In the first book of the series, "Standartenfuhrer's Wife Annalise and her husband Heinrich are working for the American Secret Service in the guise of loyal Germans, while trying to exact revenge on their boss Reinhard Heydrich, who was responsible for the suicide death of Annalise's brother Norbert and her own miscarriage. In "Gruppenfuhrer's Mistress Annalise finds herself torn between her loyalty to her husband, her duty to her American superiors, and her growing attraction to the leader of the RSHA, Gruppenfuhrer Dr. Kaltenbrunner. As the story progresses, Annalise becomes more and more entangled in her mission to seek revenge against Heydrich, and her relationship with Kaltenbrunner becomes more complicated. Despite his reputation as a monster and sadist, Annalise finds herself drawn to Kaltenbrunner's gentler side, and he agrees to help her in her quest for revenge.

В первой книге серии «Жена стандартенфюрера» Аннализ и ее муж Генрих работают на американскую секретную службу под видом преданных немцев, пытаясь отомстить своему боссу Рейнхарду Гейдриху, который был ответственен за смерть от самоубийства брата Аннализа Норберта и ее собственный выкидыш. В «Любовнице группенфюрера» Аннализ оказывается разрывающейся между своей верностью мужу, своим долгом перед американским начальством и растущим влечением к лидеру РСХА, группенфюреру доктору Кальтенбруннеру. По мере развития истории Аннализ всё больше запутывается в своей миссии по поиску мести Гейдриху, и её отношения с Кальтенбруннером усложняются. Несмотря на свою репутацию монстра и садиста, Аннализ оказывается втянутой в более мягкую сторону Кальтенбруннера, и он соглашается помочь ей в её стремлении отомстить.

Dans le premier livre de la série « La femme du Standard », Annalyse et son mari Heinrich travaillent pour les services secrets américains sous la forme d'Allemands dévoués, essayant de venger leur patron Reinhard Heydrich, responsable du suicide de son frère Annalyse Norbert et de sa propre fausse couche. Dans La Maîtresse du Gruppenführer, Annalyse se trouve en rupture entre sa loyauté envers son mari, son devoir envers ses supérieurs américains et son attraction croissante envers le chef du RSHA, le Gruppenführer, le Dr Kaltenbrunner. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Annalyse devient de plus en plus confuse dans sa mission de recherche de vengeance à Heydrich, et ses relations avec Kaltenbrunner se compliquent. Malgré sa réputation de monstre et de sadique, Annalyse est impliquée dans le côté plus doux de Kaltenbrunner, et il accepte de l'aider dans sa quête de vengeance.

En el primer libro de la serie «La esposa del standard führer», Annalise y su esposo Enrique trabajan para el servicio secreto estadounidense disfrazados de leales alemanes, tratando de vengarse de su jefe Reinhard Heydrich, quien fue responsable de la muerte por suicidio del hermano de Annalise Norbert y de su propio aborto espontáneo. En «La amante del Gruppenführer», Annalise se encuentra rompiendo entre su lealtad a su marido, su deber con sus superiores estadounidenses y su creciente atracción por el líder de la RSHA, el Gruppenführer Dr. Kaltenbrunner. A medida que la historia avanza, Annalise se enreda cada vez más en su misión de buscar venganza hacia Heydrich, y su relación con Kaltenbrunner se complica. A pesar de su reputación como monstruo y sádico, Annalise se encuentra envuelta en el lado más suave de Kaltenbrunner, y él acepta ayudarla en su búsqueda de venganza.

No primeiro livro da série, «A Mulher de Normenführer», Annalise e seu marido, Henrique, trabalham para o Serviço Secreto Americano sob a aparência de alemães leais, tentando vingar-se do seu chefe, Reinhard Heidrich, que foi responsável pela morte por suicídio do irmão Annalisa Norbert e seu próprio aborto espontâneo. Em «A Amante do Grupenführer», Annalise encontra-se dividida entre a sua lealdade ao marido, o seu dever para com os chefes americanos e a sua crescente atração pelo líder do RSHA, o grupenführer Dr. Caltenbrunner. À medida que a história avança, Annalise está cada vez mais confusa com a sua missão de vingança contra Heidrich, e a relação dela com Caltenbrunner está a tornar-se mais difícil. Apesar da reputação de ser um monstro e sádico, Annaliss é arrastada para um lado mais ameno de Caltenbrunner, e ele concorda em ajudá-la na sua busca por vingança.

