
BOOKS - Enhancing BioWatch Capabilities Through Technology and Collaboration

Enhancing BioWatch Capabilities Through Technology and Collaboration
Author: and Medicine Engineering National Academies of Sciences
Year: 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.2 MB
Language: English

Year: 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.2 MB
Language: English

Enhancing BioWatch Capabilities Through Technology and Collaboration: A Necessary Step for Human Survival The Department of Homeland Security's (DHS) BioWatch program has been a crucial component of the nation's biodefense strategy since its inception in 2003. The program aims to provide an early indication of an aerosolized biological weapon attack, which is a significant threat to national security and public health. However, the current technology used in the program, Generation 2 (Gen 2), has several limitations that hinder its effectiveness. To address these limitations and enhance the program's capabilities, DHS pursued the development of a next-generation autonomous detection technology, known as Generation 3 (Gen 3). The Need for Technological Advancements The use of manual collection and testing of air filters from each monitor in Gen 2 takes 12 to 36 hours to detect the presence of biological pathogens, which can be a significant drawback in the event of a bioterrorism attack. Moreover, the cost of analysis and the number of detectable biological pathogens are limited, making it essential to explore alternative technologies to improve the program's capabilities.
Расширение возможностей BioWatch с помощью технологий и сотрудничества: необходимый шаг для выживания человека Программа BioWatch Министерства внутренней безопасности (DHS) является важнейшим компонентом национальной стратегии биологической защиты с момента ее создания в 2003 году. Цель программы - обеспечить раннее указание на атаку аэрозольным биологическим оружием, которая представляет собой значительную угрозу национальной безопасности и общественному здравоохранению. Однако нынешняя технология, используемая в программе, Generation 2 (Gen 2), имеет несколько ограничений, которые препятствуют ее эффективности. Чтобы устранить эти ограничения и расширить возможности программы, DHS продолжила разработку технологии автономного обнаружения следующего поколения, известной как поколение 3 (Gen 3). Потребность в технологических достижениях Использование ручного сбора и тестирования воздушных фильтров с каждого монитора в поколении 2 занимает от 12 до 36 часов для обнаружения присутствия биологических патогенов, что может быть существенным недостатком в случае атаки биотерроризма. Кроме того, стоимость анализа и количество обнаруживаемых биологических патогенов ограничены, что делает необходимым изучение альтернативных технологий для улучшения возможностей программы.
Renforcer les capacités de BioWatch grâce à la technologie et à la coopération : une étape essentielle pour la survie humaine programme BioWatch du ministère de la Sécurité intérieure (DHS) est un élément essentiel de la stratégie nationale de protection biologique depuis sa création en 2003. L'objectif du programme est de fournir une indication précoce de l'attaque par aérosol biologique, qui représente une menace importante pour la sécurité nationale et la santé publique. Toutefois, la technologie actuelle utilisée dans le programme, Génération 2 (Gen 2), comporte plusieurs limites qui entravent son efficacité. Afin de surmonter ces limites et d'accroître les capacités du programme, DHS a poursuivi le développement de la technologie de détection autonome de la prochaine génération, connue sous le nom de génération 3 (Gen 3). Besoin de progrès technologiques Il faut entre 12 et 36 heures pour détecter la présence d'agents pathogènes biologiques, ce qui peut être un inconvénient important en cas d'attaque par bioterrorisme. De plus, le coût de l'analyse et le nombre d'agents pathogènes biologiques détectables sont limités, ce qui rend nécessaire la recherche de technologies alternatives pour améliorer les capacités du programme.
