Haussmann or the Distinction Paul La Farge's stunning imaginative novel about the great architect of Paris, Haussmann or the Distinction, is a work of artful prose and provocative ideas that delves into the process of technological evolution and its impact on humanity. Set in the middle of the nineteenth century, the book explores the transformation of Paris under the leadership of Baron Georges-Eugene Haussmann, who presided over two decades of progress and prosperity, leaving behind a city that was the envy of every nation in the world. However, there is a secret to Haussmann's last regret that is revealed through the story of Madeleine, a foundling who grew up in the chaotic world that Haussmann destroyed, and de Fonce, one of the great artistes demolisseurs who tore down Paris and sold its rubble as antiques. The novel takes a unique approach to history, blending fact and fantasy to create a world that challenges our understanding of cities, love, and history itself.

Потрясающий образный роман Поля Ла Фаржа о великом архитекторе Парижа Османне или «Различие» - это произведение искусной прозы и провокационных идей, которое углубляется в процесс технологической эволюции и ее влияние на человечество. Действие книги происходит в середине девятнадцатого века, книга исследует преобразование Парижа под руководством барона Жоржа-Эжена Османа, который руководил двумя десятилетиями прогресса и процветания, оставив после себя город, которому завидовала каждая нация в мире. Однако в последнем сожалении Османа есть секрет, который раскрывается через историю Мадлен, подкидыша, выросшего в хаотичном мире, который уничтожил Осман, и де Фонса, одного из великих художников-подрывников, снесших Париж и продавших его обломки в качестве антиквариата. Роман использует уникальный подход к истории, смешивая факты и фантазии, чтобы создать мир, который бросает вызов нашему пониманию городов, любви и самой истории.

L'incroyable roman figuratif de Paul La Farge sur le grand architecte de Paris Osmanna ou « Distinction » est une œuvre de prose habile et d'idées provocatrices qui s'approfondit dans le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. L'action du livre se déroule au milieu du XIXe siècle, le livre explore la transformation de Paris sous la direction du baron Georges-Eugène Osman, qui a dirigé deux décennies de progrès et de prospérité, laissant derrière lui une ville jalouse de toutes les nations du monde. Cependant, dans le dernier regret d'Osman, il y a un secret qui se révèle à travers l'histoire de Madeleine, l'enfant qui a grandi dans le monde chaotique qui a détruit Osman, et de Fons, l'un des grands artistes subversifs qui ont démoli Paris et vendu ses débris comme antiquités. roman adopte une approche unique de l'histoire, mélangeant faits et fantasmes, pour créer un monde qui remet en question notre compréhension des villes, de l'amour et de l'histoire elle-même.

La impresionante novela figurativa de Paul La Farge sobre el gran arquitecto de París Osmann o'La distinción "es una obra de hábil prosa e ideas provocadoras que ahonda en el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. Ambientado a mediados del siglo XIX, el libro explora la transformación de París bajo la dirección del barón Georges-Eugène Osman, que lideró dos décadas de progreso y prosperidad, dejando atrás una ciudad envidiada por cada nación del mundo. n embargo, en el último arrepentimiento de Osman hay un secreto que se revela a través de la historia de Madeleine, un subversivo que creció en un mundo caótico que destruyó Osman, y de Fons, uno de los grandes artistas subversivos que derribaron París y vendieron sus escombros como antigüedades. La novela utiliza un enfoque único de la historia, mezclando hechos y fantasías para crear un mundo que desafía nuestra comprensión de las ciudades, el amor y la propia historia.

O incrível romance figurativo de Paul La Farge sobre o grande arquiteto de Paris, Othmann, ou «Distinção», é uma obra de prosa hábil e ideias provocadoras que se aprofundam no processo de evolução tecnológica e no seu impacto na humanidade. O livro decorre em meados do século XIX. O livro explora a transformação de Paris sob a liderança do Barão Georges-Eugène Osman, que liderou duas décadas de progresso e prosperidade, deixando para trás a cidade que cada nação invejava no mundo. No entanto, no último arrependimento de Osman, há um segredo que é revelado através da história de Madeleine, um garçom que cresceu num mundo caótico que destruiu Osman, e De Fons, um dos grandes artistas bombistas que derrubaram Paris e venderam seus destroços como antiguidades. O romance usa uma abordagem única da história, misturando factos e fantasias para criar um mundo que desafia a nossa compreensão das cidades, do amor e da própria história.

