I Don't Want to Go Home: The Oral History of the Stone Pony The Stone Pony, located in Asbury Park, New Jersey, has been a beacon of hope and resilience for the city and its people for over four decades. This iconic music venue has witnessed the rise, fall, and rebirth of the city, and has played a crucial role in shaping the careers of some of the most legendary musicians of our time. From Bruce Springsteen and Steve Van Zandt to Southside Johnny and members of the E Street Band, the Ramones, and the Jonas Brothers, the Stone Pony has been a home away from home for countless artists. But how did it manage to survive against all odds? And what makes it such an important part of American rock history? In this captivating oral history, author Nick Corasaniti delves deep into the history of the Stone Pony, speaking with the people who were there from the beginning, including the two bouncers-turned-owners, Jack Roig and Butch Pielka, who took a chance on the dilapidated bar in 1970.

I Don 't Want to Go Home: The Oral History of the Stone Pony The Stone Pony, расположенный в парке Асбери, штат Нью-Джерси, уже более четырех десятилетий является маяком надежды и стойкости для города и его жителей. Эта культовая музыкальная площадка стала свидетелем подъема, падения и возрождения города, и сыграла решающую роль в формировании карьеры некоторых из самых легендарных музыкантов современности. От Брюса Спрингстина и Стива Ван Зандта до Саутсайда Джонни и членов E Street Band, Ramones и Jonas Brothers, Каменный Пони был домом вдали от дома для бесчисленных артистов. Но как ей удалось выстоять вопреки всему? И что делает его такой важной частью американской рок-истории? В этой увлекательной устной истории автор Ник Корасанити углубляется в историю Каменного Пони, беседуя с людьми, которые были там с самого начала, включая двух вышибал, ставших владельцами, Джека Ройга и Бутча Пиелка, которые рискнули на ветхом баре в 1970 году.

I Don't Want to Go Home : The Oral History of the Stone Pony Stone Pony, situé à Asbury Park, New Jersey, est un phare d'espoir et de résilience pour la ville et ses habitants depuis plus de quatre décennies. Ce lieu de musique culte a été le témoin de la montée, de la chute et de la renaissance de la ville, et a joué un rôle décisif dans la formation de la carrière de certains des musiciens les plus légendaires de notre époque. De Bruce Springsteen à Steve Van Zandt en passant par Southside Johnny et les membres de E Street Band, Ramones et Jonas Brothers, Stone Pony a été la maison d'innombrables artistes. Mais comment a-t-elle pu résister à tout ? Et qu'est-ce qui en fait une partie si importante de l'histoire du rock américain ? Dans cette fascinante histoire orale, l'auteur Nick Korasanity s'attarde sur l'histoire du Poney de Pierre en discutant avec des gens qui étaient là depuis le début, y compris deux videurs devenus propriétaires, Jack Roig et Butch Pielk, qui se sont aventurés dans l'ancien bar en 1970.

I Don 't Want to Go Home: The Oral History of the Stone Pony Stone Pony, ubicado en Asbury Park, Nueva Jersey, ha sido un faro de esperanza y resiliencia para la ciudad y sus habitantes durante más de cuatro décadas. Este emblemático recinto musical fue testigo del auge, caída y resurgimiento de la ciudad, y jugó un papel crucial en la formación de la carrera de algunos de los músicos más legendarios de nuestro tiempo. Desde Bruce Springsteen y Steve Van Zandt hasta Southside Johnny y los miembros de E Street Band, Ramones y Jonas Brothers, Stone Pony ha sido el hogar lejos de casa de innumerables artistas. Pero, cómo pudo mantenerse a pesar de todo? Y qué lo convierte en una parte tan importante de la historia del rock estadounidense? En esta fascinante historia oral, el autor Nick Corasanity profundiza en la historia de Stone Pony, conversando con la gente que ha estado allí desde el principio, incluidos dos reboteadores que se convirtieron en dueños, Jack Roig y Butch Pielk, que se aventuraron en un bar en desuso en 1970.