Potenciación de BioWatch a través de la tecnología y la cooperación: un paso necesario para la supervivencia humana programa BioWatch del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha sido un componente esencial de la estrategia nacional de protección biológica desde su creación en 2003. objetivo del programa es proporcionar una indicación temprana de un ataque con armas biológicas en aerosol, que representa una amenaza significativa para la seguridad nacional y la salud pública. n embargo, la tecnología actual utilizada en el programa, Generación 2 (Gen 2), tiene varias limitaciones que impiden su eficacia. Para eliminar estas limitaciones y ampliar las capacidades del programa, DHS continuó desarrollando la tecnología de detección autónoma de próxima generación conocida como generación 3 (Gen 3). Necesidad de avances tecnológicos uso de la recogida manual y la prueba de filtros de aire de cada monitor de la generación 2 tarda entre 12 y 36 horas en detectar la presencia de patógenos biológicos, lo que puede ser una desventaja significativa en caso de ataque de bioterrorismo. Además, el costo del análisis y el número de patógenos biológicos detectables son limitados, lo que hace necesario el estudio de tecnologías alternativas para mejorar las capacidades del programa.
BioWatch durch Technologie und Zusammenarbeit stärken: ein notwendiger Schritt für das menschliche Überleben Das BioWatch-Programm des Heimatschutzministeriums (DHS) ist seit seiner Einführung im Jahr 2003 ein wesentlicher Bestandteil der nationalen biologischen Schutzstrategie. Ziel des Programms ist es, frühzeitig auf einen Angriff mit biologischen Aerosolwaffen hinzuweisen, der eine erhebliche Bedrohung für die nationale cherheit und die öffentliche Gesundheit darstellt. Die aktuelle Technologie, die im Programm verwendet wird, Generation 2 (Gen 2), weist jedoch mehrere Einschränkungen auf, die ihre Wirksamkeit beeinträchtigen. Um diese Einschränkungen zu beseitigen und die Fähigkeiten des Programms zu erweitern, hat das DHS die autonome Erkennungstechnologie der nächsten Generation, die sogenannte Generation 3 (Gen 3), weiterentwickelt. Der Bedarf an technologischen Fortschritten Die Verwendung von manuellem Sammeln und Testen von Luftfiltern von jedem Monitor in Generation 2 dauert 12 bis 36 Stunden, um das Vorhandensein von biologischen Krankheitserregern zu erkennen, was im Falle eines Bioterrorismus-Angriffs ein erheblicher Nachteil sein kann. Darüber hinaus sind die Kosten für die Analyse und die Anzahl der nachweisbaren biologischen Krankheitserreger begrenzt, so dass alternative Technologien untersucht werden müssen, um die Fähigkeiten des Programms zu verbessern.
''
BioWatch'u Teknoloji ve İşbirliği ile Güçlendirmek: İnsanın Hayatta Kalması İçin Gerekli Bir Adım İç Güvenlik Bakanlığı'nın (DHS) BioWatch programı, 2003'deki kuruluşundan bu yana ülkenin biyogüvenlik stratejisinin kritik bir bileşeni olmuştur. Programın amacı, ulusal güvenlik ve halk sağlığı için önemli bir tehdit oluşturan bir aerosol biyolojik silah saldırısının erken bir göstergesini sağlamaktır. Bununla birlikte, programda kullanılan mevcut teknoloji olan Generation 2 (Gen 2), etkinliğini engelleyen çeşitli sınırlamalara sahiptir. Bu sınırlamaları ele almak ve programın yeteneklerini genişletmek için DHS, Generation 3 (Gen 3) olarak bilinen yeni nesil özerk algılama teknolojisini geliştirmeye devam etti. Teknolojik gelişmeler için ihtiyaç ile toplama ve her bir monitörden hava filtrelerinin 2. nesilde test edilmesi, biyolojik patojenlerin varlığını tespit etmek için 12 ila 36 saat sürer, bu da bir biyoterörizm saldırısı durumunda önemli bir dezavantaj olabilir. Ek olarak, analiz maliyeti ve tespit edilen biyolojik patojenlerin sayısı sınırlıdır, bu da programın yeteneklerini geliştirmek için alternatif teknolojilerin araştırılmasını gerekli kılmaktadır.
تمكين BioWatch بالتكنولوجيا والتعاون: خطوة ضرورية لبقاء الإنسان كان برنامج BioWatch التابع لوزارة الأمن الداخلي (DHS) مكونًا مهمًا لاستراتيجية الأمن البيولوجي في البلاد منذ إنشائها في عام 2003. الهدف من البرنامج هو تقديم مؤشر مبكر على هجوم بالأسلحة البيولوجية للهباء الجوي يشكل تهديدًا كبيرًا للأمن القومي والصحة العامة. ومع ذلك، فإن التكنولوجيا الحالية المستخدمة في البرنامج، الجيل 2 (الجيل 2)، لها العديد من القيود التي تعيق فعاليتها. لمعالجة هذه القيود وتوسيع قدرات البرنامج، واصلت وزارة الأمن الداخلي تطوير الجيل التالي من تقنية الكشف الذاتي المعروفة باسم الجيل 3 (الجيل 3). يستغرق استخدام مرشحات الهواء يدويا واختبارها من كل جهاز رصد في 2 التوليد 12 إلى 36 ساعة للكشف عن وجود مسببات الأمراض البيولوجية، وهو ما يمكن أن يشكل عيبا كبيرا في حالة وقوع هجوم إرهابي بيولوجي. بالإضافة إلى ذلك، فإن تكلفة التحليل وعدد مسببات الأمراض البيولوجية المكتشفة محدودة، مما يجعل من الضروري استكشاف تقنيات بديلة لتحسين قدرات البرنامج.
