A string of mysterious deaths has the local authorities baffled, and the supernatural community is abuzz with speculation. When the body of a young man is pulled from the River Taff, it becomes clear that something evil is afoot. For Sophie Morgan, a young woman struggling to come to terms with her own family's dark secrets, the truth may be too much to handle. As she delves deeper into the seedy underbelly of Cardiff, she uncovers a web of deceit and corruption that threatens to destroy everything she holds dear. As the body count continues to rise, Sophie finds herself entangled in a dangerous game of cat and mouse with a cunning vampire who seems to be deliberately targeting the vulnerable. With the help of her trusty sidekick, Kasper Andersen, a newcomer to the area and enforcer for one of the oldest vampire clans, Sophie must navigate the treacherous world of vampire politics and uncover the truth behind the mounting death toll.

Череда загадочных смертей озадачила местные власти, а сверхъестественное сообщество изобилует спекуляциями. Когда тело молодого человека вытаскивают из реки Тафф, становится ясно, что происходит что-то злое. Для Софи Морган, молодой женщины, которая изо всех сил пытается примириться с темными секретами собственной семьи, с правдой, возможно, слишком трудно справиться. Углубляясь в захудалый подбрюшье Кардиффа, она раскрывает паутину обмана и коррупции, которая угрожает уничтожить все, чем дорожит. Поскольку количество тел продолжает расти, Софи оказывается запутанной в опасной игре в кошки-мышки с хитрым вампиром, который, похоже, намеренно нацеливается на уязвимых. С помощью своего верного помощника, Каспера Андерсена, новичка в этом районе и правоприменителя для одного из старейших кланов вампиров, Софи должна ориентироваться в коварном мире вампирской политики и раскрыть правду о растущем числе погибших.

Une série de morts mystérieuses a perplexe les autorités locales et la communauté surnaturelle regorge de spéculations. Quand le corps du jeune homme est sorti de la rivière Taff, il devient clair que quelque chose de méchant se passe. Pour Sophie Morgan, une jeune femme qui a du mal à se réconcilier avec les secrets obscurs de sa propre famille, la vérité est peut-être trop difficile à gérer. En s'enfoncant dans le bras de Cardiff, elle révèle une toile de tromperie et de corruption qui menace de détruire tout ce qu'elle chérit. Alors que le nombre de corps continue d'augmenter, Sophie se retrouve confuse dans un jeu dangereux de chat-souris avec un vampire astucieux qui semble viser délibérément les vulnérables. Avec l'aide de son fidèle assistant, Casper Andersen, un nouveau venu dans la région et un agent d'application de la loi pour l'un des plus anciens clans de vampires, Sophie doit naviguer dans le monde insidieux de la politique des vampires et révéler la vérité sur le nombre croissant de morts.

Una serie de misteriosas muertes ha desconcertado a las autoridades locales, y la comunidad sobrenatural está repleta de especulaciones. Cuando el cuerpo de un joven es sacado del río Tuff, se hace evidente que algo malo está sucediendo. Para Sophie Morgan, una joven que lucha por reconciliarse con los oscuros secretos de su propia familia, la verdad puede ser demasiado difícil de manejar. Ahondando en el sagrado abdomen de Cardiff, revela una telaraña de eng y corrupción que amenaza con destruir todo lo que atesora. A medida que el número de cuerpos sigue creciendo, Sophie se encuentra confundida en un peligroso juego de gatos-ratón con un astuto vampiro que parece apuntar deliberadamente a los vulnerables. Con la ayuda de su fiel asistente, Kasper Andersen, un recién llegado a la zona y un agente de la ley para uno de los clanes vampiros más antiguos, Sophie debe navegar por el mundo insidioso de la política vampírica y revelar la verdad sobre el creciente número de muertos.

Uma série de mortes misteriosas deixou as autoridades locais perplexas, e a comunidade sobrenatural está repleta de especulação. Quando o corpo de um jovem é retirado do rio Tuff, percebe-se que algo maligno está a acontecer. Para Sophie Morgan, uma jovem que está a tentar reconciliar-se com os segredos obscuros da própria família, a verdade pode ser demasiado difícil de lidar. Ao se aprofundar no esconderijo de Cardiff, ela revela uma teia de fraude e corrupção que ameaça destruir tudo o que vale a pena. Como o número de corpos continua a aumentar, a Sophie encontra-se confusa num jogo perigoso de gato e rato com um vampiro astuto que parece estar deliberadamente visando os vulneráveis. Com a ajuda do seu fiel ajudante, Kasper Andersen, um novato na área e um agente da lei para um dos clãs mais antigos dos vampiros, Sophie deve se orientar no mundo insidioso da política vampiresca e revelar a verdade sobre o número crescente de mortos.