Nel primo libro della serie «La moglie dello Standenführer», Annalisa e suo marito Enrico lavorano per i servizi segreti americani come tedeschi leali, cercando di vendicarsi del loro capo Reinhard Heidrich, responsabile della morte per suicidio del fratello Annalisa Norbert e del suo aborto spontaneo. In «L'amante del gruppenführer», Annalisa si ritrova a rompere tra la sua fedeltà al marito, il suo dovere nei confronti dei superiori americani e la sua crescente attrazione per il leader dell'RSHA, il gruppo del dottor Caltenbrunner. Con la storia, Annalisa è sempre più confusa nella sua missione di vendetta contro Heydrich, e la sua relazione con Caltenbrunner si sta complicando. Nonostante la sua reputazione di mostro e sadica, Annalise viene trascinata nel lato più morbido di Caltenbrunner, e lui accetta di aiutarla nel suo tentativo di vendetta.

Im ersten Buch der Reihe „Die Frau des Standardführers“ arbeiten Annalise und ihr Mann Heinrich unter dem Deckmantel ergebener Deutscher für den amerikanischen Geheimdienst und versuchen, sich an ihrem Chef Reinhard Heydrich zu rächen, der für den Suizidtod von Annalises Bruder Norbert und ihre eigene Fehlgeburt verantwortlich war. Annalise ist in „Die Geliebte des Gruppenführers“ hin- und hergerissen zwischen ihrer Treue zu ihrem Mann, ihrer Pflicht gegenüber den amerikanischen Vorgesetzten und ihrer wachsenden Anziehungskraft auf den RSHA-Führer, den Gruppenführer Dr. Kaltenbrunner. Im Laufe der Geschichte verstrickt sich Annalise zunehmend in ihre Mission, Rache an Heydrich zu suchen, und ihre Beziehung zu Kaltenbrunner wird komplizierter. Trotz ihres Rufs als Monster und Sadistin wird Annalise in Kaltenbrunners weichere Seite gezogen und er willigt ein, ihr bei ihrem Streben nach Rache zu helfen.

W pierwszej książce z cyklu, „Żona Standardführera”, Annalise i jej mąż Heinrich pracują dla amerykańskiej tajnej służby pod pozorem niemieckich wielbicieli, szukając zemsty na ich szefie Reinhard Heydrich, który był odpowiedzialny za śmierć samobójczą Annalise brat Norbert i jej własne poronienie. W „Mistress Gruppenführer”, Annalise znajduje się rozdarta między jej lojalność wobec męża, jej obowiązek wobec jej amerykańskich przełożonych, a jej rosnącą atrakcją dla przywódcy RSHA, Gruppenführer Dr. Kaltenbrunner. W miarę rozwoju historii Annalise staje się coraz bardziej uwikłana w swoją misję zemsty na Heydrichu, a jej związek z Kaltenbrunner staje się bardziej skomplikowany. Pomimo reputacji potwora i sadysty, Annalise wciąga się w bardziej miękką stronę Kaltenbrunnera i zgadza się pomóc jej w dążeniu do zemsty.

בספר הראשון בסדרה, ”אשת הסטנדרדפיהרר”, אנליז ובעלה היינריך עובדים בשירות החשאי האמריקאי במסווה של חסידים גרמנים, מחפשים נקמה בבוס שלהם ריינהרד היידריך, שהיה אחראי למותו המתאבד של אחיה של אנליז נורברט הפלה. ב "פילגשו של גרופנפיהרר", אנאליס מוצאת את עצמה קרועה בין נאמנותה לבעלה, חובתה לממונים האמריקאים, ומשיכה ההולך וגובר למנהיג RSHA, גרופנפיהרר ד "ר קלטנברונר. ככל שהסיפור מתקדם, אנאליס מסתבכת יותר ויותר במשימתה לנקום בהיידריך, ויחסיה עם קלטנברונר הופכים למסובכים יותר. למרות המוניטין שלה כמפלצת וסדיסטית, אנאליס נמשכת לצד הרך יותר של קלטנברונר, והוא מסכים לעזור לה בחיפושה אחר נקמה.''

