One such group of survivors resides on a drab, orbiting station, longing for the vibrant world they left behind. Among them is sixteen-year-old Gretchen, who dreams of trading life on the station for a chance to live on the regenerated Earth. However, venturing to the faerie-infested Britannia is not part of her plan, especially since no human who has ever gone there has returned. But when her stepsister sneaks off to meet a faerie boyfriend, Gretchen's stepmother forces her to choose between risking death to rescue the runaway or forfeiting her father's life. Lost in the faeries' enchanted forest, Gretchen encounters a family of Bearfolk fae, shape-shifters capable of transforming between human and bear forms.

Одна из таких групп выживших живет на тусклой орбитальной станции, жаждущей живого мира, который они оставили позади. Среди них шестнадцатилетняя Гретхен, мечтающая променять жизнь на станции на шанс жить на регенерированной Земле. Тем не менее, отваживаться на зараженную фаэри Британнию не является частью ее плана, тем более что ни один человек, который когда-либо туда возвращался. Но когда её сводная сестра сбегает, чтобы встретиться с парнем-фаэри, мачеха Гретхен заставляет её выбирать между риском смерти, чтобы спасти сбежавшего или лишиться жизни её отца. Заблудившись в заколдованном лесу фей, Гретхен сталкивается с семейством медвежьих фей, перевертышей, способных трансформироваться между человеческими и медвежьими формами.

Un de ces groupes de survivants vit dans une station orbitale terne assoiffée du monde vivant qu'ils ont laissé derrière eux. Parmi eux, Gretchen, seize ans, qui rêve de changer la vie à la station pour une chance de vivre sur une Terre régénérée. Pourtant, se vanter de la faune infectée de la Grande-Bretagne ne fait pas partie de son plan, d'autant plus qu'aucune personne n'y est jamais retournée. Mais quand sa demi-sœur s'enfuit pour rencontrer un Faeri, sa belle-mère Gretchen lui fait choisir entre le risque de mourir pour sauver celui qui s'est enfui ou perdre la vie de son père. Perdu dans la forêt enchantée des fées, Gretchen rencontre une famille de fées d'ours, des retournements capables de se transformer entre les formes humaines et les formes d'ours.

Uno de estos grupos de sobrevivientes vive en una tenue estación orbital sedienta de un mundo vivo que dejaron atrás. Entre ellos, Gretchen, de dieciséis , que sueña con cambiar la vida en la estación para poder vivir en una Tierra regenerada. n embargo, aventurarse a la infectada Faerie Britannia no es parte de su plan, sobre todo porque ninguna persona que haya regresado alguna vez allí. Pero cuando su media hermana escapa para encontrarse con un novio faerie, la madrastra de Gretchen la obliga a elegir entre el riesgo de muerte para salvar al fugitivo o perder la vida de su padre. Perdidos en el bosque encantado de las hadas, Gretchen se enfrenta a una familia de hadas osos, invertidos, capaces de transformarse entre las formas humanas y las osas.

Um desses grupos de sobreviventes vive numa estação orbital que anseia pelo mundo vivo que deixaram para trás. Entre eles, uma Gretchen de 16 anos que sonha em mudar a vida na estação por uma oportunidade de viver numa Terra regenerada. No entanto, a Grã-Bretanha não faz parte do seu plano, especialmente porque nenhuma pessoa que já voltou para lá. Mas quando a meia-irmã foge para conhecer o namorado da Fairi, a madrasta Gretchen faz com que ela escolha entre o risco de morte para salvar um fugitivo ou perder a vida do pai dela. Quando se perdeu na floresta encantada das fadas, Gretchen se depara com uma família de fadas de ursos que se transformam entre formas humanas e ursinhos.

Uno di questi gruppi di sopravvissuti vive in una stazione orbitale affollata che aspira al mondo vivente che si sono lasciati alle spalle. Tra questi c'è Gretchen, sedicenne, che sogna di cambiare la vita in una stazione con la possibilità di vivere su una terra rigenerata. Tuttavia, il coraggio di infettare la Fae British non fa parte del suo piano, soprattutto perché nessun uomo che è mai tornato lì. Ma quando la sua sorellastra scappa per incontrare un fairy, la matrigna Gretchen le fa scegliere tra il rischio di morte per salvare un fuggitivo o perdere la vita di suo padre. Dopo essersi perso nella foresta incantata delle fate, Gretchen affronta una famiglia di fate d'orso, di mutandoni in grado di trasformarsi tra forme umane e orsi.

Eine dieser Gruppen von Überlebenden lebt auf einer düsteren Orbitalstation und sehnt sich nach der lebendigen Welt, die sie hinter sich gelassen haben. Darunter die sechzehnjährige Gretchen, die davon träumt, das ben auf der Station gegen die Chance einzutauschen, auf einer regenerierten Erde zu leben. Es ist jedoch nicht Teil ihres Plans, sich an die infizierte Faeri Britannia zu wagen, zumal keine Person jemals dorthin zurückgekehrt ist. Aber als ihre Halbschwester entkommt, um einen Faeri-Typen zu treffen, zwingt Gretchens Stiefmutter sie, zwischen dem Risiko des Todes zu wählen, um einen Flüchtling zu retten oder das ben ihres Vaters zu verlieren. Verloren im verzauberten Feenwald trifft Gretchen auf eine Familie von Bärenfeen, Gestaltwandler, die sich zwischen menschlichen und Bärenformen verwandeln können.

