The book "El Pasado" by Alberto Olra is a thought-provoking and captivating novel that delves into the complexities of love, relationships, and the evolution of technology. Set in a world where technology has advanced to the point of near-singularity, the story follows the journey of Rimini and Sofia, two individuals who were once deeply in love but have since drifted apart. The narrative explores the themes of desire, possession, and the blurring of lines between reality and fantasy, as the characters navigate their own personal hells and the challenges of modern life. The plot begins thirteen years after Rimini and Sofia's separation, when Rimini, now in his mid-30s, rediscovers his desire for life and embarks on a quest to reclaim the time he lost. He uses drugs and other substances to enhance his experiences and recapture the passion of his youth. However, Sofia, who has not aged a day since their separation, remains an elusive and haunting presence, appearing and disappearing at will, her love for Rimini unyielding and all-consuming. As Rimini becomes increasingly obsessed with winning her back, he finds himself trapped in a web of lies, manipulation, and even crime. The novel masterfully weaves together elements of horror, comedy, and psychological thriller, creating a unique and unsettling reading experience.

Книга «Pasado» Альберто Олра - это заставляющий задуматься и увлекательный роман, который углубляется в сложности любви, отношений и эволюции технологий. В мире, где технологии достигли точки почти сингулярности, история рассказывает о путешествии Римини и Софии, двух людей, которые когда-то были глубоко влюблены, но с тех пор отдалились друг от друга. Повествование исследует темы желания, обладания и размытия границ между реальностью и фантазией, поскольку персонажи ориентируются в собственных личных адах и вызовах современной жизни. Сюжет начинается через тринадцать лет после расставания Римини и Софии, когда Римини, которому сейчас за 30, заново открывает своё стремление к жизни и пускается в поиски, чтобы вернуть потерянное время. Он использует наркотики и другие вещества, чтобы улучшить свой опыт и вернуть страсть своей молодости. Однако София, которая не постарела ни на день с момента их расставания, остается неуловимым и преследующим присутствием, появляясь и исчезая по желанию, ее любовь к Римини непреклонна и всепоглощающая. По мере того, как Римини становится всё более одержимой идеей вернуть её, он оказывается в ловушке паутины лжи, манипуляций и даже преступности. Роман мастерски сплетает воедино элементы хоррора, комедии и психологического триллера, создавая уникальный и тревожный опыт чтения.

livre « Pasado » d'Alberto Olra est un roman de réflexion et fascinant qui s'approfondit dans la complexité de l'amour, des relations et de l'évolution de la technologie. Dans un monde où la technologie a atteint un point de presque singularité, l'histoire raconte le voyage de Rimini et Sophia, deux personnes qui étaient autrefois profondément amoureuses, mais qui se sont depuis éloignées l'une de l'autre. La narration explore les thèmes du désir, de la possession et du flou des frontières entre la réalité et la fantaisie, alors que les personnages s'orientent dans leurs propres enfers personnels et les défis de la vie moderne. L'histoire commence treize ans après la séparation de Rimini et Sophia, quand Rimini, qui a 30 ans, redécouvre son désir de vie et se lance dans la recherche pour récupérer le temps perdu. Il utilise des drogues et d'autres substances pour améliorer son expérience et retrouver la passion de sa jeunesse. Mais Sophia, qui n'a pas vieilli un jour depuis leur séparation, reste une présence insaisissable et persécutive, apparaissant et disparaissant à volonté, son amour pour Rimini est inflexible et tout-puissant. Alors que Rimini devient de plus en plus obsédé par l'idée de la ramener, il se retrouve pris au piège d'une toile de mensonges, de manipulations et même de crimes. roman est savamment composé d'éléments d'horreur, de comédie et de thriller psychologique, créant une expérience de lecture unique et inquiétante.

libro «Pasado» de Alberto Olra es una novela fascinante y reflexiva que profundiza en la complejidad del amor, las relaciones y la evolución de la tecnología. En un mundo en el que la tecnología ha llegado a un punto de casi singularidad, la historia cuenta el viaje de Rimini y Sofía, dos personas que una vez estuvieron profundamente enamoradas pero que desde entonces se han alejado unas de otras. La narración explora temas de deseo, posesión y desenfoque de las fronteras entre la realidad y la fantasía a medida que los personajes navegan en sus propios infiernos personales y desafíos de la vida moderna. La trama comienza trece después de la separación de Rimini y Sofía, cuando Rimini, que ahora tiene 30 , redescubre su deseo de vida y se lanza a la búsqueda para recuperar el tiempo perdido. Utiliza drogas y otras sustancias para mejorar su experiencia y recuperar la pasión de su juventud. n embargo, Sofía, que no ha envejecido ni un día desde su separación, sigue siendo una presencia esquiva y perseguida, apareciendo y desapareciendo a voluntad, su amor por Rimini es intrépido y absorbente. A medida que Rimini se obsesiona cada vez más con la idea de recuperarla, se encuentra atrapado en una red de mentiras, manipulación e incluso crimen. La novela teje magistralmente elementos de terror, comedia y thriller psicológico, creando una experiencia de lectura única e inquietante.