Serinin ilk kitabı "The Standardführer's Wife'da Annalise ve kocası Heinrich, Alman adanmışları kisvesi altında Amerikan gizli servisi için çalışıyor ve Annalise'nin kardeşi Norbert'in intihar etmesinden ve düşük yapmasından sorumlu olan patronları Reinhard Heydrich'ten intikam almak istiyorlar. "Gruppenführer'in Hanımı'nda Annalise, kocasına olan sadakati, Amerikalı üstlerine olan görevi ve RSHA lideri Gruppenführer Dr. Kaltenbrunner'a karşı artan cazibesi arasında kendini parçalanmış bulur. Hikaye ilerledikçe, Annalise Heydrich'ten intikam alma misyonuna giderek daha fazla karışıyor ve Kaltenbrunner ile olan ilişkisi daha karmaşık hale geliyor. Bir canavar ve sadist olarak ününe rağmen, Annalise Kaltenbrunner'in daha yumuşak tarafına çekilir ve intikam arayışında ona yardım etmeyi kabul eder.

في الكتاب الأول من السلسلة، «زوجة Standardführer»، تعمل أناليس وزوجها هاينريش في المخابرات الأمريكية تحت ستار المصلين الألمان، سعياً للانتقام من رئيسهم راينهارد هيدريش، الذي كان مسؤولاً عن وفاة شقيق أناليس نوربرت وانتحارها الإجهاض الخاص. في «عشيقة Gruppenführer»، تجد أناليس نفسها ممزقة بين ولائها لزوجها، وواجبها تجاه رؤسائها الأمريكيين، وانجذابها المتزايد إلى زعيم RSHA، Gruppenführer الدكتور Kaltenbrunner. مع تقدم القصة، أصبحت أناليس متورطة بشكل متزايد في مهمتها للسعي للانتقام من هيدريش، وتصبح علاقتها مع كالتنبرونر أكثر تعقيدًا. على الرغم من سمعتها كوحش وسادي، تنجذب أناليس إلى الجانب الأكثر ليونة في كالتنبرونر، ويوافق على مساعدتها في سعيها للانتقام.

"Standardführer 's Wife" 시리즈의 첫 번째 책에서 Annalize와 그녀의 남편 Heinrich는 독일 헌신자들의 모습에 따라 미국의 비밀 서비스를 위해 일하며 Annalize의 형제 Norbert와 그녀의 유산. "Gruppenführer 's Mistress" 에서 Annalize는 남편에 대한 충성도, 미국 상사에 대한 의무 및 RŚ지도자 Gruppenführer Dr. Kaltenbrunner에 대한 매력이 커지는 사이에서 찢어졌습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Annalize는 Heydrich에 대한 복수를 추구하는 사명에 점점 더 얽히게되며 Kaltenbrunner와의 관계는 더욱 복잡해집니다. 괴물과 사디스트로서의 명성에도 불구하고 Annalize는 Kaltenbrunner의 더 부드러운면에 끌리고 복수를 추구하는 데 도움을주기로 동의합니다.

シリーズの最初の本で、「標準総統の妻」、アナリスと彼女の夫ハインリッヒは、ドイツの信者の装いの下でアメリカの秘密奉仕のために働いています、彼らの上司ラインハルト・ハイドリヒに復讐を求めます、アナリスの兄弟ノーバートの自殺の責任者と彼女自身の流産だよ。「Gruppenführer 's Mistress」で、アナリスは夫への忠誠心、アメリカの上司への義務、そしてRSHAの指導者であるGruppenführer Kaltenbrunner博士への魅力の間に引き裂かれた。物語が進むにつれて、アナリスはハイドリヒへの復讐を求める任務にますます巻き込まれ、カルテンブルンナーとの関係はより複雑になる。怪物でサディストとしての評判にもかかわらず、アナリスはカルテンブルンナーのより柔らかい側に引き込まれ、復讐のために彼女を助けることに同意する。

在StandardFührer系列的第一本書中，Annalise和她的丈夫Heinrich偽裝成忠實的德國人為美國秘密服務工作，試圖報仇他們的老板Reinhard Heydrich，後者對Annalise的兄弟Norbert的自殺和她自己的流產負責。在「Gruppenführer的情婦」中，Annalise發現自己對丈夫的忠誠，對美國上級的職責以及對RSHA領導人GruppenführerKaltenbrunner博士的吸引力越來越大。隨著故事的發展，安娜莉絲（Annalise）對尋求對海德裏希（Heydrich）報仇的使命越來越感到困惑，她與卡爾滕布倫納（Kaltenbrunner）的關系變得更加復雜。盡管安娜莉絲（Annalise）以怪物和虐待狂而聞名，但她發現自己陷入了卡爾滕布倫納（Kaltenbrunner）柔和的一面，他同意幫助她報仇。