
BOOKS - Halfway Normal

Halfway Normal
Author: Barbara Dee
Year: September 5, 2017
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

Year: September 5, 2017
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

This hopeful novel by the author of StarCrossed and Truth or Dare takes us through the challenges of adjusting to middle school life after two years of treatment for leukemia. The hospital social worker warns Norah that the transition back may be tricky, but she isn't worried, as she has already faced the toughest battle of her life - cancer. However, she soon realizes that navigating the complexities of middle school is no less daunting than her cancer treatment. Everyone around her either treats her like she might break at any moment or acts strangely, leaving her feeling unsteady and unsure. Norah's best friend Harper tries her best to be there for her, but she doesn't quite understand what Norah is going through, and is busy with her new group of friends, leaving Norah feeling left out. Silas, another close friend, seems to be avoiding her, adding to Norah's confusion and hurt. As she struggles to find her place in this new world, Norah meets Griffin, a cute boy who shares her love for drawing and Greek mythology.
Этот обнадеживающий роман автора StarCrossed и Truth or Dare помогает нам приспособиться к жизни в средней школе после двух лет лечения лейкемии. Социальный работник больницы предупреждает Нору, что обратный переход может быть сложным, но она не беспокоится, так как уже столкнулась с самой тяжелой битвой в своей жизни - раком. Однако вскоре она понимает, что ориентироваться в сложностях средней школы не менее пугающе, чем ее лечение рака. Все вокруг либо относятся к ней так, как будто она может сломаться в любой момент, либо ведут себя странно, оставляя ее неуверенной и неуверенной. Лучшая подруга Норы Харпер изо всех сил старается быть рядом с ней, но она не совсем понимает, через что проходит Нора, и занята своей новой группой друзей, оставляя Нору чувствовать себя обделенной. Сайлас, еще один близкий друг, похоже, избегает ее, что усугубляет замешательство и боль Норы. Когда она изо всех сил пытается найти своё место в этом новом мире, Нора встречает Гриффина, милого мальчика, который разделяет её любовь к рисованию и греческой мифологии.
Ce roman encourageant de l'auteur StarCrossed et Truth or Dare nous aide à nous adapter à la vie au lycée après deux ans de traitement de la leucémie. L'assistante sociale de l'hôpital avertit Nora que la transition inverse peut être difficile, mais elle ne s'inquiète pas, car elle a déjà été confrontée à la bataille la plus difficile de sa vie, le cancer. Cependant, elle se rend bientôt compte qu'il n'est pas moins effrayant de s'orienter dans les difficultés de l'école secondaire que de traiter son cancer. Tout le monde autour d'elle, soit la traite comme si elle pouvait se briser à tout moment, soit se comporte bizarrement, la laissant incertaine et incertaine. La meilleure amie de Nora Harper a du mal à être à ses côtés, mais elle ne comprend pas exactement ce que Nora traverse et est occupée par son nouveau groupe d'amis, laissant Nora se sentir démunie. las, un autre ami proche, semble l'éviter, ce qui exacerbe la confusion et la douleur de Nora. Alors qu'elle a du mal à trouver sa place dans ce monde nouveau, Nora rencontre Griffin, un gentil garçon qui partage son amour pour le dessin et la mythologie grecque.
Esta alentadora novela del autor de StarCrossed y Truth or Dare nos ayuda a adaptarnos a la vida en la escuela secundaria después de dos de tratamiento contra la leucemia. La trabajadora social del hospital le advierte a Nora que la transición inversa puede ser difícil, pero no se preocupa, ya que ya ha enfrentado la batalla más dura de su vida, el cáncer. n embargo, pronto se da cuenta de que navegar por las complejidades de la escuela secundaria no es menos aterrador que su tratamiento contra el cáncer. Todos a su alrededor o la tratan como si pudiera romperse en cualquier momento, o se comportan extrañamente, dejándola insegura e insegura. La mejor amiga de Nora Harper lucha por estar a su lado, pero no se da cuenta exactamente de lo que está pasando Nora, y está ocupada con su nuevo grupo de amigos, dejando a Nora sentirse despojada. las, otra amiga cercana, parece evitarla, lo que agrava la confusión y el dolor de Nora. Mientras lucha por encontrar su lugar en este nuevo mundo, Nora conoce a Griffin, un chico dulce que comparte su amor por el dibujo y la mitología griega.