Una serie di morti misteriose ha messo in imbarazzo le autorità locali, e la comunità soprannaturale è piena di speculazioni. Quando il corpo di un giovane viene tirato fuori dal fiume Taff, è chiaro che sta succedendo qualcosa di malvagio. Per Sophie Morgan, una giovane donna che cerca di riconciliare i segreti oscuri della sua famiglia, la verità potrebbe essere troppo difficile da gestire. Mentre si accanisce nel nascondiglio di Cardiff, svela una ragnatela di inganni e corruzione che minaccia di distruggere tutto ciò a cui tiene. Dato che il numero di corpi continua a crescere, Sophie si trova confusa in un pericoloso gioco di gatti e topi con un vampiro astuto che sembra volutamente prendere di mira i vulnerabili. Con l'aiuto del suo fedele assistente, Kasper Andersen, un novellino della zona e un agente dell'ordine per uno dei più antichi clan di vampiri, Sophie deve orientarsi nel mondo insidioso della politica dei vampiri e rivelare la verità sul numero crescente di morti.

Eine Reihe mysteriöser Todesfälle hat die lokalen Behörden verwirrt, und die übernatürliche Gemeinschaft ist voller Spekulationen. Als die iche des jungen Mannes aus dem Fluss Taff gezogen wird, wird klar, dass etwas Böses vor sich geht. Für Sophie Morgan, eine junge Frau, die mit den dunklen Geheimnissen ihrer eigenen Familie zu kämpfen hat, ist die Wahrheit vielleicht zu schwer zu verkraften. Während sie tief in Cardiffs heruntergekommenen Unterbauch eintaucht, enthüllt sie ein Netz aus Täuschung und Korruption, das alles zu zerstören droht, was sie schätzt. Als die Zahl der ichen weiter steigt, findet sich Sophie in einem gefährlichen Katz-und-Maus-Spiel mit einem listigen Vampir gefangen, der absichtlich die Verwundbaren ins Visier zu nehmen scheint. Mit Hilfe ihres treuen Assistenten Kasper Andersen, einem Neuling in der Gegend und Vollstrecker für einen der ältesten Vampir-Clans, muss Sophie durch die heimtückische Welt der Vampirpolitik navigieren und die Wahrheit über die wachsende Zahl der Toten aufdecken.

Seria tajemniczych zgonów zaskoczyła władze lokalne, a nadprzyrodzona społeczność szerzy się ze spekulacjami. Gdy ciało młodego człowieka jest wyciągane z rzeki Taff, staje się jasne, że dzieje się coś złego. Dla Sophie Morgan, młodej kobiety starającej się pogodzić z mrocznymi tajemnicami własnej rodziny, prawda jest chyba zbyt trudna do zniesienia. Zagłębiając się w biedną podwładną Cardiff, odkrywa sieć oszustw i korupcji, która grozi zniszczeniem wszystkiego, co jest jej drogie. Jak liczba ciała nadal rośnie, Sophie odnajduje się zakłopotany w niebezpiecznej grze kota i myszy z przebiegłym wampirem, który wydaje się celowo celować w podatnych. Z pomocą jej lojalnej asystentki, Casper Andersen, nowicjuszki w okolicy i wykonawcy jednego z najstarszych klanów wampirów, Sophie musi nawigować po podstępnym świecie polityki wampirów i odkryć prawdę o rosnącym żniwie śmierci.

סדרה של מקרי מוות מסתוריים תהו הרשויות המקומיות, והקהילה העל-טבעית מלאה בספקולציות. כשגופתו של הצעיר נמשכת מנהר טאף, מתברר שמשהו רע קורה. עבור סופי מורגן, אישה צעירה הנאבקת להשלים עם הסודות האפלים של משפחתה, האמת אולי קשה מדי להתמודד איתה. התעמקות בבטן הסמוכה המוזנחת של קרדיף, היא חושפת רשת של הונאה ושחיתות שמאיימת להרוס את כל מה שהיא מחזיקה יקר. בעוד ספירת הגופות ממשיכה לגדול, סופי מוצאת את עצמה מסובכת במשחק מסוכן של חתול ועכבר עם ערפד ערמומי שנראה כאילו הוא מכוון לפגוע. בעזרתו של העוזר הנאמן שלה, קספר אנדרסן, מגיע חדש לאזור ואוכף עבור אחד משבטי הערפדים העתיקים ביותר, סופי חייבת לנווט בעולם הערמומי של פוליטיקה ערפדית ולחשוף את האמת על מספר ההרוגים העולה.''