קבוצה כזו של ניצולים חיה בתחנת חלל עמומה רעבה לעולם החי שהם השאירו מאחור. ביניהם גרטשן בת ה-16, שחולמת להחליף חיים בתחנה בשביל הזדמנות לחיות על כדור הארץ מחדש. עם זאת, להיכנס לבריטניה שורצת הפרי אינו חלק מתוכניתה, במיוחד מאז שאף אדם לא חזר לשם. אבל כאשר אחותה למחצה בורחת כדי להיפגש עם הבחור פיירי, אמה החורגת של גרטשן מכריחה אותה לבחור בין הסיכון למוות כדי להציל את הנמלט או לאבד את חייו של אביה. אבודה ביער מכושף של פיות, גרטשן נתקלת במשפחה של פיות דובים, הפוכים, המסוגלות לשנות צורה בין בני אדם לדובים.''

Böyle bir grup kurtulan, geride bıraktıkları canlı dünyaya aç, loş bir yörünge istasyonunda yaşıyor. Aralarında, yenilenmiş bir Dünya'da yaşama şansı için istasyonda yaşam alışverişinde bulunmayı hayal eden on altı yaşındaki Gretchen var. Ancak faeri istilasına uğramış Britannia'ya girmek planının bir parçası değil, özellikle de hiçbir insan oraya geri dönmediği için. Ancak üvey kız kardeşi Faeri ile buluşmak için kaçtığında, Gretchen'in üvey annesi, kaçanları kurtarmak veya babasının hayatını kaybetmek için ölüm riski arasında seçim yapmaya zorlar. Büyülü bir peri ormanında kaybolan Gretchen, insan ve ayı formları arasında dönüşebilen bir ayı perisi ailesiyle karşılaşır.

تعيش إحدى هذه المجموعة من الناجين في محطة مدارية قاتمة متعطشة للعالم الحي الذي تركوه وراءهم. من بينهم جريتشن البالغة من العمر ستة عشر عامًا، والتي تحلم بتبادل الحياة في المحطة للحصول على فرصة للعيش على أرض متجددة. ومع ذلك، فإن المغامرة في بريتانيا الموبوءة بالفاري ليست جزءًا من خطتها، خاصة وأنه لم يعد أي إنسان إلى هناك. ولكن عندما تهرب أختها غير الشقيقة للقاء الرجل الفيري، تجبرها زوجة أبي جريتشن على الاختيار بين خطر الموت من أجل إنقاذ الهارب أو فقدان حياة والدها. فقدت جريتشن في غابة مسحورة من الجنيات، وتواجه عائلة من جنيات الدب، والمقلبات، القادرة على التحول بين أشكال الإنسان والدب.

그러한 생존자 그룹 중 하나는 그들이 남긴 살아있는 세상에 굶주린 희미한 궤도 역에 산다. 그중에는 16 세의 그레첸 (Gretchen) 이 있는데, 그는 역에서 생명을 교환하여 재생 된 지구에서 살 수있는 기회를 꿈꾸고 있습니다. 그러나 페리에 감염된 브리타니아로 향하는 것은 그녀의 계획의 일부가 아닙니다. 특히 인간이 그곳으로 돌아온 적이 없기 때문입니다. 그러나 그녀의 이복 여동생이 Faeri 남자를 만나기 위해 탈출 할 때 Gretchen의 계모는 탈출을 구하거나 아버지의 생명을 잃기 위해 죽음의 위험 중에서 선택하도록 강요합니다. 마법에 걸린 요정 숲에서 길을 잃은 Gretchen은 인간과 곰 사이를 변형시킬 수있는 곰 요정, 인버터 가족을 만납니다.

そのような生存者の一グループは、彼らが残した生きている世界のために飢えて薄暗い軌道ステーションに住んでいます。その中で16歳のグレッチェンは、再生された地球で生きる機会を得るためにステーションでの生活を交換することを夢見ています。しかし、フェリに感染したブリタンニアに冒険することは彼女の計画の一部ではありません、特に人間は今までそこに戻っていないので。しかし、彼女の異母妹がファエリの男と会うために脱出したとき、グレッチェンの継母は、逃げられた父親の命を救うために、死の危険のどちらかを選択するように強制します。妖精の魅惑的な森の中で失われたグレッチェンは、人間とクマのフォームの間を変換することができ、クマ妖精、インバーターの家族に遭遇します。

其中一群幸存者生活在昏暗的軌道站上，渴望他們留下的生命世界。其中包括十六歲的格蕾琴（Gretchen），他夢想著改變車站的生活，以便有機會生活在再生的地球上。然而，冒著被感染的faeri Britannia並不是她計劃的一部分，特別是因為沒有一個人回到那裏。但是，當她的同父異母的妹妹逃脫與法裏男友見面時，格蕾琴的繼母強迫她在死亡風險之間做出選擇，以挽救逃脫者或失去父親的生命。格蕾琴（Gretchen）迷失在魔法森林中，遇到了一個熊仙子家族，該家族能夠在人類和熊形之間轉換。