue. L'histoire tourne autour du voyage de Kathleen quand elle se concentre sur les problèmes de sa profession et de sa vie privée, tout en luttant contre les conséquences de la guerre. Son travail à l'hôpital l'expose à des émotions humaines brutales et à des traumatismes psychologiques pour les soldats, la forçant à réévaluer ses relations et son parcours professionnel futur. traumatisme de la guerre a laissé de profondes cicatrices sur les soldats, et Kathleen est profondément influencée par sa relation thérapeutique avec un jeune patient schizophrène. Cette rencontre l'amène à remettre en question sa propre vision de ce que pourrait être sa vie dans le monde d'après-guerre. Au fur et à mesure que Kathleen approfondit son travail, elle découvre la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique.
A los ojos de la razón Es 1919, y el mundo todavía se tambalea de los efectos devastadores de la Gran Guerra. La recién graduada Caitlin, una de las primeras psicólogas, se encuentra en una encrucijada tanto en su vida personal como profesional. Cuando regresa del campo de batalla, comienza a emerger la pena no experimentada y el trauma de los soldados que trata en un hospital para enfermos mentales en Toronto, lo que la obliga a enfrentarse a sus propias cicatrices emocionales y a cuestionar su compromiso con un colega psicólogo. La trama La historia gira en torno al viaje de Caitlin cuando se enfoca en los problemas de su profesión y su vida personal, mientras lucha contra las consecuencias de la guerra. Su trabajo en el hospital la expone a la cruda emoción humana y al trauma psicológico de los soldados, lo que la obliga a reevaluar su relación y su futuro camino profesional. trauma de la guerra ha dejado profundas cicatrices en los soldados, y Caitlin está profundamente influenciada por su relación terapéutica con un joven paciente esquizofrénico. Este encuentro la lleva a cuestionar su propia visión de lo que podría ser su vida en el mundo de la posguerra. Cuando Caitlin profundiza en su trabajo, descubre la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica.
Aos olhos da mente, este é 1919, e o mundo ainda está a passar pelos efeitos devastadores da Grande Guerra. A recém-graduada Kathleen, uma das primeiras mulheres psicólogas, está em pé na sua vida pessoal e profissional. Quando ela regressa do campo de batalha, a angústia e o trauma dos soldados que trata no Hospital de Doentes Mentais de Toronto começam a aparecer, forçando-a a enfrentar as suas próprias cicatrizes emocionais e a questionar o seu noivado com um colega psicólogo. A História gira em torno da viagem de Kathleen quando ela se concentra nos problemas de sua profissão e vida pessoal, enquanto luta contra as consequências da guerra. O seu trabalho no hospital expõe-a às emoções humanas brutais e aos traumas psicológicos dos soldados, fazendo-a reavaliar as suas relações e o seu futuro caminho de carreira. O trauma da guerra deixou cicatrizes profundas nos soldados, e a Caitlin é profundamente afetada pela sua relação terapêutica com um jovem paciente esquizofrênico. Esta reunião leva-a a questionar a sua própria visão de como pode ser a sua vida no mundo do pós-guerra. Quando Kathleen se aprofunda no seu trabalho, ela descobre a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica.
Agli occhi della mente è il 1919, e il mondo continua a vagare dagli effetti devastanti della Grande Guerra. Caitlin, appena laureata, è una delle prime donne psicologhe, è in bilico nella sua vita privata e professionale. Quando torna dal campo di battaglia, inizia a venire fuori il dolore e il trauma dei soldati che sta curando in un ospedale per malati di mente a Toronto, costringendola ad affrontare le sue cicatrici emotive e a mettere in discussione il suo fidanzamento con un collega psicologo. La Storia ruota intorno al viaggio di Caitlin, quando si concentra sui problemi della sua professione e della sua vita privata, mentre combatte le conseguenze della guerra. Il suo lavoro in ospedale la espone alle gravi emozioni umane e ai traumi psicologici dei soldati, costringendola a rivalutare il suo rapporto e il futuro percorso di carriera. Il trauma della guerra ha lasciato profonde cicatrici sui soldati, e Caitlin è profondamente influenzata dalla sua relazione terapeutica con un giovane paziente schizofrenico. Questo incontro la porta a mettere in discussione la sua visione di come potrebbe essere la sua vita nel mondo del dopoguerra. Quando Caitlin approfondisce il suo lavoro, scopre la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica.
