Escape of the Amethyst: A Thrilling Account of Bravery and Determination In April 1949, during the height of the Chinese Civil War, the British frigate Amethyst was on a mission to Nanking when it was suddenly attacked by Chinese Communist guns on the Yangtze River. The ship was pounded with shells, killing the commanding officer and destroying the bridge, leaving it grounded on the bank. But despite the devastating damage, the crew managed to escape the battering of Chinese Communist guns, an incredible feat that captured the imagination of the world. The book, "Escape of the Amethyst written by C. E. Lucas Phillips, provides a vivid account of this extraordinary moment in the history of the Royal Navy, based on previously classified Admiralty records. It tells the story of how Commander J. S. Kerans DSO RN took over control of the Amethyst and led the crew to safety, defying all odds.

Escape of the Amethyst: A Thrilling Account of Bravery and Determination В апреле 1949 года, в разгар гражданской войны в Китае, британский фрегат «Аметист» выполнял миссию в Нанкин, когда он был внезапно атакован китайскими коммунистическими орудиями на реке Янцзы. Корабль был подбит снарядами, убив командира и разрушив мост, оставив его на мели на берегу. Но несмотря на разрушительный ущерб, экипажу удалось избежать избиения китайских коммунистических орудий, невероятный подвиг, который захватил воображение мира. Книга «Escape of the Amethyst», написанная К. Э. Лукасом Филлипсом, представляет собой яркое изложение этого необычайного момента в истории Королевского флота, основанное на ранее засекреченных записях Адмиралтейства. В нём рассказывается о том, как командир J. S. Kerans DSO RN взял на себя управление «Аметистом» и привёл экипаж к безопасности, бросив вызов любым разногласиям.

Escape of the Amethyst : A Thrilling Account of Bravery and Determination En avril 1949, au plus fort de la guerre civile chinoise, la fragate britannique Amethist effectuait une mission à Nanjing, alors qu'elle était soudainement attaquée par des armes communistes chinoises sur le fleuve Yangzi. vaisseau a été abattu par des obus, tuant le commandant et détruisant le pont, le laissant à terre. Mais malgré les dégâts dévastateurs, l'équipage a réussi à éviter de battre les armes communistes chinoises, un exploit incroyable qui a envahi l'imagination du monde. livre Escape of the Amethyst, écrit par K. E. Lucas Phillips, est un exposé brillant de ce moment extraordinaire de l'histoire de la Marine royale, basé sur les enregistrements précédemment classés de l'Amiragliat. Il raconte comment le commandant J.S. Kerans DSO RN a pris le contrôle de l'Améthyste et a conduit l'équipage à la sécurité, défiant tout désaccord.

Escape of the Amethyst: A Thrilling Account of Bravery and Determination En abril de 1949, en medio de la guerra civil china, la fragata Amethist británica realizó una misión a Nanjing cuando fue atacada repentinamente por armas comunistas chinas en el río Yangtze. barco fue alcanzado por proyectiles, matando al comandante y destruyendo el puente, dejándolo varado en la orilla. Pero a pesar de los d devastadores, la tripulación logró evitar golpear las armas comunistas chinas, una hazaña increíble que se apoderó de la imaginación del mundo. libro «Escape of the Amethyst», escrito por C. E. Lucas Phillips, es una presentación vívida de este extraordinario momento en la historia de la Royal Navy, basado en los registros previamente clasificados del Almirantazgo. Cuenta la historia de cómo el comandante J.S. Kerans DSO RN asumió el control del Amatista y llevó a la tripulación a la seguridad, desafiando cualquier desacuerdo.

