The protagonist, a brilliant physicist named John, discovers a way to travel through space-time using a device called the "Corridor" which he invented based on the theories of Stephen Hawking. The plot of the book El Pasillo de Hawking revolves around the main character, John, a brilliant physicist who has dedicated his life to studying the mysteries of space-time and finding solutions to the problems of his world. He lives in a future where humanity has been divided into different factions, each one fighting for power and resources, causing chaos and destruction. In this context, John sees an opportunity to use his knowledge to create a device that can take him and his team through space-time, in search of a solution to the conflicts that plague his world. Throughout the journey, John and his team face numerous challenges and obstacles, including hostile alien species, dangerous asteroids, and the limitations of their technology. However, they also discover new worlds and civilizations, and learn about the evolution of technology and the importance of understanding the process of technological development as the basis for the survival of humanity. As they travel through space-time, John realizes that the only way to save humanity is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and to unite people in a warring state.

Главный герой, блестящий физик по имени Джон, открывает способ путешествовать в пространстве-времени с помощью устройства под названием «Коридор», которое он изобрел на основе теорий Стивена Хокинга. Сюжет книги Pasillo de Hawking вращается вокруг главного героя, Джона, гениального физика, посвятившего свою жизнь изучению загадок пространства-времени и поиску решений проблем своего мира. Он живет в будущем, где человечество было разделено на различные фракции, каждая из которых борется за власть и ресурсы, вызывая хаос и разрушения. В этом контексте Джон видит возможность использовать свои знания для создания устройства, способного провести его и его команду через пространство-время, в поисках решения конфликтов, которые мучают его мир. На протяжении всего путешествия Джон и его команда сталкиваются с многочисленными проблемами и препятствиями, включая враждебные чужеродные виды, опасные астероиды и ограничения их технологий. Однако они также открывают новые миры и цивилизации, и узнают об эволюции технологий и важности понимания процесса технологического развития как основы выживания человечества. Путешествуя по пространству-времени, Джон понимает, что единственный способ спасти человечество - выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, и объединить людей в воюющем государстве.

''