L'incredibile romanzo di Paul La Farge sul grande architetto di Parigi Ottmann o'La distinzione "è un'opera di prosa abile e di idee provocatorie che approfondisce il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Ambientato nella metà del Novecento, il libro esplora la trasformazione di Parigi sotto la guida del barone Georges-Eugene Osman, che guidò due decenni di progresso e prosperità, lasciando alle spalle una città che ogni nazione nel mondo aveva invidiato. Ma nell'ultimo rimpianto di Osman c'è un segreto che viene rivelato attraverso la storia di Madeleine, un sottobosco cresciuto in un mondo caotico che ha distrutto Osman, e De Fons, uno dei grandi artisti attentatori che hanno abbattuto Parigi e venduto i suoi rottami come antichità. Il romanzo usa un approccio unico alla storia, mescolando fatti e fantasie per creare un mondo che sfida la nostra comprensione delle città, dell'amore e della storia stessa.

Paul La Farges grandioser fantasievoller Roman über den großen Pariser Architekten Haussmann oder „The Difference“ ist das Werk gekonnter Prosa und provokanter Ideen, die tief in den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit eintauchen. Das Buch spielt in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts, das Buch untersucht die Transformation von Paris unter der itung von Baron Georges-Eugène Haussmann, der zwei Jahrzehnte des Fortschritts und des Wohlstands leitete und eine Stadt hinterließ, die von jeder Nation der Welt beneidet wurde. In Osmans letztem Bedauern gibt es jedoch ein Geheimnis, das durch die Geschichte von Madeleine, einem in einer chaotischen Welt aufgewachsenen Findelkind, das Osman zerstörte, und de Fons, einem der großen Abbruchkünstler, der Paris niederriss und seine Trümmer als Antiquitäten verkaufte, enthüllt wird. Der Roman verfolgt eine einzigartige Herangehensweise an die Geschichte und mischt Fakten und Fantasien, um eine Welt zu schaffen, die unser Verständnis von Städten, Liebe und Geschichte selbst herausfordert.

''

Paul La Farge'ın Paris'in büyük mimarı Osman ya da Fark hakkındaki çarpıcı figüratif romanı, teknolojik evrim sürecine ve insanlık üzerindeki etkisine değinen yetenekli nesir ve kışkırtıcı fikirlerin bir eseridir. On dokuzuncu yüzyılın ortalarında geçen kitap, yirmi yıllık ilerleme ve refaha başkanlık eden Baron Georges-Eugène Haussmann yönetimindeki Paris'in dönüşümünü araştırıyor ve dünyadaki her ulus tarafından kıskanılan bir şehri geride bırakıyor. Bununla birlikte, Osman'ın yıktığı kaotik bir dünyada büyüyen bir çocuk olan Madeleine ve Paris'i yıkan ve enkazını antika olarak satan büyük yıkım sanatçılarından biri olan de Fons'un hikayesiyle ortaya çıkan Osman'ın son pişmanlığının bir sırrı var. Roman, şehirlere, aşka ve tarihin kendisine dair anlayışımıza meydan okuyan bir dünya yaratmak için gerçek ve fanteziyi karıştırarak tarihe benzersiz bir yaklaşım getiriyor.

رواية بول لا فارج التصويرية المذهلة عن المهندس المعماري العظيم لباريس، عثمان، أو الاختلاف، هي عمل نثري ماهر وأفكار استفزازية تتعمق في عملية التطور التكنولوجي وتأثيره على البشرية. تدور أحداث الكتاب في منتصف القرن التاسع عشر، ويستكشف تحول باريس تحت قيادة البارون جورج أوجين هاوسمان، الذي ترأس عقدين من التقدم والازدهار، تاركًا وراءه مدينة تحسدها كل أمة في العالم. ومع ذلك، هناك سر لأسف عثمان الأخير الذي تم الكشف عنه من خلال قصة مادلين، اللقيط الذي نشأ في عالم فوضوي دمره عثمان، ودي فونز، أحد كبار فناني الهدم الذين هدموا باريس وباعوا حطامها. التحف. تتبع الرواية نهجًا فريدًا للتاريخ، حيث تمزج بين الحقيقة والخيال لخلق عالم يتحدى فهمنا للمدن والحب والتاريخ نفسه.

Paul La Fargeのパリの偉大な建築家、オスマン、またはDifferenceに関する見事な比喩的な小説は、技術進化と人類への影響のプロセスを掘り下げる巧みな散文と挑発的なアイデアの作品です。19世紀半ばを舞台に、20以上にわたる発展と繁栄を主宰したジョルジュ=ユージェーヌ・ハウスマン男爵のもと、パリの変容を探る本は、世界中のすべての国に羨ましい都市を残しています。しかし、オスマンが破壊した混沌とした世界で育った基盤のマドレーヌと、パリを取り壊し残骸を骨董品として売却した偉大な解体芸術家の一人デ・フォンスの物語を通して、オスマンの最新の後悔が明らかにされています。この小説は、歴史へのユニークなアプローチをとり、事実とファンタジーを混ぜ合わせて、都市、愛、歴史そのものの理解に挑戦する世界を作り出します。