Este romance encorajador do autor StarCrossed e Truth or Dar ajuda-nos a adaptar-nos à vida no ensino médio após dois anos de tratamento da leucemia. A assistente social do hospital avisa a Nora que a transição de volta pode ser difícil, mas ela não está preocupada porque já enfrentou a maior batalha da sua vida, o cancro. No entanto, ela logo percebe que as dificuldades do ensino médio são tão assustadoras quanto o seu tratamento do câncer. Ou todos a tratam como se pudesse quebrar a qualquer momento, ou se comportam de forma estranha, deixando-a insegura e insegura. A melhor amiga de Nora Harper está a esforçar-se para estar ao seu lado, mas ela não sabe bem o que a Nora está a passar e está ocupada com o seu novo grupo de amigos, deixando a Norah a sentir-se despojada. las, outro amigo próximo, parece estar a evitá-la, o que agrava a confusão e a dor da Nora. Quando tenta encontrar o seu lugar neste novo mundo, Nora conhece Griffin, um rapaz simpático que compartilha o seu amor pelo desenho e pela mitologia grega.
Questo romanzo incoraggiante dell'autore e Truth or Dire ci aiuta ad adattarci alla vita in una scuola secondaria dopo due anni di trattamento per la leucemia. L'assistente sociale dell'ospedale ha avvertito Nora che il ritorno potrebbe essere difficile, ma non è preoccupata perché ha già affrontato la battaglia più dura della sua vita, il cancro. Ma ben presto si rende conto che orientarsi nelle difficoltà delle scuole superiori è altrettanto spaventoso del suo trattamento del cancro. Tutti la trattano come se potesse rompersi da un momento all'altro, o si comportano in modo strano, lasciandola incerta e insicura. La migliore amica di Nora Harper sta facendo del suo meglio per starle vicino, ma non capisce esattamente cosa sta passando Nora, e è impegnata con il suo nuovo gruppo di amici, lasciando che Nora si senta screditata. las, un altro caro amico, sembra averla evitata, il che aggrava la confusione e il dolore di Nora. Quando cerca di trovare il suo posto in questo nuovo mondo, Nora incontra Griffin, un ragazzo dolce che condivide il suo amore per il disegno e la mitologia greca.
Dieser hoffnungsvolle Roman des Autors von StarCrossed und Truth or Dare hilft uns, uns nach zwei Jahren ukämie-Behandlung an das ben in der Mittelschule anzupassen. Die Sozialarbeiterin des Krankenhauses warnt Nora, dass der Rückweg schwierig sein kann, aber sie macht sich keine Sorgen, da sie bereits vor dem härtesten Kampf ihres bens steht - Krebs. e erkennt jedoch bald, dass es nicht weniger beängstigend ist, durch die Schwierigkeiten der High School zu navigieren als ihre Krebsbehandlung. Jeder um sie herum behandelt sie entweder so, als ob sie jeden Moment zusammenbrechen könnte, oder sie verhält sich seltsam und lässt sie unsicher und unsicher. Noras beste Freundin Harper versucht ihr Bestes, um für sie da zu sein, aber sie versteht nicht ganz, was Nora durchmacht, und ist mit ihrer neuen Gruppe von Freunden beschäftigt, so dass Nora sich benachteiligt fühlt. las, ein weiterer enger Freund, scheint sie zu meiden, was Noras Verwirrung und Schmerz noch verschlimmert. Als sie darum kämpft, ihren Platz in dieser neuen Welt zu finden, trifft Nora Griffin, einen süßen Jungen, der ihre Liebe zum Zeichnen und zur griechischen Mythologie teilt.
''
StarCrossed ve Truth or Dare'in yazarının bu umut verici romanı, iki yıllık lösemi tedavisinden sonra lisedeki hayata uyum sağlamamıza yardımcı oluyor. Bir hastane sosyal hizmet uzmanı, Nora'yı geri dönüşün zor olabileceği konusunda uyarıyor, ancak hayatının en zorlu savaşıyla karşı karşıya kaldığı için endişelenmiyor - kanser. Bununla birlikte, yakında lisenin karmaşıklıklarında gezinmenin kanser tedavisinden daha az göz korkutucu olmadığını fark eder. Etrafındaki herkes ya ona her an yıkılabilecekmiş gibi davranıyor ya da garip davranıyor, onu emin ve güvensiz bırakıyor. Nora'nın en iyi arkadaşı Harper, onun için orada olmak için elinden geleni yapıyor, ancak Nora'nın neler yaşadığını tam olarak anlamıyor ve yeni arkadaş grubuyla meşgul, Nora'yı dışlanmış hissediyor. Başka bir yakın arkadaşı olan las, Nora'nın karışıklığına ve acısına katkıda bulunarak ondan kaçınıyor gibi görünüyor. Bu yeni dünyadaki yerini bulmak için mücadele ederken, Nora, çizim sevgisini ve Yunan mitolojisini paylaşan tatlı bir çocuk olan Griffin ile tanışır.
هذه الرواية المفعمة بالأمل لمؤلف StarCrossed and Truth or Dare تساعدنا على التكيف مع الحياة في المدرسة الثانوية بعد عامين من علاج سرطان الدم. تحذر أخصائية اجتماعية في المستشفى نورا من أن الانتقال إلى الوراء قد يكون صعبًا، لكنها ليست قلقة، بعد أن واجهت بالفعل أصعب معركة في حياتها - السرطان. ومع ذلك، سرعان ما أدركت أن التنقل في تعقيدات المدرسة الثانوية ليس أقل صعوبة من علاجها من السرطان. كل من حولها إما يعاملها كما لو أنها يمكن أن تنهار في أي لحظة أو تتصرف بشكل غريب، مما يتركها غير متأكدة وغير آمنة. تبذل هاربر، أفضل صديق لنورا، قصارى جهدها لتكون هناك من أجلها، لكنها لا تفهم تمامًا ما تمر به نورا وهي مشغولة بمجموعة أصدقائها الجديدة، مما يترك نورا تشعر بالإهمال. يبدو أن سيلاس، وهي صديقة مقربة أخرى، تتجنبها، مما يزيد من ارتباك نورا وألمها. بينما تكافح من أجل العثور على مكانها في هذا العالم الجديد، تلتقي نورا بجريفين، الصبي اللطيف الذي يشاركها حبها للرسم والأساطير اليونانية.