O livro «Pasado», de Alberto Olra, é um romance fascinante que se aprofunda na complexidade do amor, das relações e da evolução da tecnologia. Num mundo em que a tecnologia alcançou um ponto de quase singularidade, a história conta a viagem de Corinthians e Sofia, duas pessoas que já foram profundamente apaixonadas, mas desde então se distanciaram. A narrativa explora o desejo, a posse e o desdobramento dos limites entre a realidade e a fantasia, porque os personagens são focados nos seus próprios infernos pessoais e desafios da vida moderna. A história começa treze anos após a separação de Corinthians e Sofia, quando, agora com 30 anos, ele reinventa o seu desejo de vida e entra em busca para recuperar o tempo perdido. Ele usa drogas e outras substâncias para melhorar sua experiência e recuperar a paixão de sua juventude. No entanto, Sofia, que não envelheceu nem um dia desde a sua separação, permanece inabalável e assombrada, aparecendo e desaparecendo à vontade, seu amor por Recife é inflexível e generoso. À medida que se torna cada vez mais obcecado com a ideia de trazê-la de volta, ele fica preso por uma teia de mentiras, manipulações e até crimes. O romance fala com habilidade sobre elementos de terror, comédia e thriller psicológico, criando uma experiência única e perturbadora de leitura.

Il Pasado di Alberto Olra è un romanzo affascinante che approfondisce la complessità dell'amore, delle relazioni e dell'evoluzione tecnologica. In un mondo in cui la tecnologia ha raggiunto quasi la singolarità, la storia racconta il viaggio di Rimini e Sofia, due persone che un tempo erano profondamente innamorate, ma che da allora si sono allontanate. La narrazione esplora i temi del desiderio, del possesso e dello sfocamento dei confini tra realtà e fantasia, perché i personaggi si concentrano sui propri inferi personali e sulle sfide della vita moderna. La storia inizia tredici anni dopo la separazione tra Rimini e Sofia, quando Rimini, che ora ha 30 anni, riscopre il suo desiderio di vita e si mette in cerca di ritrovare il tempo perduto. Usa droghe e altre sostanze per migliorare la sua esperienza e riportare la passione della sua giovinezza. Ma Sofia, che non è invecchiata per un giorno dalla loro separazione, rimane una presenza sfuggente e persecutoria, apparendo e scomparendo per volere, il suo amore per Rimini è irremovibile e onnipresente. Mentre Rimini diventa sempre più ossessionata dall'idea di riprenderla, è intrappolata in una ragnatela di bugie, manipolazioni e persino criminalità. Il romanzo ragiona magistralmente insieme elementi horror, commedia e thriller psicologico, creando un'esperienza di lettura unica e preoccupante.

Das Buch „Pasado“ von Alberto Olra ist ein nachdenklicher und faszinierender Roman, der in die Komplexität von Liebe, Beziehungen und der Entwicklung von Technologie eintaucht. In einer Welt, in der die Technologie einen Punkt der fast ngularität erreicht hat, folgt die Geschichte der Reise von Rimini und Sofia, zwei Menschen, die einst tief verliebt waren, sich aber seitdem voneinander entfernt haben. Die Erzählung untersucht die Themen Begehren, Besitz und Verwischung der Grenzen zwischen Realität und Fantasie, während die Charaktere durch ihre eigenen persönlichen Höllen und Herausforderungen des modernen bens navigieren. Die Handlung beginnt dreizehn Jahre nach der Trennung von Rimini und Sofia, als Rimini, heute Mitte 30, seinen benswillen wiederentdeckt und sich auf die Suche macht, um verlorene Zeit zurückzugewinnen. Er benutzt Drogen und andere Substanzen, um seine Erfahrungen zu verbessern und die idenschaft seiner Jugend wiederzuerlangen. Sophia, die seit ihrer Trennung keinen Tag gealtert ist, bleibt jedoch eine schwer fassbare und eindringliche Präsenz, erscheint und verschwindet nach Belieben, ihre Liebe zu Rimini ist unerbittlich und alles verzehrend. Als Rimini zunehmend von der Idee besessen ist, sie zurückzuholen, ist er in einem Netz aus Lügen, Manipulationen und sogar Verbrechen gefangen. Der Roman verwebt meisterhaft Elemente aus Horror, Comedy und Psychothriller zu einem einzigartigen und verstörenden seerlebnis.