I Don't Want to Go Home: Die Oral History of the Stone Pony Das Stone Pony im Asbury Park, New Jersey, ist seit mehr als vier Jahrzehnten ein uchtfeuer der Hoffnung und Widerstandskraft für die Stadt und ihre Bewohner. Diese ikonische Musikplattform hat den Aufstieg, Fall und die Wiederbelebung der Stadt miterlebt und die Karriere einiger der legendärsten Musiker unserer Zeit entscheidend geprägt. Von Bruce Springsteen und Steve Van Zandt bis hin zu Southside Johnny und Mitgliedern der E Street Band, den Ramones und den Jonas Brothers war das Stone Pony für unzählige Künstler ein Zuhause. Doch wie hat sie es geschafft, allen Widrigkeiten zum Trotz durchzuhalten? Und was macht ihn zu einem so wichtigen Teil der amerikanischen Rockgeschichte? In dieser faszinierenden mündlichen Geschichte taucht der Autor Nick Korasaniti in die Geschichte des Stone Pony ein und spricht mit Menschen, die von Anfang an dabei waren, darunter die beiden Türsteher, die Eigentümer wurden, Jack Roig und Butch Pielk, die sich 1970 an die marode Bar wagten.

''

I Don't Want to Go Home: The Oral History of the Stone Pony (Eve Gitmek İstemiyorum: Taş Midillinin Sözlü Tarihi) New Jersey, Asbury Park'ta bulunan Taş Midilli, kırk yılı aşkın bir süredir şehir ve halkı için umut ve direnç ışığı olmuştur. Bu ikonik müzik mekanı, şehrin yükselişine, düşüşüne ve yeniden doğuşuna tanıklık etti ve modern zamanların en efsanevi müzisyenlerinden bazılarının kariyerlerini şekillendirmede çok önemli oldu. Bruce Springsteen ve Steve Van Zandt'tan Southside Johnny'ye ve E Street Band, Ramones ve Jonas Brothers üyelerine kadar, Stone Pony sayısız sanatçı için evden uzakta bir ev olmuştur. Ama her şeye rağmen nasıl dayanabildi? Ve onu Amerikan rock tarihinin bu kadar önemli bir parçası yapan nedir? Bu büyüleyici sözlü tarihte, yazar Nick Corasaniti, Taş Midilli'nin tarihine giriyor ve 1970 yılında harap bir barda bir şans alan iki fedai olan Jack Roig ve Butch Pielka da dahil olmak üzere, başlangıçtan beri orada bulunan insanlarla röportaj yapıyor.

لا أريد العودة إلى المنزل: التاريخ الشفوي للمهر الحجري كان Stone Pony، الواقع في Asbury Park، نيوجيرسي، منارة للأمل والمرونة للمدينة وشعبها لأكثر من أربعة عقود. شهد هذا المكان الموسيقي الشهير صعود المدينة وهبوطها وولادتها من جديد، وكان محوريًا في تشكيل مهن بعض الموسيقيين الأكثر أسطورية في العصر الحديث. من بروس سبرينغستين وستيف فان زاندت إلى ساوثسايد جوني وأعضاء فرقة E Street Band و Ramones و Jonas Brothers، كان Stone Pony منزلًا بعيدًا عن المنزل لعدد لا يحصى من الفنانين. لكن كيف تمكنت من الصمود رغم كل الصعاب ؟ وما الذي يجعله جزءًا مهمًا من تاريخ موسيقى الروك الأمريكية ؟ في هذا التاريخ الشفوي الرائع، يتعمق المؤلف نيك كوراسانيتي في تاريخ Stone Pony، حيث أجرى مقابلات مع أشخاص كانوا هناك منذ البداية، بما في ذلك اثنان من الحراس الذين تحولوا إلى مالكين، جاك رويج وبوتش بيلكا، الذين انتهزوا فرصة في حانة متداعية في عام 1970.