In den Augen der Vernunft Es ist das Jahr 1919, und die Welt ist immer noch taumelt von den verheerenden Folgen des Großen Krieges. Die kürzlich fertig gewordene Caitlin, eine der ersten Psychologinnen, steht sowohl im persönlichen als auch im beruflichen ben an einem Scheideweg. Als sie vom Schlachtfeld zurückkehrt, beginnt die nicht erlebte Trauer und das Trauma der Soldaten, die sie im Krankenhaus für psychisch Kranke in Toronto behandelt, aufzutauchen und zwingt sie, ihre eigenen emotionalen Narben zu konfrontieren und ihre Verlobung mit einem psychologischen Kollegen in Frage zu stellen. Die Handlung Die Geschichte dreht sich um Caitlins Reise, während sie sich durch die Probleme ihres Berufs und ihres persönlichen bens führt und gleichzeitig mit den Folgen des Krieges kämpft. Ihre Arbeit im Krankenhaus setzt sie den groben menschlichen Emotionen und psychischen Traumata der Soldaten aus und zwingt sie, ihre Beziehung und ihren zukünftigen Karriereweg neu zu bewerten. Das Trauma des Krieges hinterließ tiefe Narben bei den Soldaten, und Caitlin ist tief von ihrer therapeutischen Beziehung zu einem jungen schizophrenen Patienten betroffen. Diese Begegnung lässt sie ihre eigene Vision hinterfragen, wie ihr ben in der Nachkriegswelt aussehen könnte. Als Caitlin in ihre Arbeit eintaucht, entdeckt sie die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen.
W oczach rozumu Jest to 1919 i świat wciąż kręci się od spustoszeń Wielkiej Wojny. Niedawno ukończyła Caitlyn, jeden z pierwszych żeńskich psychologów, stoi na skrzyżowaniu zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym. Kiedy wraca z pola bitwy, niepokonany smutek i uraz żołnierzy leczy w Toronto Mental Hospital zaczyna pojawiać się, zmuszając ją do konfrontacji własnych blizn emocjonalnych i kwestionowania jej zaangażowania do kolegi psychologa. Fabuła Historia krąży wokół podróży Caitlyn, jak ona nawiguje wyzwania swojego zawodu i życia osobistego, a także zgrywanie z następstwem wojny. Jej praca w szpitalu naraża ją na surowe ludzkie emocje i psychologiczne urazy żołnierzy, powodując ponowną ocenę jej związku i przyszłej ścieżki kariery. Uraz wojny pozostawił głębokie blizny na żołnierzach, a Caitlin jest głęboko dotknięta stosunkiem terapeutycznym z młodym pacjentem schizofrenicznym. To spotkanie zmusza ją do zakwestionowania własnej wizji jej życia w powojennym świecie. Gdy Caitlin zagłębia się w swoją pracę, odkrywa potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej.
בעיני ההיגיון זה 1919 והעולם עדיין מסוחרר מהרס המלחמה הגדולה. לאחרונה סיימה קייטלין, אחת מהפסיכולוגיות הנשיות הראשונות, ניצבת בצומת דרכים בחייה האישיים והמקצועיים. כשהיא חוזרת משדה הקרב, הצער והטראומה הלא אמינים של החיילים שהיא מטפלת בהם בבית החולים לחולי נפש בטורונטו מתחילים לצוץ, מה שמאלץ אותה להתעמת עם הצלקות הרגשיות שלה ולחקור את האירוסין שלה עם פסיכולוג אחר. עלילה הסיפור סובב סביב מסעה של Caitlyn כשהיא מנווטת את האתגרים של המקצוע שלה וחייה האישיים תוך התמודדות גם עם תוצאות המלחמה. עבודתה בבית החולים חושפת אותה לרגשות האנושיים הגולמיים והטראומה הפסיכולוגית של חיילים, וגורמת לה להעריך מחדש את מערכת היחסים שלה ואת הקריירה העתידית שלה. הטראומה של המלחמה הותירה צלקות עמוקות על החיילים, וקייטלין מושפעת עמוקות ממערכת היחסים הטיפולית שלה עם חולה סכיזופרני צעיר. הפגישה הזו מאלצת אותה לפקפק בחזון שלה לגבי מה שחייה יכולים להיות בעולם שלאחר המלחמה. כאשר קייטלין מתעמקת בעבודתה, היא מגלה את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''
Aklın gözünde Yıl 1919 ve dünya hala Büyük Savaş'ın yıkımlarıyla çalkalanıyor. Yakın zamanda mezun olan ilk kadın psikologlardan biri olan Caitlyn, hem kişisel hem de profesyonel yaşamında bir dönüm noktasında duruyor. Savaş alanından döndüğünde, Toronto Akıl Hastanesinde tedavi ettiği askerlerin rahatlamamış kederi ve travması ortaya çıkmaya başlar ve onu kendi duygusal yaralarıyla yüzleşmeye ve diğer bir psikologla olan ilişkisini sorgulamaya zorlar. Hikaye, Caitlyn'in yolculuğunun etrafında dönerken, mesleğinin ve kişisel hayatının zorluklarını yönetirken, aynı zamanda savaş sonrasıyla da boğuşuyor. Hastanedeki çalışmaları onu ham insan duygularına ve askerlerin psikolojik travmasına maruz bırakarak ilişkisini ve gelecekteki kariyer yolunu yeniden değerlendirmesine neden oluyor. Savaşın travması askerler üzerinde derin izler bıraktı ve Caitlin, genç bir şizofreni hastasıyla olan terapötik ilişkisinden derinden etkilendi. Bu toplantı onu savaş sonrası dünyada hayatının ne olabileceğine dair kendi vizyonunu sorgulamaya zorlar. Caitlin çalışmalarına girdiğinde, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını keşfeder.