הספר ”אל פסדו” מאת אלברטו אולרה הוא רומן מעורר מחשבה ומעורר השראה המתעמק במורכבויות של אהבה, יחסים ואבולוציה של הטכנולוגיה. בעולם שבו הטכנולוגיה הגיעה לנקודה של כמעט ייחודיות, הסיפור עוקב אחר מסעם של רימיני וסופיה, שני אנשים שהיו פעם מאוהבים עמוקות הנרטיב חוקר נושאים של תשוקה, דיבוק וטשטוש גבולות בין מציאות לפנטזיה כאשר הדמויות מנווטות את הגיהנום האישי שלהן ואת האתגרים של החיים המודרניים. העלילה מתחילה שלוש עשרה שנים לאחר פרידתם של רימיני וסופיה, כאשר רימיני, שנמצא כעת בשנות השלושים לחייו, מגלה מחדש את רצונו לחיים ויוצא לחיפוש כדי להחזיר את הזמן האבוד. הוא משתמש בסמים וחומרים אחרים כדי לשפר את ניסיונו ולתפוס מחדש את תשוקת נעוריו. עם זאת, סופיה, שלא הזדקנה יום מאז פרידתם, נשארה נוכחות חמקמקה ורודפת, מופיעה ונעלמת כרצונה, אהבתה לרימיני נחושה וכולה. ככל שרימיני נעשה אובססיבי יותר לקבל אותה בחזרה, הוא מוצא את עצמו לכוד ברשת של שקרים, מניפולציה, ואפילו פשע. הרומן מאגד בתוכו אלמנטים של אימה, קומדיה ומותחן פסיכולוגי, ויוצר חוויית קריאה מיוחדת ומטרידה.''

Alberto Olra'nın "Pasado" kitabı, sevginin, ilişkilerin ve teknolojinin evriminin karmaşıklığını inceleyen, düşündürücü ve ilgi çekici bir roman. Teknolojinin neredeyse tekillik noktasına ulaştığı bir dünyada, hikaye, bir zamanlar derinden aşık olan ancak o zamandan beri birbirinden ayrılan iki kişi olan Rimini ve Sofia'nın yolculuğunu takip ediyor. Anlatı, arzu, mülkiyet ve karakterler kendi kişisel cehennemlerinde ve modern yaşamın zorluklarında gezinirken gerçeklik ve fantezi arasındaki sınırların bulanıklaştırılması temalarını araştırıyor. Rimini ve Sofia'nın ayrılmasından on üç yıl sonra, şimdi 30'lu yaşlarında olan Rimini, yaşam arzusunu yeniden keşfeder ve kayıp zamanı geri getirme arayışına girer. Deneyimini geliştirmek ve gençliğinin tutkusunu yeniden yakalamak için uyuşturucu ve diğer maddeleri kullanır. Ancak, ayrılıklarından bu yana bir gün bile yaşlanmayan Sophia, Rimini'ye olan aşkı kararlı ve her şeyi tüketen, istediği zaman ortaya çıkan ve kaybolan, zor ve unutulmaz bir varlık olmaya devam ediyor. Rimini onu geri alma konusunda daha takıntılı hale geldikçe, kendini bir yalan, manipülasyon ve hatta suç ağına hapsolmuş bulur. Roman, korku, komedi ve psikolojik gerilim unsurlarını ustaca bir araya getirerek benzersiz ve rahatsız edici bir okuma deneyimi yaratıyor.

كتاب «Pasado» لألبرتو أولا هو رواية مثيرة للتفكير وجذابة تتعمق في تعقيدات الحب والعلاقات وتطور التكنولوجيا. في عالم وصلت فيه التكنولوجيا إلى نقطة التفرد تقريبًا، تتبع القصة رحلة ريميني وصوفيا، وهما شخصان كانا في حالة حب عميق ولكنهما انفصلا منذ ذلك الحين. يستكشف السرد موضوعات الرغبة والامتلاك وعدم وضوح الحدود بين الواقع والخيال بينما تتنقل الشخصيات في جحيمها الشخصي وتحديات الحياة الحديثة. تبدأ المؤامرة بعد ثلاثة عشر عامًا من انفصال ريميني وصوفيا، عندما أعاد ريميني، وهو الآن في الثلاثينيات من عمره، اكتشاف رغبته في الحياة وشرع في البحث لإعادة الوقت الضائع. يستخدم المخدرات والمواد الأخرى لتحسين تجربته واستعادة شغف شبابه. ومع ذلك، تظل صوفيا، التي لم تبلغ يومًا واحدًا من العمر منذ انفصالهما، حضورًا بعيد المنال ومؤلمًا، وتظهر وتختفي حسب الرغبة، وحبها لريميني مصممًا ومستهلكًا بالكامل. عندما يصبح ريميني أكثر هوسًا باستعادتها، يجد نفسه محاصرًا في شبكة من الأكاذيب والتلاعب وحتى الجريمة. تنسج الرواية ببراعة عناصر الرعب والكوميديا والإثارة النفسية، مما يخلق تجربة قراءة فريدة ومزعجة.