Escape of the Amethyst: A Thrilling Account of Bravery and Determination Nell'aprile 1949, nel pieno della guerra civile cinese, la fragata inglese Ametista era in missione a Nanchino quando fu improvvisamente attaccato da strumenti comunisti cinesi sul fiume Yangtze. La nave è stata colpita da proiettili, uccidendo il comandante e distruggendo il ponte, lasciandolo sul mare. Ma nonostante i danni devastanti, l'equipaggio è riuscito a evitare di picchiare gli strumenti comunisti cinesi, un'incredibile impresa che ha catturato l'immaginazione del mondo. Il libro «Escape of the Amethyst», scritto da K.E. Lucas Phillips, è un racconto vivace di questo straordinario momento nella storia della Royal Navy, basato su registrazioni precedentemente riservate dell'Ammiragliato. Descrive come il comandante della J. S. Kerans DSO RN ha preso il controllo dell'Ametista e ha portato l'equipaggio alla sicurezza, sfidando qualsiasi disaccordo.

Flucht der Amethyst: Ein dreistiges Konto der Verführung und Determination Im April 1949, auf dem Höhepunkt des chinesischen Bürgerkriegs, befand sich die britische Fregatte Amethyst auf einer Mission nach Nanjing, als sie am Jangtse plötzlich von chinesischen kommunistischen Kanonen angegriffen wurde. Das Schiff wurde von Granaten getroffen, tötete den Kommandanten und zerstörte die Brücke und ließ sie am Ufer gestrandet zurück. Aber trotz der verheerenden Schäden gelang es der Besatzung, das Schlagen chinesischer kommunistischer Waffen zu vermeiden, eine unglaubliche istung, die die Vorstellungskraft der Welt eroberte. Das Buch „Escape of the Amethyst“, geschrieben von C. E. Lucas Phillips, ist eine lebendige Darstellung dieses außergewöhnlichen Moments in der Geschichte der Royal Navy, basierend auf zuvor klassifizierten Aufzeichnungen der Admiralität. Es erzählt, wie der Kommandant J.S. Kerans DSO RN die Kontrolle über die Amethyst übernahm und die Besatzung in cherheit brachte, indem er allen Meinungsverschiedenheiten trotzte.

''

Ametistin Kaçışı: Cesaret ve Kararlılığın Heyecan Verici Bir Hesabı Nisan 1949'da, Çin İç Savaşı'nın zirvesinde, İngiliz fırkateyni Ametist, Yangtze Nehri'nde Çin komünist silahlarının aniden saldırısına uğradığında Nanjing'e bir görevdeydi. Gemi mermilerle vuruldu, komutanı öldürdü ve köprüyü yok ederek kıyıda mahsur kaldı. Ancak yıkıcı hasara rağmen, mürettebat dünyanın hayal gücünü yakalayan inanılmaz bir başarı olan Çin komünist silahları tarafından dövülmekten kaçınmayı başardı. C. E. Lucas Phillips tarafından yazılan "Ametistin Kaçışı" kitabı, daha önce sınıflandırılmış Amirallik kayıtlarına dayanarak, Kraliyet Donanması tarihindeki bu olağanüstü anın canlı bir açıklamasıdır. Komutan J. S. Kerans DSO RN'nin Ametist'in kontrolünü nasıl ele geçirdiğini ve mürettebatı herhangi bir anlaşmazlığa meydan okuyarak güvenli bir yere götürdüğünü anlatıyor.

الهروب من الجمشت: حساب مثير للشجاعة والتصميم في أبريل 1949، في ذروة الحرب الأهلية الصينية، كانت الفرقاطة البريطانية أميثيست في مهمة إلى نانجينغ عندما تعرضت فجأة لهجوم من قبل البنادق الشيوعية الصينية على نهر اليانغتسي نهر. أصيبت السفينة بقذائف مما أسفر عن مقتل القائد وتدمير الجسر وتركه عالقًا على الشاطئ. ولكن على الرغم من الأضرار المدمرة، تمكن الطاقم من تجنب التعرض للضرب من قبل البنادق الشيوعية الصينية، وهو إنجاز لا يصدق استحوذ على خيال العالم. كتاب «هروب الأميثيست»، الذي كتبه سي إي لوكاس فيليبس، هو سرد حي لهذه اللحظة غير العادية في تاريخ البحرية الملكية، استنادًا إلى سجلات الأميرالية المصنفة سابقًا. يروي كيف سيطر القائد J. S. Kerans DSO RN على Amethyst وقاد الطاقم إلى بر الأمان، متحديًا أي خلاف.