في نظر العقل إنه عام 1919 ولا يزال العالم يعاني من ويلات الحرب العظمى. تخرجت كايتلين مؤخرًا، وهي واحدة من أوائل عالمات النفس، تقف عند مفترق طرق في حياتها الشخصية والمهنية. عندما تعود من ساحة المعركة، يبدأ حزن وصدمة الجنود الذين تعالجهم في مستشفى تورنتو للأمراض العقلية في الظهور، مما أجبرها على مواجهة ندوبها العاطفية والتشكيك في خطوبتها مع زميل في علم النفس. Plot تدور القصة حول رحلة Caitlyn وهي تتنقل في تحديات مهنتها وحياتها الشخصية بينما تتصارع أيضًا مع تداعيات الحرب. يعرضها عملها في المستشفى للمشاعر الإنسانية الخام والصدمات النفسية للجنود، مما يجعلها تعيد تقييم علاقتها ومسار حياتها المهنية في المستقبل. تركت صدمة الحرب ندوبًا عميقة على الجنود، وتأثرت كيتلين بشدة بعلاقتها العلاجية مع مريض شاب مصاب بالفصام. يجبرها هذا الاجتماع على التشكيك في رؤيتها الخاصة لما يمكن أن تكون عليه حياتها في عالم ما بعد الحرب. بينما تتعمق كيتلين في عملها، تكتشف الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي.
이성의 눈에는 1919 년이며 세계는 여전히 대 전쟁의 황폐화에서 벗어나고 있습니다. 최근 최초의 여성 심리학자 중 한 명인 Caitlyn은 개인 생활과 직업 생활 모두에서 교차로에 서 있습니다. 그녀가 전장에서 돌아 왔을 때, 토론토 정신 병원에서 치료하는 군인들의 안심할 수없는 슬픔과 외상이 나타나기 시작하여 자신의 정서적 흉터에 맞서고 동료 심리학자와의 관계에 의문을 갖게되었습니다. 줄거리이 이야기는 케이틀린의 여정을 중심으로 전쟁의 여파로 어려움을 겪으면서 직업과 개인 생활의 도전을 탐색합니다. 병원에서 그녀의 작업은 그녀를 원시 인간의 감정과 군인의 심리적 외상에 노출시켜 그녀의 관계와 미래의 경력 경로를 재평가하게합니다. 전쟁의 외상으로 군인들에게 깊은 상처가 남았고 케이틀린은 젊은 정신 분열증 환자와의 치료 관계에 깊은 영향을 받았습니다. 이 회의는 그녀가 전후 세계에서 자신의 삶이 무엇인지에 대한 자신의 비전에 의문을 갖도록 강요합니다. Caitlin은 자신의 작업을 탐구하면서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 발견했습니다.
理由の目でそれは1919であり、世界はまだ大戦争の荒廃から巻き戻しています。最近、最初の女性心理学者の1人であるケイトリンを卒業しました。戦場から戻ってくると、トロント精神病院で扱っている兵士たちの悲しみとトラウマが現れ始め、彼女は自分自身の感情的な傷に立ち向かい、仲間の心理学者との関わりに疑問を抱くようになります。プロット彼女は彼女の職業と個人的な生活の課題をナビゲートしながら、戦争の余波にも取り組んでいるので、物語はケイトリンの旅を中心に展開します。病院での彼女の仕事は、彼女を兵士の生の人間の感情と心理的トラウマにさらし、彼女の関係と将来のキャリアの道を見直す原因となります。戦争のトラウマは兵士に深い傷を残し、ケイトリンは若い統合失調症の患者との治療的関係に深く影響を受けている。この会議は、戦後の世界で彼女の人生が何であるかについての彼女自身のビジョンに疑問を投げかけます。ケイトリンは自分の仕事を掘り下げながら、技術進化の過程を研究し理解する必要性を発見します。
在理性的眼中,這是1919,世界仍然錯開了大戰的破壞性後果。最近畢業的凱特琳(Caitlin)是第一批女性心理學家之一,在個人和職業生活中都處於十字路口。當她從戰場上返回時,她在多倫多精神病患者醫院接受治療的士兵的痛苦和創傷開始浮出水面,迫使她面對自己的情感傷痕並質疑自己與心理學家的訂婚。劇情故事圍繞著凱特琳(Caitlin)的旅程,她專註於自己的職業和個人生活問題,同時與戰爭的後果作鬥爭。她在醫院的工作使她暴露於士兵的原始人情感和心理創傷,迫使她重新評估自己的關系和未來的職業道路。戰爭的創傷給士兵留下了深深的傷痕,凱特琳深受她與輕精神分裂癥患者的治療關系的影響。這次相遇使她質疑自己對戰後世界生活可能是什麼的看法。當凱特琳(Caitlin)深入研究她的作品時,她發現有必要研究和理解技術進化的過程。