Alberto Olra의 "Pasado" 책은 사랑, 관계 및 기술의 진화의 복잡성을 탐구하는 생각을 불러 일으키고 매력적인 소설입니다. 기술이 거의 특이점에 도달 한 세상에서 이야기는 한때 깊은 사랑에 빠졌지 만 그 이후로 표류 한 두 사람인 리미니와 소피아의 여정을 따릅니다. 이야기는 캐릭터가 자신의 개인적인 지옥과 현대 생활의 도전을 탐색함에 따라 현실과 환상 사이의 욕망, 소유 및 경계의 흐림 주제를 탐구합니다. 음모는 리미니와 소피아가 분리 된 지 13 년 만에 시작되는데, 현재 30 대인 리미니는 인생에 대한 열망을 재발견하고 잃어버린 시간을 되찾기 위해 수색을 시작합니다. 그는 마약과 다른 물질을 사용하여 경험을 향상시키고 젊음의 열정을 되 찾습니다. 그러나 별거 이후 하루를 보내지 않은 소피아는 리미니에 대한 그녀의 사랑이 단호하고 모든 것을 소비하는 마음대로 나타나고 사라지는 애매 모호하고 잊혀지지 않는 존재로 남아 있습니다. 리미니는 그녀를 되 찾는 것에 더 집착하게되면서 거짓말, 조작, 심지어 범죄의 웹에 갇히게됩니다. 이 소설은 공포, 코미디 및 심리 스릴러의 요소를 완벽하게 짜서 독특하고 혼란스러운 독서 경험을 만듭니다.

Alberto Olraの本「Pasado」は、愛、関係、技術の進化の複雑さを掘り下げる思考刺激的で魅力的な小説です。テクノロジーがほぼ特異点に達した世界で、物語はリミニとソフィアの旅に続きます。物語は、キャラクターが自分の個人的な地獄と現代の生活の課題をナビゲートするように、現実とファンタジーの間の境界の欲求、所持、およびぼやけのテーマを探求します。プロットはリミニとソフィアの分離から13後に始まり、30代になったリミニが人生への欲望を再発見し、失われた時間を取り戻すための探求に乗り出す。彼は経験を改善し、彼の若者の情熱を取り戻すために薬物や他の物質を使用しています。しかし、別居してから1日も経っていないソフィアは、リミニ・アダマントへの愛情と全力を尽くして、自在に姿を現して消えていく、とらえどころのない存在のままです。リミニが彼女を取り戻すことに夢中になるにつれて、彼は嘘、操作、さらには犯罪の網に閉じ込められています。この小説は、ホラー、コメディ、心理的スリラーの要素を巧みに織り交ぜ、ユニークで不穏な読書体験を作り出しています。

阿爾貝托·奧爾（Alberto Olr）的《埃爾帕薩多》（Pasado）書是一本令人反思和迷人的小說，深入探討了愛情，人際關系和技術發展的復雜性。在一個技術幾乎達到奇點的世界裏，故事講述了裏米尼和索非亞的旅程，兩人曾經深深相愛，但此後彼此疏遠。敘事探討了欲望，擁有和模糊現實與幻想之間的界限的主題，因為角色以自己的個人地獄和現代生活的挑戰為導向。該情節始於Rimini和Sophia分手十三，當時現30歲的Rimini重新發現了他對生命的渴望，並被允許尋找找回失去的時間。他使用藥物和其他物質來改善自己的經歷，並帶回他輕時的熱情。然而，索非亞自分居以來一直沒有衰老，她仍然難以捉摸和困擾，隨意出現和消失，她對裏米尼的熱愛堅定不移，無所不包。隨著Rimini越來越沈迷於收回她的想法，他發現自己陷入了謊言，操縱甚至犯罪的網絡中。這部小說巧妙地融合了恐怖，喜劇和心理驚悚片的元素，創造了獨特而令人不安的閱讀體驗。