Bir dizi gizemli ölüm yerel yetkilileri şaşırttı ve doğaüstü topluluk spekülasyonlarla dolu. Genç adamın vücudu Taff Nehri'nden çekildiğinde, kötü bir şey olduğu ortaya çıkıyor. Genç bir kadın olan Sophie Morgan için, kendi ailesinin karanlık sırlarıyla başa çıkmak için mücadele eden gerçek, belki de başa çıkması çok zor. Cardiff'in keyifsiz karnına girerek, sevdiği her şeyi yok etmekle tehdit eden bir aldatmaca ve yolsuzluk ağını ortaya çıkarır. Vücut sayısı artmaya devam ederken, Sophie kendini kasıtlı olarak savunmasız olanı hedef alan görünen kurnaz bir vampirle tehlikeli bir kedi fare oyununa karışmış bulur. Bölgeye yeni gelen ve en eski vampir klanlarından birinin infazcısı olan sadık asistanı Casper Andersen'in yardımıyla Sophie, vampir politikalarının sinsi dünyasında gezinmeli ve artan ölü sayısı hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmalıdır.

سلسلة من الوفيات الغامضة حيرت السلطات المحلية، والمجتمع الخارق مليء بالتكهنات. عندما يتم سحب جثة الشاب من نهر تاف، يتضح أن شيئًا شريرًا يحدث. بالنسبة لصوفي مورغان، وهي امرأة شابة تكافح من أجل التصالح مع أسرار عائلتها المظلمة، ربما يكون من الصعب جدًا التعامل مع الحقيقة. بالتعمق في بطن كارديف غير الطبيعي، تكتشف شبكة من الخداع والفساد الذي يهدد بتدمير كل ما تعتز به. مع استمرار نمو عدد الجثث، تجد صوفي نفسها متشابكة في لعبة خطيرة من القط والفأر مع مصاص دماء ماكر يبدو أنه يستهدف الضعفاء عمداً. بمساعدة مساعدها المخلص، كاسبر أندرسن، الوافد الجديد إلى المنطقة والمنفذ لواحدة من أقدم عشائر مصاصي الدماء، يجب على صوفي التنقل في العالم الخبيث لسياسات مصاصي الدماء وكشف الحقيقة حول ارتفاع عدد القتلى.

일련의 신비한 죽음이 지방 당국을 당황하게했으며 초자연적 인 공동체는 추측에 시달리고 있습니다. 청년의 몸이 Taff 강에서 끌려 가면서 악한 일이 일어나고 있음이 분명해집니다. 자신의 가족의 어두운 비밀을 다루기 위해 고군분투하는 젊은 여성 인 소피 모건에게는 진실을 다루기가 너무 어려울 것입니다. 카디프의 시끄러운 속임수에 빠져 그녀는 자신이 소중히 여기는 모든 것을 파괴하겠다고 위협하는기만과 부패의 웹을 발견합니다. 신체 수가 계속 증가함에 따라 Sophie는 고의적으로 취약한 사람들을 목표로하는 교활한 뱀파이어와 함께 위험한 고양이와 마우스 게임에 얽혀있는 것을 발견했습니다. 이 지역의 새로운 이민자이자 가장 오래된 뱀파이어 씨족 중 한 명인 캐스퍼 안데르센 (Casper Andersen) 의 도움으로 소피는 교활한 뱀파이어 정치 세계를 탐색하고 사망자 수 증가에 대한 진실을 밝혀야합니다.

一連の謎の死は地方自治体を困惑させ、超自然的なコミュニティは憶測に満ちています。若い男の体がタフ川から引き出されると、何か悪が起こっていることが明らかになります。ソフィー・モーガンにとって、自分の家族の暗い秘密と向き合おうと奮闘している若い女性にとって、真実はおそらく扱いにくいものです。カーディフの秘密を掘り下げて、彼女は彼女が大切にしているすべてのものを破壊すると脅かす詐欺と腐敗の網を発見します。ボディカウントが成長し続けるにつれて、ソフィーは、意図的に脆弱者を標的にしているように見えるかわいい吸血鬼と猫とマウスの危険なゲームに巻き込まれています。彼女の忠実なアシスタント、カスパー・アンデルセンの助けを借りて、地域の新人と最古の吸血鬼の一族のためのエンフォーサー、ソフィーは吸血鬼の政治の狂気の世界をナビゲートし、増加する死者数についての真実を明らかにしなければなりません。

一連串神秘死亡令地方當局感到困惑，超自然社區充斥著猜測。當輕人的屍體被拉出塔夫河時，很明顯發生了邪惡的事情。對於索菲·摩根（Sophie Morgan）來說，這個輕女子正在努力與自己家庭的黑暗秘密和解，事實可能太難處理了。她深入研究了卡迪夫（Cardiff）骯臟的腹部，發現了一個欺騙和腐敗的網絡，威脅要摧毀他珍視的一切。隨著屍體的數量不斷增加，索菲（Sophie）發現自己陷入了與狡猾的吸血鬼的危險貓鼠遊戲中，後者似乎故意針對弱勢群體。在她的忠實助手卡斯珀·安徒生（Casper Andersen）的幫助下，索菲（Sophie）是該地區最古老的吸血鬼氏族之一，他必須駕馭吸血鬼政治的陰險世界，並揭示有關死亡人數不斷增加的真相。